Off Colour Numberjacks
Similar Content
Browse content similar to Off Colour. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
# In an ordinary sofa In an ordinary room | 0:00:02 | 0:00:04 | |
# Our extraordinary heroes here Are standing by to zoom... | 0:00:04 | 0:00:08 | |
# To wherever they are needed They are speeding out today | 0:00:08 | 0:00:11 | |
# The Numberjacks are on their way | 0:00:11 | 0:00:15 | |
# They will help you with your problems | 0:00:15 | 0:00:18 | |
# They are waiting for your call | 0:00:18 | 0:00:21 | |
# No problem is too big for them | 0:00:21 | 0:00:24 | |
# No problem is too small | 0:00:24 | 0:00:26 | |
# Things may all be going wrong but you can bet it's not for long | 0:00:26 | 0:00:29 | |
# The Numberjacks are on their way | 0:00:29 | 0:00:32 | |
# The Numberjacks are on their way! # | 0:00:32 | 0:00:35 | |
Where IS it? Must be here somewhere! | 0:00:35 | 0:00:40 | |
-Ow! Watch it, Three! -Sorry! | 0:00:40 | 0:00:43 | |
-What's the problem? -Grrr! I can't FIND it! | 0:00:43 | 0:00:48 | |
-Can't find what? -Three's lost a slidey shape. | 0:00:48 | 0:00:52 | |
I can't find it ANYWHERE! | 0:00:52 | 0:00:54 | |
Not surprised. They're everywhere! | 0:00:54 | 0:00:57 | |
I'm just PLAYING with them! | 0:00:57 | 0:00:59 | |
Let's help her look. | 0:00:59 | 0:01:00 | |
OK. As long as she stops flinging them my way. | 0:01:00 | 0:01:04 | |
-OK! -What does the slidey shape you've lost look like? | 0:01:04 | 0:01:08 | |
It's a circle shape. | 0:01:08 | 0:01:09 | |
-Erm... Is this it? -No, that's a BLUE circle. | 0:01:09 | 0:01:14 | |
I mean a YELLOW circle. | 0:01:14 | 0:01:17 | |
You know, like the sun. | 0:01:17 | 0:01:19 | |
Let's sort out all the yellow things here | 0:01:19 | 0:01:22 | |
and see if there's a yellow circle anywhere. | 0:01:22 | 0:01:25 | |
OK... Not yellow, not yellow, not yellow... | 0:01:25 | 0:01:29 | |
-Three... > -Yellow! | 0:01:29 | 0:01:31 | |
Oh, not a circle, though. | 0:01:31 | 0:01:33 | |
Three! > | 0:01:33 | 0:01:34 | |
Not yellow, not yellow... | 0:01:34 | 0:01:36 | |
-THREE! -What? | 0:01:36 | 0:01:38 | |
Look! It's yellow, and it's a circle. | 0:01:38 | 0:01:42 | |
Hurrah! I've found the slidey shape! And I did it all by myself. | 0:01:42 | 0:01:48 | |
Six and I helped you. | 0:01:48 | 0:01:50 | |
Well. Maybe a tiny bit. BOTH: Three! | 0:01:50 | 0:01:53 | |
ALARM BLEEPS | 0:01:53 | 0:01:56 | |
The alarm! | 0:01:55 | 0:01:56 | |
Race you! | 0:01:56 | 0:01:57 | |
Someone's spotted a problem. | 0:02:14 | 0:02:16 | |
Agent 88 here. Some things are going wrong. | 0:02:20 | 0:02:23 | |
-But not for long! -Tell us about it. | 0:02:23 | 0:02:26 | |
Things are going missing. I'm putting it on screen. | 0:02:26 | 0:02:30 | |
What's missing? | 0:02:34 | 0:02:35 | |
Some of these building blocks, | 0:02:35 | 0:02:38 | |
some pens, | 0:02:38 | 0:02:39 | |
and some paint. | 0:02:39 | 0:02:41 | |
So who's going to go? | 0:02:41 | 0:02:42 | |
Me! Me! Oh, PLEASE, me! | 0:02:42 | 0:02:45 | |
You go, Four. You found Three's yellow circle. | 0:02:45 | 0:02:48 | |
Maybe you can find those things. | 0:02:48 | 0:02:51 | |
Mm. I'm not sure... | 0:02:51 | 0:02:53 | |
I am. I'll go! | 0:02:53 | 0:02:55 | |
-Need you here, Three. -Oh! | 0:02:55 | 0:02:57 | |
Need you to work out what's going wrong there. You're good at that. | 0:02:57 | 0:03:02 | |
Yes, I am, aren't I? | 0:03:02 | 0:03:03 | |
Let's go, Four! | 0:03:03 | 0:03:04 | |
# We've got a problem What shall we do? | 0:03:06 | 0:03:09 | |
# Who's going out there Who do we choose? | 0:03:09 | 0:03:11 | |
# We've got a problem to explore | 0:03:11 | 0:03:14 | |
# Who's going out there? # Number Four! | 0:03:14 | 0:03:17 | |
SIREN WAILS | 0:03:17 | 0:03:20 | |
Checking it's all clear for launching. | 0:03:41 | 0:03:44 | |
The goldfish are watching. | 0:03:44 | 0:03:46 | |
Don't worry about them. They forget things very quickly. | 0:03:46 | 0:03:50 | |
All clear, then! | 0:03:50 | 0:03:51 | |
ALL: Four. Three. | 0:03:58 | 0:04:00 | |
ALL: Two. One. Zero! | 0:04:00 | 0:04:03 | |
LAUNCHER BLASTS | 0:04:04 | 0:04:07 | |
Finding a four to land on... | 0:04:10 | 0:04:12 | |
Found some fours... | 0:04:15 | 0:04:18 | |
Got a four! | 0:04:18 | 0:04:19 | |
Clear to land. | 0:04:19 | 0:04:21 | |
Phew! Made it! | 0:04:23 | 0:04:26 | |
Everything seems OK at the moment. | 0:04:27 | 0:04:29 | |
Keep your eyes open, Four. | 0:04:29 | 0:04:31 | |
Whoah! | 0:04:36 | 0:04:38 | |
Why are all these things going missing? | 0:04:38 | 0:04:41 | |
Is there something the same about them all? | 0:04:43 | 0:04:47 | |
I know, I know! They're all yellow things! | 0:04:47 | 0:04:51 | |
-You're right, Three! Well done! -I'm clever, aren't I? | 0:04:51 | 0:04:55 | |
Another call! | 0:04:55 | 0:04:57 | |
Strange things are going on by the river. | 0:04:57 | 0:05:00 | |
On my way! | 0:05:00 | 0:05:01 | |
Well, I think someone's up to no good. | 0:05:05 | 0:05:09 | |
And I think I know who that someone is. | 0:05:09 | 0:05:12 | |
EVIL GIGGLING | 0:05:14 | 0:05:17 | |
Spooky Spoon's here! | 0:05:15 | 0:05:17 | |
Yellow! Ooh! That's got to go! | 0:05:17 | 0:05:21 | |
You have to find a way to stop her, Four. | 0:05:23 | 0:05:26 | |
Here's the data on her. On screen! | 0:05:26 | 0:05:29 | |
-# -Uh-oh! -One, two, three! | 0:05:29 | 0:05:31 | |
# She's mean, she's bossy, she's very cruel | 0:05:31 | 0:05:35 | |
# She thinks she's great, she thinks she's cool | 0:05:35 | 0:05:38 | |
# She's only plastic but she thinks she's fantastic | 0:05:38 | 0:05:42 | |
-# Who does she think she is? -Spooky Spo-o-on! # | 0:05:42 | 0:05:47 | |
Right. I'd better try and find out where she's gone now. | 0:05:47 | 0:05:51 | |
Look what's happening in the sports hall. | 0:05:53 | 0:05:56 | |
And outside in the park! | 0:06:05 | 0:06:07 | |
Red things! Spooky's started taking red things! | 0:06:13 | 0:06:17 | |
But why? | 0:06:17 | 0:06:18 | |
I'll tell you why. | 0:06:18 | 0:06:20 | |
I am tired of all these lovely colours in the world | 0:06:20 | 0:06:26 | |
because they make me look BORING! | 0:06:26 | 0:06:31 | |
Boo! What a meanie! | 0:06:31 | 0:06:33 | |
Ha, ha, ha! Just try and stop me! | 0:06:33 | 0:06:38 | |
SHE CACKLES WITH LAUGHTER | 0:06:38 | 0:06:40 | |
Here I am. No sign of Spooky, though. | 0:06:46 | 0:06:50 | |
-You just missed her! -She's taking red things now! | 0:06:50 | 0:06:54 | |
The agents are back! | 0:06:54 | 0:06:55 | |
Calling Numberjacks! We're losing blues. | 0:06:55 | 0:06:59 | |
The blue shirts have gone too. | 0:07:10 | 0:07:12 | |
They can't play any more. No-one knows which team they're on. | 0:07:16 | 0:07:20 | |
Oh, no! If she goes on taking colours from the world, | 0:07:20 | 0:07:24 | |
just think what might happen! | 0:07:24 | 0:07:26 | |
No more beautiful red roses! | 0:07:32 | 0:07:35 | |
No more green grass or leaves. | 0:07:38 | 0:07:41 | |
No more blue sky! | 0:07:41 | 0:07:43 | |
And no more bright yellow sun. | 0:07:44 | 0:07:46 | |
It'll be a very dull world! | 0:07:47 | 0:07:50 | |
I've just thought... If Spooky's taking blue things... | 0:07:52 | 0:07:56 | |
..what about ME?! | 0:07:58 | 0:07:59 | |
Yes! It's time to take you-oo, Mr Blue! | 0:07:59 | 0:08:05 | |
SHE LAUGHS | 0:08:05 | 0:08:07 | |
She's taken Four! She's taken Four! | 0:08:08 | 0:08:11 | |
OK. We mustn't panic. | 0:08:11 | 0:08:13 | |
She's gone too far this time! | 0:08:13 | 0:08:15 | |
Scanning the park for him now. | 0:08:15 | 0:08:17 | |
I hope he's OK. | 0:08:17 | 0:08:19 | |
I can't see him! | 0:08:19 | 0:08:20 | |
Agents ringing in to help. | 0:08:20 | 0:08:22 | |
You need to put blue back into the world. | 0:08:22 | 0:08:25 | |
And that will get Four back. | 0:08:25 | 0:08:27 | |
We'll need Brain Gain. | 0:08:27 | 0:08:29 | |
# Brain Gain, Brain Gain | 0:08:36 | 0:08:38 | |
# To sort the problem, use our brain | 0:08:38 | 0:08:40 | |
# The way to get your brains all linking up together | 0:08:40 | 0:08:43 | |
# Joined-up thinking. # | 0:08:43 | 0:08:44 | |
Getting Brain Power now! Brain Gain! | 0:08:44 | 0:08:47 | |
Think blue, everyone! | 0:08:51 | 0:08:53 | |
- Blue, like the sky. - Blue, like the sea on a sunny day. | 0:08:53 | 0:08:58 | |
Here it comes! | 0:08:58 | 0:09:00 | |
There he is! | 0:09:05 | 0:09:07 | |
But he looks funny. | 0:09:07 | 0:09:10 | |
We need something extra-blue, like Four, in the machine. | 0:09:10 | 0:09:14 | |
-I know! Four's body blocks. I'll get one. -Brilliant, Three! | 0:09:14 | 0:09:19 | |
Ooh... Where am I? | 0:09:19 | 0:09:22 | |
Thanks, Three. Now, everybody. | 0:09:22 | 0:09:25 | |
Think blue again! Blue like Number Four! | 0:09:25 | 0:09:28 | |
Blue like Number Four! | 0:09:28 | 0:09:30 | |
Blue like Number Four! | 0:09:30 | 0:09:31 | |
BOTH: Blue like Number Four. | 0:09:31 | 0:09:33 | |
Here comes the Brain Gain! | 0:09:34 | 0:09:37 | |
ALL: Hurray! | 0:09:39 | 0:09:41 | |
Am I back? | 0:09:41 | 0:09:42 | |
Yes. And you've got to get the blue things back. | 0:09:42 | 0:09:46 | |
OK. | 0:09:46 | 0:09:47 | |
Now where else do we need some blue? | 0:09:52 | 0:09:55 | |
Sorted! | 0:10:11 | 0:10:12 | |
Are you OK? | 0:10:12 | 0:10:14 | |
-I think so. -Good. | 0:10:14 | 0:10:16 | |
We need you to help get the other colours back. | 0:10:16 | 0:10:19 | |
And sort out Spooky Spoon. | 0:10:19 | 0:10:21 | |
If she wants colours, send her lots of colours. | 0:10:23 | 0:10:26 | |
Send them all together. | 0:10:26 | 0:10:28 | |
Brilliant! Three... | 0:10:28 | 0:10:30 | |
Bring all the body blocks over to the Brain Gain machine. | 0:10:30 | 0:10:34 | |
What's going on here? | 0:10:34 | 0:10:37 | |
Hurry up! I don't want to be Spooky Spooned again! | 0:10:37 | 0:10:41 | |
Now! Imagine as many colours as you can! | 0:10:47 | 0:10:51 | |
Yellow. Red. | 0:10:51 | 0:10:53 | |
- Blue. - Orange. | 0:10:53 | 0:10:55 | |
- Green. - Purple. | 0:10:55 | 0:10:57 | |
-PINK! -That's it! Here comes the Brain Gain! | 0:10:57 | 0:11:02 | |
Oh! So many lovely colours! | 0:11:05 | 0:11:09 | |
Which one suits me best? | 0:11:09 | 0:11:13 | |
Oh, pink! | 0:11:13 | 0:11:15 | |
Orange... | 0:11:15 | 0:11:16 | |
Oh, purple! | 0:11:16 | 0:11:18 | |
Oh, I look lovely in ALL of them! | 0:11:18 | 0:11:21 | |
Oh, this one. No, that one! | 0:11:21 | 0:11:23 | |
I can't decide... | 0:11:23 | 0:11:24 | |
Red? Yellow? Rellow? Blellow? Rellow? | 0:11:24 | 0:11:28 | |
Oh, I dunno! | 0:11:28 | 0:11:29 | |
SHE SCREAMS | 0:11:29 | 0:11:30 | |
Bye-bye, Spooky! | 0:11:30 | 0:11:33 | |
Well done, Four. And are the missing yellows and reds back? | 0:11:33 | 0:11:37 | |
Scanning now... | 0:11:37 | 0:11:39 | |
All the yellow things are back. | 0:11:48 | 0:11:50 | |
And all the red things are back. | 0:11:55 | 0:11:59 | |
Great! So now we can have Four back! | 0:11:59 | 0:12:02 | |
Come home, Four. | 0:12:02 | 0:12:03 | |
All clear for landing. | 0:12:09 | 0:12:11 | |
ALL: One. Two. Three. Four! | 0:12:11 | 0:12:15 | |
Phew! Am I glad to be home! | 0:12:20 | 0:12:23 | |
-Well done, Four! -You were very brave! | 0:12:23 | 0:12:27 | |
We really sorted Spooky Spoon out this time. | 0:12:27 | 0:12:30 | |
It was tough going, though. On the screen now! | 0:12:30 | 0:12:33 | |
Lots of things were going missing. | 0:12:34 | 0:12:37 | |
And they were all yellow! | 0:12:37 | 0:12:39 | |
I went out... | 0:12:39 | 0:12:40 | |
Spooky was taking yellow things. | 0:12:40 | 0:12:43 | |
Then she took red things. | 0:12:43 | 0:12:45 | |
And the blues. | 0:12:45 | 0:12:47 | |
And then she took me! | 0:12:47 | 0:12:48 | |
Four's body block helped rescue him. | 0:12:48 | 0:12:51 | |
Then we sorted Spooky. | 0:12:51 | 0:12:52 | |
She couldn't make up her mind what colour to be! | 0:12:52 | 0:12:56 | |
We got all the colours back into the world. | 0:12:56 | 0:12:59 | |
Another good job done! | 0:12:59 | 0:13:00 | |
Look, you two! I've put all of the slidey shapes into groups. | 0:13:04 | 0:13:08 | |
Red ones here, | 0:13:08 | 0:13:10 | |
yellow ones here, | 0:13:10 | 0:13:12 | |
blue ones here. | 0:13:12 | 0:13:13 | |
Now it's much easier to see where everything is. | 0:13:13 | 0:13:17 | |
Well done, Three. Very tidy! | 0:13:17 | 0:13:20 | |
Just one thing... | 0:13:20 | 0:13:21 | |
There's a blue slidey shape here with all the yellow ones. | 0:13:21 | 0:13:25 | |
Oops! Better start again. | 0:13:25 | 0:13:27 | |
STOP! No need to mess them up again. | 0:13:27 | 0:13:31 | |
There. All sorted. | 0:13:31 | 0:13:33 | |
Thanks, Four. | 0:13:33 | 0:13:35 | |
Can YOU find three things? | 0:13:35 | 0:13:37 | |
A yellow thing, a red thing and a blue thing? | 0:13:37 | 0:13:40 | |
Check your colours. And call the Numberjacks. | 0:13:40 | 0:13:44 | |
Subtitles by Heather Middleton Red Bee Media Ltd | 0:13:53 | 0:13:57 | |
E-mail [email protected] | 0:13:57 | 0:13:59 |
