Y Stethosgop Sgleiniog Llan-ar-goll-en
Similar Content
Browse content similar to Y Stethosgop Sgleiniog. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-# Sometimes things go wrong -in Llan-ar-goll-en | 0:00:01 | 0:00:05 | |
-# Objects disappearing like -I don't know what in Llan-ar-goll-en | 0:00:06 | 0:00:10 | |
-# Only two can do the work, -two detectives as a matter of fact | 0:00:11 | 0:00:15 | |
-# Help, things are getting worse -in Llan-ar-goll-en | 0:00:16 | 0:00:20 | |
-# Here are Prys and Ceri the dog, -our village's two detectives | 0:00:21 | 0:00:26 | |
-# Prys likes to rush around | 0:00:26 | 0:00:28 | |
-# Ceri the dog is very sensible | 0:00:29 | 0:00:30 | |
-# Come and visit our village, -Llan-ar-goll-en # | 0:00:31 | 0:00:36 | |
-This sandwich is tasteless. -What can I add? | 0:00:42 | 0:00:46 | |
-Mustard. | 0:00:47 | 0:00:48 | |
-No. | 0:00:57 | 0:00:58 | |
-Atshoo! Sorry, Prys. | 0:00:58 | 0:01:01 | |
-Are you OK, Ceri? | 0:01:01 | 0:01:03 | |
-Are you OK, Ceri? - -Yes. Atshoo! | 0:01:03 | 0:01:04 | |
-Perfectly fine, Prys. | 0:01:04 | 0:01:07 | |
-You don't sound fine. | 0:01:07 | 0:01:09 | |
-Jam! | 0:01:09 | 0:01:11 | |
-I'll take you to see Mia Pia -after lunch. | 0:01:21 | 0:01:24 | |
-She'll have something -for your sneezing. | 0:01:24 | 0:01:27 | |
-No, I'm fine, Prys. | 0:01:27 | 0:01:29 | |
-Something's tickling my nose. | 0:01:29 | 0:01:33 | |
-Atshoo! | 0:01:35 | 0:01:36 | |
-I'll get a hankie. | 0:01:36 | 0:01:38 | |
-Plasters. Check. | 0:01:38 | 0:01:40 | |
-Bandages. Check. | 0:01:41 | 0:01:44 | |
-Squeaky sausages? | 0:01:44 | 0:01:46 | |
-Finally... | 0:01:53 | 0:01:55 | |
-..stethoscope. | 0:01:58 | 0:02:00 | |
-Hello, Mia Pia. | 0:02:04 | 0:02:06 | |
-This might be your letter. | 0:02:06 | 0:02:08 | |
-On the other hand, it might not be. | 0:02:09 | 0:02:12 | |
-There's no address on it. | 0:02:12 | 0:02:14 | |
-Don't the letters -tell you where to go. | 0:02:14 | 0:02:16 | |
-Yes, mostly. | 0:02:17 | 0:02:20 | |
-I'm going to Mrs Tomos. | 0:02:20 | 0:02:23 | |
-The Mayoress expected me ages ago. | 0:02:23 | 0:02:25 | |
-Hurry up, -Barti's boat is about to sail. | 0:02:25 | 0:02:28 | |
-But this one hasn't uttered a word. | 0:02:28 | 0:02:31 | |
-If it has, it was very quiet. | 0:02:32 | 0:02:35 | |
-Is that a stethoscope? | 0:02:36 | 0:02:38 | |
-Yes. | 0:02:39 | 0:02:41 | |
-Can I borrow it? | 0:02:41 | 0:02:42 | |
-To see if I can hear -the letter speaking. | 0:02:42 | 0:02:46 | |
-I can't let you take it. -Sorry, Radli. | 0:02:46 | 0:02:50 | |
-I must keep my stethoscope -in my bag at all times... | 0:02:50 | 0:02:54 | |
-..in case of emergency. | 0:02:54 | 0:02:56 | |
-Hay-yah! | 0:02:56 | 0:02:57 | |
-Ow! Like now. | 0:02:59 | 0:03:02 | |
-Well, I'll have to search -for another way to find the owner. | 0:03:02 | 0:03:07 | |
-That's the duty of a good postman. | 0:03:07 | 0:03:09 | |
-Everything OK, Mr Tomos? | 0:03:17 | 0:03:19 | |
-I've locked my jewellery box but -I've forgotten the code to open it. | 0:03:27 | 0:03:32 | |
-I've gone quite... | 0:03:33 | 0:03:35 | |
-Forgetful? | 0:03:38 | 0:03:39 | |
-Forgetful? - -Forgetful? | 0:03:39 | 0:03:40 | |
-Of course, forgetting numbers -wouldn't have been a problem once... | 0:03:42 | 0:03:47 | |
-..when I lived in LA. | 0:03:47 | 0:03:49 | |
-I was a famous safe-cracker. | 0:03:50 | 0:03:52 | |
-Wow. | 0:03:52 | 0:03:53 | |
-Hollywood's famous actors -keep their awards safe in a safe! | 0:03:53 | 0:03:59 | |
-Unfortunately, -they're not the brightest people. | 0:04:00 | 0:04:03 | |
-They were always forgetting -their codes so they'd contact me. | 0:04:03 | 0:04:08 | |
-The secret is using a stethoscope -to listen to the clicks... | 0:04:10 | 0:04:15 | |
-..as you turn the dial. | 0:04:15 | 0:04:16 | |
-But those days have gone now. | 0:04:17 | 0:04:19 | |
-Can I borrow yours? | 0:04:22 | 0:04:24 | |
-Sorry, Mrs Tomos, -I can't let you take it. | 0:04:24 | 0:04:29 | |
-I must I must keep my stethoscope -in my bag at all times... | 0:04:29 | 0:04:33 | |
-..in case of emergency. | 0:04:34 | 0:04:36 | |
-There we go then. I'll try -my level best to open it somehow. | 0:04:39 | 0:04:43 | |
-Ow! | 0:04:45 | 0:04:46 | |
-Fiddlesticks! | 0:04:48 | 0:04:51 | |
-Are you OK, Mrs Mayoress? | 0:04:51 | 0:04:53 | |
-Are you OK, Mrs Mayoress? - -No! | 0:04:53 | 0:04:55 | |
-My wonderful gold chain -has disappeared. | 0:04:55 | 0:04:59 | |
-Have you seen it anywhere? | 0:04:59 | 0:05:01 | |
-Have you seen it anywhere? - -No. | 0:05:01 | 0:05:02 | |
-I'll look on the floor. | 0:05:02 | 0:05:04 | |
-I need it. Important people -from Penmachno are about to arrive. | 0:05:04 | 0:05:10 | |
-I can't meet them without my chain. | 0:05:10 | 0:05:13 | |
-It's bound to turn up somewhere. | 0:05:18 | 0:05:20 | |
-It's bound to turn up somewhere. - -Never mind. Cheerio! | 0:05:20 | 0:05:24 | |
-Goodbye. | 0:05:25 | 0:05:26 | |
-Emergency! | 0:05:27 | 0:05:30 | |
-Emergency! | 0:05:30 | 0:05:32 | |
-Emergency. | 0:05:32 | 0:05:33 | |
-Sugar Lump is ill. | 0:05:33 | 0:05:35 | |
-I'll fetch my stethoscope. | 0:05:41 | 0:05:43 | |
-My stethoscope has disappeared. | 0:05:46 | 0:05:49 | |
-My stethoscope has disappeared. - -Sound the siren. | 0:05:49 | 0:05:51 | |
-There's a mystery to solve. -Without a doubt. | 0:05:57 | 0:06:00 | |
-Call the detectives, -before things get out of hand. | 0:06:00 | 0:06:04 | |
-Charge your batteries. | 0:06:20 | 0:06:22 | |
-Let's solve the mystery. | 0:06:24 | 0:06:26 | |
-What's wrong, Mia Pia? | 0:06:45 | 0:06:47 | |
-My stethoscope has disappeared. | 0:06:48 | 0:06:50 | |
-I'd been polishing it -all morning... | 0:06:51 | 0:06:53 | |
-..until it shone -like a shark's teeth in a dentist. | 0:06:54 | 0:06:58 | |
-This is where you saw it last? | 0:07:00 | 0:07:02 | |
-I was sorting out my vet's bag. | 0:07:03 | 0:07:06 | |
-Radli called over -with a nameless envelope. | 0:07:07 | 0:07:09 | |
-He wanted to borrow the stethoscope -to listen to the letter... | 0:07:10 | 0:07:14 | |
-..to see -if he could hear the voice inside. | 0:07:14 | 0:07:17 | |
-Radli? | 0:07:17 | 0:07:18 | |
-Then Mrs Tomos brought over -a jewellery box she couldn't open. | 0:07:19 | 0:07:23 | |
-Mrs Tomos too? | 0:07:23 | 0:07:25 | |
-The Mayoress had lost -her ceremonial chain. | 0:07:26 | 0:07:30 | |
-She thought she'd left it here. | 0:07:30 | 0:07:32 | |
-The three had the opportunity -to take it. | 0:07:32 | 0:07:36 | |
-To the Mayoress, Ceri. | 0:07:39 | 0:07:40 | |
-There is one important question -to ask. | 0:07:46 | 0:07:50 | |
-Prys? Do I look smart enough -to meet the Penmachno VIPs? | 0:07:50 | 0:07:57 | |
-Interesting. | 0:07:59 | 0:08:00 | |
-Oh, so you found -your ceremonial chain. | 0:08:01 | 0:08:05 | |
-Yes. | 0:08:06 | 0:08:07 | |
-Friends, what a wonderful day. | 0:08:09 | 0:08:12 | |
-How come, Radli? | 0:08:12 | 0:08:14 | |
-I had my own mystery this morning. -A letter without an address. | 0:08:14 | 0:08:19 | |
-The mystery has been solved. | 0:08:19 | 0:08:21 | |
-And I didn't need a detective. | 0:08:21 | 0:08:23 | |
-Hold on, Defi... and Davina John. | 0:08:27 | 0:08:31 | |
-We've hunted and searched, -pondered and mithered... | 0:08:37 | 0:08:40 | |
-..and now we have discovered -the truth. | 0:08:41 | 0:08:44 | |
-Everyone into the hall. | 0:08:44 | 0:08:46 | |
-Who took the shiny stethoscope? | 0:08:49 | 0:08:52 | |
-Radli Miggins? | 0:08:52 | 0:08:55 | |
-Mrs Tomos? | 0:08:55 | 0:08:57 | |
-Or did Mia Pia -take her own stethoscope? | 0:08:57 | 0:09:01 | |
-She has been acting strangely today. | 0:09:01 | 0:09:05 | |
-I can reveal -that the stethoscope thief is... | 0:09:06 | 0:09:11 | |
-..Radli Miggins. | 0:09:12 | 0:09:14 | |
-I've never heard such nonsense. | 0:09:15 | 0:09:17 | |
-Here's the evidence. | 0:09:17 | 0:09:19 | |
-Is that a stethoscope? | 0:09:20 | 0:09:22 | |
-Yes. | 0:09:22 | 0:09:24 | |
-Can I borrow it? To see -if I can hear the letter speaking. | 0:09:24 | 0:09:28 | |
-What's your response to that, -Radli Miggins? | 0:09:28 | 0:09:32 | |
-Plenty. | 0:09:32 | 0:09:33 | |
-The letters speak, -not the envelopes. | 0:09:34 | 0:09:36 | |
-There was no letter -in the envelope. | 0:09:37 | 0:09:39 | |
-That's why is was so quiet. -I had no need to use a stethoscope. | 0:09:39 | 0:09:43 | |
-Mrs Tomos. Mia Pia said -you wanted the stethoscope. | 0:09:43 | 0:09:50 | |
-I've locked this jewellery box but -I've forgotten the code to open it. | 0:09:50 | 0:09:56 | |
-Nonsense. | 0:09:56 | 0:09:57 | |
-If I'd taken the stethoscope, -why is the box still locked? | 0:09:57 | 0:10:02 | |
-Anyway, if I had the stethoscope... | 0:10:02 | 0:10:05 | |
-..I'd give it back -to Mia Pia right away... | 0:10:05 | 0:10:08 | |
-..so that she could treat -Sugar Lump. | 0:10:08 | 0:10:10 | |
-The handkerchief! -Goodness gracious me. | 0:10:14 | 0:10:18 | |
-Mia Pia, you polished -the stethoscope so hard... | 0:10:19 | 0:10:25 | |
-..it disappeared. | 0:10:26 | 0:10:28 | |
-I've never heard such nonsense. | 0:10:29 | 0:10:31 | |
-You obviously -don't know Prys very well! | 0:10:32 | 0:10:36 | |
-Wag my tail and wiggle my nose, -I've an explanation, so here goes. | 0:10:40 | 0:10:43 | |
-Mrs Mayoress. | 0:10:44 | 0:10:46 | |
-Is that the time? -The VIPs are here. Toodle-pip. | 0:10:47 | 0:10:51 | |
-Hold on, Davina John. | 0:10:51 | 0:10:54 | |
-You're wearing a chain, -Mrs Mayoress. You found it then? | 0:10:58 | 0:11:02 | |
-Yes. | 0:11:03 | 0:11:05 | |
-You said you had a gold chain. | 0:11:05 | 0:11:09 | |
-That's a silver chain. | 0:11:09 | 0:11:12 | |
-The stethoscope! | 0:11:14 | 0:11:16 | |
-You needed the ceremonial chain -to meet the VIPs from Penmachno. | 0:11:16 | 0:11:21 | |
-When you lost it, you took -Mia Pia's stethoscope instead. | 0:11:22 | 0:11:28 | |
-Mrs Mayoress, -what a terrible thing to do. | 0:11:28 | 0:11:31 | |
-What if there'd been an emergency? | 0:11:31 | 0:11:34 | |
-There was. Sugar Lump is ill. | 0:11:34 | 0:11:38 | |
-A-ha. This should do the trick. | 0:11:42 | 0:11:45 | |
-There's a new mystery to solve. | 0:11:53 | 0:11:55 | |
-Where's the ceremonial chain? | 0:11:55 | 0:11:58 | |
-Can I...? | 0:11:58 | 0:12:00 | |
-The Mayoress asked me -to keep it safe. | 0:12:09 | 0:12:12 | |
-I did such a good job, -I forgot where it was. | 0:12:12 | 0:12:15 | |
-Thank you. | 0:12:17 | 0:12:18 | |
-Right then, who would like to meet -the VIPs from Penmachno? | 0:12:21 | 0:12:27 | |
-I'd love to, but Elsi is calling me. | 0:12:27 | 0:12:32 | |
-I'll come with you. | 0:12:32 | 0:12:34 | |
-Tea-time, Sugar Lump. | 0:12:35 | 0:12:37 | |
-Tea-time? -I haven't had my lunch yet. | 0:12:37 | 0:12:41 | |
-There's red jelly and crisps. | 0:12:43 | 0:12:45 | |
-That's how we solved the mystery -of the shiny stethoscope. | 0:12:47 | 0:12:51 | |
-Atshoo! | 0:12:51 | 0:12:53 | |
-I should have asked Mia Pia -to have a look at you. | 0:12:54 | 0:12:58 | |
-There's nothing wrong with me. | 0:12:58 | 0:13:01 | |
-Something in this office -makes my nose itch. | 0:13:01 | 0:13:05 | |
-Atshoo! | 0:13:08 | 0:13:10 | |
-Sorry, Prys. | 0:13:10 | 0:13:12 | |
-Hey, Prys, -I know what your sandwich needs. | 0:13:13 | 0:13:18 | |
-Pepper. | 0:13:19 | 0:13:20 | |
-Great idea, Ceri. | 0:13:21 | 0:13:24 | |
-Atshoo! | 0:13:33 | 0:13:34 | |
-. | 0:13:54 | 0:13:55 |