Browse content similar to The Final Endgame. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Mr Flatley was Regional Morris Dancing Champion. | 0:00:04 | 0:00:09 | |
THEY LAUGH | 0:00:09 | 0:00:11 | |
Red, green, blue, yellow, green. Red... | 0:00:11 | 0:00:15 | |
-They're laughing at each other's jokes like idiots. -Shhhh. | 0:00:15 | 0:00:18 | |
I'm in deadly combat with the Booger. | 0:00:18 | 0:00:20 | |
-You get weirder, you know that? -He's some online geek. | 0:00:20 | 0:00:24 | |
He claims to be "the greatest player in the galaxy!" | 0:00:24 | 0:00:27 | |
So he's probably a ten-year-old nerd from Leeds. | 0:00:27 | 0:00:30 | |
This is one of his games. | 0:00:30 | 0:00:31 | |
He calls it "Final Endgame". He says it takes a week to play. | 0:00:31 | 0:00:35 | |
I've been playing for four minutes and... | 0:00:35 | 0:00:37 | |
the Galaxy has a new champion! | 0:00:37 | 0:00:40 | |
I get about 10 of these challenges a day. | 0:00:40 | 0:00:42 | |
Shouldn't you be doing something more constructive?! | 0:00:42 | 0:00:45 | |
It's a quiet day. Even KORPS seem to have taken the day off. | 0:00:45 | 0:00:48 | |
KORPS never take the day off! If they seem quiet, | 0:00:48 | 0:00:50 | |
it's because you haven't worked out what they're up to. | 0:00:50 | 0:00:54 | |
80 DNA matches. It's not possible. | 0:00:58 | 0:01:01 | |
ALARM BLARES | 0:01:07 | 0:01:10 | |
HE GASPS | 0:01:12 | 0:01:14 | |
MARCUS GASPS AND COUGHS Marcus! Are you OK?! | 0:01:21 | 0:01:24 | |
Oh, no, Marcus! What's happened to you?! | 0:01:24 | 0:01:26 | |
HE GASPS AND GROANS | 0:01:26 | 0:01:28 | |
MAIN ALARM BLARES | 0:01:30 | 0:01:32 | |
Crime Minister, this is Nick Tesla | 0:01:32 | 0:01:34 | |
at the STERNUM Heavy Extranium Reactor Plant. | 0:01:34 | 0:01:36 | |
We have a serious containment breach! | 0:01:36 | 0:01:37 | |
I don't know how much longer... | 0:01:37 | 0:01:39 | |
Master, our plans are coming together. It won't be long now. | 0:01:39 | 0:01:43 | |
Begin preparations for the Final Endgame! | 0:01:43 | 0:01:48 | |
EVIL LAUGH | 0:01:48 | 0:01:50 | |
The 21st century faces a new kind of threat | 0:01:53 | 0:01:56 | |
and MI9 school must create a new breed of skilled undercover agent. | 0:01:56 | 0:02:00 | |
Hidden in a place no villain will think to look, | 0:02:15 | 0:02:18 | |
welcome to MI High. | 0:02:18 | 0:02:20 | |
Earlier today, MI9 tech saw a spike in the Kappa radiation levels. | 0:02:21 | 0:02:26 | |
Untraceable and brief. Possibly a false reading, | 0:02:26 | 0:02:28 | |
we nevertheless have to investigate because... | 0:02:28 | 0:02:30 | |
Kappa radiation is a by-product of a Heavy Extranium reactor. | 0:02:30 | 0:02:34 | |
-Exactly. -But nobody would be crazy enough to actually build one. | 0:02:34 | 0:02:37 | |
I mean even small quantities of Kappa radiation could damage | 0:02:37 | 0:02:40 | |
the fabric of time and space. | 0:02:40 | 0:02:42 | |
KORPS' scientific wing, STERNUM, | 0:02:42 | 0:02:43 | |
were developing just such a device ten years ago | 0:02:43 | 0:02:46 | |
under their Scientist General, Dr Steinberg. | 0:02:46 | 0:02:49 | |
-The same Steinberg KORPS demanded we release a while back? -Yes. | 0:02:49 | 0:02:52 | |
Sounds like they're trying to build another reactor. | 0:02:52 | 0:02:54 | |
We should talk to Dr Steinberg. Can I go?! | 0:02:54 | 0:02:56 | |
-Please, let me go. -What's got you all excited? -Are you kidding?! | 0:02:56 | 0:02:59 | |
He invented the Odysseus Robot. He's a scientific genius! | 0:02:59 | 0:03:02 | |
-Yeah, an EVIL scientific genius, Tom. -Hey, nobody's perfect! | 0:03:02 | 0:03:06 | |
Of course the original idea for the Odysseus | 0:03:07 | 0:03:11 | |
was to create a robot using only recycled components. | 0:03:11 | 0:03:15 | |
So you created an android using tin cans and mobile phones. | 0:03:15 | 0:03:18 | |
-That's brilliant! -You're too kind. | 0:03:18 | 0:03:21 | |
-Tell me, where did you come across one? -It tried to kill us. | 0:03:21 | 0:03:24 | |
The uses KORPS put my inventions to... | 0:03:26 | 0:03:28 | |
I'll carry the shame for the rest of my life. | 0:03:28 | 0:03:31 | |
Please, believe me when I say | 0:03:31 | 0:03:32 | |
I rarely knew the purpose of the projects I was working on. | 0:03:32 | 0:03:36 | |
Oh, please! Why invent stuff when you don't know | 0:03:36 | 0:03:38 | |
exactly what it's going to be used for? | 0:03:38 | 0:03:40 | |
We think they're trying to build another Heavy Extranium reactor. | 0:03:40 | 0:03:44 | |
Then they'll do it without me! I won't be manipulated again! | 0:03:44 | 0:03:48 | |
Shame you didn't feel that way when you built your Doomsday Reactor! | 0:03:48 | 0:03:52 | |
-Dan. You're not helping. -It was a terrible mistake. | 0:03:52 | 0:03:56 | |
When I realised what it was capable of, | 0:03:56 | 0:03:58 | |
I shut it down and destroyed all the plans. | 0:03:58 | 0:04:00 | |
That's what I was doing when I was arrested by MI9. | 0:04:00 | 0:04:02 | |
Was there anyone on your team that could have built one without you? | 0:04:02 | 0:04:05 | |
No. Well...there was one young man with promise. | 0:04:05 | 0:04:10 | |
He split an atom using only a Rubik's Cube, a digital watch | 0:04:11 | 0:04:15 | |
and a magnifying glass. A first-class mind. | 0:04:15 | 0:04:20 | |
Nick Tesla. It's like he vanished. | 0:04:23 | 0:04:26 | |
The evil old man's info turned out to be useless. What a surprise(!) | 0:04:26 | 0:04:30 | |
We don't know he's evil. | 0:04:30 | 0:04:31 | |
I thought after your sister, you'd be less quick to trust people. | 0:04:31 | 0:04:34 | |
Something wasn't right. Just can't put my finger on it. | 0:04:34 | 0:04:37 | |
At 21, Tesla was a successful scientist, | 0:04:37 | 0:04:39 | |
then two years ago, he disappears. | 0:04:39 | 0:04:42 | |
The usual search protocols can't find a thing. | 0:04:42 | 0:04:44 | |
-What about family members? -Searching now... | 0:04:44 | 0:04:47 | |
No sign of Nick Tesla, but his grandad, Herbert, | 0:04:48 | 0:04:51 | |
just got checked into an old people's home. | 0:04:51 | 0:04:53 | |
I feel another school trip coming on. | 0:04:53 | 0:04:55 | |
This is most strange... | 0:05:00 | 0:05:02 | |
Look, we have all the paperwork for the school trip. | 0:05:02 | 0:05:05 | |
I understood it was a community scheme | 0:05:05 | 0:05:06 | |
to build bridges between the young and the old. | 0:05:06 | 0:05:09 | |
Never heard of it. Clear off. | 0:05:09 | 0:05:10 | |
-Now, I don't want to be rude... -Then let me handle it. Ah, flunky! | 0:05:10 | 0:05:16 | |
School trip in triplicate. Old people's home? | 0:05:16 | 0:05:20 | |
It's more like a prison. Grrr! | 0:05:20 | 0:05:24 | |
No, I'm not your brother, Harry. My name's Kenneth. | 0:05:25 | 0:05:29 | |
Oh, that's a shame, because I had something I wanted to give Harry. | 0:05:29 | 0:05:35 | |
Oh, maybe I could pass it on to him. | 0:05:35 | 0:05:37 | |
Would you, dear? It's very important. | 0:05:37 | 0:05:41 | |
I imagine it's a rather valuable family heirloom. | 0:05:41 | 0:05:45 | |
Yes, well, I'm sure it has sentimental value. | 0:05:52 | 0:05:54 | |
-You can count on me. -Sorry, miss. | 0:05:54 | 0:05:58 | |
I wish I COULD help you, but I haven't seen Nick in years. | 0:05:58 | 0:06:01 | |
-OK, visit's over! Everyone out! -What?! 15 minutes?! | 0:06:04 | 0:06:08 | |
-What kind of a visit is that?! -The only kind you're getting. Out! | 0:06:08 | 0:06:12 | |
Right, you heard the man! Out! | 0:06:12 | 0:06:16 | |
Come on! | 0:06:16 | 0:06:18 | |
You know, I miss the time I spent with Nicky. | 0:06:18 | 0:06:22 | |
Always used to slip a fiver in his pocket when he left. | 0:06:22 | 0:06:26 | |
Always worth checking your pockets, | 0:06:26 | 0:06:28 | |
you never know what you might find there. | 0:06:28 | 0:06:31 | |
Out! | 0:06:32 | 0:06:34 | |
-Bye, Harry! -It's Kenneth. -Bye-bye! | 0:06:34 | 0:06:37 | |
He didn't know where Nick is. | 0:06:39 | 0:06:41 | |
I tried to push him, but all he did was keep telling me | 0:06:41 | 0:06:43 | |
a story about Nick checking his pockets when... Oh, that's it! | 0:06:43 | 0:06:47 | |
-Do you think maybe I should... -Oh, come on, | 0:07:02 | 0:07:05 | |
there can't be security measures on the... | 0:07:05 | 0:07:07 | |
HE GROANS | 0:07:08 | 0:07:10 | |
Maybe we should let Tom? | 0:07:10 | 0:07:12 | |
Do it. | 0:07:12 | 0:07:13 | |
SCANNER BEEPS, LOCK CLICKS | 0:07:18 | 0:07:20 | |
OK, who's going in...first? | 0:07:21 | 0:07:24 | |
HE SNORES | 0:07:24 | 0:07:26 | |
Shhh! | 0:07:27 | 0:07:29 | |
Thought I'd see you lot again. MI9? | 0:07:29 | 0:07:32 | |
-Eh? Right. Let's wake up the others. -Others? -We're all prisoners here. | 0:07:32 | 0:07:38 | |
You get us all out and I'll tell you where Nick Tesla is. | 0:07:38 | 0:07:42 | |
We're taking everyone. | 0:07:43 | 0:07:46 | |
-How many more after this one? -Just these two. | 0:07:49 | 0:07:52 | |
-Three. Beryl's back. -Beryl, stop wandering off! | 0:07:52 | 0:07:56 | |
-Visiting hours are over! -Aneisha, Tom, get the rest out the back. | 0:07:56 | 0:08:00 | |
We'll deal with these. | 0:08:00 | 0:08:02 | |
Are we going to the seaside? | 0:08:15 | 0:08:18 | |
We haven't been on an outing before! | 0:08:18 | 0:08:21 | |
We kept our end of the bargain, now tell us where Nick Tesla is. | 0:08:22 | 0:08:26 | |
-He's right here. I'm Nick Tesla. -You can't be! You must be 60! | 0:08:26 | 0:08:32 | |
On my next birthday, I'll be 25 years old. | 0:08:32 | 0:08:35 | |
There was an accident at the reactor. | 0:08:35 | 0:08:38 | |
Kappa Radiation leaked out | 0:08:38 | 0:08:40 | |
and aged the whole scientific team 50 years in an instant. | 0:08:40 | 0:08:43 | |
Forgive me for doubting you, Mr Tesla, | 0:08:43 | 0:08:45 | |
but we just broke you out of an old people's home. | 0:08:45 | 0:08:48 | |
It isn't an old folks' home, this is a STERNUM prison. | 0:08:48 | 0:08:50 | |
They keep us here locked up and registered as our own grandparents. | 0:08:50 | 0:08:55 | |
You want proof, don't you? | 0:08:55 | 0:08:57 | |
Well, I know the location of the Heavy Extranium Reactor. | 0:08:57 | 0:09:01 | |
Nick Tesla's information checks out. We know where the reactor is. | 0:09:03 | 0:09:07 | |
All the scientists are at the STERNUM prison. | 0:09:07 | 0:09:09 | |
They've been held there to keep them quiet since the accident. | 0:09:09 | 0:09:12 | |
Some of them tried to escape, but were too old. | 0:09:12 | 0:09:14 | |
One old lady stole a tiny amount of Extranium from the reactor | 0:09:14 | 0:09:17 | |
to try and get it to us. | 0:09:17 | 0:09:18 | |
But just being near it meant she carried on ageing. | 0:09:18 | 0:09:21 | |
She doesn't even know what she did with it. | 0:09:21 | 0:09:23 | |
You're 15 minutes late for your lesson, Mr Flatley. | 0:09:26 | 0:09:29 | |
Your class are climbing the walls. | 0:09:29 | 0:09:33 | |
-Oh, I'm so sorry, Mr Mac, erm... Mr... -McNab! | 0:09:33 | 0:09:38 | |
-Must have just slipped my mind. -You're meant to be the headmaster! | 0:09:38 | 0:09:43 | |
Look, if you're not up to the job then just retire, | 0:09:43 | 0:09:47 | |
-let someone else do it. -I'm far too young to retire! | 0:09:47 | 0:09:52 | |
That'll explain all the grey hairs and the wrinkles then. | 0:09:52 | 0:09:55 | |
I'm confiscating this. You can have it back at break. | 0:09:57 | 0:10:01 | |
Huh! Grey hairs and wrinkles? | 0:10:03 | 0:10:06 | |
Oh, dear. Must get some new glasses. | 0:10:10 | 0:10:12 | |
A full assault makes sense, Frank. | 0:10:14 | 0:10:16 | |
If the reactor melts down, it'll destroy half of Europe. | 0:10:16 | 0:10:19 | |
Last time we launched a ground assault against KORPS | 0:10:19 | 0:10:21 | |
-we lost everyone! -That was ten years ago, Frank! | 0:10:21 | 0:10:23 | |
History doesn't repeat itself. | 0:10:23 | 0:10:25 | |
-Yet here we are fighting KORPS again. -What do you suggest? | 0:10:25 | 0:10:29 | |
Send in my team, covertly, to shut the reactor down first. | 0:10:29 | 0:10:32 | |
You can follow us in with the troops once we've neutralised the threat. | 0:10:32 | 0:10:35 | |
But they're young, new, inexperienced. | 0:10:35 | 0:10:38 | |
-Are they ready for something like this? -She knows we're here, right? | 0:10:38 | 0:10:41 | |
I'm leading them myself. | 0:10:41 | 0:10:42 | |
And there's no-one else I'd want to have my back. | 0:10:42 | 0:10:45 | |
It's great to have you on board, Frank, | 0:10:45 | 0:10:47 | |
but we've still got a big problem. | 0:10:47 | 0:10:48 | |
Yeah. None of us knows how to shut down a Heavy Extranium reactor. | 0:10:48 | 0:10:52 | |
-Nick Tesla? -He knows how to build one. | 0:10:52 | 0:10:54 | |
STERNUM never bothered to work out how to shut it down. | 0:10:54 | 0:10:57 | |
There is someone who knows how to shut one down. Steinberg. | 0:10:57 | 0:11:00 | |
Tom, he was the Scientist General of STERNUM! We can't trust him. | 0:11:00 | 0:11:03 | |
At present, Steinberg's our only option. | 0:11:03 | 0:11:06 | |
Let's go and see if he'll co-operate. | 0:11:06 | 0:11:08 | |
So, everybody, | 0:11:08 | 0:11:10 | |
what were the origins of these events? | 0:11:10 | 0:11:14 | |
Huh? | 0:11:14 | 0:11:17 | |
What was I saying again? BELL RINGS | 0:11:20 | 0:11:24 | |
So, are there any questions? Huh? | 0:11:24 | 0:11:27 | |
Where did everybody go? | 0:11:27 | 0:11:29 | |
I'm sorry, Mr McNab, | 0:11:29 | 0:11:30 | |
I'm trying to find the rightful owner of the, erm... | 0:11:30 | 0:11:33 | |
-What? -Don't know. Seem to have forgotten. | 0:11:33 | 0:11:39 | |
Just so tired, these days. | 0:11:41 | 0:11:43 | |
HE GROANS | 0:11:45 | 0:11:47 | |
-What's going on? -Dr Steinberg, how would you like the chance | 0:12:02 | 0:12:05 | |
-to make up for some of the things you've done? -I'd do anything. | 0:12:05 | 0:12:09 | |
OK. Let's go. | 0:12:14 | 0:12:16 | |
Sorry about this, Dr Steinberg, you're still technically a prisoner. | 0:12:18 | 0:12:21 | |
Totally understood. | 0:12:21 | 0:12:22 | |
Tom, do your worst. | 0:12:24 | 0:12:25 | |
OK, looks like I can override all the core security systems from here. | 0:12:27 | 0:12:31 | |
-It'll take a few minutes. -Zoe, get down to the core | 0:12:31 | 0:12:34 | |
and help Dr Steinberg shut it down. Dan, Aneisha, go with them. | 0:12:34 | 0:12:37 | |
Guard the core entrance, stay clear of any KORPS soldiers | 0:12:37 | 0:12:40 | |
and buy Zoe some time if there's any trouble. | 0:12:40 | 0:12:42 | |
Frank, you're looking a bit older. | 0:12:42 | 0:12:43 | |
It's a reaction to the Heavy Extranium. | 0:12:46 | 0:12:48 | |
The core must be melting faster than we thought. | 0:12:48 | 0:12:50 | |
-How come we're all unaffected? -You're not. | 0:12:50 | 0:12:52 | |
It just has a slower effect on the biochemistry of the young. | 0:12:52 | 0:12:56 | |
-On the bright side, Frank, free bus travel. -Good luck. | 0:12:56 | 0:12:59 | |
First, containment suits for safety. | 0:13:10 | 0:13:13 | |
It'll stop the radiation ageing us. | 0:13:13 | 0:13:15 | |
We can't get the suits on if we're handcuffed! | 0:13:20 | 0:13:23 | |
We've got to trust him, Zoe. We've no other choice. | 0:13:23 | 0:13:26 | |
Thank you. | 0:13:35 | 0:13:36 | |
-FRANK ON THE RADIO: -'Stella and the troops will be about 10 minutes, | 0:13:42 | 0:13:45 | |
-'what's your progress?' -We've avoided detection so far. | 0:13:45 | 0:13:48 | |
Zoe and Steinberg are at the control room now. | 0:13:48 | 0:13:50 | |
'OK, we're on our way to the core.' | 0:13:50 | 0:13:53 | |
Dr Steinberg, | 0:14:02 | 0:14:04 | |
can you shut down the reactor to stop it ageing everybody? | 0:14:04 | 0:14:07 | |
Now, let me see. | 0:14:07 | 0:14:09 | |
Sorry about Dan. He's normally really nice. | 0:14:17 | 0:14:21 | |
Oh, I don't blame him for not trusting me. | 0:14:22 | 0:14:26 | |
I have, after all, been lying to you the entire time. | 0:14:26 | 0:14:31 | |
I don't understand! | 0:14:31 | 0:14:33 | |
SHE SCREAMS | 0:14:33 | 0:14:35 | |
HE LAUGHS EVILLY | 0:14:35 | 0:14:38 | |
A 1,000% increase in the rate of meltdown | 0:14:40 | 0:14:44 | |
ought to keep your friends busy. | 0:14:44 | 0:14:46 | |
ALARM BLARES | 0:14:46 | 0:14:50 | |
Shall we go? | 0:14:50 | 0:14:52 | |
When the sleeping gas wears off, we have big plans for you. | 0:14:52 | 0:14:57 | |
-No, no, no, no! Zoe! -Dan, Aneisha, get here, something's wrong. | 0:15:05 | 0:15:09 | |
-What's Steinberg doing? -He's gone. Zoe too. -What? How? | 0:15:12 | 0:15:17 | |
-I don't know, there must be another way out. -I've got to get her back! | 0:15:17 | 0:15:20 | |
Dan, we've got about five minutes before the core explodes | 0:15:20 | 0:15:23 | |
-and Western Europe dies instantly of old age. -But... -Focus! | 0:15:23 | 0:15:26 | |
We have to shut the reactor down first! | 0:15:26 | 0:15:28 | |
That's the problem, Frank. We can't. | 0:15:28 | 0:15:31 | |
The processes are almost infinitely complex. | 0:15:31 | 0:15:33 | |
I mean, have you seen the control boards in there? | 0:15:33 | 0:15:36 | |
-There must be something! -No, Steinberg is the only one. | 0:15:39 | 0:15:42 | |
-Hang on. -I've seen those sequences before. -Yeah, me too... | 0:15:44 | 0:15:48 | |
-It's the Booger's Final Endgame. -What are you talking about? | 0:15:50 | 0:15:53 | |
-It's the game I was playing online, I can shut it down, but... -But what? | 0:15:53 | 0:15:57 | |
It's so much bigger. | 0:15:57 | 0:15:58 | |
There are two consoles and I can't operate them both. | 0:15:58 | 0:16:00 | |
I need someone to come in and help me, | 0:16:00 | 0:16:02 | |
but there's only one containment suit left. | 0:16:02 | 0:16:04 | |
Whoever goes in will be dead in minutes. | 0:16:04 | 0:16:05 | |
Well, if one of us doesn't make the sacrifice now, | 0:16:05 | 0:16:08 | |
we'll all be dead anyway! | 0:16:08 | 0:16:09 | |
-How do we decide who goes in? -Team. It's been an honour. | 0:16:09 | 0:16:14 | |
Frank! No! | 0:16:14 | 0:16:16 | |
-What do we do? -What we always do - we save the world. | 0:16:20 | 0:16:24 | |
Now help me get this on. It'll stop me ageing in the core. | 0:16:24 | 0:16:26 | |
EXPLOSION | 0:16:26 | 0:16:27 | |
GUARD: MI9! Nobody move! | 0:16:27 | 0:16:29 | |
Stella. | 0:16:29 | 0:16:31 | |
Everyone! On the floor now! | 0:16:31 | 0:16:34 | |
Secure the area! Rendezvous at the core. | 0:16:35 | 0:16:38 | |
Frank? | 0:16:38 | 0:16:42 | |
-Frank, are you OK? -We haven't got time for that, Tom. | 0:16:42 | 0:16:45 | |
-Where do we start? -OK, the large panel. | 0:16:45 | 0:16:47 | |
-COMPUTER: -Core meltdown in three minutes. | 0:16:47 | 0:16:49 | |
I need you to touch alternately red, green, blue, yellow, green. | 0:16:49 | 0:16:53 | |
I'll do the same in my console, | 0:16:53 | 0:16:55 | |
but we have to hit them in the right order. | 0:16:55 | 0:16:57 | |
Have you got that, Frank? | 0:16:57 | 0:16:59 | |
I'm old, I'm not stupid. | 0:16:59 | 0:17:01 | |
Red, green, blue, | 0:17:01 | 0:17:06 | |
-yellow, green. -HE GASPS | 0:17:06 | 0:17:09 | |
-Go. -What? | 0:17:17 | 0:17:18 | |
Find her. MI9 Special Forces will be here soon. I'll be fine. | 0:17:18 | 0:17:22 | |
-Situation report? -Zoe and Steinberg are missing. | 0:17:32 | 0:17:35 | |
Dan's gone to find them. | 0:17:35 | 0:17:36 | |
Tom and Frank are in the core attempting a shut down. | 0:17:36 | 0:17:39 | |
Where's Frank's containment suit? | 0:17:39 | 0:17:41 | |
It needed two people, but there was only one suit left. | 0:17:41 | 0:17:43 | |
Frank went in before we could stop him. | 0:17:43 | 0:17:45 | |
ALARM BEEPS | 0:17:45 | 0:17:47 | |
Stella?! | 0:17:51 | 0:17:53 | |
Has everyone gone nuts today?! | 0:17:53 | 0:17:57 | |
-COMPUTER: -'Core meltdown in two minutes.' | 0:17:57 | 0:17:59 | |
Keep going, Frank. | 0:17:59 | 0:18:02 | |
Blue, yellow... Green. | 0:18:02 | 0:18:09 | |
Back to, erm... | 0:18:12 | 0:18:15 | |
Red, green, blue, yellow... | 0:18:17 | 0:18:24 | |
Yellow. | 0:18:24 | 0:18:26 | |
It's OK, Frank. We'll do it together. | 0:18:29 | 0:18:32 | |
This is a situation? | 0:18:37 | 0:18:39 | |
We've been in worse. | 0:18:39 | 0:18:41 | |
-No. We haven't. -No, we haven't. | 0:18:43 | 0:18:48 | |
-COMPUTER: -'Core meltdown in one minute.' | 0:18:50 | 0:18:53 | |
It's OK. It's up to me now. | 0:18:53 | 0:18:56 | |
I'm sorry, Frank. | 0:19:05 | 0:19:07 | |
What happened during the KORPS assault all those years ago... | 0:19:07 | 0:19:11 | |
I shouldn't have let it come between us. | 0:19:11 | 0:19:14 | |
-It wasn't your fault. -It wasn't your fault either. | 0:19:14 | 0:19:19 | |
We wasted so much time. | 0:19:19 | 0:19:21 | |
-COMPUTER: -'Core meltdown in 20 seconds.' | 0:19:21 | 0:19:23 | |
At least we got to grow old together. | 0:19:25 | 0:19:27 | |
-COMPUTER: -'Core meltdown in 10... | 0:19:30 | 0:19:33 | |
-ALARM BLARES -'..nine, eight, | 0:19:33 | 0:19:35 | |
'seven, six, five...' | 0:19:35 | 0:19:40 | |
-Nearly there. -'..four, three, two, one.' | 0:19:40 | 0:19:45 | |
ALARM STOPS I've done it! | 0:19:45 | 0:19:49 | |
I just need to reverse the ageing process. | 0:19:49 | 0:19:51 | |
Erm... | 0:20:00 | 0:20:02 | |
-Can we forget...you know... -No, I'm not sure we can. | 0:20:02 | 0:20:07 | |
OK. Report! | 0:20:10 | 0:20:13 | |
-Core deactivated. We're safe. -Well done, Tom, you saved everybody. | 0:20:14 | 0:20:19 | |
Not everybody. Special forces have swept the entire building. | 0:20:19 | 0:20:22 | |
-They can't find Zoe and Steinberg anywhere. -Actually... | 0:20:22 | 0:20:25 | |
Dan, I'm sorry. I was wrong to trust Steinberg. | 0:20:25 | 0:20:28 | |
-I think he took Zoe. -What?! | 0:20:28 | 0:20:29 | |
There's only one person who could have taught me | 0:20:29 | 0:20:32 | |
how to shut down the reactor, and that's Steinberg. | 0:20:32 | 0:20:34 | |
He was the online gamer I played. | 0:20:34 | 0:20:35 | |
He must have known he wouldn't be shutting it down himself! | 0:20:35 | 0:20:38 | |
He was planning to escape all along. | 0:20:38 | 0:20:39 | |
Can you both just PLEASE stop talking? We need to find Zoe! | 0:20:39 | 0:20:43 | |
Frank, use the Genetic Tracer. | 0:20:43 | 0:20:45 | |
-They can't have got far. -I'm sorry, Dan, we can't. | 0:20:45 | 0:20:47 | |
All the other DNA matches make it impossible to trace her. | 0:20:47 | 0:20:50 | |
-She's a needle in a haystack. -What other DNA matches? | 0:20:50 | 0:20:53 | |
It seems Kloe wasn't Zoe's one and only twin. | 0:20:53 | 0:20:55 | |
-There were over 80 others. -What?! | 0:20:55 | 0:20:58 | |
How can she have 80 twins?! | 0:20:58 | 0:20:59 | |
She can't...there's something going on, we just don't understand yet. | 0:20:59 | 0:21:03 | |
Can someone pull their finger out and tell me HOW WE GET ZOE BACK? | 0:21:03 | 0:21:08 | |
-NOTHING?! -OK, OK. | 0:21:10 | 0:21:12 | |
To play me online, he must have had internet access. | 0:21:12 | 0:21:14 | |
If we can find his computer we may find who he's been in contact with. | 0:21:14 | 0:21:18 | |
Ah! V-9-5. So glad you could finally join us. | 0:21:24 | 0:21:29 | |
-I'm ready to start the transference. -It's time for you to meet someone. | 0:21:31 | 0:21:38 | |
Who could you possibly know that I would want to meet?! | 0:21:38 | 0:21:40 | |
I am the Master Mind. | 0:21:50 | 0:21:53 | |
EVIL LAUGH | 0:21:53 | 0:21:56 | |
Any chance we could hurry this up!? | 0:21:56 | 0:21:58 | |
It's not like Zoe's life's at stake or anything! | 0:21:58 | 0:22:00 | |
Dan, just give him a chance. | 0:22:00 | 0:22:01 | |
He created an Odysseus computer. | 0:22:25 | 0:22:27 | |
A laptop made from household junk. | 0:22:27 | 0:22:29 | |
-It's just not possible. -Incredible. | 0:22:29 | 0:22:31 | |
It took me four minutes to beat him on Final Endgame | 0:22:31 | 0:22:33 | |
and he was playing it on a toothbrush! | 0:22:33 | 0:22:35 | |
He's been running STERNUM from his prison cell for the last ten years. | 0:22:35 | 0:22:38 | |
Yeah, Tom, he's brilliant. Great. Whatever. Where's Zoe? | 0:22:38 | 0:22:41 | |
It'll take ages to wade through all this stuff. | 0:22:41 | 0:22:44 | |
There's everything from the order to create the old folks' home, | 0:22:44 | 0:22:47 | |
to detailed plans for the... | 0:22:47 | 0:22:49 | |
Uh-oh. We have to get back there right now! | 0:22:49 | 0:22:51 | |
-I don't see it. -I do! | 0:22:53 | 0:22:55 | |
The chamber there is connected to the core. | 0:22:55 | 0:22:57 | |
There must be a secret way in. Zoe's still there! | 0:22:57 | 0:23:00 | |
-I have waited many years for this. -Father? -Father? | 0:23:02 | 0:23:07 | |
-No, not "Father". Creator! -I don't understand. | 0:23:07 | 0:23:14 | |
You aren't my daughter...you're me. | 0:23:14 | 0:23:17 | |
A living person created from my DNA, a duplicant. | 0:23:17 | 0:23:22 | |
-But... -To cheat death, the Master needed a vessel | 0:23:22 | 0:23:26 | |
into which I could transfer his consciousness. | 0:23:26 | 0:23:29 | |
-So I made you. -But Kloe... I've got a sister. -Ah, the B-9-2. | 0:23:29 | 0:23:32 | |
A failed attempt...one of many. | 0:23:32 | 0:23:37 | |
But you were always the only perfect match. | 0:23:37 | 0:23:40 | |
For the last ten years, | 0:23:40 | 0:23:41 | |
all of our plans have been building up to this moment. | 0:23:41 | 0:23:45 | |
We lost you to SKUL, then to MI9 but now, finally, we're ready. | 0:23:45 | 0:23:50 | |
We have the reactor to power the process, we have the good doctor. | 0:23:50 | 0:23:56 | |
AND we have you! HE LAUGHS | 0:23:56 | 0:24:01 | |
I'd explain how I managed to make adjustments to the reactor | 0:24:01 | 0:24:03 | |
to make it safe, but you wouldn't remember. | 0:24:03 | 0:24:06 | |
You're about to lose your mind. | 0:24:06 | 0:24:08 | |
HE LAUGHS | 0:24:08 | 0:24:10 | |
It seems like you thought of everything. | 0:24:16 | 0:24:18 | |
-But there's one factor you haven't. -What factor? | 0:24:18 | 0:24:21 | |
The value of friendship. | 0:24:21 | 0:24:23 | |
DAN! | 0:24:23 | 0:24:25 | |
Get him! | 0:24:29 | 0:24:31 | |
Dr Steinberg, complete the process! | 0:25:03 | 0:25:06 | |
Dan, over here! | 0:25:08 | 0:25:11 | |
-I knew you'd come back. -Dan! This could be dangerous. | 0:25:20 | 0:25:23 | |
-We don't know how this is wired together. -How does it feel to fail? | 0:25:23 | 0:25:27 | |
How does it feel to be a fish tank? | 0:25:27 | 0:25:29 | |
We need to stop the mind transfer. I'll try and override the reactor. | 0:25:35 | 0:25:38 | |
-You're too late! -Help me! | 0:25:38 | 0:25:43 | |
-Dan, do something... Please... -We need to disconnect her. Now! | 0:25:43 | 0:25:46 | |
Nooooo! | 0:25:46 | 0:25:48 | |
Don't touch the master! | 0:25:48 | 0:25:51 | |
It'll overload the reactor! | 0:25:51 | 0:25:53 | |
-It's not working. -Keep trying. | 0:25:57 | 0:25:59 | |
Three, two, one. | 0:26:06 | 0:26:08 | |
-No! -SYSTEM SHUTS DOWN | 0:26:08 | 0:26:11 | |
-It's me. -It's going to blow! | 0:26:17 | 0:26:21 | |
He's right! Run! | 0:26:23 | 0:26:24 | |
Save the Master Mind! | 0:26:26 | 0:26:28 | |
HE SCREAMS | 0:26:28 | 0:26:30 | |
-What about them!? -No time. | 0:26:30 | 0:26:32 | |
HE SCREAMS | 0:26:33 | 0:26:35 | |
SCREAMING | 0:26:35 | 0:26:36 | |
-SHE SCREAMS -No! Nooo! | 0:26:39 | 0:26:43 | |
LOUD EXPLOSION | 0:26:50 | 0:26:52 | |
BOOMING EXPLOSION | 0:26:52 | 0:26:56 | |
SMASHING AND CRASHING | 0:26:56 | 0:26:57 | |
I guess that's the last we'll be seeing of the Crime Minister, | 0:27:05 | 0:27:08 | |
the Master Mind, and the Scientist General. | 0:27:08 | 0:27:10 | |
I wish that were true, Aneisha, but I've been here before... | 0:27:10 | 0:27:14 | |
We both have. | 0:27:14 | 0:27:15 | |
And you can bet that they and KORPS are very much alive | 0:27:16 | 0:27:20 | |
and just waiting to launch the next attack. | 0:27:20 | 0:27:23 | |
-We'll be ready for them. -Now we know what they really want. | 0:27:23 | 0:27:26 | |
They can build world-threatening weapons, | 0:27:26 | 0:27:28 | |
take down entire governments. | 0:27:28 | 0:27:30 | |
They can create a virus that controls an entire nation, | 0:27:30 | 0:27:32 | |
but what they really want... | 0:27:32 | 0:27:35 | |
Is me. | 0:27:35 | 0:27:37 | |
Well, they can't have me. | 0:27:37 | 0:27:39 | |
LAUGHING AND SHOUTING | 0:27:52 | 0:27:54 | |
Settle down! What?! Who said that? | 0:27:54 | 0:27:57 | |
-I thought you said you could reverse the process? -I can. | 0:27:59 | 0:28:03 | |
-I thought it might be more fun to leave it for a bit. -Tom! | 0:28:03 | 0:28:07 | |
THEY LAUGH | 0:28:07 | 0:28:10 |