Y Llanw Coch Oli Dan y Don


Y Llanw Coch

Rhaid i Oli a Beth ddarganfod beth sydd yn achosi'r salwch i'r pysgod yn yr harbwr. Oli and Beth have to find out what has caused the sickness to the fish in the harbour.


Similar Content

Browse content similar to Y Llanw Coch. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-# There's plenty of adventure

-in the sea

0:00:020:00:05

-# Oli and Beth, friends are we

0:00:050:00:07

-# Playing in the sea,

-lessons one, two and three

0:00:070:00:10

-# Swimming around,

-fun for you and me

0:00:100:00:14

-# Oli Dan y Don

0:00:150:00:17

-# Oli Dan y Don

0:00:180:00:20

-# Searching in the sea,

-it's so exciting as you can see

0:00:200:00:23

-# Under the sea, under the sea #

0:00:240:00:26

-THE RED TIDE

0:00:300:00:33

-You're too slow.

0:00:550:00:57

-OK, Morfudd. Ready for you.

0:01:000:01:03

-That's easy. Here I come.

0:01:030:01:05

-Amazing.

0:01:170:01:19

-Amazing.

-

-That's your highest jump ever.

0:01:190:01:21

-I could do that in my sleep.

0:01:210:01:24

-It's my turn now. Raise it higher.

0:01:240:01:27

-Higher.

0:01:280:01:29

-It won't go any higher.

0:01:290:01:31

-OK, here I come.

0:01:320:01:34

-That's not fair.

0:01:370:01:38

-Beat that, Morfudd.

0:01:460:01:48

-I can't fly

-but I like playing catch.

0:01:480:01:51

-You're it.

0:01:510:01:53

-You can't go underwater.

0:01:530:01:55

-Over here.

0:01:560:01:57

-Here I come, Oli.

0:01:570:01:59

-No, you don't.

0:02:000:02:02

-You wait, Oli.

0:02:060:02:08

-Oli!

0:02:090:02:10

-That's not fair.

0:02:110:02:13

-It's easy to escape from you.

0:02:140:02:16

-We can go underwater.

0:02:170:02:18

-OK, carry on playing underwater

-without me.

0:02:190:02:23

-We're sorry.

0:02:250:02:27

-We promise not to go

-underwater again.

0:02:270:02:30

-Don't leave.

0:02:300:02:32

-Well, OK then.

0:02:330:02:35

-BEEPING

0:02:350:02:37

-Beth, Oli, are you there?

0:02:380:02:40

-Yes, Dyf.

0:02:400:02:42

-There are some very sick fish

-near the docks.

0:02:420:02:45

-Should we check it out?

0:02:460:02:48

-Should we check it out?

-

-Yes, please.

0:02:480:02:50

-We're on our way.

0:02:500:02:52

-I'll come with you.

0:02:530:02:55

-Can I help, too?

0:02:550:02:56

-Sorry, but this is

-an underwater examination.

0:02:570:03:01

-Everything exciting

-happens underwater.

0:03:010:03:04

-Down we go.

0:03:050:03:07

-Oli underwater.

0:03:070:03:09

-That's not fair.

0:03:140:03:16

-Come on, this is where

-we should find the sick fish.

0:03:210:03:24

-I'll take a sample of the water.

0:03:300:03:32

-I'll take a sample from the surface.

0:03:320:03:35

-Beth, I don't feel very well.

0:03:380:03:43

-Don't you?

0:03:430:03:45

-No. I think I'll go home.

0:03:450:03:48

-I'll see you later.

0:03:480:03:50

-Everything happens underwater.

0:03:520:03:55

-Nothing happens up here.

0:03:550:03:57

-Hey, what's that?

0:03:580:03:59

-It looks odd to me. I haven't seen

-anything like it before.

0:04:000:04:04

-I'll tell Oli and Beth.

0:04:050:04:07

-Oli.

0:04:230:04:25

-What's wrong?

0:04:250:04:26

-A large part of the sea

-has turned red.

0:04:260:04:29

-It's a horrible red substance.

-I've never seen it before.

0:04:290:04:33

-We'll need a sample.

0:04:340:04:35

-You can show Beth and me

-where it is.

0:04:360:04:39

-What do you think it is?

0:04:420:04:44

-A red tide.

-It's an algae that grows in the sea.

0:04:440:04:48

-Is it harmful?

0:04:480:04:49

-Yes. Algae reduces

-the oxygen in the water.

0:04:500:04:53

-That's bad

-for the creatures of the sea...

0:04:530:04:56

-..including seals.

0:04:560:04:59

-It's dangerous.

-I'm not sure how to get rid of it.

0:05:030:05:07

-Morfudd went under the tide

-on her way to the harbour.

0:05:070:05:11

-She felt ill and went home.

0:05:110:05:13

-What are we going to do

-if she hasn't reached home?

0:05:130:05:17

-Go back and keep the creatures away.

-I'll have a closer look at this.

0:05:180:05:22

-OK, sir.

0:05:230:05:24

-OK, sir.

-

-Off we go!

0:05:240:05:26

-Can you see her?

0:05:290:05:30

-Not yet.

0:05:300:05:31

-Not yet.

-

-We must find her

0:05:310:05:34

-We will.

0:05:340:05:35

-Morfudd is over by the great rock.

0:05:350:05:39

-SHE COUGHS

0:05:410:05:43

-She's in trouble.

0:05:440:05:46

-We're on our way.

0:05:460:05:48

-Morfudd.

0:05:560:05:58

-She's not well, Oli.

0:05:580:05:59

-She's not well, Oli.

-

-Are you OK?

0:05:590:06:01

-I can't... breathe.

0:06:010:06:05

-You have to get away from this

-red algae. Can you reach the shore?

0:06:050:06:09

-You can't stay here.

-The red algae will make you ill.

0:06:130:06:17

-Awen, you'll have to fly her

-out of here.

0:06:180:06:21

-What? Fly her?

0:06:220:06:24

-Well, uh...

0:06:240:06:26

-Carry her between your floats.

-You'll need a sling.

0:06:260:06:30

-Seaweed. We can use seaweed.

0:06:300:06:34

-Perfect.

0:06:340:06:36

-Perfect.

-

-Down we go.

0:06:360:06:38

-Which way?

0:06:450:06:46

-Which way?

-

-This way. The seaweed is this way.

0:06:460:06:49

-This is good seaweed.

0:07:070:07:09

-I've got some.

0:07:090:07:11

-Great.

0:07:120:07:14

-Come on, Oli.

0:07:140:07:16

-Oli and Beth

-have gone to get seaweed.

0:07:180:07:22

-I'd love to go with them to help.

0:07:220:07:25

-Don't. Stay with me.

0:07:260:07:28

-We've got some.

0:07:310:07:33

-Hold on tight. They're almost done.

0:07:370:07:39

-We'll have you away in no time.

0:07:400:07:42

-Thanks, Awen.

0:07:430:07:45

-OK, Morfudd, we're ready.

0:07:480:07:50

-Let go and slide.

0:07:510:07:53

-Well done.

0:07:540:07:56

-Slowly does it, Awen.

0:07:560:07:58

-It works.

0:07:590:08:01

-How do you feel?

0:08:080:08:10

-Much better.

-There's plenty of fresh air.

0:08:110:08:15

-I can breathe again.

0:08:150:08:17

-Look at that.

0:08:170:08:19

-You can see everything up here.

0:08:190:08:21

-Do you like it?

0:08:220:08:23

-Do you like it?

-

-Yes.

0:08:230:08:25

-You're so lucky

-flying so high like this.

0:08:250:08:28

-Look.

0:08:280:08:29

-There's a gap in the red algae.

0:08:290:08:32

-Oli and Beth made it.

0:08:320:08:34

-Their propellers are breaking it up.

0:08:350:08:37

-Yes.

0:08:380:08:40

-If their propellers can do that...

0:08:400:08:42

-..think what I can do

-with my propeller.

0:08:420:08:45

-Go, go, go. Whoo-hoo!

0:08:510:08:54

-Incredible. The red algae

-is starting to disappear.

0:09:000:09:04

-No more sickness here.

0:09:050:09:07

-Whoo-hoo.

0:09:080:09:10

-Yeah.

0:09:100:09:12

-That was amazing.

0:09:170:09:19

-You're real heroes.

-The best trio in the world.

0:09:190:09:24

-BEEPING

0:09:270:09:28

-Oli, Beth?

0:09:280:09:30

-We're here.

0:09:300:09:32

-The red algae has disappeared.

0:09:320:09:35

-The water quality is improving.

0:09:350:09:37

-Bring me a sample of the water.

0:09:390:09:42

-OK, sir.

0:09:430:09:45

-Well done, you two, and you, Awen.

0:09:450:09:48

-Let's collect the samples.

0:09:500:09:52

-After you.

0:09:530:09:56

-That was great, Awen. Thanks.

0:09:560:10:00

-It was my pleasure.

0:10:000:10:02

-The best part

-was the trip in the air.

0:10:020:10:06

-Glad you enjoyed.

-Do you want another trip?

0:10:060:10:09

-Really? Yes, I do.

0:10:100:10:12

-Come with me.

0:10:120:10:14

-Let's go, little bird.

0:10:140:10:16

-Whoo-hee! I love flying.

0:10:190:10:22

-Wait until you see this.

-Hold on tight.

0:10:230:10:25

-Cool.

0:10:300:10:32

-I'd love to be able to fly like you.

-It's fantastic.

0:10:360:10:41

-Yes, it is.

0:10:410:10:43

-I'd like to swim underwater

-like you.

0:10:430:10:46

-That's quite cool, too.

0:10:470:10:49

-Both of are fantastic.

0:10:500:10:52

-I agree.

0:10:520:10:54

-.

0:11:220:11:22

Rhaid i Oli a Beth ddarganfod beth sydd yn achosi'r salwch i'r pysgod yn yr harbwr. Oli and Beth have to find out what has caused the sickness to the fish in the harbour.


Download Subtitles

SRT

ASS