Yr Octonots a'r Siarcod Cylchf Octonots


Yr Octonots a'r Siarcod Cylchf

Beth sy'n achosi'r tyllau rhyfedd yn offer yr Octonots? Mae'r Octonots yn gweld mai tri siarc cylchfrath drwg sy'n gyfrifol - mosgitos y môr! The Octonauts and the Cookiecutter ...


Similar Content

Browse content similar to Yr Octonots a'r Siarcod Cylchf. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-.

0:00:000:00:00

-Octonots, to your stations.

0:00:020:00:04

-Cwrwgl.

0:00:060:00:07

-Harri.

0:00:080:00:09

-Pegwn.

0:00:090:00:11

-Explore.

0:00:370:00:38

-Rescue.

0:00:380:00:39

-Rescue.

-

-Protect!

0:00:390:00:40

-The Octonots

-and the Cookie Cutter Sharks

0:00:450:00:48

-We're connected and ready to go,

-Cap.

0:00:560:00:59

-We'll test the Octocam.

0:00:590:01:02

-Is the Octocam working, Cregynnog?

0:01:100:01:13

-Yes, Captain.

0:01:130:01:15

-I can see the hermit crab clearly.

0:01:150:01:18

-No one's ever studied

-this part of the sea.

0:01:180:01:20

-We can film the creatures

-that live here.

0:01:210:01:24

-Great. Cwrwgl out.

-Good work, Octonots.

0:01:250:01:28

-Back to the Octopod.

0:01:280:01:30

-CWRWGL WHISTLES

0:01:380:01:40

-CLUNK

0:01:460:01:47

-What was that?

0:01:470:01:49

-Nothing.

0:01:510:01:53

-CLUNK

0:01:590:02:00

-CLUNK

0:02:040:02:05

-That sound is coming

-from outside the sub.

0:02:050:02:08

-Is there anyone out there?

0:02:080:02:11

-No one but those small black fish.

0:02:110:02:14

-Does the sub need some attention?

0:02:150:02:17

-We'll have a look when we've docked.

0:02:180:02:20

-There you go.

0:02:220:02:24

-These fish biscuits are delicious.

0:02:240:02:27

-Incredible.

0:02:270:02:29

-How many starfish

-are travelling together here?

0:02:290:02:33

-There's one, two... Huh?

0:02:330:02:36

-Come back.

0:02:400:02:41

-Captain.

-Something's wrong with the Octocam.

0:02:410:02:45

-I'll see what I can do.

0:02:450:02:46

-It's not working.

0:02:490:02:50

-It's not working.

-

-Hm. Strange.

0:02:500:02:52

-It was working when we left it.

0:02:520:02:54

-Cap, come here. You need

-to see this with your own eyes.

0:02:550:02:59

-Three perfectly-rounded holes

-in the sub.

0:03:000:03:03

-What could make holes like that?

0:03:040:03:06

-Not what, Captain - who!

0:03:060:03:09

-Look.

0:03:100:03:11

-Look.

-

-A full set of teeth.

0:03:110:03:12

-Strong enough to bite

-a piece of the sub.

0:03:130:03:16

-First, damage to the sub.

-Now, the Octocam's broken.

0:03:160:03:20

-Something's going on here.

0:03:200:03:22

-Ira, sound the Octoalert.

0:03:220:03:24

-To the diving bay.

0:03:250:03:27

-Something's wrong with the Octocam.

-We have to go back.

0:03:370:03:42

-I'll fix the holes before you can

-say munch those crunchy carrots!

0:03:420:03:48

-Thanks. Cregynnog,

-find out who owns those teeth.

0:03:480:03:51

-We'll inspect the Octocam.

0:03:520:03:54

-What kind of animal

-would leave its teeth behind?

0:03:540:03:58

-I'll get to the tooth.

-I mean, the truth.

0:03:580:04:02

-Yes.

-This is a mystery we must solve.

0:04:040:04:07

-Harri, Pegwn, to the sub.

0:04:070:04:10

-It's definitely not working.

0:04:150:04:17

-It's definitely not working.

-

-Nothing at all.

0:04:170:04:20

-Here's why.

-Three holes in the rubber cable.

0:04:220:04:26

-Like the holes in the sub.

0:04:260:04:28

-Three more holes. And here.

0:04:280:04:31

-Who's biting our equipment?

0:04:320:04:34

-Who's biting our equipment?

-

-Hm?

0:04:340:04:36

-Captain, Harri,

-another set of teeth.

0:04:380:04:41

-Where?

0:04:420:04:44

-Where?

-

-Huh? They were here just now.

0:04:440:04:47

-Look.

0:04:490:04:50

-Gone. There's nothing here

-apart from those tiny fish.

0:04:520:04:56

-It's as if someone's playing tricks

-on us before disappearing.

0:04:560:05:00

-Who'd do that?

0:05:010:05:02

-I know,

-but it'd be better if I didn't.

0:05:020:05:05

-It's the tri-toothed terror.

0:05:050:05:07

-The tri-toothed what?

0:05:080:05:09

-The tri-toothed what?

-

-The tri-toothed terror.

0:05:090:05:11

-It's a huge creature

-with three huge sharp teeth.

0:05:110:05:16

-It bites ships into tiny pieces...

0:05:160:05:19

-..before disappearing out of sight.

0:05:190:05:22

-Do you think the

-tri-toothed terror would follow us?

0:05:220:05:26

-I don't think

-it's a tri-toothed terror.

0:05:270:05:30

-If he didn't make those holes,

-what did?

0:05:300:05:33

-DEEP DISTANT LAUGHTER

0:05:340:05:37

-What's that?

0:05:370:05:38

-A blue whale. Has he seen something

-that could solve the mystery?

0:05:440:05:48

-Excuse me.

0:05:480:05:50

-Why are you laughing?

0:05:520:05:54

-Something's tickling me...

0:05:560:05:59

-..but I'm not sure what.

0:05:590:06:01

-I want it to stop.

0:06:010:06:03

-Down by my tail.

0:06:030:06:05

-We've seen these marks before.

0:06:090:06:11

-We've seen these marks before.

-

-Ooh, it's under my chin now.

0:06:110:06:13

-The tri-toothed terror

-must be nearby but where?

0:06:170:06:21

-I have to go.

0:06:220:06:24

-Hold on tight.

0:06:240:06:27

-That was an exciting journey.

0:06:400:06:43

-I'd like to know

-who was tickling me.

0:06:430:06:46

-The creature making you laugh

-is creating some bother for us.

0:06:470:06:51

-It's left more circular marks

-on your skin.

0:06:510:06:54

-Don't worry. The Octonots

-will find him and stop him.

0:06:550:07:00

-Too big. Too small.

0:07:020:07:04

-Too thin. No. No. No.

0:07:050:07:08

-Steady on.

0:07:080:07:09

-This one.

0:07:110:07:12

-I know where these teeth came from.

0:07:130:07:15

-Well done.

0:07:160:07:17

-Well done.

-

-It's a cookie cutter shark.

0:07:170:07:19

-It buries its teeth

-in a whale's blubber...

0:07:200:07:23

-..leaving perfectly-rounded holes.

0:07:230:07:26

-They went after the blue whale

-to bite its blubber.

0:07:270:07:30

-Why did they bite

-the Octocam's cables?

0:07:310:07:34

-Confusion. They thought

-the soft rubber cables was blubber.

0:07:340:07:39

-Rubber.

0:07:390:07:40

-Rubber.

-

-For blubber!

0:07:400:07:41

-We have to catch one and ask them

-to stop biting our cables.

0:07:410:07:47

-I have an idea.

0:07:480:07:49

-Cwrwgl calling Ira.

-We need your help.

0:07:500:07:52

-Hey, Cap.

-One large whale-sized balloon?

0:08:020:08:06

-Thanks, Ira.

0:08:060:08:08

-We'll leave it near the Octocam

-and then hide.

0:08:080:08:11

-SNORING

0:08:230:08:24

-SNORING

-

-Huh?

0:08:240:08:25

-Stay where you are,

-you nasty nibblers.

0:08:390:08:42

-We've caught you.

0:08:460:08:47

-I didn't do it. I wasn't there.

0:08:480:08:50

-You bit holes in our equipment

-and ruined them.

0:08:500:08:53

-Oh, that.

-We're cookie cutter sharks.

0:08:540:08:56

-We thought your equipment was food.

0:08:560:08:59

-We had a nip. Sorry.

0:08:590:09:01

-Sorry, sorry.

0:09:010:09:03

-How do you hide all the time?

0:09:040:09:06

-Clamming up, are you?

0:09:090:09:11

-Clamming up, are you?

-

-OK then. We'll show you how we hide.

0:09:110:09:13

-Your bellies glow.

0:09:160:09:18

-When we look up at them,

-they blend into the sunlight.

0:09:180:09:22

-We can only see the black marks.

0:09:230:09:25

-It makes them look like tiny fish.

0:09:250:09:27

-That's why no one sees you

-down here.

0:09:280:09:31

-You know our secret now.

0:09:310:09:33

-We can't trick you again.

0:09:330:09:35

-Why did you leave your teeth

-in the sub?

0:09:360:09:39

-They come out by the row.

0:09:390:09:41

-Then they grow back quickly.

0:09:410:09:44

-The teeth that disappeared?

-I put them down and they were gone.

0:09:440:09:48

-I ate them.

0:09:490:09:51

-You ate your own teeth?

0:09:510:09:53

-That doesn't sound healthy.

0:09:530:09:55

-That doesn't sound healthy.

-

-It is for a cookie cutter shark.

0:09:550:09:57

-They're packed with vitamins.

0:09:570:09:59

-We've solved the mystery

-but please don't bite our equipment.

0:10:000:10:05

-OK then, but it would be nice

-to have a bite to eat.

0:10:050:10:09

-I have an idea.

0:10:110:10:13

-These fish biscuits

-are better than rubber.

0:10:190:10:22

-That's the tooth!

0:10:230:10:25

-That's the tooth!

-

-The truth!

0:10:250:10:26

-No one can resist a bite

-of your fish biscuits.

0:10:290:10:33

-I wouldn't say no to one myself.

0:10:350:10:37

-I wouldn't say no to one myself.

-

-You're not the only one.

0:10:370:10:39

-THEY ALL LAUGH

0:10:400:10:42

-Can I have another?

0:10:430:10:44

-.

0:10:580:10:58

Beth sy'n achosi'r tyllau rhyfedd yn offer yr Octonots? Mae'r Octonots yn gweld mai tri siarc cylchfrath drwg sy'n gyfrifol - mosgitos y môr! The Octonauts and the Cookiecutter Sharks.


Download Subtitles

SRT

ASS