Browse content similar to Take My Advice. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Leo, did you nick my earphones? | 0:00:02 | 0:00:04 | |
No. Your earphones are rubbish. | 0:00:04 | 0:00:06 | |
They've been in your ears. | 0:00:06 | 0:00:07 | |
Right, well, I'm borrowing yours. | 0:00:07 | 0:00:08 | |
Yeah, right. Like you did when you broke them. | 0:00:08 | 0:00:11 | |
I'm sticking them on my head. | 0:00:11 | 0:00:13 | |
Living in this house means I get to see a LOT of teenage tension. | 0:00:13 | 0:00:17 | |
I'm always using technology. | 0:00:17 | 0:00:18 | |
Leo, loan her your earphones. | 0:00:18 | 0:00:20 | |
-Leo! -I can't hear you. | 0:00:20 | 0:00:22 | |
He can't hear you. He's wearing earphones. | 0:00:22 | 0:00:24 | |
-They're only earphones. -But, Mum! | 0:00:24 | 0:00:26 | |
I can't believe you lot sometimes. | 0:00:26 | 0:00:28 | |
Parents just don't get the teenage mind. | 0:00:59 | 0:01:01 | |
Look at Mum. | 0:01:01 | 0:01:02 | |
How do you get through so many clothes? | 0:01:03 | 0:01:06 | |
There's these too. | 0:01:06 | 0:01:08 | |
You don't seriously expect me to wash all of this? | 0:01:08 | 0:01:11 | |
No, this one's dry-cleaning. | 0:01:11 | 0:01:13 | |
And so I don't waste MY valuable experience, | 0:01:17 | 0:01:20 | |
I've started a blog on the school net. | 0:01:20 | 0:01:22 | |
I'm helping confused parents get inside the teenage mind, | 0:01:22 | 0:01:26 | |
but I'm not using my real name. | 0:01:26 | 0:01:28 | |
I call myself Teen Fixer. | 0:01:28 | 0:01:30 | |
I don't want my lot knowing. | 0:01:30 | 0:01:31 | |
That's why I've got an alarm system. | 0:01:31 | 0:01:34 | |
A rather noisy wind chime. | 0:01:34 | 0:01:36 | |
And my privacy tent. | 0:01:39 | 0:01:41 | |
Now, to work on my latest post. | 0:01:43 | 0:01:45 | |
What to do if your teenager goes all secretive? | 0:01:47 | 0:01:49 | |
Of course, I'm not a problem teen myself. | 0:01:50 | 0:01:54 | |
Hello, love. Have you been attaching things to your door? | 0:01:54 | 0:01:57 | |
So what if I have? It's my door. | 0:01:57 | 0:02:00 | |
To be fair, it's the door to your room in our house. | 0:02:00 | 0:02:02 | |
You're always on us to use our own initiative, | 0:02:02 | 0:02:05 | |
and when we do, you complain about it. | 0:02:05 | 0:02:07 | |
Well, maybe you should just ask me first. | 0:02:07 | 0:02:09 | |
Maybe you should just stop interfering, honestly. | 0:02:09 | 0:02:13 | |
Well, that went well. | 0:02:13 | 0:02:15 | |
-What's wrong with you? -SHE SCOFFS | 0:02:15 | 0:02:17 | |
It's Declan. He's just so keen about everything, | 0:02:17 | 0:02:19 | |
and so organised all the time. | 0:02:19 | 0:02:21 | |
It's exhausting! | 0:02:21 | 0:02:22 | |
So, to translate, | 0:02:22 | 0:02:24 | |
he really likes you and he's planned nice things for you to do together. | 0:02:24 | 0:02:27 | |
Exactly, so controlling! | 0:02:27 | 0:02:30 | |
Like, the other weekend, I said, "Let's just hang out and chill," | 0:02:30 | 0:02:33 | |
so then he gives me this. | 0:02:33 | 0:02:36 | |
An itinerary. | 0:02:38 | 0:02:39 | |
He calls it a chilltinerary. | 0:02:39 | 0:02:41 | |
How are you meant to relax on a timetable? | 0:02:41 | 0:02:44 | |
Oh, come on, I've seen you two sitting around just giggling. | 0:02:44 | 0:02:47 | |
Yeah, but that's covered by point 5 - sofa banter. | 0:02:47 | 0:02:50 | |
MOBILE PHONE CHIMES | 0:02:50 | 0:02:52 | |
-Not again. -Well, he's obviously really keen on you. | 0:02:52 | 0:02:56 | |
Yes. He's also just outside that window! | 0:02:56 | 0:02:59 | |
Well, there you go. | 0:03:00 | 0:03:02 | |
He's very attentive. | 0:03:02 | 0:03:04 | |
No, he's very annoying. | 0:03:04 | 0:03:06 | |
You just don't understand anything. | 0:03:06 | 0:03:08 | |
Well, so I'm told. Maybe you should explain it to me. | 0:03:08 | 0:03:11 | |
SHE SIGHS | 0:03:11 | 0:03:12 | |
Maybe you should just stop interfering. | 0:03:12 | 0:03:14 | |
Need a hand washing up those peas? | 0:03:23 | 0:03:24 | |
Oh. | 0:03:24 | 0:03:26 | |
You all right? | 0:03:26 | 0:03:27 | |
Yeah, I just keep falling out with my prickly teens. | 0:03:29 | 0:03:32 | |
I have to tread so carefully. | 0:03:32 | 0:03:34 | |
It was much easier when they were just babies. | 0:03:34 | 0:03:37 | |
I don't know. When Craig was a baby, I trod in one of his nappies once. | 0:03:37 | 0:03:40 | |
That wasn't great, either. | 0:03:40 | 0:03:42 | |
SHE SIGHS | 0:03:42 | 0:03:44 | |
Hi. | 0:03:44 | 0:03:45 | |
Oh, are you two coming around today? | 0:03:45 | 0:03:48 | |
Yeah. We're actually here now. | 0:03:48 | 0:03:51 | |
Or at least I think we are. | 0:03:52 | 0:03:54 | |
-Are you all right, Sharon? -No, not really. | 0:03:54 | 0:03:57 | |
How does Franma cope with a house full of teens? | 0:03:57 | 0:04:00 | |
By off-loading us onto you. I'm going up to see Leo. | 0:04:00 | 0:04:02 | |
Just feel like I'm losing touch with how you lot think. | 0:04:02 | 0:04:06 | |
Well, you could check out this blog. | 0:04:06 | 0:04:07 | |
It's by this teenager for the school intranet. | 0:04:07 | 0:04:10 | |
It lets parents understand their mind-set. | 0:04:10 | 0:04:12 | |
You could write in. | 0:04:14 | 0:04:15 | |
What? Get parenting advice from a teenager? | 0:04:15 | 0:04:18 | |
-SHE LAUGHS -I'm not THAT desperate. | 0:04:18 | 0:04:20 | |
MOBILE PHONE CHIMES | 0:04:30 | 0:04:33 | |
Millie, please will you answer that? | 0:04:33 | 0:04:35 | |
It's been bleeping all morning. It's driving me mad. | 0:04:35 | 0:04:38 | |
MOBILE PHONE CHIMES AGAIN | 0:04:38 | 0:04:39 | |
It's Clifford. | 0:04:39 | 0:04:40 | |
Who's Clifford? | 0:04:40 | 0:04:42 | |
Oh, this big nerd that Millie likes. | 0:04:42 | 0:04:44 | |
I don't like him. | 0:04:44 | 0:04:45 | |
I made the mistake of being polite to him, | 0:04:45 | 0:04:47 | |
when he was showing Jessie his rock collection. | 0:04:47 | 0:04:49 | |
Now he wants to come around and show me a calcite geode. | 0:04:49 | 0:04:53 | |
-What is that? -I don't know. | 0:04:53 | 0:04:55 | |
And I don't want to know, either. | 0:04:55 | 0:04:56 | |
If he shows up, I'm not in, all right? | 0:04:56 | 0:04:59 | |
Oh, all right. | 0:04:59 | 0:05:00 | |
SHE SIGHS | 0:05:00 | 0:05:01 | |
No! Declan, no! | 0:05:01 | 0:05:03 | |
Well, I don't care! | 0:05:03 | 0:05:06 | |
You can keep on talking, | 0:05:06 | 0:05:07 | |
but I'm just going to put you in cornflakes. | 0:05:07 | 0:05:10 | |
Well, that was melodramatic, even for Lauren. | 0:05:16 | 0:05:19 | |
I know. | 0:05:19 | 0:05:20 | |
The last boyfriend who got a hair-toss that big is history. | 0:05:20 | 0:05:23 | |
I hope Lauren doesn't dump Declan. | 0:05:25 | 0:05:27 | |
He's WAY better than the others. | 0:05:27 | 0:05:29 | |
98, 99, 100! | 0:05:32 | 0:05:35 | |
Does he ever sit still? | 0:05:37 | 0:05:39 | |
No. | 0:05:39 | 0:05:40 | |
Hey, Millie, think fast. | 0:05:40 | 0:05:42 | |
Ow! | 0:05:42 | 0:05:43 | |
He's so energetic. | 0:05:43 | 0:05:45 | |
He's so cool. | 0:05:45 | 0:05:46 | |
Does he want a drink? | 0:05:50 | 0:05:51 | |
What would be the point? | 0:05:51 | 0:05:53 | |
He's so moody. | 0:05:53 | 0:05:55 | |
He's so cool. | 0:05:55 | 0:05:56 | |
WHOOPEE CUSHION TOOTS | 0:05:58 | 0:05:59 | |
HE LAUGHS | 0:05:59 | 0:06:00 | |
Whoopee cushion! I did that! Boom! | 0:06:00 | 0:06:02 | |
Brilliant. | 0:06:02 | 0:06:04 | |
High five. | 0:06:04 | 0:06:05 | |
SHE SCREAMS | 0:06:05 | 0:06:06 | |
-HE LAUGHS -Fake hand. Boom! | 0:06:06 | 0:06:09 | |
He's so funny. | 0:06:09 | 0:06:10 | |
He's so cool. | 0:06:10 | 0:06:11 | |
OK, so I know Declan can be a bit over-keen, | 0:06:13 | 0:06:17 | |
and organised, | 0:06:17 | 0:06:18 | |
but compared to that lot, he's like Harry Styles. | 0:06:18 | 0:06:21 | |
I've got to help him. | 0:06:21 | 0:06:22 | |
Come on, Fran. We've got work do. | 0:06:23 | 0:06:26 | |
What? | 0:06:26 | 0:06:27 | |
We have to save Declan before he gets the hair flick of doom. | 0:06:30 | 0:06:33 | |
-Ideas? -Don't worry. | 0:06:33 | 0:06:34 | |
I'll teach him a thing or two about being cool. | 0:06:34 | 0:06:37 | |
You were right to come to me with this, Millie. | 0:06:37 | 0:06:39 | |
There was literally no-one else. | 0:06:39 | 0:06:41 | |
Declan can learn a lot from me. | 0:06:41 | 0:06:42 | |
You should listen to him, Millie. | 0:06:42 | 0:06:44 | |
He's a genius. | 0:06:44 | 0:06:45 | |
I can see that. | 0:06:45 | 0:06:46 | |
He's so cool. | 0:06:46 | 0:06:48 | |
Jake, what are you wearing? | 0:06:48 | 0:06:50 | |
It's my game onesie, like Leo's. | 0:06:50 | 0:06:52 | |
It's changed my life. | 0:06:52 | 0:06:53 | |
And I'll change Declan's life, too. | 0:06:53 | 0:06:55 | |
With my teaching, soon his girl troubles will be over. | 0:06:55 | 0:06:59 | |
Could you teach me about girls, too? | 0:06:59 | 0:07:00 | |
Ooh, is there a special girl you're trying to impress, Jake? | 0:07:00 | 0:07:03 | |
I don't know. There might be. | 0:07:03 | 0:07:06 | |
It's confusing. Stop looking at me! | 0:07:06 | 0:07:07 | |
It's all right. | 0:07:07 | 0:07:09 | |
I'll let you sit in when I speak to Declan. | 0:07:09 | 0:07:11 | |
It's going to be a masterclass... | 0:07:12 | 0:07:14 | |
In coolitude. | 0:07:14 | 0:07:15 | |
Coolicious. | 0:07:17 | 0:07:18 | |
I managed to give Fran the slip long enough to check my e-mails. | 0:07:21 | 0:07:25 | |
TABLET DINGS | 0:07:25 | 0:07:26 | |
Oh, look - | 0:07:26 | 0:07:27 | |
another poor, clueless parent needs my help. | 0:07:27 | 0:07:31 | |
Exhaustedmum17. | 0:07:31 | 0:07:33 | |
Wow, she sounds desperate. | 0:07:33 | 0:07:35 | |
WIND CHIMES JANGLE | 0:07:37 | 0:07:38 | |
What are you doing? | 0:07:42 | 0:07:43 | |
Why are you hiding in a tent? | 0:07:43 | 0:07:45 | |
Because this is top-secret, for my eyes only. | 0:07:47 | 0:07:50 | |
Oh! What is it? | 0:07:50 | 0:07:51 | |
Ugh! Fran! | 0:07:51 | 0:07:53 | |
Are you the mystery blogger? | 0:07:53 | 0:07:55 | |
What? No. | 0:07:55 | 0:07:56 | |
Me? | 0:07:56 | 0:07:57 | |
Actually, yeah, I am. | 0:07:58 | 0:08:00 | |
But you can't tell anyone. | 0:08:00 | 0:08:03 | |
Oh, no. Keeping secrets makes me stressed. | 0:08:03 | 0:08:05 | |
I get itchy and sneezy when I have to lie. | 0:08:05 | 0:08:07 | |
Fran, are you sure that's not just hay fever? | 0:08:07 | 0:08:10 | |
No. | 0:08:10 | 0:08:11 | |
Well, whatever it is, you're going to have to suck it up, | 0:08:11 | 0:08:14 | |
because no-one can know that it's me. | 0:08:14 | 0:08:15 | |
I'll try. | 0:08:15 | 0:08:16 | |
Well, it is a relief to tell someone, though. | 0:08:16 | 0:08:18 | |
And I've just had a really juicy question come in. | 0:08:18 | 0:08:21 | |
Look. | 0:08:21 | 0:08:22 | |
Exhaustedmum17? | 0:08:26 | 0:08:29 | |
She's got these two kids - Molly and Lara. | 0:08:29 | 0:08:31 | |
They're a nightmare. They're always kicking off and arguing. | 0:08:31 | 0:08:34 | |
They sound spoiled. | 0:08:34 | 0:08:36 | |
Yeah, especially Molly. | 0:08:36 | 0:08:37 | |
She's a right little madam. | 0:08:37 | 0:08:39 | |
Answering back, storming out, unauthorised hammering. | 0:08:40 | 0:08:44 | |
She is the worst. | 0:08:44 | 0:08:46 | |
I'll bet it's that Molly Richards from down the road. | 0:08:47 | 0:08:50 | |
I never knew she was such a pain. | 0:08:50 | 0:08:52 | |
Well, she's about to get her comeuppance. | 0:08:52 | 0:08:54 | |
Teen Fixer is recommending | 0:08:54 | 0:08:56 | |
Exhaustedmum17 takes a firm line. | 0:08:56 | 0:08:59 | |
Let's think up some punishments for her. | 0:08:59 | 0:09:02 | |
-OK, what's the worst thing you can do to a teenager? -Hmm? | 0:09:02 | 0:09:05 | |
-Grounding. -Yes. | 0:09:05 | 0:09:07 | |
Oh! Taking her phone away, | 0:09:07 | 0:09:08 | |
then saying she doesn't know how lucky she is. | 0:09:08 | 0:09:10 | |
Nice one, Fran. | 0:09:10 | 0:09:12 | |
How about... | 0:09:14 | 0:09:15 | |
no Internet privileges? | 0:09:15 | 0:09:18 | |
Harsh. Poor Molly. | 0:09:18 | 0:09:19 | |
Well, it's tough love, and she shouldn't be such a little monster, | 0:09:19 | 0:09:23 | |
should she? | 0:09:23 | 0:09:24 | |
PHONE DINGS | 0:09:27 | 0:09:28 | |
"No Internet privileges." | 0:09:34 | 0:09:38 | |
Good idea. | 0:09:38 | 0:09:39 | |
"Dear Teen Fixer, | 0:09:40 | 0:09:43 | |
"thank you for your advice. | 0:09:43 | 0:09:47 | |
"I wish my children were as mature | 0:09:47 | 0:09:52 | |
"and thoughtful as you." | 0:09:52 | 0:09:54 | |
TABLET DINGS Aww, sweet. | 0:09:54 | 0:09:57 | |
"Dear Exhaustedmum17, | 0:09:57 | 0:10:02 | |
"I wish my parents were as clued in as you." | 0:10:02 | 0:10:04 | |
I'm going to go get a drink. | 0:10:05 | 0:10:06 | |
Aww. Oh, that is sweet. | 0:10:09 | 0:10:12 | |
What's sweet? | 0:10:12 | 0:10:13 | |
Oh, uh, I wrote in to that blog that you recommended. | 0:10:13 | 0:10:17 | |
Oh, right. | 0:10:17 | 0:10:18 | |
Yeah, but don't tell anyone. | 0:10:18 | 0:10:20 | |
I'm Exhaustedmum17. | 0:10:20 | 0:10:22 | |
All the other exhausted mum usernames were taken. | 0:10:22 | 0:10:25 | |
But it's our little secret, OK? | 0:10:27 | 0:10:29 | |
Mm-hm. | 0:10:29 | 0:10:30 | |
SHE SNEEZES | 0:10:31 | 0:10:32 | |
Oh, is it hay fever? | 0:10:32 | 0:10:34 | |
Mm-hm. | 0:10:34 | 0:10:35 | |
OK, Declan, apparently, | 0:10:37 | 0:10:39 | |
you're the best boyfriend Lauren's ever had. | 0:10:39 | 0:10:41 | |
Which isn't saying much. | 0:10:42 | 0:10:44 | |
But now, you're circling the plughole. | 0:10:44 | 0:10:46 | |
So I'm here to give you a pep talk. | 0:10:46 | 0:10:48 | |
Wow, are things really that bad? | 0:10:48 | 0:10:50 | |
See this thread? | 0:10:52 | 0:10:54 | |
This is what you're hanging by. | 0:10:54 | 0:10:56 | |
My assistant Jake will be...assisting. | 0:10:56 | 0:10:58 | |
I'm going to teach you to be laid back and play it cool. | 0:10:58 | 0:11:02 | |
-That is brilliant. -Lesson one - | 0:11:02 | 0:11:05 | |
cut that right out. | 0:11:05 | 0:11:07 | |
OK. | 0:11:07 | 0:11:08 | |
Now, instead of being such an eager beaver, | 0:11:08 | 0:11:11 | |
just act like you're not that bothered. | 0:11:11 | 0:11:13 | |
Not that... But I want to make Lauren happy. | 0:11:13 | 0:11:15 | |
-I want to fill her every moment with... -Stop! | 0:11:15 | 0:11:18 | |
OK, role-play. | 0:11:18 | 0:11:20 | |
Jake will be Lauren. I'll be you. | 0:11:20 | 0:11:22 | |
-SQUEAKY VOICE: -Oh, clothes! | 0:11:23 | 0:11:25 | |
Shopping. Pop music. | 0:11:25 | 0:11:27 | |
When are we going on or next date? | 0:11:27 | 0:11:29 | |
I don't mind. Whenever. | 0:11:29 | 0:11:31 | |
Whatever. | 0:11:31 | 0:11:32 | |
-DEEP VOICE: -OK, cool. | 0:11:32 | 0:11:33 | |
-SQUEAKY VOICE: -I'm going to go shoe shopping and argue with my mum. | 0:11:33 | 0:11:36 | |
OK, laters. | 0:11:36 | 0:11:37 | |
Interaction complete. | 0:11:37 | 0:11:39 | |
Good work, Jake. She sounds just like that. | 0:11:39 | 0:11:41 | |
Can I just say something like, um, | 0:11:41 | 0:11:44 | |
"Hey, let's go disco bowling." | 0:11:44 | 0:11:45 | |
No. No, no, no. | 0:11:45 | 0:11:47 | |
See, that's trying too hard. | 0:11:47 | 0:11:49 | |
Rather than planning a date, | 0:11:49 | 0:11:50 | |
just act like you could go out or stay in, you know? | 0:11:50 | 0:11:53 | |
Either way, you're cool. | 0:11:53 | 0:11:55 | |
That is brilliant. | 0:11:55 | 0:11:57 | |
Uh, uh, uh. | 0:11:57 | 0:11:58 | |
I mean, um... | 0:11:58 | 0:11:59 | |
-HE CLEARS THROAT -..yeah, whatever. | 0:11:59 | 0:12:02 | |
Now you're getting it. | 0:12:02 | 0:12:03 | |
Rock boy is such a loser, but he won't stop texting me. | 0:12:06 | 0:12:09 | |
Well, you don't have to text him back. | 0:12:09 | 0:12:11 | |
Mum, mind your own business. | 0:12:11 | 0:12:12 | |
Sorry, that was just my mum poking her nose in. | 0:12:14 | 0:12:17 | |
Right! | 0:12:17 | 0:12:18 | |
If you're going to talk like that, I'm taking your phone. | 0:12:18 | 0:12:21 | |
-You can't do that. -Yes, I can, and any more rudeness, | 0:12:21 | 0:12:24 | |
you're going to lose Internet privileges. | 0:12:24 | 0:12:26 | |
You can't. You're such a... | 0:12:26 | 0:12:27 | |
Go on, keep talking. | 0:12:27 | 0:12:28 | |
-See what I do. -But, Mum! | 0:12:28 | 0:12:29 | |
There are some new ground rules around here. | 0:12:29 | 0:12:32 | |
It's called tough love. | 0:12:32 | 0:12:33 | |
You don't know how lucky you are. | 0:12:33 | 0:12:35 | |
"Tough love? | 0:12:40 | 0:12:41 | |
"Taking my phone away, and I'm the lucky one?" | 0:12:41 | 0:12:44 | |
She's Exhaustedmum17! | 0:12:45 | 0:12:47 | |
KNOCKING | 0:12:47 | 0:12:48 | |
Morning. | 0:12:48 | 0:12:50 | |
Fran, I think Mum's been writing in to my blog. | 0:12:50 | 0:12:53 | |
I can't believe she thinks I'm as bad as that Molly Richards. | 0:12:56 | 0:12:59 | |
Here's a radical idea. | 0:12:59 | 0:13:01 | |
Why don't you just tell her the truth? | 0:13:01 | 0:13:02 | |
No way. Knowledge is power. | 0:13:02 | 0:13:04 | |
I've got the upper hand now. | 0:13:04 | 0:13:06 | |
I'm going to fix this. | 0:13:06 | 0:13:07 | |
Oh, no. | 0:13:08 | 0:13:10 | |
Oh, see? She DID reply. | 0:13:17 | 0:13:19 | |
"Molly didn't have an answer. | 0:13:19 | 0:13:20 | |
"She looked a bit shocked." | 0:13:20 | 0:13:22 | |
That's outrageous. | 0:13:22 | 0:13:24 | |
Yeah, terrible. | 0:13:25 | 0:13:27 | |
See how she likes THIS for an answer. | 0:13:27 | 0:13:30 | |
"Dear Exhaustedmum17, | 0:13:30 | 0:13:34 | |
"the more I hear, | 0:13:34 | 0:13:36 | |
"the more I realise that Molly | 0:13:36 | 0:13:40 | |
"is a bright, sensitive kid | 0:13:40 | 0:13:43 | |
"who needs understanding and not punishing." | 0:13:43 | 0:13:48 | |
Do you have a tissue? | 0:13:50 | 0:13:51 | |
"Your harshness will lead | 0:13:53 | 0:13:56 | |
"to bad behaviour in the long run." | 0:13:56 | 0:13:59 | |
I can pretty much guarantee that. | 0:14:00 | 0:14:03 | |
I'm not sure this is such a good idea, Millie. | 0:14:03 | 0:14:06 | |
Nonsense. It's genius. | 0:14:06 | 0:14:09 | |
"Your daughter needs more freedom. | 0:14:09 | 0:14:13 | |
"You should let her eat junk food, | 0:14:13 | 0:14:16 | |
"stay up late watching TV, | 0:14:16 | 0:14:18 | |
"and hammer whatever she likes." | 0:14:18 | 0:14:21 | |
Right. So... | 0:14:21 | 0:14:22 | |
Well, who does that sound like to you? | 0:14:22 | 0:14:24 | |
Sounds like pretty much any kid. | 0:14:24 | 0:14:26 | |
It's definitely her. | 0:14:27 | 0:14:28 | |
"There's nothing worse than a meddling mother." | 0:14:29 | 0:14:32 | |
Oh, I wouldn't be too hard on yourself. | 0:14:32 | 0:14:34 | |
Do you think I'm meddling? | 0:14:34 | 0:14:35 | |
What? No. | 0:14:35 | 0:14:37 | |
-Who said that? -Millie, on her blog. | 0:14:37 | 0:14:40 | |
Millie's got a blog? Huh! | 0:14:40 | 0:14:42 | |
They're all at it, aren't they? | 0:14:42 | 0:14:43 | |
BLENDER WHIRS | 0:14:43 | 0:14:45 | |
OK, so, I've been practising | 0:14:47 | 0:14:49 | |
and I think I've got the "who cares" bit down now. | 0:14:49 | 0:14:52 | |
-OK. Let's give it a test run. -Yeah, if you want. | 0:14:52 | 0:14:56 | |
Not really that bothered. | 0:14:56 | 0:14:57 | |
Declan, you've got to take this seriously. | 0:14:57 | 0:14:59 | |
Oh, I get it. You're doing it now, nice. | 0:15:00 | 0:15:03 | |
I think you might be ready for a full test flight. | 0:15:03 | 0:15:05 | |
Oh! Don't. | 0:15:05 | 0:15:06 | |
That's exciting. I mean, um, | 0:15:06 | 0:15:08 | |
yeah, yeah, I'm easy. | 0:15:08 | 0:15:10 | |
-So, how's the blogger's advice working out? -Oh, it's all right. | 0:15:14 | 0:15:17 | |
I know it's Millie. | 0:15:17 | 0:15:19 | |
You don't have to cover for her any more. | 0:15:19 | 0:15:22 | |
Ah! Thank goodness that's over. | 0:15:22 | 0:15:23 | |
Who does she think she is, telling parents how to parent? | 0:15:23 | 0:15:27 | |
I know, right? | 0:15:27 | 0:15:29 | |
Maybe you should say something, get it all out in the open. | 0:15:29 | 0:15:31 | |
Oh, no. No, not going to tell her that I know. | 0:15:31 | 0:15:34 | |
And neither are you. | 0:15:34 | 0:15:35 | |
But... But why not? | 0:15:35 | 0:15:38 | |
Because I'm going to play her at her own game. | 0:15:38 | 0:15:41 | |
Or you could just confront her and we could all relax and move on. | 0:15:41 | 0:15:44 | |
No. My way's going to be much more fun. | 0:15:44 | 0:15:47 | |
Yeah. I seriously doubt that. | 0:15:47 | 0:15:49 | |
Bless you. | 0:15:51 | 0:15:52 | |
Mum, what is going on? | 0:15:56 | 0:15:58 | |
Just a nice little treat for my bright girl. | 0:15:58 | 0:16:00 | |
What's this? | 0:16:05 | 0:16:06 | |
Well, you've been working so hard recently. | 0:16:06 | 0:16:08 | |
Never off your tablet, doing homework, I presume. | 0:16:08 | 0:16:12 | |
-Yeah, of course. -Course. So I thought you deserved | 0:16:12 | 0:16:16 | |
a nice break from all your hard work. | 0:16:16 | 0:16:18 | |
Aww, thanks, Mum. | 0:16:18 | 0:16:20 | |
Comfy? | 0:16:20 | 0:16:21 | |
You've got all your new releases | 0:16:21 | 0:16:24 | |
and the rental runs out in 24 hours, | 0:16:24 | 0:16:26 | |
so make sure you watch all four tonight. | 0:16:26 | 0:16:29 | |
But it's a school night. | 0:16:29 | 0:16:30 | |
Oh, I know, don't worry about that. | 0:16:30 | 0:16:32 | |
But this is like six hours of film. | 0:16:32 | 0:16:35 | |
I know. You're welcome. | 0:16:35 | 0:16:37 | |
THEME MUSIC PLAYS | 0:16:40 | 0:16:44 | |
Oh, I'm going to be so late. | 0:16:55 | 0:16:57 | |
Why didn't you wake me? | 0:16:57 | 0:16:58 | |
I thought you deserved a lie-in. | 0:16:58 | 0:17:00 | |
SHE SIGHS | 0:17:00 | 0:17:01 | |
-I'll miss the bus. -Have a good day at school, love. | 0:17:01 | 0:17:03 | |
Mum being super-nice all the time is a nightmare. | 0:17:05 | 0:17:08 | |
I'd rather just be grounded. | 0:17:08 | 0:17:10 | |
At least you know where you stand with a decent grounding. | 0:17:10 | 0:17:14 | |
SHE SCOFFS | 0:17:14 | 0:17:15 | |
-Hi. -Hi. So, where shall we go tonight? | 0:17:19 | 0:17:22 | |
I'm not really bothered either way. | 0:17:22 | 0:17:23 | |
Either way? What ways? | 0:17:23 | 0:17:25 | |
Well, I had a couple of ideas but I'm not really bothered what we do. | 0:17:26 | 0:17:29 | |
OK, cool. | 0:17:29 | 0:17:31 | |
Hi. | 0:17:31 | 0:17:32 | |
Well, I thought we could go and see a movie or go and have a picnic. | 0:17:33 | 0:17:37 | |
Or we could just hang out here. | 0:17:37 | 0:17:39 | |
Yeah. Yeah, although I did find | 0:17:39 | 0:17:41 | |
some great picnic spots and I packed a hamper, | 0:17:41 | 0:17:43 | |
just casually. | 0:17:43 | 0:17:45 | |
A casual hamper. | 0:17:45 | 0:17:46 | |
Oh, well, I printed out some of the film reviews. | 0:17:46 | 0:17:49 | |
And a rough list of possible snacks. | 0:17:49 | 0:17:52 | |
So you have planned two trips in intricate detail? | 0:17:52 | 0:17:55 | |
Yeah. Can you hurry up and decide, | 0:17:55 | 0:17:57 | |
cos not knowing's actually really getting to me? | 0:17:57 | 0:17:59 | |
Declan, can I have a word? | 0:17:59 | 0:18:01 | |
I was wrong, you're not ready to go this alone. | 0:18:04 | 0:18:06 | |
What, I thought I was doing pretty well? | 0:18:06 | 0:18:08 | |
Yeah, I don't know anything about girls, but you weren't. | 0:18:08 | 0:18:11 | |
But it's OK, we're going to be your backup. | 0:18:11 | 0:18:13 | |
Put in this earpiece. | 0:18:13 | 0:18:15 | |
Pretend it's your music. | 0:18:15 | 0:18:17 | |
-OK. -I'll be on my phone to talk to you through the date. | 0:18:17 | 0:18:20 | |
Now, get back in there before she dumps you over text. | 0:18:20 | 0:18:22 | |
-All right? -Yeah. | 0:18:26 | 0:18:27 | |
Got the tunes. | 0:18:27 | 0:18:28 | |
So where did you get to? | 0:18:30 | 0:18:31 | |
Oh, um, just... | 0:18:31 | 0:18:33 | |
Say, "Nowhere in particular," and don't make eye contact. | 0:18:33 | 0:18:36 | |
Oh, nowhere in particular. And don't make eye contact. | 0:18:36 | 0:18:40 | |
-What? -Not the last bit. | 0:18:40 | 0:18:41 | |
Uh... | 0:18:41 | 0:18:43 | |
-Nothing. Whatever. -OK. | 0:18:43 | 0:18:45 | |
Do you want to go out, then? | 0:18:45 | 0:18:46 | |
"I don't mind, not bothered." | 0:18:46 | 0:18:48 | |
I don't really mind, I'm not really bothered. | 0:18:48 | 0:18:50 | |
OK, well, maybe just for a coffee. | 0:18:50 | 0:18:51 | |
-"Whatever." -Yeah, whatever. | 0:18:51 | 0:18:53 | |
-Good man. -Good man. | 0:18:53 | 0:18:55 | |
-Good man? -Thanks. | 0:18:55 | 0:18:58 | |
Let's shoot, eh? | 0:18:58 | 0:18:59 | |
DOORBELL RINGS | 0:19:10 | 0:19:12 | |
-Hello. -Hello. | 0:19:13 | 0:19:15 | |
-I've come to see Millie. -Oh, please, come in. | 0:19:15 | 0:19:17 | |
-Thank you, Mrs Taylor. -Please, make yourself comfortable. | 0:19:20 | 0:19:23 | |
Millie, you've got a visitor. | 0:19:24 | 0:19:26 | |
It's Clifford, the rock boy. | 0:19:32 | 0:19:34 | |
-What's he doing here? -He came out to see you. | 0:19:34 | 0:19:36 | |
And you let him in? | 0:19:36 | 0:19:38 | |
You have the freedom to decide who you want to hang out with. | 0:19:38 | 0:19:41 | |
But Clifford is so dull. | 0:19:41 | 0:19:43 | |
But that's none of my business. | 0:19:43 | 0:19:45 | |
I don't want to interfere. | 0:19:45 | 0:19:46 | |
Millie will be straight through. | 0:19:49 | 0:19:50 | |
The worst part is - this is all my own advice. | 0:19:54 | 0:19:57 | |
It's like Mum's getting it wrong on purpose. | 0:19:57 | 0:20:00 | |
Millie, come and meet my calcite geode. | 0:20:00 | 0:20:02 | |
Wait. | 0:20:05 | 0:20:06 | |
What if it IS on purpose? | 0:20:06 | 0:20:08 | |
Mum must know I'm the blogger and she's punishing me with kindness. | 0:20:08 | 0:20:12 | |
That is low. | 0:20:12 | 0:20:14 | |
Millie, hurry. | 0:20:14 | 0:20:15 | |
I've got a rock that looks just like Ed Sheeran. | 0:20:15 | 0:20:17 | |
Really? | 0:20:17 | 0:20:18 | |
OK. Act casual. | 0:20:28 | 0:20:30 | |
Don't let them see you. | 0:20:30 | 0:20:32 | |
Declan, if you can hear me, lean back. | 0:20:38 | 0:20:41 | |
Good. Now, don't make any eye contact. | 0:20:43 | 0:20:46 | |
Imagine there's something fascinating on the ceiling. | 0:20:46 | 0:20:48 | |
So, do you know what you want to order yet? | 0:20:56 | 0:20:59 | |
Stay on track. | 0:20:59 | 0:21:00 | |
Remember - "Whatever." | 0:21:00 | 0:21:02 | |
I don't really mind, whatever. | 0:21:02 | 0:21:05 | |
I guess I'll just order for both of us, then. | 0:21:05 | 0:21:07 | |
Yeah, I suppose. | 0:21:07 | 0:21:09 | |
Why not? | 0:21:09 | 0:21:10 | |
OK, good. | 0:21:10 | 0:21:12 | |
Remember - don't be all bouncy. | 0:21:12 | 0:21:13 | |
Let her come to you. | 0:21:13 | 0:21:15 | |
CRACKLING FEEDBACK | 0:21:15 | 0:21:16 | |
-MUFFLED: -Hey, did you hear me? | 0:21:16 | 0:21:18 | |
We're losing him. | 0:21:19 | 0:21:20 | |
The battery's dead. What do we do now? | 0:21:21 | 0:21:23 | |
Nothing. | 0:21:23 | 0:21:24 | |
He's on his own now. | 0:21:24 | 0:21:26 | |
I just hope I've done enough. | 0:21:26 | 0:21:27 | |
So, I'll just get anything, then? | 0:21:29 | 0:21:31 | |
Yeah. | 0:21:31 | 0:21:32 | |
Although they do have curly fries. | 0:21:32 | 0:21:34 | |
I guess we COULD get curly fries. | 0:21:34 | 0:21:36 | |
Oh, no, no. Actually, if we get two specials it comes with curly fries. | 0:21:36 | 0:21:39 | |
Or the combo meal and we get free refills and curly fries. | 0:21:39 | 0:21:43 | |
I'll tell you what, let's do that. | 0:21:43 | 0:21:45 | |
I'll order for us, it'll be awesome. | 0:21:45 | 0:21:47 | |
You know what, I'm not so sure that I'm hungry any more. | 0:21:47 | 0:21:49 | |
I just sort of feel bad about what I did, | 0:22:04 | 0:22:06 | |
but Mum wasn't exactly straight with me either. | 0:22:06 | 0:22:08 | |
I think you should tell her the whole truth and apologise. | 0:22:08 | 0:22:11 | |
You'll feel better. We all will. | 0:22:11 | 0:22:13 | |
Fran, it wasn't all my fault, | 0:22:13 | 0:22:15 | |
and I think that Molly Richards could take some responsibility. | 0:22:15 | 0:22:19 | |
See you later. | 0:22:19 | 0:22:20 | |
OK, I just wanted to... | 0:22:20 | 0:22:22 | |
Right. | 0:22:22 | 0:22:23 | |
"Dear Exhaustedmum17..." | 0:22:23 | 0:22:24 | |
Hiya. | 0:22:29 | 0:22:30 | |
Lauren, I'm sorry about yesterday in the cafe. | 0:22:30 | 0:22:33 | |
I've come to talk to you about a trip to TRNSMT. | 0:22:33 | 0:22:35 | |
Look, I'm not so sure that I want to go any more. | 0:22:37 | 0:22:39 | |
Maybe you should just flog our tickets. | 0:22:39 | 0:22:41 | |
But I think Declan's come to tell you | 0:22:41 | 0:22:44 | |
he didn't buy any tickets. | 0:22:44 | 0:22:46 | |
I didn't? | 0:22:46 | 0:22:47 | |
No, no, I didn't buy any. | 0:22:47 | 0:22:49 | |
Wait, you didn't get tickets. | 0:22:49 | 0:22:51 | |
That's what you've come to say, isn't it? | 0:22:51 | 0:22:54 | |
Yeah. Yeah, no, I forgot. | 0:22:54 | 0:22:55 | |
See, the old Declan would have probably set an alarm so he could be | 0:22:55 | 0:22:58 | |
first on the website. | 0:22:58 | 0:22:59 | |
I'd have set two so I didn't miss the first one. | 0:22:59 | 0:23:01 | |
But he's so much more laid back now. | 0:23:01 | 0:23:02 | |
He probably didn't even bother, right? | 0:23:02 | 0:23:04 | |
Yeah, yeah. No, I didn't bother. | 0:23:04 | 0:23:06 | |
You didn't organise tickets. | 0:23:06 | 0:23:08 | |
What were you thinking? | 0:23:08 | 0:23:09 | |
But I thought you said you didn't want to go now. | 0:23:10 | 0:23:12 | |
Well, I wanted the choice not to be able to go, Jake. | 0:23:12 | 0:23:14 | |
That's different. | 0:23:14 | 0:23:16 | |
I can't believe you sometimes. | 0:23:16 | 0:23:18 | |
OK, look, I'm sorry, Leo. | 0:23:18 | 0:23:19 | |
I did get tickets. | 0:23:21 | 0:23:22 | |
I was so excited and I wanted to surprise you. | 0:23:22 | 0:23:25 | |
SHE EXHALES | 0:23:25 | 0:23:26 | |
-I'm sorry if I let you down. -What...? | 0:23:26 | 0:23:28 | |
Are you kidding me? We're going to TRNSMT! | 0:23:28 | 0:23:31 | |
I really don't understand girls sometimes. | 0:23:34 | 0:23:37 | |
Nobody does, my friend. | 0:23:37 | 0:23:38 | |
Nobody does. | 0:23:38 | 0:23:40 | |
I just read Molly's comments on that blog. | 0:23:46 | 0:23:49 | |
Yeah? | 0:23:49 | 0:23:50 | |
Yeah. | 0:23:50 | 0:23:52 | |
She said sometimes she could be a bit manipulative with her mother. | 0:23:52 | 0:23:56 | |
Yeah. I get the sense that, even though they argue, | 0:23:56 | 0:24:00 | |
she knows her mum wants what's best for her. | 0:24:00 | 0:24:03 | |
She seems like a smart girl. | 0:24:03 | 0:24:05 | |
-Well played. -You, too. | 0:24:06 | 0:24:08 | |
I'm sorry Molly's been a bit difficult recently. | 0:24:08 | 0:24:11 | |
It's fine. | 0:24:11 | 0:24:12 | |
I'm sure she has got lots on her plate. | 0:24:12 | 0:24:15 | |
And she's right - sometimes kids can be manipulative, | 0:24:15 | 0:24:19 | |
but they should remember their parents have had | 0:24:19 | 0:24:23 | |
a lot more practice at it. | 0:24:23 | 0:24:24 | |
Yeah, I noticed. | 0:24:24 | 0:24:26 | |
I'm giving up the blog. No more being sneaky. | 0:24:29 | 0:24:31 | |
Fran just couldn't take the sneezing. | 0:24:31 | 0:24:34 | |
So, I might have to find myself a new hobby. | 0:24:34 | 0:24:37 | |
There's always rock collecting, I suppose, | 0:24:37 | 0:24:39 | |
and Clifford is giving me a few to start off my collection. | 0:24:39 | 0:24:43 | |
Let's see. SHE GASPS | 0:24:43 | 0:24:45 | |
This one really does look like Ed Sheeran. | 0:24:45 | 0:24:47 | |
And there's Taylor Swift. | 0:24:50 | 0:24:51 | |
And this one looks like Lady Gaga. | 0:24:54 | 0:24:56 | |
I could really get into this. | 0:24:56 | 0:24:58 | |
DISCO MUSIC PLAYS | 0:25:01 | 0:25:03 |