Codi Pac Pentre Bach


Codi Pac

Similar Content

Browse content similar to Codi Pac. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-888

0:00:000:00:02

-888

0:00:050:00:07

-888

0:00:100:00:12

-888

0:00:150:00:17

-888

0:00:220:00:24

-888

0:00:290:00:31

-Thank you, Jini. See you later.

-Ta-ta!

0:00:360:00:39

-Good morning, Dwmplen Malwoden.

0:00:410:00:43

-Getting some fresh air, are you?

0:00:440:00:46

-Getting some fresh air, are you?

-

-I'm on my way to visit Jemeima Mop.

0:00:460:00:49

-She isn't home, Dwmplen.

0:00:490:00:51

-She's away, on holiday.

0:00:510:00:53

-Oh! I had no idea.

0:00:530:00:55

-Where has she gone?

0:00:560:00:57

-Where has she gone?

-

-I think she must have

-gone to a seaside town.

0:00:570:01:00

-She sent this postcard to me.

0:01:010:01:03

-How lovely!

0:01:050:01:06

-I'll visit Siani Flewog instead.

0:01:070:01:09

-I'll visit Siani Flewog instead.

-

-There's no point, Dwmplen.

0:01:090:01:12

-I'll visit Siani Flewog instead.

-

-There's no point, Dwmplen.

-

-Why not?

0:01:120:01:13

-She's on holiday, with Jemeima Mop.

0:01:140:01:16

-Siani Flewog's on holiday, too?

0:01:160:01:20

-Everybody's going on holiday.

0:01:210:01:24

-Everybody but me.

0:01:250:01:26

-Here you go, Pili.

0:01:410:01:43

-Here you go, Pili.

-

-We said one of everything, Palu.

0:01:430:01:46

-Come on, Pili!

-There's room for two pots of honey.

0:01:460:01:50

-One of everything - it's only fair.

0:01:510:01:54

-One of everything - it's only fair.

-

-If you say so.

0:01:540:01:55

-SHE SNEEZES

0:01:570:01:59

-Hello.

0:02:020:02:03

-What's wrong, Dwmplen?

0:02:040:02:05

-There's nothing wrong, Palu.

0:02:060:02:08

-Oh!

-Something's obviously worrying you.

0:02:100:02:14

-Well, everybody's going on holiday.

0:02:140:02:17

-Jemeima Mop has gone on holiday

-to the seaside...

0:02:180:02:22

-..and Siani Flewog went with her.

0:02:220:02:24

-Pili Pala and I are about to go on

-holiday too, aren't we, Pili Pala?

0:02:260:02:32

-You, too?

0:02:340:02:35

-Ooh!

0:02:350:02:37

-How lovely.

0:02:370:02:38

-Why don't you go on holiday, too?

0:02:400:02:43

-I have no-one to keep me company.

0:02:440:02:46

-Siani is keeping Jemeima company

-and you're going with Pili.

0:02:470:02:52

-SHE SNEEZES

0:02:520:02:54

-You can come with us, Dwmplen.

0:02:560:02:59

-Isn't that right, Palu?

0:03:010:03:02

-Isn't that right, Palu?

-

-Come with us?!

0:03:020:03:04

-Yes, of course. Why not?

0:03:040:03:06

-There's plenty of room in here.

-Come and take a look.

0:03:060:03:10

-Oh! You're very kind.

0:03:100:03:12

-Oh! Look at that, Pili Pala!

0:03:160:03:18

-There's a cooking area in here.

0:03:200:03:22

-I'm sorry.

0:03:240:03:26

-A sink,

-where you can wash the dishes.

0:03:280:03:30

-I'm sorry.

0:03:320:03:34

-There's a fridge in here, too.

0:03:360:03:38

-I'm sorry.

0:03:380:03:40

-Ooh! Cupboards, too.

0:03:400:03:41

-There's even a bed in here.

0:03:420:03:44

-I'm sorry.

0:03:460:03:48

-I'll go and pack.

0:03:480:03:50

-Ooh! This is what I call a good day.

0:03:530:03:56

-I'm so happy.

0:03:560:03:57

-I won't be long.

0:03:580:03:59

-Pack a small suitcase, Dwmplen.

0:04:000:04:03

-You can bring

-only one of everything, Dwmplen.

0:04:030:04:06

-There isn't much room in here.

0:04:060:04:08

-Are you sure

-there's enough room for everyone?

0:04:120:04:16

-Yes, of course, Palu.

0:04:160:04:18

-Let's pack our things.

0:04:180:04:19

-Should I take the blue hat

-or the pink hat?

0:04:250:04:28

-I think I'll take one more towel.

0:04:420:04:45

-Oh! I can't wait to go on holiday.

0:04:470:04:49

-This suitcase is full.

0:04:560:04:57

-I think I'd better close it.

0:04:590:05:01

-There we are!

0:05:100:05:11

-I'll put this one over here,

-with the other one.

0:05:150:05:18

-I'll need a sun hat

-when I'm on holiday.

0:05:200:05:23

-I'll take the blue one.

0:05:240:05:26

-I'll take the pink one, too.

0:05:260:05:28

-Why not?

0:05:290:05:31

-I'll need a raincoat, too.

0:05:330:05:35

-It may rain.

0:05:380:05:39

-I'll take a spare coat, too,

-just in case.

0:05:420:05:45

-Which one shall I take?

0:05:580:06:00

-You can stay at home.

0:06:030:06:04

-Are you ready, Palu?

0:06:060:06:07

-Are you ready, Palu?

-

-Yes, I'm nearly ready.

0:06:070:06:09

-Just one suitcase, mind you.

0:06:090:06:11

-Just one suitcase, mind you.

-

-Yes - one suitcase.

0:06:110:06:13

-I'll take a few more

-bits and pieces - just in case.

0:07:130:07:17

-I'd better put my things in the van

-before Pili and Palu get here.

0:07:510:07:56

-I don't want to be any trouble.

0:07:570:07:59

-They're really kind to me.

0:07:590:08:01

-Hello, you two.

0:08:280:08:29

-I've finished packing my things.

0:08:290:08:31

-I've finished packing my things.

-

-Well done, Dwmplen Malwoden.

0:08:310:08:33

-Are you ready to go?

0:08:330:08:35

-Are you ready to go?

-

-Yes.

0:08:350:08:36

-Are you ready to go?

-

-Yes.

-

-Where's your suitcase?

0:08:360:08:37

-Dwmplen Malwoden!

-What on earth is all this stuff?

0:08:380:08:41

-What's wrong, Palu?

0:08:410:08:42

-What's wrong, Palu?

-

-Look at that.

0:08:420:08:44

-We have a problem, Dwmplen.

0:09:030:09:05

-We have a problem, Dwmplen.

-

-A problem?

0:09:050:09:07

-What's wrong, Pili?

0:09:070:09:09

-There isn't enough room in the van

-for all that stuff.

0:09:090:09:13

-There's plenty of room!

-Besides, I need all that stuff.

0:09:130:09:18

-I'm sorry. There really isn't room.

0:09:190:09:21

-Oh, dear!

0:09:240:09:26

-What shall I do?

0:09:260:09:28

-Come, come, Dwmplen.

0:09:290:09:31

-We'll think of something

-won't we, Palu?

0:09:310:09:34

-Will we?

0:09:350:09:36

-I only have one suitcase.

-Do you see?

0:09:370:09:41

-Palu only has one suitcase.

0:09:410:09:44

-We only have room for one suitcase

-of your stuff.

0:09:450:09:48

-Fair's fair.

0:09:500:09:51

-I see.

0:09:530:09:54

-I didn't think. I'm sorry.

0:09:560:09:58

-Let's sort things out.

0:10:000:10:02

-Pull Dwmplen's things out, Palu.

-Let's see what she's got here.

0:10:020:10:07

-You don't need two hats, Dwmplen.

0:10:140:10:17

-You don't need two hats, Dwmplen.

-

-No, not really.

0:10:170:10:19

-I'll take the pink one on holiday

-with me - it's my favourite.

0:10:200:10:25

-Well done, Dwmplen.

0:10:270:10:28

-You don't need

-two raincoats, either.

0:10:280:10:31

-No, you're right.

0:10:310:10:33

-I'll take this one.

0:10:340:10:35

-One towel is also enough, Dwmplen.

0:10:390:10:41

-One towel is also enough, Dwmplen.

-

-Yes. You're right.

0:10:410:10:43

-I'll take this one.

0:10:430:10:44

-There's only room for one teddy,

-Dwmplen.

0:10:480:10:51

-Oh, but I want to

-take both my teddies with me.

0:10:510:10:54

-Please, Pili!

-May I take both teddies?

0:10:550:10:58

-Which is your favourite teddy?

0:10:580:11:00

-This one.

0:11:010:11:03

-No - this one.

0:11:040:11:05

-No! This is my real favourite.

0:11:070:11:09

-Put him in your suitcase, Dwmplen.

0:11:120:11:14

-We'll put he other teddy bear

-in a safe place, Dwmplen.

0:11:170:11:21

-Thank you, Palu.

0:11:220:11:23

-You only need one bucket.

0:11:250:11:27

-You only need one bucket.

-

-Yes - you're right.

0:11:270:11:28

-I'll take the red one.

0:11:290:11:30

-One umbrella is enough, too.

0:11:310:11:33

-Yes, you're right.

-I'll take this one.

0:11:340:11:36

-Alright. Is everyone ready?

0:11:440:11:46

-I hope

-we don't have two of anything.

0:11:460:11:48

-No, Palu.

0:11:490:11:50

-Let's go!

0:11:510:11:52

-Wait a minute, Palu!

0:11:550:11:56

-What do we have here?

0:11:570:11:58

-Two large pots of honey.

0:12:010:12:03

-What did I say, Palu?

0:12:030:12:05

-What did I say, Palu?

-

-Well, we need enough honey

-for three, Pili.

0:12:050:12:09

-Yes, I suppose so. Let's go!

0:12:100:12:12

-Thanks for your help, Parri Popeth.

0:12:180:12:20

-.

0:12:210:12:21

Mae pawb heblaw am Dwmplen Malwoden yn mynd ar eu gwyliau ac mae hi'n torri'i chalon yn lân. Everyone's off on holiday, apart from Dwmplen Malwoden, who feels very left out.


Download Subtitles

SRT

ASS