Yr Octonots a'r Anemoneau Anny Octonots


Yr Octonots a'r Anemoneau Anny

Mae'r Octonots ac ambell granc gwantan yn cael eu dal rhwng dwy garfan o anemoneau bygythiol sy'n brwydro dros eu tiriogaeth. The Octonauts and the Enemy Anemones.


Similar Content

Browse content similar to Yr Octonots a'r Anemoneau Anny. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-Octonots, to your stations.

0:00:020:00:04

-Cwrwgl.

0:00:060:00:07

-Harri.

0:00:080:00:09

-Pegwn.

0:00:090:00:11

-Explore.

0:00:370:00:38

-Rescue.

0:00:380:00:39

-Rescue.

-

-Protect!

0:00:390:00:40

-The Octonots and the Enemy Anemones.

0:00:450:00:47

-No, thank you, Gwyddno.

-It's almost lunchtime.

0:00:570:01:00

-The captain.

0:01:000:01:02

-Octonots,

-we've found a beautiful beach.

0:01:040:01:08

-We've all been working hard.

-I think it's time we had a picnic.

0:01:080:01:14

-Great idea.

0:01:140:01:16

-Great idea.

-

-Lovely.

0:01:160:01:17

-We'll find a good place.

0:01:180:01:20

-Then you can join us on the beach.

0:01:200:01:22

-Prepare for a picnic.

0:01:220:01:24

-Pudding!

0:01:250:01:26

-Gwyddno said the Vegimals will

-prepare your favourite pudding.

0:01:260:01:30

-Seaweed dessert.

0:01:310:01:32

-Thank you, Gwyddno.

0:01:320:01:34

-Make enough for everyone.

-You can't have too much pudding.

0:01:340:01:39

-Fresh air, sunshine and sand.

0:01:420:01:44

-I can't wait to bury my paws

-in the sand.

0:01:440:01:49

-It's so quiet and peaceful here.

0:01:490:01:52

-Ah, ah, ah, aw!

0:01:520:01:55

-Are you hurt?

0:02:000:02:01

-Don't be scared. What's wrong?

0:02:020:02:05

-My leg! It hurts.

0:02:050:02:08

-I'm Pegwn. I'm a doctor.

0:02:090:02:10

-I help any creature

-that's ill or hurt.

0:02:110:02:13

-Let me see.

0:02:140:02:14

-Here.

0:02:160:02:17

-That needs a bandage.

0:02:190:02:21

-As good as new.

0:02:250:02:27

-Thank you. That's better.

0:02:300:02:33

-How did you hurt your leg?

0:02:340:02:35

-How did you hurt your leg?

-

-I fell as I was running from the...

0:02:350:02:38

-..blob!

0:02:380:02:41

-What's the blob?

0:02:410:02:45

-Something that grows

-larger and larger and larger.

0:02:450:02:49

-How big does it grow?

0:02:490:02:51

-It pushed me off the rock

-where I lived.

0:02:510:02:54

-If you don't move, it stings you.

-I escaped but my friends didn't.

0:02:550:03:01

-They're stuck in a hole. I have

-to rescue them from the... blob!

0:03:010:03:07

-You won't have to go.

0:03:070:03:09

-We'll help you.

0:03:090:03:10

-We'll help you.

-

-We're not scared of the... blob.

0:03:100:03:14

-Wow! You heal my leg and now

-you're helping me and my friends.

0:03:150:03:20

-Who are you?

0:03:200:03:21

-We're the Octonots.

0:03:220:03:24

-Cwrwgl calling Dela.

0:03:250:03:27

-Dela speaking.

0:03:270:03:29

-It's not picnic time yet.

0:03:290:03:31

-We have to deal with

-a minor emergency on the beach.

0:03:310:03:35

-OK, Captain.

-We'll be here if you need us.

0:03:360:03:38

-Pudding?

0:03:410:03:43

-Pudding?

-

-You can still make the pudding.

0:03:430:03:45

-We've almost reached the rock.

0:04:190:04:22

-There it is.

0:04:220:04:24

-The blob!

0:04:250:04:26

-That's the blob?

0:04:290:04:31

-It's not much to look at.

0:04:330:04:35

-One blob can turn into two blobs.

0:04:360:04:39

-Two blobs can turn into four.

0:04:400:04:43

-That's how it grows so big. Look!

0:04:550:04:58

-Fiddle and faddle.

0:05:020:05:04

-Fiddle and faddle.

-

-My friends are stuck up there.

0:05:040:05:06

-Cwrwgl calling Cregynnog.

0:05:080:05:09

-Cwrwgl calling Cregynnog.

-

-Cregynnog here.

0:05:090:05:11

-Have you heard of creatures

-that split into identical copies?

0:05:110:05:16

-Yes, they're aggregate anemones.

0:05:170:05:19

-Aggravating enemies?

0:05:200:05:21

-No, aggregate anemones.

-They make copies of themselves.

0:05:220:05:26

-When two groups of anemones meet,

-they fight for territory.

0:05:260:05:31

-They can sting each other.

0:05:310:05:33

-It's hit the Octoalert!

0:05:460:05:48

-Octonots, are you OK?

0:05:570:05:59

-Captain, something attacked...

0:05:590:06:02

-Oh, no! The radio's broken.

0:06:020:06:05

-Seaweed dessert.

0:06:070:06:08

-Seaweed dessert.

-

-Mmm!

0:06:080:06:09

-Delicious.

0:06:100:06:11

-We've lost radio contact.

0:06:130:06:14

-The anemones

-must be attacking the Octopod...

0:06:150:06:18

-..just like they attacked the crab.

0:06:190:06:22

-Dela said they were under attack.

-We must return.

0:06:220:06:26

-Don't leave me on my own.

0:06:260:06:28

-Don't leave me on my own.

-

-We won't.

0:06:280:06:30

-Stay with the crab, but don't move.

0:06:300:06:32

-Harri and I will back in no time.

0:06:330:06:35

-OK, Captain, let's do this.

-Into the sub.

0:06:350:06:39

-We'll help your friends

-as soon as the captain returns.

0:06:400:06:43

-Oh, no. They're making more copies.

0:06:500:06:52

-Fiddle and faddle. There's another

-group on the other side of the rock.

0:07:040:07:09

-They're getting closer.

0:07:120:07:14

-There's no-one in the HQ.

0:07:200:07:22

-Just a big load of... blobs!

0:07:220:07:26

-OK, we're going in.

0:07:260:07:29

-It's quiet.

0:07:320:07:34

-It's quiet.

-

-Too quiet.

0:07:340:07:35

-I don't like this silence.

0:07:350:07:38

-So why are we whispering?

0:07:380:07:41

-Pink Bart!

0:07:450:07:47

-Sorry, Captain. We're having

-a few problems with the pudding.

0:07:480:07:53

-Pudding...? Mmmm.

0:07:530:07:55

-At least it's a tasty problem.

0:07:560:07:58

-Yes, Captain.

0:07:580:08:00

-We have to return to the beach

-to help, Pegwn.

0:08:000:08:03

-We'll get rid of this problem...

0:08:030:08:06

-..before you can say

-bunch of munchy crunchy carrots.

0:08:060:08:09

-OK, Ira.

-Harri, into the sub... again.

0:08:100:08:14

-Pegwn, we're coming.

-Stay right where you are.

0:08:180:08:21

-I don't have much choice, Captain.

0:08:210:08:25

-Aw!

0:08:260:08:27

-They're stinging each other.

0:08:280:08:30

-Aw! Aw! Aw!

0:08:300:08:31

-Aw! That hurt.

0:08:320:08:33

-Yes, that's what you get for

-stinging me. You stung me first.

0:08:330:08:38

-Aw! Aw! Aw! Aw!

0:08:380:08:41

-Got you! Aw!

0:08:410:08:43

-Got you! Aw!

0:08:430:08:45

-Aw! Aw!

0:08:450:08:47

-Help my friends. They'll get stung.

0:08:470:08:50

-Enough!

0:08:520:08:55

-Anemones,

-please don't sting each other.

0:08:550:09:00

-This is our rock. They have to go.

0:09:000:09:03

-We have to go? You have to go.

0:09:030:09:05

-You're fighting for a home?

0:09:050:09:08

-We were here first.

0:09:080:09:11

-We were here first.

0:09:110:09:12

-This crab and his friends

-were here first.

0:09:130:09:16

-Excuse me. Thank you.

0:09:170:09:19

-You're all on their rock.

0:09:200:09:22

-Oh, well, uh...

-We need somewhere to live.

0:09:230:09:26

-We have to live somewhere, too.

0:09:270:09:29

-Think of ways

-you can all share the rock.

0:09:290:09:33

-Why don't you move up

-and stay this side of the rock...

0:09:340:09:39

-..and you can stay

-this side of the rock.

0:09:390:09:42

-The central area

-can be given to the crabs.

0:09:420:09:45

-No more stinging.

0:09:450:09:47

-We will if they will.

0:09:470:09:49

-We will. Give me five... aw!

0:09:510:09:55

-Yay!

0:09:550:09:57

-Now then, let's see

-if I can heal those stings.

0:09:590:10:02

-Yes, they hurt.

0:10:030:10:04

-Mine hurt more.

-Mine have swelled up.

0:10:040:10:08

-Pegwn, are you OK?

0:10:090:10:10

-Pegwn, are you OK?

-

-Everything's fine.

0:10:100:10:12

-Pegwn stopped the blob battle.

0:10:120:10:14

-Pegwn stopped the blob battle.

-

-Well done, Pegwn.

0:10:140:10:16

-What about the other blobs

-in the Octopod?

0:10:160:10:19

-Don't worry, Pegwn.

0:10:190:10:21

-They're not blobs that sting.

0:10:220:10:24

-This is what I call

-a blob... of pudding!

0:10:290:10:33

-Octonots, tuck in.

-There's enough for everyone.

0:10:340:10:38

-Eat up!

0:10:400:10:42

-.

0:10:580:10:58

Mae'r Octonots ac ambell granc gwantan yn cael eu dal rhwng dwy garfan o anemoneau bygythiol sy'n brwydro dros eu tiriogaeth. The Octonauts and the Enemy Anemones.


Download Subtitles

SRT

ASS