Yr Anhygoel Morfudd Oli Dan y Don


Yr Anhygoel Morfudd

Mae Morfudd y morlo yn gystadleuol iawn ac eisiau i weddill y criw weld pa mor dda yw hi. Morfudd the seal is very competitive and wants to show everyone how good she is.


Similar Content

Browse content similar to Yr Anhygoel Morfudd. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-# There's plenty of adventure

-in the sea

0:00:020:00:05

-# Oli and Beth, friends are we

0:00:050:00:07

-# Playing in the sea,

-lessons one, two and three

0:00:070:00:10

-# Swimming around,

-fun for you and me

0:00:100:00:14

-# Oli Dan y Don

0:00:150:00:17

-# Oli Dan y Don

0:00:180:00:20

-# Searching in the sea,

-it's so exciting as you can see

0:00:200:00:23

-# Under the sea, under the sea #

0:00:240:00:26

-MAGNIFICENT MORFUDD

0:00:300:00:33

-Great, Morfudd. Well done.

0:00:380:00:41

-Hooray.

0:00:410:00:44

-Hello, Morfudd.

0:00:490:00:50

-Hello, Siencyn.

0:00:510:00:52

-THEY LAUGH

0:00:530:00:55

-That was a magnificent trick.

0:00:560:00:58

-The magnificent Morfudd.

0:00:590:01:01

-You haven't seen anything yet.

-Watch me jump over the buoy.

0:01:010:01:06

-Do you think she'll make it?

0:01:070:01:09

-Of course she can. She's perfect.

0:01:090:01:12

-Nobody's perfect, Oli.

0:01:120:01:15

-Magnificent Morfudd is.

0:01:150:01:17

-Thanks, Oli.

0:01:180:01:19

-We-hey.

0:01:270:01:29

-Well done, Morfudd.

0:01:290:01:32

-More!

0:01:360:01:37

-Can you teach me how to do that?

0:01:380:01:41

-Of course.

-Let's go over to the black rocks.

0:01:410:01:45

-You can practise

-until you're perfect.

0:01:450:01:48

-Dive, Oli, dive.

0:01:520:01:54

-I know you can flip over

-underwater, Oli...

0:01:570:02:00

-..but it's more difficult

-above water.

0:02:000:02:03

-You need speed and power.

0:02:030:02:05

-I have both.

0:02:060:02:07

-Follow me.

0:02:070:02:09

-Go, Oli, go for it.

0:02:110:02:12

-That must've hurt.

0:02:330:02:35

-Are you OK?

0:02:360:02:38

-I'm fine.

0:02:390:02:40

-Lucky no-one saw you.

-You weren't close.

0:02:410:02:44

-It's the first time

-he's ever done it.

0:02:440:02:47

-BEEPING

0:02:470:02:48

-Dyf the diver.

0:02:490:02:50

-Dyf the diver.

-

-Come back - I have a job for you.

0:02:500:02:52

-OK, Dyf.

0:02:530:02:54

-On our way.

0:02:550:02:56

-You can't go now.

-You need to practise.

0:02:560:02:59

-Duty calls.

0:02:590:03:01

-Come back later, Oli.

0:03:010:03:03

-You can practise some more.

0:03:040:03:06

-OK.

0:03:070:03:08

-See you later.

0:03:080:03:10

-Wow.

0:03:310:03:32

-Wow.

-

-That's amazing.

0:03:320:03:34

-I've never seen something

-so amazing.

0:03:360:03:39

-Ahem! Excuse me.

0:03:390:03:41

-You were meant to practise with me.

0:03:410:03:44

-Sorry. We finished the job for Dyf

-and we were on our way back.

0:03:450:03:49

-Then we spotted this creature.

0:03:490:03:52

-Wow.

0:03:540:03:55

-It's magnificent.

0:03:560:03:57

-That's easy.

0:03:580:03:59

-I can do that.

0:04:000:04:01

-Ta-da!

0:04:100:04:12

-Hey. Did you see what I did?

0:04:140:04:17

-Sorry, we were watching

-the sailfish. Do it again.

0:04:170:04:21

-No, I won't.

-Watch that silly fish. I'm off.

0:04:210:04:25

-Morfudd?

0:04:270:04:28

-What's wrong with her?

0:04:280:04:30

-There was nothing special

-about that silly fish.

0:04:320:04:36

-I can perform

-better tricks than that.

0:04:360:04:39

-ENGINE

0:04:390:04:41

-What's that?

0:04:410:04:43

-It works perfectly well.

0:04:450:04:48

-Hello, Siencyn.

0:04:510:04:52

-Hello, Morfudd.

0:04:520:04:54

-What's making that noise?

0:04:540:04:56

-What's making that noise?

-

-Well, this is my new jet hub.

0:04:560:04:59

-It will help divers

-move quickly underwater.

0:05:000:05:03

-That little thing?

0:05:030:05:05

-It might be small

-but it's very strong. Like you.

0:05:050:05:10

-Wow. It's powerful.

0:05:130:05:16

-I've lost it.

0:05:190:05:21

-No problems. I'll get it.

0:05:210:05:22

-Thank you, Morfudd. You're a star.

0:05:340:05:37

-You're welcome.

0:05:370:05:38

-This little device is ready to test

-but Dyf's been so busy.

0:05:390:05:43

-Test the device?

-Do you want someone to test it?

0:05:430:05:47

-Yes.

0:05:470:05:48

-Yes.

-

-I'm the one.

0:05:480:05:50

-You're the what?

0:05:500:05:52

-You're the what?

-

-The one to test the device.

0:05:520:05:54

-I can test it underwater.

0:05:540:05:56

-You?

0:05:560:05:57

-You?

-

-Yes - me. I can do it.

0:05:570:05:59

-I'm sure you can.

0:05:590:06:02

-You do know your way underwater.

0:06:020:06:04

-Yes.

0:06:040:06:06

-The jet can be very unpredictable.

0:06:060:06:10

-Don't turn it up too high

-until you master it.

0:06:100:06:14

-I understand. I'll be fine.

0:06:150:06:17

-You're a confident girl.

0:06:170:06:19

-Of course.

0:06:200:06:22

-Yee-haw!

0:06:220:06:24

-Great. We'll see

-who Oli and Beth watch now.

0:06:290:06:32

-Me or the sailfish?

0:06:330:06:35

-Oli, Beth.

0:06:360:06:38

-Oli, Beth.

-

-Hello.

0:06:380:06:39

-What's on your back?

0:06:390:06:41

-What's on your back?

-

-A jet.

0:06:410:06:43

-It makes magnificent Morfudd

-even more magnificent.

0:06:430:06:47

-Wow!

0:06:500:06:51

-Wow.

0:07:050:07:06

-That was great.

0:07:070:07:09

-Thank you very much.

0:07:090:07:11

-I'm turning the power up.

0:07:110:07:13

-CLUNK

0:07:290:07:31

-Are you OK, Morfudd?

0:07:330:07:35

-Phew.

0:07:350:07:38

-You almost lost control.

0:07:380:07:41

-No, I didn't.

-It was part of the show.

0:07:410:07:44

-Now it's time

-for the best trick of all.

0:07:460:07:49

-Here I go.

0:07:520:07:53

-What's happening?

0:07:590:08:02

-Morfudd.

0:08:020:08:03

-Morfudd.

-

-Are you OK?

0:08:030:08:04

-CLUNK

0:08:080:08:10

-Oh, no.

0:08:110:08:13

-Are you OK?

0:08:170:08:19

-I'm not hurt. I'm fine.

0:08:270:08:29

-THEY LAUGH

0:08:290:08:31

-I know it wasn't perfect

-but there's no need to laugh.

0:08:340:08:37

-That's not why we're laughing.

0:08:380:08:41

-We're laughing because

-there's a sea anemone on your head.

0:08:410:08:46

-It's not funny.

0:08:460:08:48

-I made a mess of the trick.

0:08:480:08:50

-Morfudd...

0:08:510:08:52

-Don't go.

0:08:530:08:55

-You should have seen her.

0:08:570:08:59

-She performed so many different

-tricks, she was magnificent.

0:08:590:09:05

-The jet hub made her travel

-faster than normal.

0:09:050:09:09

-She's a girl and a half.

0:09:090:09:11

-Thanks, Siencyn.

0:09:110:09:13

-Then... ha-ha, she lost control.

0:09:130:09:16

-Don't tell him.

0:09:170:09:18

-Yes. She had a sea anemone on her

-head. She was covered in seaweed.

0:09:190:09:24

-It was quite a show then.

0:09:260:09:28

-THEY ALL LAUGH

0:09:280:09:30

-What's so funny?

0:09:330:09:35

-Morfudd.

0:09:350:09:37

-Beth and Oli told me

-you lost control on the jet hub...

0:09:370:09:41

-..while you were testing it.

0:09:410:09:43

-Why did you tell him?

0:09:440:09:46

-I'm sorry, Siencyn.

-I made a mess of things.

0:09:460:09:50

-I wanted to do a perfect job.

0:09:500:09:52

-You did a perfect job.

0:09:540:09:55

-I made a mess.

0:09:560:09:58

-Making a mess is part of the job.

-We learn from our mistakes.

0:09:580:10:03

-Nobody's perfect.

0:10:030:10:05

-Not even brilliant Beth.

0:10:050:10:08

-Or outrageous Oli.

0:10:110:10:13

-Or magnificent Morfudd.

0:10:270:10:29

-Or magnificent Morfudd.

0:10:300:10:33

-THEY ALL LAUGH

0:10:330:10:34

-Morfudd, it's great

-when you can laugh at yourself.

0:10:400:10:44

-It's a nice feeling.

0:10:440:10:46

-Of course, I don't get

-the opportunity regularly...

0:10:460:10:50

-..since I'm so perfect!

0:10:500:10:51

-.

0:11:260:11:26

Mae Morfudd y morlo yn gystadleuol iawn ac eisiau i weddill y criw weld pa mor dda yw hi. Morfudd the seal is very competitive and wants to show everyone how good she is.


Download Subtitles

SRT

ASS