Fada Cus Phincidhean/Pinky Dinky Duplicate Pincidh Dincidh Dù
Similar Content
Browse content similar to Fada Cus Phincidhean/Pinky Dinky Duplicate. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
A Phioncaidh, an cuidich thu mi? | 0:01:05 | 0:01:07 | |
-De tha cearr, a Dhonaidh? -Tha mi direach air geam ur fhaighinn. | 0:01:09 | 0:01:13 | |
Nach bu choir dhut a bhith toilichte? | 0:01:13 | 0:01:15 | |
-Bhithinn toilichte, na faighinn air a chluich. Ach, chan fhaigh. -Carson? | 0:01:15 | 0:01:20 | |
Feumaidh mi mo leabaidh a charadh, | 0:01:20 | 0:01:22 | |
na deideagan a sgioblachadh agus am peant a chur air falbh. | 0:01:22 | 0:01:26 | |
B' fhearr leam gun deanadh cuideigin eile na rudan sin. | 0:01:26 | 0:01:29 | |
Hmmm...b' fhearr leat gun deanadh cuideigin eile obair dhut. | 0:01:29 | 0:01:34 | |
Tha beachd agam de ni mi. | 0:01:34 | 0:01:36 | |
A Phioncaidh, a bheil thu a' dol a dh'innse sgeulachd? | 0:01:36 | 0:01:39 | |
Gun teagamh-arunaidh, gu dearbha-runaidh! | 0:01:39 | 0:01:42 | |
# Gun teagamh-arunaidh Gun teagamh-arunaidh | 0:01:42 | 0:01:45 | |
# Gun teagamh-arunaidh Bucas nan Sgeul | 0:01:45 | 0:01:48 | |
# Bucas nan Sgeul | 0:01:48 | 0:01:52 | |
# Bucas nan Sgeul. # | 0:01:54 | 0:01:56 | |
Gle mhath. Aon latha anns a' Bhaile Mhor... | 0:01:57 | 0:02:01 | |
Chuir mi romham coimic a dheanamh. | 0:02:03 | 0:02:05 | |
Ach mus deanainn sin, dh'fheumainn a bhith comhfhurtail. | 0:02:05 | 0:02:10 | |
Hmmm...co air an suidh mi? | 0:02:10 | 0:02:12 | |
An suidh mi air... Biast de chactus? | 0:02:12 | 0:02:16 | |
Aobag - ro bhiorach! | 0:02:17 | 0:02:20 | |
De mu dheidhinn tost le cais? | 0:02:21 | 0:02:24 | |
Gun fheum - ro staigeach. | 0:02:25 | 0:02:29 | |
Ach, de mu dheidhinn an t-seidhir agam fhin? | 0:02:29 | 0:02:33 | |
Sgoinneil. | 0:02:33 | 0:02:34 | |
Tha mi comhfhurtail agus faodaidh mi toiseachadh. | 0:02:34 | 0:02:38 | |
A Phioncaidh, cuimhnich air an obair-dachaigh. | 0:02:40 | 0:02:43 | |
Cuimhnichidh. | 0:02:43 | 0:02:45 | |
A Phioncaidh, an caraich thu do leabaidh? | 0:02:47 | 0:02:50 | |
Mmm...gle mhath. | 0:02:50 | 0:02:52 | |
A Phioncaidh, an cuidich thu mi le mo bhiadh? | 0:02:54 | 0:02:57 | |
Tha mi ag iarraidh ceapairean banana ach chan eil sgeul air na bananathan, | 0:02:57 | 0:03:01 | |
no air an aran a bharrachd. | 0:03:01 | 0:03:03 | |
Cuidichidh, cuidichidh... | 0:03:03 | 0:03:05 | |
Bha an t-uabhas rudan agam ri dheanamh. | 0:03:08 | 0:03:11 | |
Hmmm...ciamar a gheibh mi air a h-uile cail a dheanamh? | 0:03:11 | 0:03:15 | |
Tha fhios agam. Fuirich gus am faigh mi e. | 0:03:15 | 0:03:19 | |
Seo agad Dublaichear Pioncaidh Dioncaidh Doo. | 0:03:22 | 0:03:25 | |
-Ni mi. -TAT-TA-RA-TAH | 0:03:25 | 0:03:27 | |
LETH-BHREAC diom fhin. | 0:03:27 | 0:03:29 | |
Fuirich mionaid, a Phioncaidh. Thuig mi siud. | 0:03:32 | 0:03:35 | |
TAT-TA-RA-TAH | 0:03:35 | 0:03:36 | |
LETH-BHREAC - sin nuair a ni thu samhail de rudeigin. | 0:03:36 | 0:03:40 | |
An aite aonan, bidh dha agad, no tri, no ceithir, no... | 0:03:40 | 0:03:45 | |
-Tha thu ceart-arunaidh! -Cha dean thu. | 0:03:45 | 0:03:47 | |
TAT-TA-RA-TAH LETH-BHREAC de dhaoine. | 0:03:47 | 0:03:51 | |
Ni anns an sgeulachd agamsa. | 0:03:51 | 0:03:53 | |
Wow, de an ath rud a thachair? | 0:03:53 | 0:03:56 | |
Chi sinn. | 0:03:56 | 0:03:58 | |
Cleachdaidh mi an dublaichear airson Pioncaidhean eile a dheanamh | 0:04:00 | 0:04:05 | |
agus ni iadsan obair mhor dhomh. Sgoinneil! | 0:04:05 | 0:04:08 | |
Bhruth Maighstir Gearra-mhuc am putan airson a chur a dhol. | 0:04:08 | 0:04:12 | |
'Aon Phioncaidh, da Phioncaidh, tri Pioncaidhean'... | 0:04:12 | 0:04:16 | |
Agus thainig na Pioncaidhean a-mach as an dublaichear. | 0:04:16 | 0:04:21 | |
Tri Pioncaidhean. Math fhein. | 0:04:23 | 0:04:26 | |
-Ni thusa an obair-dachaigh. -Gle mhath. | 0:04:26 | 0:04:28 | |
-Caraich thusa an leabaidh. -Gle mhath. | 0:04:28 | 0:04:31 | |
-Agus gheibh thusa bananathan dha Donaidh. -Gle mhath. | 0:04:31 | 0:04:35 | |
Agus theid mise sios an staidhre | 0:04:35 | 0:04:37 | |
airson obair a dheanamh air mo choimic. | 0:04:37 | 0:04:39 | |
Sgoinneil. | 0:04:40 | 0:04:42 | |
Ach fear nuair a thoisich mi... | 0:04:42 | 0:04:44 | |
A Phioncaidh, an cuir thu burn air na sitheanan comhla rium? | 0:04:44 | 0:04:48 | |
Cuiridh. Tha sin ceart gu leor. | 0:04:48 | 0:04:51 | |
A Phioncaidh, an cuidich thu mi a' crochadh seo? | 0:04:51 | 0:04:55 | |
Cuidichidh - da dhiog. | 0:04:55 | 0:04:57 | |
-Hmm...feumaidh mi... -TAT-TA-RA-TAH | 0:04:57 | 0:05:00 | |
..leth-bhreacan eile a dheanamh. | 0:05:00 | 0:05:03 | |
A Mhaighstir Ghearra-mhuc, | 0:05:03 | 0:05:04 | |
an dean thu da Phioncaidh eile dhomh shuas an staidhre. | 0:05:04 | 0:05:07 | |
-Ni gu dearbha. -Tapadh leat. | 0:05:07 | 0:05:11 | |
Bhruth Maighstir Gearra-mhuc am | 0:05:13 | 0:05:15 | |
putan airson an dublaichear a thoiseachadh. | 0:05:15 | 0:05:18 | |
-'Aon Phioncaidh.' -Oh... Ach cha do thachair cail. | 0:05:18 | 0:05:21 | |
-Is bhruth e a-rithist e. -'Da Phioncaidh.' -Oh...oh... | 0:05:21 | 0:05:25 | |
Agus a-rithist. | 0:05:25 | 0:05:26 | |
-'Tri Pioncaidhean.' -Agus a-rithist. | 0:05:26 | 0:05:29 | |
'Ceithir Pioncaidhean, coig Pioncaidhean... | 0:05:29 | 0:05:30 | |
torr mor Phioncaidhean.' | 0:05:30 | 0:05:32 | |
Ach cha robh cail a' tachairt. | 0:05:32 | 0:05:34 | |
Hmmph. Tha an t-inneal a tha seo briste. | 0:05:34 | 0:05:37 | |
Agus dh'fhalbh Maighstir Gearra-mhuc. | 0:05:37 | 0:05:40 | |
Ach nuair a dh'fhalbh e, | 0:05:41 | 0:05:43 | |
's ann a thoisich Pioncaidhean a' nochdadh... | 0:05:43 | 0:05:47 | |
..pailteas Phioncaidhean. | 0:05:48 | 0:05:51 | |
Thoisich gach te aca ag obrachadh. | 0:05:56 | 0:05:59 | |
Rinn iad an obair-dachaigh agus charaich iad an leabaidh. | 0:05:59 | 0:06:03 | |
Ach, 's ann a bha cus aca ann - | 0:06:03 | 0:06:07 | |
agus chuir iad an fhardach bun os cionn. | 0:06:07 | 0:06:10 | |
-Tapadh leat, a Phioncaidh. -'S e do bheatha. | 0:06:11 | 0:06:14 | |
-Tapadh leat, a Phioncaidh. -'S e do bheatha. | 0:06:15 | 0:06:18 | |
-Tapadh leat, a Phioncaidh. -'S e do bheatha. | 0:06:18 | 0:06:21 | |
-Obh obh! -'S e do bheatha. 'S e do bheatha. | 0:06:21 | 0:06:23 | |
-'S e do bheatha. -Abair thusa Pioncaidhean. | 0:06:23 | 0:06:26 | |
Uh-oh! | 0:06:26 | 0:06:28 | |
Thugainn! Rinn an dublaichear cus Phioncaidhean | 0:06:31 | 0:06:34 | |
-agus tha trioblaid mhor againn. -De? | 0:06:34 | 0:06:37 | |
Mo chreach. | 0:06:39 | 0:06:40 | |
A Phioncaidh! | 0:06:45 | 0:06:47 | |
Tha an t-aite na threalaich. | 0:06:51 | 0:06:53 | |
-Uill, cha dean mise... -TAT-TA-RA-TAH | 0:06:53 | 0:06:56 | |
-LETH-BHREAC dhiom fhin a chaoidh tuilleadh. -A Phioncaidh, trobhad! | 0:06:56 | 0:07:01 | |
Obh obh! | 0:07:01 | 0:07:03 | |
Wow, tha mi gus mo tholladh leis an acras - ach tha cus an seo. | 0:07:03 | 0:07:08 | |
A Phioncaidh, cha b' urrainn dhomh stad a chur orra. | 0:07:08 | 0:07:12 | |
Oh, seall air an sin. | 0:07:12 | 0:07:14 | |
Am diathaid? Tha an t-acras oirnn. | 0:07:16 | 0:07:19 | |
-Sin agad rud nach fhaic thu gle thric. -Ach de ni sinn? | 0:07:20 | 0:07:25 | |
Tha thide agamsa smaoineachadh air plana mor. | 0:07:25 | 0:07:29 | |
Thoiribh an aire - tha na Pioncaidhean a' deanamh plana! | 0:07:29 | 0:07:32 | |
# Tha sinn ann an trioblaid Chan eil freagairt nam cheann | 0:07:32 | 0:07:36 | |
# Ach smaoinich, smaoinich, smaoinich, smaoinich... | 0:07:36 | 0:07:39 | |
# 's cha bhi an trioblaid ann. | 0:07:39 | 0:07:41 | |
Siuthad, a Phionc - dean plana! | 0:07:41 | 0:07:43 | |
Agus thachair e. Thainig plana mor thugam! | 0:07:43 | 0:07:47 | |
Wheee! Wheee! | 0:07:47 | 0:07:50 | |
Bha fhios agam de dheanadh sinn. | 0:07:51 | 0:07:54 | |
Eistibh rium, a Phioncaidhean. Leanaibh mise. | 0:07:54 | 0:07:57 | |
Seo an coimic a tha mi a' deanamh... | 0:08:00 | 0:08:02 | |
Ach, cha do rinn mi ach dealbh de Mhaighstir Gearra-mhuc. | 0:08:02 | 0:08:05 | |
An cuidich sibh mi? | 0:08:05 | 0:08:07 | |
Co tha ag iarraidh a bhith anns a' choimic agam? | 0:08:07 | 0:08:09 | |
Mise! Mise! Mise! Mise! | 0:08:09 | 0:08:12 | |
Sgoinneil. Siubhaidibh ma-tha - leumaibh a-steach. | 0:08:12 | 0:08:16 | |
Leum na Pioncaidhean a-steach dhan choimic | 0:08:16 | 0:08:19 | |
agus chuir iad crioch air an sgeulachd. | 0:08:19 | 0:08:21 | |
Sgoinneil. Tha an coimic agam a' coimhead gle mhath. | 0:08:21 | 0:08:24 | |
Gun teagamh-arunaidh, gu dearbha-runaidh! | 0:08:24 | 0:08:28 | |
A Phioncaidh! | 0:08:28 | 0:08:29 | |
Uh-oh, bidh obair agam ri dheanamh fhathast. | 0:08:29 | 0:08:32 | |
Dh'fhalbh mi le fruis... | 0:08:33 | 0:08:35 | |
Agus cha b' fhada gus an robh an obair agam deante. | 0:08:40 | 0:08:44 | |
-Oh...cha dean mise -TAT-TA-RA-TAH | 0:08:44 | 0:08:47 | |
LETH-BHREAC dhiom fhin a chaoidh tuilleadh. | 0:08:47 | 0:08:51 | |
Siud direach mar a thachair e. | 0:08:53 | 0:08:56 | |
-Cha mhor. An deireadh. -Bha an te ud math, a Phioncaidh. | 0:08:56 | 0:09:00 | |
Ma thoisicheas mi air m' obair anns an spot, | 0:09:00 | 0:09:03 | |
cha bhi mi fada ga fhaighinn seachad. | 0:09:03 | 0:09:05 | |
Agus 's docha gum bi tide agad | 0:09:05 | 0:09:07 | |
cluich leis a' gheam ur a fhuair thu. | 0:09:07 | 0:09:09 | |
An t-am a-nis airson geam. | 0:09:11 | 0:09:13 | |
Can cais mas e do thoil. Cais mas e do thoil. | 0:09:13 | 0:09:18 | |
Cluichidh sinn geam air a bheil "Co thuirt e?" | 0:09:19 | 0:09:23 | |
# "Co thuirt e?" # | 0:09:23 | 0:09:25 | |
Seo triuir charactaran bhon an sgeulachd agam - | 0:09:25 | 0:09:28 | |
Dadaidh Dioncaidh Doo, | 0:09:28 | 0:09:30 | |
Maighstir Gearra-mhuc | 0:09:30 | 0:09:34 | |
agus mi fhin, Pioncaidh. | 0:09:34 | 0:09:38 | |
Canaidh gach caractar an aon rud... | 0:09:38 | 0:09:41 | |
Agus tha againne ri innse | 0:09:41 | 0:09:42 | |
co dha-riribh a thuirt e anns an sgeulachd. | 0:09:42 | 0:09:45 | |
Tha sin ceart, a Dhonaidh. Cluichidh sinn geam. | 0:09:45 | 0:09:49 | |
Tha an t-aite na threalaich. Uill, cha dean mise... | 0:09:49 | 0:09:52 | |
LETH-BHREAC dhiom fhin a chaoidh tuilleadh. | 0:09:52 | 0:09:55 | |
Tha an t-aite na threalaich. | 0:09:55 | 0:09:57 | |
Uill, cha dean mise LETH-BHREAC dhiom fhin a chaoidh tuilleadh. | 0:09:57 | 0:10:01 | |
Tha an t-aite na threalaich. | 0:10:01 | 0:10:03 | |
Uill, cha dean mise LETH-BHREAC dhiom fhin a chaoidh tuilleadh. | 0:10:03 | 0:10:06 | |
Co thuirt siud anns an sgeulachd agam? | 0:10:06 | 0:10:09 | |
An e Maighstir Gearra-mhuc a bh' ann? | 0:10:11 | 0:10:14 | |
Cha b' e. Cha tuirt e cail dha leithid. | 0:10:14 | 0:10:19 | |
An tuirt Dadaidh Dioncaidh Doo e? | 0:10:19 | 0:10:22 | |
Cha tuirt. | 0:10:23 | 0:10:25 | |
An e mise, Pioncaidh, a thuirt e. | 0:10:26 | 0:10:29 | |
'S tu. Pioncaidh a bh' ann. | 0:10:29 | 0:10:32 | |
Tha sin ceart. Sgoinneil! | 0:10:32 | 0:10:36 | |
Gle mhath. Cluichidh sinn "Geam Mor nam Facal Annasach!" | 0:10:38 | 0:10:42 | |
# "Geam Mor nam Facal Annasach!" # | 0:10:42 | 0:10:46 | |
An geam as fhearr leam. | 0:10:46 | 0:10:48 | |
Bha facal annasach againn anns an sgeulachd an-diugh... | 0:10:48 | 0:10:52 | |
TAT-TA-RA-TAH | 0:10:52 | 0:10:53 | |
LETH-BHREAC - tha e a' ciallachadh samhail a dheanamh de rudeigin. | 0:10:53 | 0:10:58 | |
Tha sin ceart, a Dhonaidh. | 0:10:58 | 0:11:00 | |
Nise, seo mar a tha thu ga chluich. | 0:11:00 | 0:11:03 | |
Nuair a chi thu dealbh de na leth-bhreacan dhiom, | 0:11:03 | 0:11:05 | |
eigh am facal LETH-BHREAC. | 0:11:05 | 0:11:07 | |
Feuchaidh sinn sin. Deiseil? | 0:11:07 | 0:11:10 | |
LETH-BHREAC! | 0:11:10 | 0:11:13 | |
Ach, nuair a chi thu dealbh dhiomsa - | 0:11:13 | 0:11:15 | |
Pioncaidh cheart - dean seo. | 0:11:15 | 0:11:18 | |
Cluichidh sinn geam. | 0:11:18 | 0:11:20 | |
LETH-BHREAC! | 0:11:25 | 0:11:27 | |
LETH-BHREAC! | 0:11:29 | 0:11:31 | |
LETH-BHREAC! | 0:11:40 | 0:11:42 | |
'S math a rinn thu! | 0:11:43 | 0:11:44 | |
Tha thu gu math eolach air facail mhora. | 0:11:44 | 0:11:47 | |
Is toigh leam a bhith ag innse sgeulachdan - | 0:11:52 | 0:11:55 | |
cuiridh mi geall gun innseadh tu fhein te mhath. | 0:11:55 | 0:11:58 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:12:16 | 0:12:19 | |
E-mail [email protected] | 0:12:19 | 0:12:23 |
