1. Home
  2. Children's
  3. Little Big Cat
  4. Best of Friends

Best of Friends Little Big Cat

Best of Friends

Similar Content

Browse content similar to Best of Friends. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript

LineFromTo

Little Big Cat!

0:00:270:00:29

Hello!

0:00:310:00:32

Or jambo, as we say here.

0:00:320:00:35

Welcome to the wide, grassy plains of Africa,

0:00:360:00:41

and a very special place called the Masai Mara.

0:00:410:00:45

This is home to all of our Little Big Cats.

0:00:450:00:49

It's a land full of stories.

0:00:490:00:52

Many different animals live in this amazing place.

0:00:530:00:57

There is so much space for them to explore,

0:00:570:01:00

make friends, have adventures and sometimes get up to mischief.

0:01:000:01:06

The crafty hyena is creeping past the lion,

0:01:080:01:12

trying not to be noticed.

0:01:120:01:14

The warthog is sneaking up on the baboon,

0:01:150:01:19

who is hiding behind a tree!

0:01:190:01:21

And the zebra are trying their best to catch each other's tails!

0:01:210:01:27

Everyone is getting up to mischief in the Masai Mara.

0:01:280:01:32

SQUEAK!

0:01:320:01:33

But which of our Little Big Cats is getting up to mischief today?

0:01:330:01:39

Will it be...the lazy lions?

0:01:390:01:44

The speedy cheetahs?

0:01:440:01:47

Or the lonesome leopards?

0:01:470:01:50

It's my story!

0:01:530:01:55

It's Kumi's story!

0:01:550:01:57

Kumi, the lion cub.

0:01:570:01:59

Jambo, Kumi!

0:01:590:02:01

Jambo!

0:02:010:02:03

Everyday is a great day here in the Masai Mara.

0:02:040:02:08

And I have a very special friend to share it with.

0:02:080:02:12

This is Rambo. He's my cousin, and my very best friend.

0:02:120:02:18

We are the youngest lions in the pride,

0:02:190:02:21

so we spend most of our time together, playing

0:02:210:02:25

and exploring...and sometimes getting up to mischief! Hee-hee!

0:02:250:02:30

Rambo is a little...well, actually, a lot bigger than me,

0:02:330:02:38

but we get on just fine.

0:02:380:02:40

He's allowed to do more than I am, because he's older.

0:02:420:02:46

But that's OK.

0:02:460:02:48

I love spending my days with him when I can.

0:02:480:02:52

He's just as playful as me, ha-ha!

0:02:530:02:57

Sometimes, Rambo gets a little rough when we play.

0:03:030:03:07

I don't think he means to,

0:03:070:03:09

he just forgets how small I am.

0:03:090:03:11

And it never hurts.

0:03:110:03:13

So...I brush myself off and get on with it.

0:03:150:03:18

It toughens me up.

0:03:180:03:20

Rambo's calling me now.

0:03:230:03:25

I think he wants us to go for a walk.

0:03:250:03:27

ROAR!

0:03:270:03:28

I'm coming, Rambo!

0:03:280:03:30

ROAR!

0:03:300:03:32

We're not going too far, are we?

0:03:320:03:34

Hey, Rambo!

0:03:380:03:40

Where are you?!

0:03:400:03:42

You're always doing this - just disappearing!

0:03:420:03:45

You might be allowed this far, but my Mama won't be too happy with me!

0:03:460:03:51

Rambo?

0:03:510:03:53

RAMBO?

0:03:530:03:54

Oh! What are they?

0:03:550:03:57

I bet Rambo knows.

0:03:580:04:00

Ooh! There you are.

0:04:010:04:04

PLAYFUL GROWLING

0:04:040:04:06

Did you see those big animals?

0:04:060:04:08

Look! Over there.

0:04:080:04:10

Those with the big horns.

0:04:100:04:13

Ohhh, they're buffalo.

0:04:160:04:18

My Mama told me all about them.

0:04:180:04:21

Rambo, what was it my Mama said?

0:04:220:04:25

Hmm...no, can't remember.

0:04:270:04:29

They're pretty big.

0:04:300:04:32

Actually, the closer we get,

0:04:340:04:36

the bigger they get!

0:04:360:04:38

They look a bit scary, and I don't think we should be this close!

0:04:390:04:44

That was what my Mama said,

0:04:460:04:48

don't get close! Whoops.

0:04:480:04:50

Rambo! You've got me in trouble again.

0:04:530:04:57

Do you think they saw us?

0:04:590:05:01

Rambo!

0:05:040:05:06

Where have you gone?!

0:05:060:05:08

Not again!

0:05:080:05:09

This is not a good time to be disappearing.

0:05:100:05:14

Oh, there you are.

0:05:150:05:18

Phew. OK, stay exactly where you are.

0:05:190:05:22

You blend in with the grass!

0:05:220:05:24

I'm just going to hide in here until they all go away.

0:05:240:05:28

Right. Think what Mama said.

0:05:300:05:33

Umm...don't get too close to big scary animals...

0:05:340:05:39

well, it's a bit late for that one!

0:05:400:05:43

Stay well hidden - yep, doing that. Keep quiet.

0:05:430:05:47

(I'll try!)

0:05:470:05:48

Rambo!

0:05:490:05:51

Oh! (Rambo!)

0:05:510:05:53

Are they leaving yet?

0:05:530:05:54

Is it safe for me to come out?

0:05:560:05:59

I'll just poke my head out and see if the big buffalo are still there.

0:06:000:06:05

Yep, they're still there.

0:06:050:06:08

Ohhh, I think I'm stuck here! There's so many of them!

0:06:100:06:14

I'm going to have to sneak away.

0:06:160:06:18

Be very quiet - shhh!

0:06:190:06:22

They're walking away! That's good.

0:06:240:06:27

I can hear something!

0:06:300:06:32

GRUNT!

0:06:320:06:33

Rambo? Is that you?

0:06:330:06:35

SQUEAK!

0:06:350:06:37

GRUNT!

0:06:370:06:38

It's my Mama!

0:06:380:06:40

Oh, Mama! It's so good to see you!

0:06:400:06:43

It was Rambo that made me come out this far.

0:06:440:06:47

I just followed him!

0:06:470:06:49

But we hid away from the buffalo, just like you told us to.

0:06:490:06:53

And you were right, they are very scary!

0:06:540:06:57

Come on, Rambo, let's go home.

0:06:590:07:02

There are no big scary animals to stop us playing at home.

0:07:040:07:08

And my Mama will be close by.

0:07:080:07:11

Kumi's Mama takes them safely back home.

0:07:120:07:15

Past the wildebeest,

0:07:170:07:19

and the zebra,

0:07:190:07:20

and home to safety.

0:07:200:07:22

The Masai Mara is a big, big place for Little Big Cats.

0:07:220:07:27

Kumi and Rambo love exploring and getting up to mischief!

0:07:270:07:32

That's all a part of growing up, but they have to be very careful

0:07:320:07:36

not to wander too far from home.

0:07:360:07:39

Hey! That's better. I know where we are now.

0:07:390:07:44

GRUNT!

0:07:440:07:45

SQUEAK!

0:07:450:07:47

Come on, Rambo, let's play!

0:07:510:07:54

A-ha, there they go again!

0:07:550:07:57

Chasing, catching, wrestling and rolling around together.

0:07:570:08:02

Kumi and Rambo really are the best of friends.

0:08:020:08:06

And what an amazing adventure-playground to grow up in.

0:08:060:08:10

Kumi seems to have got over his scary meeting with the buffalo.

0:08:100:08:15

He's too busy having fun!

0:08:150:08:17

SQUEAK!

0:08:170:08:18

I can't wait until tomorrow.

0:08:180:08:21

Another day of fun with my very best friend.

0:08:210:08:24

Now Kumi and Rambo are safely back home,

0:08:240:08:28

it's time for us to say goodbye.

0:08:280:08:31

Kwaheri, from the wide, grassy plains of Africa.

0:08:310:08:36

Goodbye, hyena!

0:08:360:08:38

Kwaheri, hyena!

0:08:380:08:40

Goodbye, warthog.

0:08:420:08:44

Kwaheri, warthog.

0:08:440:08:47

Goodbye, Rambo!

0:08:500:08:52

Kwaheri, Rambo!

0:08:520:08:54

And goodbye, Kumi.

0:08:550:08:57

Kwaheri!

0:08:570:08:59

Africa is a land full of stories.

0:09:020:09:04

Whose story will we hear next time?

0:09:070:09:09

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:09:240:09:27

E-mail [email protected]

0:09:270:09:29

Download Subtitles

SRT

ASS