Postman Pat and the Identical Cats Postman Pat: Special Delivery Service


Postman Pat and the Identical Cats

Children's animation. Doctor Gilbertson has a visitor arriving in the afternoon - her sister's cat, Bess.


Similar Content

Browse content similar to Postman Pat and the Identical Cats. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

# Postman Pat, Postman Pat

0:00:060:00:09

# Postman Pat and his black-and-white cat

0:00:090:00:12

# Early in the morning

0:00:140:00:17

# Just as day is dawning

0:00:170:00:19

# He picks up all the postbags in his van

0:00:190:00:22

# Postman Pat, Postman Pat

0:00:240:00:27

# Postman Pat and his black-and-white cat

0:00:270:00:30

Meow!

0:00:300:00:31

# All the birds are singing

0:00:310:00:34

# And the day is just beginning

0:00:340:00:37

# Pat feels he's a really happy man

0:00:370:00:40

# Everybody knows his bright red van

0:00:410:00:47

# All his friends will smile as he waves to greet them

0:00:470:00:52

# Maybe

0:00:520:00:54

# You can never be sure

0:00:540:00:56

# There'll be knock...

0:00:560:00:58

# Ring...

0:00:580:00:59

# Parcels to your door... #

0:00:590:01:02

# Postman Pat, Postman Pat

0:01:030:01:06

# Postman Pat and his black-and-white cat

0:01:060:01:09

# All the birds are singing and the day is just beginning

0:01:110:01:16

# Pat feels he's a really happy man

0:01:160:01:20

# Pat feels he's a really happy man. #

0:01:210:01:28

PAT CHUCKLES JESS PURRS

0:01:280:01:30

MEOW!

0:01:350:01:37

Hurry up, Dad!

0:01:370:01:40

Bonnie, leave Jess alone.

0:01:400:01:44

Not in the post office today, Mrs Goggins?

0:01:440:01:47

Och, no, it's Saturday, Pat. We're off to Pencaster do some shopping.

0:01:470:01:52

-You're not working today, surely?

-Just till lunchtime.

0:01:520:01:57

-Dad and me are going to the cinema in the afternoon.

-Och, lovely.

0:01:570:02:01

Oh, Bonnie! Stop it!

0:02:010:02:04

BONNIE BARKS

0:02:040:02:05

That reminds me.

0:02:050:02:08

A wee present for Jess.

0:02:080:02:10

A toy mouse! Look, Jess.

0:02:100:02:14

MEOW!

0:02:140:02:15

It's filled with catnip.

0:02:160:02:18

I've just got them in at the shop.

0:02:180:02:21

Aw, he doesn't like it.

0:02:210:02:24

Most cats really love the smell of catnip, Julian.

0:02:240:02:28

-But not all of them.

-Why not?

-I don't know.

0:02:280:02:30

It's like most cats are really scared of dogs.

0:02:300:02:34

But not all of them.

0:02:340:02:37

PAT'S PHONE RINGS

0:02:370:02:40

Oh. Hello, Special Delivery Service.

0:02:400:02:43

Pat Clifton speaking.

0:02:430:02:45

Pat, I've got an unusual one for you today.

0:02:450:02:48

-How soon can you get here?

-We're on our way.

0:02:480:02:52

We've got a special delivery, Jess. What's it going to be today?

0:02:520:02:57

-Come on, Julian. Let's go!

-Goodbye, Pat.

0:02:580:03:01

Morning, Ben.

0:03:120:03:13

Oh. Yes, Dr Gilbertson.

0:03:130:03:16

Of course, Dr Gilbertson. Bye, Dr Gilbertson. Oh.

0:03:160:03:22

-Ha, ha! Dr Gilbertson, I presume.

-Yes.

0:03:220:03:27

She's worried about her special delivery.

0:03:270:03:30

-Is it really really special?

-Yes, you could say that.

0:03:300:03:34

A cat! Look, Jess. Just like you. But with a lead.

0:03:460:03:51

MEOW!

0:03:510:03:52

Dr Gilbertson is looking after her for her sister.

0:03:520:03:55

-Her name is Bess.

-Bess and Jess. They can be best friends.

0:03:550:04:00

You will need to call in at the station on your way, Pat.

0:04:050:04:09

A box of her special cat food is arriving on the Pencaster Flyer.

0:04:090:04:12

Come on, Bess.

0:04:120:04:14

BEN'S PHONE RINGS

0:04:180:04:20

Dr Gilbertson, as I told you, there's nothing to worry about.

0:04:200:04:25

We'll pick up the cat food, Julian. You stay here with Bess.

0:04:320:04:37

We'll play with the catnip mouse. I bet she'll like it.

0:04:370:04:41

-Bess is brilliant.

-Come on, Jess.

0:04:440:04:48

-Pat, fancy bumping into you again.

-Hello, Mrs Goggins.

0:04:550:05:01

Come and meet Bess the cat.

0:05:010:05:03

She really likes the catnip mouse

0:05:030:05:06

and she's way more fun than Jess.

0:05:060:05:09

Och!

0:05:090:05:11

Bonnie, stop that.

0:05:120:05:15

Bess?

0:05:170:05:19

-Dad!

-What's up?

-It's Bess. She's gone.

0:05:190:05:24

Dr Gilbertson.

0:05:270:05:29

I've got to come in to Pencaster myself

0:05:290:05:32

so I can pick Bess up while I'm there.

0:05:320:05:34

Pat's already left, though looks like he's still at the station.

0:05:340:05:39

You might catch him there.

0:05:390:05:41

Dr Gilbertson?

0:05:410:05:43

Bess! Bess?

0:05:500:05:51

-Look, Bonnie knows which way she went.

-You're right.

0:05:540:05:59

Jess, you stay in the van.

0:05:590:06:02

We don't want two identical cats wondering around Pencaster.

0:06:020:06:06

-Can I take Bonnie, Mrs Goggins?

-Of course.

0:06:120:06:16

Come on.

0:06:160:06:17

Jess.

0:06:270:06:29

What are you doing out on your own?

0:06:290:06:32

Ey up! You never see Jess without Pat.

0:06:430:06:45

You can't sit there, Jess. Your...

0:06:500:06:52

MEOW!

0:06:520:06:54

Stop that cat!

0:06:540:06:56

BLOWS WHISTLE

0:06:560:06:59

-Alf, have you seen...?

-That way.

-Thanks!

0:07:040:07:08

Oh, Jess.

0:07:240:07:25

Hey, that's not your cheese.

0:07:280:07:31

Come back here. Jess!

0:07:310:07:34

BONNIE BARKS

0:07:340:07:36

-Oh, Pat. That naughty cat of yours!

-She's not my cat, Dorothy.

0:07:380:07:43

She's...

0:07:430:07:45

This way!

0:07:450:07:46

Oh, dear.

0:07:460:07:48

-Dorothy, have you seen...?

-That way!

0:07:530:07:57

Jess.

0:08:050:08:07

Look, Nik. He wants your balloon.

0:08:070:08:12

POP!

0:08:120:08:14

Oh! Don't cry, Nik. We'll...

0:08:140:08:17

BONNIE BARKS >

0:08:180:08:21

Julian, Pat, your naughty Jess has just...

0:08:210:08:25

That wasn't Jess, Nisha. That was my special delivery cat.

0:08:250:08:29

Who isn't that special after all.

0:08:290:08:33

Come on.

0:08:330:08:34

-Nisha, have you seen...?

-That way.

-Thank you!

0:08:400:08:44

Hello, Pat? That's funny.

0:08:480:08:52

There she is.

0:08:530:08:55

There's my Bessie Wessie.

0:09:020:09:06

She's coming to stay with her Auntie Sylvia, yes she is.

0:09:060:09:10

Ben, I've picked Bess up myself.

0:09:180:09:21

So, if you could just let Pat know. Thanks.

0:09:240:09:27

Bess! Bess!

0:09:340:09:37

Bess!

0:09:370:09:39

-Any luck?

-No. She must be around here somewhere.

0:09:390:09:45

Hey, look.

0:09:450:09:47

There.

0:09:500:09:53

-There you are!

-Stop that cat!

0:09:530:09:56

You're right, Dad. Some cats are frightened of dogs.

0:10:010:10:05

Hm, and some cats prefer a catnip mouse.

0:10:050:10:10

Yes, the catnip mouse. She loves it.

0:10:100:10:14

Look, Bess. Mousey.

0:10:140:10:19

-Come on, Bess.

-She can't smell it from up there.

-I'll get Jess.

0:10:190:10:25

-Maybe she'll come down for him.

-And I'll call Ben.

0:10:250:10:29

He'll have to tell Dr Gilbertson her delivery might be delayed.

0:10:290:10:33

Jess? Jess?

0:10:330:10:35

-Hello, Ben.

-Dad, Jess has gone!

0:10:350:10:39

We've got a problem.

0:10:390:10:41

I was just about to call you, Pat.

0:10:410:10:44

Dr Gilbertson has collected Bess herself.

0:10:440:10:46

-That wasn't Bess she collected, it must have been Jess.

-What?!

0:10:460:10:52

But if Dr Gilbertson's got Jess, where's Bess?

0:10:520:10:56

She's right here. Give me that mouse, Julian.

0:10:580:11:03

Stand by, Ben.

0:11:030:11:05

I'll be right back.

0:11:050:11:07

Hi, Ben. Bye, Ben.

0:11:090:11:11

Here's Dad.

0:11:370:11:39

-What's he going to do?

-Standby, everyone.

0:11:420:11:45

-What on earth...?

-Look.

0:11:560:11:58

Bess can smell something.

0:12:020:12:05

It's the mouse.

0:12:050:12:07

Dad's put it in the basket.

0:12:070:12:10

Inspired.

0:12:100:12:11

-Come on, Bess. It's just a little jump.

-You can do it.

0:12:150:12:22

-Yes, she's done it! Now...

-For the tricky bit.

0:12:230:12:28

Come on, Bess.

0:13:000:13:01

-Well done, Bess.

-And well done, Pat.

-OK, over and out.

0:13:030:13:09

It's just as well Bess likes catnip, isn't it, Dad?

0:13:140:13:17

Yes, if it was Jess up the lamppost, we'd never have got him down.

0:13:170:13:22

Jess would never have run away in the first place.

0:13:220:13:25

-You do think he'll want to come home, don't you, Dad?

-I'm sure he will.

0:13:250:13:30

I was pretty mean to him.

0:13:300:13:32

What if he wants to say with Dr Gilbertson?

0:13:320:13:35

Here she is, Doctor. Your extra-special special delivery cat.

0:13:410:13:46

I hear she was a bit of a handful.

0:13:460:13:49

You could say that!

0:13:490:13:51

Jess. I'm so glad to see you.

0:13:570:14:00

I'm sorry I was mean.

0:14:000:14:03

It doesn't matter if you don't like catnip.

0:14:050:14:08

You're the best cat in the world.

0:14:080:14:10

Look, they are friends after all.

0:14:190:14:21

Special delivery service, mission accomplished!

0:14:250:14:30

# Special Delivery Service

0:14:300:14:34

# And he's on his way

0:14:340:14:35

# Special Delivery Service

0:14:350:14:39

SDS!

0:14:390:14:40

# What's it going to be today?

0:14:400:14:43

# Postman Pat! SDS!

0:14:430:14:45

# We all know he's the best! #

0:14:450:14:47

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:14:470:14:49

Doctor Gilbertson has a visitor arriving in the afternoon - her sister's cat, Bess! Bess looks rather similar to Jess. Pat and Julian have promised to get Bess to Doctor Gilbertson. It seems to Jess that Julian likes Bess more than him! When Bess escapes, it makes Julian realise how much he loves his good old friend Jess after all.


Download Subtitles

SRT

ASS