Browse content similar to Valentine's Day. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
The supply teacher gave us double homework. How is that fair?! | 0:00:02 | 0:00:05 | |
Then her face fell off, and we saw that she was a zombie. | 0:00:05 | 0:00:07 | |
Then she ate a dinner lady. | 0:00:09 | 0:00:10 | |
Are you even listening to me? | 0:00:10 | 0:00:12 | |
-Yes! -Good. | 0:00:12 | 0:00:13 | |
So, do you think that... | 0:00:13 | 0:00:14 | |
Harry loves the Valentine that I sent him. | 0:00:14 | 0:00:16 | |
LAUREN GIGGLES | 0:00:16 | 0:00:18 | |
Yes, it's Valentine's Day. | 0:00:20 | 0:00:23 | |
And this year comes with added crazy-in-love big sister. | 0:00:23 | 0:00:26 | |
I might as well not exist. | 0:00:26 | 0:00:28 | |
I could do anything. | 0:00:28 | 0:00:30 | |
In fact, I think I will. | 0:00:30 | 0:00:33 | |
MUSIC: Dancing In The Sun by Bahari | 0:00:33 | 0:00:35 | |
# Burgers off | 0:00:35 | 0:00:37 | |
# Ray-Bans on | 0:00:37 | 0:00:38 | |
# Staying out till the break of dawn | 0:00:38 | 0:00:41 | |
# People all over the world | 0:00:41 | 0:00:43 | |
-# Let's agree to disagree... # -SHE HUFFS | 0:00:43 | 0:00:45 | |
# You do you, let me do me | 0:00:45 | 0:00:49 | |
-# We know the road ahead... # -LAUREN GASPS | 0:00:49 | 0:00:52 | |
Did that sound like the post? | 0:00:52 | 0:00:54 | |
My Valentine from Harry might be here! | 0:00:54 | 0:00:56 | |
LAUREN SQUEALS AND GIGGLES | 0:00:56 | 0:00:57 | |
SHE SIGHS See? I'm the invisible sister. | 0:01:00 | 0:01:02 | |
It's all about Harry. | 0:01:02 | 0:01:04 | |
She won't even shout at me any more, | 0:01:04 | 0:01:06 | |
and weirdly, I miss it. | 0:01:06 | 0:01:08 | |
Behold! | 0:01:44 | 0:01:46 | |
the all-new Craig-a-licious breakfast sandwich! | 0:01:46 | 0:01:49 | |
Bacon, egg, | 0:01:49 | 0:01:50 | |
marmalade, ketchup, | 0:01:50 | 0:01:52 | |
and cereal. | 0:01:52 | 0:01:54 | |
Oh! Your breakfast is putting me right off mine. | 0:01:55 | 0:01:58 | |
-BOTH: -Happy Valentine's Day, everyone! | 0:01:58 | 0:02:01 | |
SHE SQUEALS | 0:02:01 | 0:02:03 | |
Which is worse, Mum and Mike's jumpers, or Craig's sandwich? | 0:02:03 | 0:02:05 | |
Um, about half four. | 0:02:05 | 0:02:07 | |
-MIKE CLEARS HIS THROAT -The cards have landed. -Ooh! | 0:02:07 | 0:02:11 | |
Finally! Ugh, give me! | 0:02:11 | 0:02:14 | |
Mm, smells like him. | 0:02:14 | 0:02:16 | |
There's also one for Craig. | 0:02:16 | 0:02:18 | |
-Oh, correction, five for Craig. -Oh. -What? | 0:02:18 | 0:02:22 | |
There are five people in the world mad enough to like that? | 0:02:22 | 0:02:26 | |
What can I say, Millie? | 0:02:26 | 0:02:27 | |
I am awesome. | 0:02:27 | 0:02:29 | |
And girls are only human. | 0:02:30 | 0:02:33 | |
And there's one final card for... | 0:02:33 | 0:02:37 | |
Drumroll, please. | 0:02:37 | 0:02:38 | |
Mmmmmm... | 0:02:38 | 0:02:40 | |
-Millie! -Yay! Go, Millie! Go, Millie! Go, Millie! Go, Millie! | 0:02:40 | 0:02:44 | |
Sorry, little bit carried away there. | 0:02:44 | 0:02:46 | |
We'll leave you to open that by yourself. | 0:02:46 | 0:02:48 | |
-Without us snooping. -SHE CHUCKLES | 0:02:48 | 0:02:50 | |
Come on, Mike. | 0:02:50 | 0:02:52 | |
You got a Valentine's card? | 0:02:53 | 0:02:55 | |
Who'd be weird enough to like you? | 0:02:55 | 0:02:57 | |
I wonder who sent Millie that card. | 0:02:59 | 0:03:00 | |
I hope it's someone nice. | 0:03:00 | 0:03:02 | |
-It was me. -Oh, well... | 0:03:02 | 0:03:04 | |
You're nice, so, good. | 0:03:04 | 0:03:06 | |
Every year, I send her an anonymous card, | 0:03:06 | 0:03:08 | |
and she's never twigged once! | 0:03:08 | 0:03:10 | |
-BOTH: -It's from Mum. | 0:03:12 | 0:03:15 | |
Ooh, nice card, Millie. Who's it from? | 0:03:15 | 0:03:18 | |
No idea, Mum. It's a complete mystery. | 0:03:18 | 0:03:21 | |
Oh, well, Millie. Never mind. | 0:03:23 | 0:03:25 | |
I'm sure you'll get a proper one next year. | 0:03:25 | 0:03:28 | |
Well, I'm not bothered anyway. | 0:03:28 | 0:03:30 | |
Do you want to watch some telly? PHONE DINGS | 0:03:30 | 0:03:32 | |
Ooh! It's him! | 0:03:32 | 0:03:34 | |
Hi, Harry. | 0:03:34 | 0:03:35 | |
SHE SIGHS | 0:03:35 | 0:03:37 | |
I miss the good old days when everything I did annoyed her. | 0:03:38 | 0:03:42 | |
MILLIE CRUNCHES LOUDLY | 0:03:44 | 0:03:47 | |
Stop it. | 0:03:47 | 0:03:49 | |
-BANG! -Argh! | 0:03:56 | 0:03:58 | |
Millie! I want you to understand, I've got an exam... | 0:03:58 | 0:04:01 | |
SHE CHUCKLES | 0:04:01 | 0:04:02 | |
Right, I want my sister back. | 0:04:02 | 0:04:05 | |
Right, who's for Valentine's Day waffles? | 0:04:06 | 0:04:09 | |
You can have them with jam, syrup, or a healthy Valentine's kiss. | 0:04:09 | 0:04:13 | |
Ooh! | 0:04:13 | 0:04:15 | |
Please, I'm eating. | 0:04:15 | 0:04:17 | |
No waffles, Jakey? | 0:04:18 | 0:04:20 | |
-What, are you sick? -I'm fine, I'm just not hungry. | 0:04:20 | 0:04:23 | |
-I should talk to him. -No. | 0:04:26 | 0:04:27 | |
You have your breakfast, I'll do it. | 0:04:27 | 0:04:30 | |
-Could just be a guy thing. -Hmm. | 0:04:30 | 0:04:32 | |
Er, no-one touches my waffles. | 0:04:32 | 0:04:35 | |
So, I got my real Valentine's from my boyfriend yesterday. | 0:04:41 | 0:04:46 | |
He said he couldn't wait until today. | 0:04:46 | 0:04:48 | |
That's just how romantic he is. | 0:04:48 | 0:04:50 | |
Boyfriend? You don't have a boyfriend. | 0:04:50 | 0:04:53 | |
Well, it's only recent, but, yeah, I do. | 0:04:53 | 0:04:56 | |
You're more likely to grow another head than to get a boyfriend. | 0:04:56 | 0:05:00 | |
Then maybe soon I'll have two heads to go with my one boyfriend. | 0:05:00 | 0:05:05 | |
Three, two, one. | 0:05:08 | 0:05:11 | |
No way do you have a boyfriend. | 0:05:12 | 0:05:13 | |
And if you do, why didn't you tell me? | 0:05:13 | 0:05:15 | |
-PHONE RINGS -Ugh. | 0:05:15 | 0:05:17 | |
Harry, I'll call you back. | 0:05:17 | 0:05:19 | |
So, what's your so-called boyfriend's name? | 0:05:19 | 0:05:22 | |
Grant! His name is Grant. | 0:05:23 | 0:05:26 | |
Grant who? | 0:05:26 | 0:05:28 | |
Grant... | 0:05:28 | 0:05:29 | |
..Dryer! | 0:05:30 | 0:05:32 | |
Grant Dryer. | 0:05:32 | 0:05:33 | |
Where did you meet? Loser club? | 0:05:33 | 0:05:36 | |
MILLIE LAUGHS No! | 0:05:36 | 0:05:37 | |
We met at a... | 0:05:37 | 0:05:39 | |
..an after-school glasses discussion forum. | 0:05:40 | 0:05:43 | |
Sounds like a laugh a minute. | 0:05:43 | 0:05:45 | |
Oh, he is. | 0:05:45 | 0:05:46 | |
And he's really into... | 0:05:46 | 0:05:49 | |
..running. And he is... | 0:05:50 | 0:05:53 | |
half French, | 0:05:53 | 0:05:55 | |
which makes him tres fascinating. | 0:05:55 | 0:05:59 | |
Wow! | 0:05:59 | 0:06:00 | |
-I mean, wow! -Mm-hm. | 0:06:03 | 0:06:06 | |
You've got... | 0:06:06 | 0:06:08 | |
No, seriously, wow. | 0:06:08 | 0:06:11 | |
-It's, it's just so... -Wow? -Yeah. | 0:06:11 | 0:06:15 | |
I've got to tell everyone about this! | 0:06:15 | 0:06:17 | |
LAUREN LAUGHS | 0:06:17 | 0:06:20 | |
So I've invented a boyfriend, which is bad, | 0:06:20 | 0:06:23 | |
but it felt good. | 0:06:23 | 0:06:25 | |
Lauren even hung up on Harry to talk to me. | 0:06:25 | 0:06:28 | |
Thank you, Fake Grant! | 0:06:28 | 0:06:30 | |
Come on, what's wrong? | 0:06:32 | 0:06:34 | |
Usually you'd eat a shoe if you could pour syrup on it. | 0:06:34 | 0:06:37 | |
You can tell me, eh? Guy to guy. | 0:06:37 | 0:06:40 | |
I already told Mum, I'm fine. | 0:06:40 | 0:06:41 | |
Sure, but Mum doesn't know the sort of things that can bother us guys. | 0:06:41 | 0:06:45 | |
Like losing at five-a-side, or waffles getting cold. | 0:06:45 | 0:06:49 | |
For the last time, I'm fine! | 0:06:49 | 0:06:51 | |
Yeah, he's not fine. | 0:06:59 | 0:07:01 | |
So is it a guy thing? | 0:07:01 | 0:07:02 | |
-He doesn't want to talk about it. -Oh. | 0:07:02 | 0:07:05 | |
Well, maybe he'd open up to someone more his own age, | 0:07:05 | 0:07:08 | |
like Craig. | 0:07:08 | 0:07:09 | |
Ugh, Craig? | 0:07:09 | 0:07:11 | |
That's not a bad shout. | 0:07:11 | 0:07:12 | |
And Jake looks up to him. | 0:07:12 | 0:07:14 | |
Well, Jake looks up to most people. | 0:07:14 | 0:07:16 | |
-I'll give Mike a call. -OK. | 0:07:16 | 0:07:18 | |
Er... | 0:07:18 | 0:07:20 | |
You ate my waffles, didn't you? | 0:07:20 | 0:07:22 | |
They were getting cold. | 0:07:24 | 0:07:26 | |
Talk to Jake? | 0:07:31 | 0:07:33 | |
Nah. Don't think so, mate. | 0:07:33 | 0:07:35 | |
-See, I've got ladies to talk to. -Please, mate. | 0:07:35 | 0:07:37 | |
Apparently he's really upset about something. | 0:07:37 | 0:07:39 | |
Oh, well, you know my rate, Dad, tenner an hour. | 0:07:39 | 0:07:42 | |
Ha-ha-ha! | 0:07:45 | 0:07:46 | |
Little Jakey just got himself exactly one hour | 0:07:46 | 0:07:50 | |
of top-quality Craig. | 0:07:50 | 0:07:52 | |
Big news. | 0:07:52 | 0:07:53 | |
-Millie's got a boyfriend. -No way. | 0:07:53 | 0:07:55 | |
No way, that is technically impossible. | 0:07:55 | 0:07:57 | |
-I know, right? -No. | 0:07:57 | 0:07:58 | |
Actually, that card was from me. | 0:07:58 | 0:08:00 | |
I know it's impossible to tell, but... | 0:08:00 | 0:08:02 | |
Mum, it couldn't have been more obviously from you | 0:08:02 | 0:08:05 | |
than if you'd signed it Mum and put a big picture of you on the front. | 0:08:05 | 0:08:08 | |
But she got another one from her boyfriend. | 0:08:08 | 0:08:11 | |
Oh, why didn't she tell me? | 0:08:11 | 0:08:13 | |
-Because she knew you'd grill her about him. -I would not! | 0:08:13 | 0:08:16 | |
But I grilled her for you. | 0:08:16 | 0:08:19 | |
His name is Grant, and he's half-French. | 0:08:19 | 0:08:21 | |
Ooh, which half? | 0:08:21 | 0:08:23 | |
And he likes running. | 0:08:25 | 0:08:27 | |
Well, that'll come in handy. | 0:08:27 | 0:08:28 | |
To get away from Millie! | 0:08:30 | 0:08:31 | |
HE LAUGHS | 0:08:31 | 0:08:34 | |
Right, I'm going to get this gossip out there. | 0:08:34 | 0:08:37 | |
We'd better give Millie a bit of space, hey? | 0:08:39 | 0:08:41 | |
Yeah, as soon as I've had a little chat with her. | 0:08:41 | 0:08:44 | |
DINGING | 0:08:44 | 0:08:46 | |
Why did you tell everyone about Grant? | 0:08:46 | 0:08:48 | |
My tablet is going to melt! | 0:08:48 | 0:08:50 | |
Move. | 0:08:50 | 0:08:52 | |
Sorry, Millie, but news is news. | 0:08:52 | 0:08:54 | |
TYRES SCREECH, KNOCK AT DOOR | 0:08:59 | 0:09:03 | |
Hey, Jake. Look who's here. | 0:09:03 | 0:09:05 | |
Oh, right, Craig. | 0:09:07 | 0:09:09 | |
-Hi. -Hey, Jake! | 0:09:09 | 0:09:11 | |
-ENGINE REVS -Mate, is that Ultra Race I can hear? | 0:09:13 | 0:09:17 | |
Cos I have got some well good tips for that, if you want them. | 0:09:17 | 0:09:19 | |
-Brilliant. Thanks so much for doing this, Craig. -Anything for Jake. -OK. | 0:09:19 | 0:09:23 | |
S'up, man? | 0:09:31 | 0:09:33 | |
Right, who's up for a cuppa? | 0:09:34 | 0:09:36 | |
A biccy, a chat? | 0:09:36 | 0:09:39 | |
What shall we chat about? Uh... | 0:09:39 | 0:09:42 | |
Grant? | 0:09:42 | 0:09:44 | |
Lauren, I can't believe you told Mum, as well! | 0:09:44 | 0:09:46 | |
Well, she's filled me in a bit. | 0:09:46 | 0:09:48 | |
Haven't got too many questions. | 0:09:48 | 0:09:50 | |
How old is he? Where does he live? What's he like? | 0:09:50 | 0:09:52 | |
When are we going to meet him? | 0:09:52 | 0:09:55 | |
-Biccy? -Right, I'm going to go on my hot Valentine's date with Harry. | 0:09:55 | 0:09:59 | |
-No! -What? | 0:09:59 | 0:10:01 | |
How about you, Millie, you going anywhere nice with Grant? | 0:10:01 | 0:10:03 | |
No. | 0:10:03 | 0:10:05 | |
Yes. I mean, of course. | 0:10:05 | 0:10:07 | |
I just don't know what to wear! | 0:10:07 | 0:10:09 | |
Any ideas, Laurs? | 0:10:09 | 0:10:11 | |
Are you asking for a Lauren-over? | 0:10:11 | 0:10:13 | |
I am. | 0:10:14 | 0:10:16 | |
Walk this way. | 0:10:16 | 0:10:18 | |
Aww! You're bonding over boyfriends! | 0:10:19 | 0:10:22 | |
-Sweet. -DINGING | 0:10:22 | 0:10:25 | |
MILLIE SIGHS | 0:10:32 | 0:10:34 | |
So, my mum get you to come over? | 0:10:37 | 0:10:40 | |
What? No. | 0:10:40 | 0:10:42 | |
Course not. | 0:10:42 | 0:10:43 | |
It was Tony. | 0:10:44 | 0:10:46 | |
So, what's up with you? | 0:10:47 | 0:10:49 | |
You not get any Valentine's cards this morning, or something? | 0:10:49 | 0:10:54 | |
I got five. | 0:10:54 | 0:10:56 | |
Although, I did write three of them to myself. | 0:10:56 | 0:10:59 | |
Just to wind up Millie and Lauren. | 0:10:59 | 0:11:01 | |
Yeah, nice one. | 0:11:01 | 0:11:02 | |
So, is it school or home? | 0:11:04 | 0:11:06 | |
School. | 0:11:07 | 0:11:09 | |
Teacher or kid? | 0:11:09 | 0:11:10 | |
-Kid. -Friend or enemy? | 0:11:10 | 0:11:13 | |
So, there's this kid who keeps on nicking my packed lunch | 0:11:13 | 0:11:16 | |
and eating it whilst everyone laughs at me. | 0:11:16 | 0:11:18 | |
No way. | 0:11:18 | 0:11:20 | |
Jake, you know the exact same thing used to happen to me? | 0:11:20 | 0:11:24 | |
Yeah? What did you do? | 0:11:24 | 0:11:26 | |
I just had enough one day. | 0:11:27 | 0:11:28 | |
So, I came up with an evil revenge plan, | 0:11:28 | 0:11:31 | |
which I'm now going to share with you. | 0:11:31 | 0:11:35 | |
Wicked! | 0:11:35 | 0:11:37 | |
And sometimes with Harry, | 0:11:37 | 0:11:39 | |
I feel faint and I get throbbing in my tummy. | 0:11:39 | 0:11:42 | |
Are you sure that's not indigestion? | 0:11:42 | 0:11:44 | |
No, it's love! | 0:11:44 | 0:11:46 | |
Do you ever get that with Grant? | 0:11:46 | 0:11:48 | |
Sort of. | 0:11:48 | 0:11:50 | |
Like, just going out with him tonight makes me feel nervous. | 0:11:50 | 0:11:54 | |
And a bit sick. | 0:11:54 | 0:11:55 | |
Well, you're going to look awesome! | 0:11:55 | 0:11:57 | |
He is going to be blown away. | 0:11:59 | 0:12:01 | |
Blown is right! | 0:12:01 | 0:12:03 | |
I look like I've been caught in a hurricane! | 0:12:03 | 0:12:05 | |
The windswept look is in, in, in! | 0:12:05 | 0:12:08 | |
LAUREN SQUEALS | 0:12:10 | 0:12:13 | |
MILLIE FAKE LAUGHS | 0:12:13 | 0:12:15 | |
Having an imaginary boyfriend is not easy! | 0:12:17 | 0:12:20 | |
All those questions, | 0:12:20 | 0:12:22 | |
and I have to go out with him this evening | 0:12:22 | 0:12:24 | |
and he doesn't actually exist! | 0:12:24 | 0:12:26 | |
Well? | 0:12:29 | 0:12:31 | |
You were wise to call me. | 0:12:31 | 0:12:33 | |
He's OK now, but if he does anything weird, just go with it. | 0:12:33 | 0:12:38 | |
Right, OK. | 0:12:38 | 0:12:40 | |
-ALARM BEEPS -Well, thanks, Craig. | 0:12:40 | 0:12:41 | |
-Laters. -Oh, OK. Well, thanks again. | 0:12:41 | 0:12:44 | |
Ooh. | 0:12:45 | 0:12:47 | |
Hey, hey. Let me do that, honestly. You put your feet up. | 0:12:47 | 0:12:51 | |
Oh. Thanks, Craig. | 0:12:51 | 0:12:54 | |
No worries. | 0:12:54 | 0:12:56 | |
You all right, Fran? | 0:12:56 | 0:12:58 | |
What? Is it wrong? | 0:13:04 | 0:13:07 | |
Oh, only that step. | 0:13:07 | 0:13:09 | |
Otherwise you carry the mistake forward. | 0:13:09 | 0:13:11 | |
I do it all the time. Yeah. | 0:13:11 | 0:13:14 | |
-Thanks. -You're welcome. | 0:13:14 | 0:13:16 | |
-I'll get the door for you. -Oh, cheers, Franster. | 0:13:19 | 0:13:23 | |
-SHE LAUGHS -"Franster" - you're funny. | 0:13:23 | 0:13:26 | |
Um, thanks for talking to Jake. | 0:13:27 | 0:13:29 | |
It was really nice of you. | 0:13:29 | 0:13:31 | |
No problemo. | 0:13:31 | 0:13:33 | |
Oh, the...the door. | 0:13:35 | 0:13:37 | |
I don't care what Lauren and Millie say, | 0:13:40 | 0:13:42 | |
you don't smell weird. | 0:13:42 | 0:13:44 | |
Right. | 0:13:44 | 0:13:46 | |
Nice one. | 0:13:46 | 0:13:48 | |
-Hey, Fran. -Hi, Fran. | 0:13:53 | 0:13:55 | |
Hi. | 0:13:58 | 0:13:59 | |
PHONE BEEPS | 0:14:08 | 0:14:10 | |
Oh, no! | 0:14:10 | 0:14:11 | |
Grant's just texted. | 0:14:11 | 0:14:13 | |
He can't make it tonight! | 0:14:13 | 0:14:14 | |
On Valentine's Day? That is cold. | 0:14:14 | 0:14:17 | |
Well, his granny's sick. | 0:14:17 | 0:14:19 | |
By the way, don't say anything to Dad about Grant. | 0:14:19 | 0:14:22 | |
Grant? Who's Grant? | 0:14:22 | 0:14:24 | |
-Millie's new boyfriend. -Lauren! | 0:14:24 | 0:14:26 | |
Boyfriend? Well, that explains the hairdo. Tell me all. | 0:14:26 | 0:14:30 | |
Dad, you're just as bad as Mum. | 0:14:30 | 0:14:32 | |
-Apparently he likes running. -Does he? | 0:14:32 | 0:14:34 | |
I mean, yeah, he does. | 0:14:34 | 0:14:35 | |
Mm, into exercise, that's good. | 0:14:35 | 0:14:38 | |
-And he's half-French. -Good-looking people, the French. | 0:14:38 | 0:14:41 | |
-He won't be. -Now, let's see a picture, then. | 0:14:41 | 0:14:43 | |
-I haven't got one. -What, not even on your phone? | 0:14:43 | 0:14:46 | |
I've got one of Harry. Or, like, 50. | 0:14:46 | 0:14:48 | |
Yeah, I know. I've seen you licking them. | 0:14:48 | 0:14:51 | |
Um. So, I'll just find one of him online. | 0:14:52 | 0:14:55 | |
-What's his surname, again? -Hair. Grant Hair. | 0:14:55 | 0:14:58 | |
Dryer! It's Dryer. | 0:14:59 | 0:15:02 | |
-Grant Dryer, good name. -Yeah. -What do his parents do? | 0:15:02 | 0:15:06 | |
Well, his mum is a... | 0:15:06 | 0:15:08 | |
..jam... | 0:15:10 | 0:15:11 | |
inventor. | 0:15:11 | 0:15:13 | |
Yeah. She creates new jam flavours for jam companies. | 0:15:13 | 0:15:18 | |
I love jam! | 0:15:18 | 0:15:20 | |
What about his dad? | 0:15:20 | 0:15:22 | |
Oh, well, his dad's a... | 0:15:22 | 0:15:23 | |
-..dinosaur! -What, what? | 0:15:25 | 0:15:27 | |
Hunter. He's a dinosaur hunter. | 0:15:27 | 0:15:30 | |
Ah, do you mean a palaeontologist? | 0:15:30 | 0:15:32 | |
Look, Dad, will you just stop with all these questions?! | 0:15:32 | 0:15:35 | |
Mills? | 0:15:36 | 0:15:38 | |
-Everything all right, my love? -Ah, not really. | 0:15:39 | 0:15:42 | |
Between her and Jake, I've had a very shouty day. | 0:15:42 | 0:15:45 | |
Well, that's the nature of parenting. | 0:15:45 | 0:15:47 | |
If your kids aren't cross with you for asking too many questions, | 0:15:47 | 0:15:50 | |
you're probably not asking enough. | 0:15:50 | 0:15:52 | |
AMBER CHUCKLES | 0:15:52 | 0:15:54 | |
So... | 0:15:56 | 0:15:57 | |
Craig was here. | 0:15:57 | 0:15:59 | |
Yeah. | 0:15:59 | 0:16:01 | |
Did he sit there next to you? | 0:16:01 | 0:16:03 | |
Yeah. | 0:16:03 | 0:16:05 | |
Are you all right? | 0:16:10 | 0:16:12 | |
Does Craig have... | 0:16:13 | 0:16:15 | |
You know, does Craig have... | 0:16:15 | 0:16:18 | |
-a girlfriend? -Don't know. | 0:16:18 | 0:16:21 | |
He did get five Valentines, though. | 0:16:21 | 0:16:23 | |
Five?! | 0:16:23 | 0:16:24 | |
Well, yeah, but he sent three of them to himself, | 0:16:24 | 0:16:27 | |
just to annoy Millie and Lauren. | 0:16:27 | 0:16:29 | |
He's such a jokester! | 0:16:29 | 0:16:31 | |
SHE LAUGHS | 0:16:31 | 0:16:35 | |
Are you sure you're all right? | 0:16:35 | 0:16:37 | |
Yeah, of course I am. | 0:16:37 | 0:16:39 | |
Why? | 0:16:39 | 0:16:41 | |
-Nothing. I'll catch you later. -OK. | 0:16:41 | 0:16:44 | |
Guess what? | 0:16:48 | 0:16:50 | |
I can't find any pictures of Grant, or any trace of him at all. | 0:16:51 | 0:16:57 | |
Oh, right, yeah. | 0:16:57 | 0:16:59 | |
That's because he hates the internet. | 0:16:59 | 0:17:01 | |
That's so odd! | 0:17:01 | 0:17:04 | |
Because these days, if you're not on the internet, | 0:17:04 | 0:17:07 | |
it's almost like you don't even... | 0:17:07 | 0:17:10 | |
exist. | 0:17:10 | 0:17:11 | |
Of course he exists. | 0:17:11 | 0:17:13 | |
Even though you couldn't remember | 0:17:13 | 0:17:15 | |
whether his surname was Hair or Dryer, | 0:17:15 | 0:17:18 | |
and then he just cancels your date. | 0:17:18 | 0:17:20 | |
-I told you, his dog's ill. -His dog? | 0:17:20 | 0:17:22 | |
Gran. | 0:17:22 | 0:17:24 | |
I meant gran. What are you trying to say, Lauren? | 0:17:24 | 0:17:27 | |
That I've made him up or something? | 0:17:27 | 0:17:28 | |
Because Grant is so real. | 0:17:28 | 0:17:30 | |
He's so real that it's unreal! | 0:17:30 | 0:17:33 | |
You should invite him over, then. | 0:17:33 | 0:17:34 | |
Yeah, good idea, I will. | 0:17:34 | 0:17:36 | |
You should call him. | 0:17:36 | 0:17:38 | |
Right now. | 0:17:38 | 0:17:40 | |
Yeah. | 0:17:40 | 0:17:42 | |
Oh, no! I'm all out of credit. | 0:17:45 | 0:17:48 | |
Mm-hm. Here, use mine. | 0:17:48 | 0:17:50 | |
MILLIE SIGHS | 0:17:54 | 0:17:56 | |
Hey, Jake. How are you feeling? | 0:17:56 | 0:17:58 | |
Great. Just making a special lunch for Monday. | 0:17:58 | 0:18:01 | |
Yeah? Wow, I'm impressed. | 0:18:01 | 0:18:04 | |
What is it? | 0:18:04 | 0:18:05 | |
It's a broccoli, Marmite, ketchup, jam and chilli sandwich. | 0:18:05 | 0:18:10 | |
Jake, what makes you think you can take something like that | 0:18:10 | 0:18:12 | |
-into school? -It wasn't my idea. It was Craig's. | 0:18:12 | 0:18:16 | |
Oh, OK. | 0:18:16 | 0:18:18 | |
Well, that's fine, then. | 0:18:18 | 0:18:20 | |
I guess. | 0:18:20 | 0:18:22 | |
OK, bye! I hope your gran feels better. | 0:18:24 | 0:18:27 | |
He's coming for tea on Monday. | 0:18:29 | 0:18:31 | |
Brilliant. I can't wait! | 0:18:31 | 0:18:34 | |
Me neither! Yay! | 0:18:34 | 0:18:36 | |
If she finds out I made him up, then I am dead. | 0:18:38 | 0:18:41 | |
What am I going to do? | 0:18:41 | 0:18:43 | |
I couldn't think of anything, | 0:18:48 | 0:18:50 | |
and Lauren told Mum and Mike about Grant coming, | 0:18:50 | 0:18:53 | |
and they're going right over the top. | 0:18:53 | 0:18:55 | |
Oh, hi, Millie. Oh, I can't wait to meet him. | 0:18:55 | 0:18:59 | |
Look, I even made a choc-apocalypse. | 0:18:59 | 0:19:01 | |
Does my hair look OK? I want to make a good impression. | 0:19:01 | 0:19:03 | |
Well... | 0:19:03 | 0:19:05 | |
Better? | 0:19:05 | 0:19:07 | |
I thought this was just meant to be you meeting him! | 0:19:07 | 0:19:09 | |
Oh, but everyone got so excited, and... | 0:19:09 | 0:19:12 | |
-DOOR BELL RINGS -Oh! Ooh! | 0:19:12 | 0:19:15 | |
-Hiya. -Fran? Jake? | 0:19:16 | 0:19:19 | |
You OK? | 0:19:19 | 0:19:20 | |
I suppose you've come to meet Grant, as well. | 0:19:20 | 0:19:22 | |
Yeah. We think it's really cool that you've got a boyfriend. | 0:19:22 | 0:19:25 | |
-Don't we, Jake? -Yeah, whatevs. -Hey, Jake! | 0:19:25 | 0:19:28 | |
I met someone that I really like. | 0:19:33 | 0:19:35 | |
I didn't used to, I thought he was gross, | 0:19:35 | 0:19:36 | |
but really he's kind, and helpful, and so sweet. | 0:19:36 | 0:19:41 | |
He doesn't know, but still. | 0:19:42 | 0:19:45 | |
-And then, as usual... -Hey, Craig. | 0:19:49 | 0:19:51 | |
It's me, Franster. | 0:19:51 | 0:19:53 | |
Oh. Yeah. Hi. | 0:19:53 | 0:19:56 | |
So, you got that sorted then, mate? | 0:19:56 | 0:19:58 | |
He couldn't have done it without you, Craig. | 0:19:58 | 0:20:00 | |
Um... | 0:20:00 | 0:20:02 | |
Right, nice one. | 0:20:02 | 0:20:03 | |
Um, so tell me, man, what happened? | 0:20:03 | 0:20:05 | |
-Well... -Why doesn't Jake tell me, yeah? | 0:20:05 | 0:20:08 | |
Oh. | 0:20:08 | 0:20:10 | |
So, he nicked my gross sandwich, took a bite, | 0:20:10 | 0:20:14 | |
then ran off to be sick, | 0:20:14 | 0:20:16 | |
and then I ate the sandwich in front of the whole school. | 0:20:16 | 0:20:19 | |
And now, everyone calls me Iron Stomach. | 0:20:19 | 0:20:22 | |
No way! | 0:20:22 | 0:20:24 | |
So, Jake, you beat the bully and got a superhero nickname. | 0:20:24 | 0:20:28 | |
All thanks to you, Craigo. | 0:20:28 | 0:20:31 | |
Fran's crush, it can't be. | 0:20:31 | 0:20:33 | |
It couldn't be. | 0:20:33 | 0:20:35 | |
Should we do anything to stop it? | 0:20:36 | 0:20:38 | |
Don't worry, I think Craig's got this one by himself. | 0:20:38 | 0:20:41 | |
You are so right about my maths problem. | 0:20:42 | 0:20:45 | |
-I got an A! -Yeah? Sweet. | 0:20:45 | 0:20:47 | |
-Urgh. -Oh, sorry, it's mayonnaise. | 0:20:49 | 0:20:53 | |
Urgh! | 0:20:56 | 0:20:57 | |
HE BURPS LOUDLY | 0:20:57 | 0:20:59 | |
Urrrgh! | 0:20:59 | 0:21:00 | |
Oh, did you want a bite? | 0:21:00 | 0:21:02 | |
Urrrgh! | 0:21:02 | 0:21:04 | |
Urgh! What was I thinking?! | 0:21:04 | 0:21:06 | |
See? Told you, crush over. | 0:21:06 | 0:21:10 | |
-DOOR BELL RINGS -Ooh! | 0:21:10 | 0:21:13 | |
Seems like Grant o'clock. | 0:21:13 | 0:21:15 | |
I've just got to go and get changed. | 0:21:15 | 0:21:19 | |
I got what I wished for - | 0:21:23 | 0:21:25 | |
Lauren is watching my every move. | 0:21:25 | 0:21:27 | |
Guess what, Millie? | 0:21:27 | 0:21:29 | |
-Dad and Amber are here. -You invited them too? | 0:21:29 | 0:21:32 | |
They just couldn't stay away! | 0:21:32 | 0:21:33 | |
Can't decide which lame outfit to wear? | 0:21:33 | 0:21:35 | |
No. I just... | 0:21:35 | 0:21:38 | |
Grant just texted. | 0:21:39 | 0:21:40 | |
He can't come - running accident. | 0:21:40 | 0:21:42 | |
Oh. Let me see the text. | 0:21:42 | 0:21:45 | |
No! I deleted it, because I was so upset. | 0:21:45 | 0:21:49 | |
How convenient. | 0:21:49 | 0:21:51 | |
And would this be the same number that you called him from last night? | 0:21:51 | 0:21:54 | |
Which just happened to be some random fish and chip shop? | 0:21:54 | 0:21:56 | |
Yes, where Grant works. | 0:21:56 | 0:21:59 | |
He works in a chippy, | 0:21:59 | 0:22:00 | |
his mum invents jam and his dad tracks dinosaurs? | 0:22:00 | 0:22:03 | |
-Yep. -Does he have any brothers? | 0:22:03 | 0:22:05 | |
-No. -Yes. | 0:22:05 | 0:22:08 | |
-Three. -Sisters? | 0:22:08 | 0:22:09 | |
-One. -Favourite food? | 0:22:09 | 0:22:12 | |
-Pasta. -What colour are his eyes? | 0:22:12 | 0:22:14 | |
-Hazel. -Mm-hmm. | 0:22:14 | 0:22:15 | |
-And how many brothers does he have, again? -Two. | 0:22:15 | 0:22:17 | |
-I've gotcha! -SHE GIGGLES | 0:22:17 | 0:22:19 | |
All right! He isn't real, I made him up! | 0:22:19 | 0:22:22 | |
Why would you invent a boyfriend? | 0:22:22 | 0:22:25 | |
It's just ever since you met Harry, | 0:22:25 | 0:22:28 | |
it's like he gets all of you and I don't get any. | 0:22:28 | 0:22:31 | |
And I missed you. | 0:22:33 | 0:22:34 | |
If you start crying and telling me that you love me, | 0:22:34 | 0:22:36 | |
I'm calling the police. | 0:22:36 | 0:22:39 | |
When you thought I had a boyfriend, we had something in common again, | 0:22:39 | 0:22:42 | |
and I liked it. | 0:22:42 | 0:22:44 | |
Well, until things got a bit complicated. | 0:22:44 | 0:22:46 | |
And now everyone's here to meet your fake fella. | 0:22:49 | 0:22:52 | |
-What am I going to do? -Don't know. | 0:22:52 | 0:22:55 | |
But I know what I'm going to do. | 0:22:55 | 0:22:57 | |
This will not end well! | 0:22:58 | 0:23:01 | |
Can I just have a tiny bit? | 0:23:06 | 0:23:08 | |
No! The choc-apocalypse is for Grant. | 0:23:08 | 0:23:11 | |
Except Grant won't be coming. | 0:23:12 | 0:23:14 | |
What? I did my hair specially. | 0:23:14 | 0:23:17 | |
Millie's completely made up... | 0:23:17 | 0:23:18 | |
Lauren, please don't. | 0:23:18 | 0:23:20 | |
..a load of reasons why Grant won't be here today, | 0:23:20 | 0:23:23 | |
but really, it's because... | 0:23:23 | 0:23:25 | |
..he's dumped her. | 0:23:28 | 0:23:30 | |
By text. | 0:23:30 | 0:23:31 | |
And only two days after Valentine's Day, as well! | 0:23:31 | 0:23:34 | |
Can you believe it? | 0:23:34 | 0:23:35 | |
-Oh, that's awful. -Millie, I'm so sorry. | 0:23:35 | 0:23:38 | |
Couldn't even keep a made-up boyfriend, you loser. | 0:23:38 | 0:23:40 | |
-PHONE BLEEPS -Hey, Harry! How's it going? | 0:23:40 | 0:23:43 | |
Oh, sweetheart. I'm so sorry. | 0:23:43 | 0:23:46 | |
-Thanks, Mum. -I'm sorry too, love. | 0:23:46 | 0:23:50 | |
Here, have some choc-apocalypse to cheer you up. | 0:23:50 | 0:23:53 | |
Thanks, Dad, but maybe later. | 0:23:53 | 0:23:56 | |
Waste not, want not, eh? | 0:23:57 | 0:23:59 | |
-Can I have a bit? -Hey, tuck in. | 0:23:59 | 0:24:01 | |
If he dumped you like that, well, he's not worthy of you, Millie. | 0:24:01 | 0:24:05 | |
Ha! Millie, you're such a loser! | 0:24:05 | 0:24:08 | |
At least I've still got my five Valentine's Day ladies, hey? | 0:24:08 | 0:24:11 | |
Actually, wasn't it two? | 0:24:11 | 0:24:12 | |
Because didn't you send yourself three? | 0:24:12 | 0:24:14 | |
And I actually sent you the other two | 0:24:14 | 0:24:16 | |
to make you feel better about yourself, so, um... | 0:24:16 | 0:24:18 | |
What? No! | 0:24:18 | 0:24:20 | |
So now who's the loser? | 0:24:20 | 0:24:22 | |
It's not me. | 0:24:23 | 0:24:25 | |
It's not me! | 0:24:25 | 0:24:26 | |
Lauren? Are you all right? | 0:24:27 | 0:24:29 | |
I, um... | 0:24:29 | 0:24:31 | |
That was Harry. | 0:24:31 | 0:24:33 | |
His dad's moving to Ohio next week for work, | 0:24:34 | 0:24:37 | |
and he's going with him. | 0:24:37 | 0:24:39 | |
So he thinks it would be best if we just... | 0:24:39 | 0:24:42 | |
just split up. | 0:24:42 | 0:24:44 | |
Oh, love, not you as well! | 0:24:44 | 0:24:47 | |
Oh, my poor girls. | 0:24:47 | 0:24:49 | |
It's too much. | 0:24:49 | 0:24:51 | |
I'm sorry. You must feel awful. | 0:24:51 | 0:24:54 | |
I just thought we really clicked, you know? | 0:24:54 | 0:24:56 | |
Yeah. I mean, I kind of know what you're going through. | 0:24:56 | 0:25:01 | |
Oh, poor Lauren. | 0:25:04 | 0:25:06 | |
Still, she can milk this for weeks. | 0:25:06 | 0:25:09 | |
But you know what? | 0:25:09 | 0:25:10 | |
Even that's better than having no Lauren at all... | 0:25:10 | 0:25:13 | |
LAUREN CRIES | 0:25:13 | 0:25:15 | |
That's what I mean, I don't deserve it. | 0:25:15 | 0:25:17 | |
-MOUTH FULL: -Oh. Lauren, have some choc-apocalypse. | 0:25:17 | 0:25:20 | |
-I don't want any food, Dad! -..I think. | 0:25:20 | 0:25:22 |