Arth Wen Pontypandy Sam Tân


Arth Wen Pontypandy

Similar Content

Browse content similar to Arth Wen Pontypandy. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-.

0:00:000:00:00

-# Emergency calls he does heed

0:00:020:00:05

-# Sam is there at double speed

0:00:060:00:08

-# He never fails to lend a hand

0:00:110:00:14

-# He keeps things calm.

-He understands

0:00:150:00:18

-# He rescues everyone. Sam, Sam Tan

0:00:180:00:21

-# Look at the good things he's done.

-Sam, Sam Tan

0:00:220:00:25

-# He's amazing, you know

0:00:250:00:27

-# Our village's great hero #

0:00:290:00:31

-Pontypandy's Polar bear.

0:00:360:00:39

-A-ha! Found you again, Sam.

0:00:400:00:42

-Saturn is a valuable resource.

0:00:420:00:45

-You're right.

-You found me in no time.

0:00:450:00:48

-It will always find you.

-It detects body heat.

0:00:480:00:53

-Then you appear on the screen

-in red.

0:00:530:00:56

-Everything that's colder than you

-is green.

0:00:570:01:00

-Can you see?

0:01:000:01:02

-But sir, what if I was really cold?

0:01:020:01:06

-Would I still be red?

0:01:070:01:09

-Yes, Cridlington. Of course.

0:01:090:01:11

-There's always more heat in

-your body than, say, this table.

0:01:120:01:16

-Strange.

0:01:160:01:18

-Can I have a go, sir?

0:01:180:01:20

-Well, um, OK.

0:01:200:01:23

-Cridlington, go and hide.

-Penny, take Saturn to find him.

0:01:230:01:27

-Oh, OK. You'll never find me.

0:01:270:01:30

-One, two, three...

0:01:300:01:33

-The best photo of Pontypandy

-in the snow...

0:01:340:01:37

-..will be on the front page

-of the Pontypandy newspaper.

0:01:370:01:41

-Oh, the front page?

0:01:410:01:44

-I have a great idea.

0:01:450:01:48

-Jams, do you know the camera

-you had on your birthday?

0:01:490:01:53

-Yes?

0:01:530:01:55

-Yes?

-

-Let's take some photos with it.

0:01:550:01:57

-Then we can win the competition.

0:01:570:02:00

-Now? I want to read

-about the polar bear.

0:02:010:02:04

-We might see a polar bear

-with all the snow that's outside.

0:02:040:02:08

-I don't think we'll ever find

-a polar bear in Pontypandy.

0:02:080:02:12

-According to this,

-they live in the Arctic Circle.

0:02:120:02:16

-Jams! It's a great opportunity

-to try out your new camera.

0:02:160:02:20

-Our photo could appear

-on the front page of the newspaper.

0:02:210:02:25

-Well, OK then.

0:02:260:02:29

-We could go and out

-and take a photograph or two.

0:02:300:02:33

-Thanks, Jams. Come on.

0:02:340:02:36

-Don't be late for tea.

0:02:360:02:38

-Don't worry, we won't be.

0:02:380:02:40

-49, 50.

0:02:420:02:45

-Saturn's on the way, Elfis.

0:02:450:02:47

-Isn't it a miracle?

0:02:480:02:51

-There you go, Penny. Slowly does it.

0:02:510:02:55

-There he is.

0:02:560:02:57

-Well done, Saturn.

0:02:580:03:00

-Well done, Penny.

0:03:000:03:02

-Well, yes, of course. Penny, too.

0:03:020:03:05

-Let's tell Elfis we've found him.

0:03:050:03:08

-Come out, Elfis,

-you're under the desk.

0:03:110:03:14

-That was quick.

-I made it too easy for you.

0:03:140:03:17

-Right, it's my turn next.

0:03:190:03:21

-I was hoping I could have a go, sir.

0:03:220:03:25

-Of course, Sam. I suppose.

0:03:260:03:29

-OK, Elfis, off you go.

0:03:290:03:31

-This time, you won't find me, Sam.

0:03:310:03:35

-I hope we find

-a photo opportunity up here.

0:03:390:03:42

-There was nothing exciting

-in Pontypandy.

0:03:430:03:45

-I don't think we should go too far.

-There's more snow on the way.

0:03:460:03:51

-Don't be a baby, Jams. We could...

0:03:510:03:54

-Whoa! Look at these footprints.

0:03:540:03:58

-They're a fox's footprints.

0:03:580:04:00

-They're far too big.

-Much too big for a fox.

0:04:010:04:05

-They might belong to a polar bear.

-Come on, Jams.

0:04:050:04:09

-I don't want to come.

-According to my book... Sara!

0:04:090:04:13

-Wait.

0:04:130:04:15

-There he is.

0:04:190:04:21

-We've found you. We can see you

-in the training tower.

0:04:210:04:25

-Oh, not already.

0:04:250:04:28

-Oh, more snow.

0:04:290:04:31

-I think we should turn back.

0:04:360:04:39

-I'm freezing.

0:04:400:04:42

-It can't be far now.

0:04:430:04:45

-Let's go a little further.

0:04:450:04:48

-Come on, Sara, it's snowing heavily.

0:04:480:04:52

-I want to go home.

0:04:520:04:54

-I really want to take a picture

-of the polar bear.

0:04:540:04:58

-I want us to win the competition.

0:04:580:05:02

-There's no polar bear here, Sara.

0:05:020:05:04

-I don't want to get lost.

0:05:040:05:07

-Wait - look!

0:05:070:05:09

-We can shelter in the cave

-and wait for the snow to stop.

0:05:090:05:13

-OK then, Sara.

0:05:140:05:16

-Just because I'm freezing!

0:05:160:05:18

-Hello, love.

-Where are Sara and Jams?

0:05:240:05:27

-Still out with the camera.

-I'm rather worried.

0:05:280:05:31

-This is all your fault.

-I'm freezing.

0:05:340:05:37

-I want a photograph of a polar bear.

0:05:370:05:41

-I've already told you, Sara, there

-are no polar bears in Pontypandy.

0:05:410:05:47

-RUSTLING

0:05:470:05:48

-Jams, I think the polar bear

-is returning to the cave.

0:05:500:05:54

-But...

0:05:540:05:56

-What? That's not possible.

0:05:560:05:59

-Yes.

0:05:590:06:00

-I think you're right.

0:06:020:06:04

-Hello there, you two.

-What are you doing here?

0:06:060:06:09

-Moose! You're not a polar bear.

0:06:090:06:12

-Why a polar bear? Why did you

-think I was a polar bear?

0:06:120:06:17

-We saw huge footprints in the snow.

0:06:170:06:20

-Sara, look.

0:06:200:06:21

-Moose!

0:06:210:06:22

-They were your footprints.

0:06:230:06:26

-I told you there were no polar bears

-in Pontypandy.

0:06:260:06:30

-THEY LAUGH

0:06:300:06:32

-Oh, no.

0:06:350:06:37

-Back in Canada, we always knew.

0:06:370:06:39

-If you feel a rumble on the slopes,

-there's an avalanche.

0:06:390:06:43

-Don't worry,

-I'm sure I have a torch.

0:06:470:06:49

-Oh, no, I was charging the batteries

-and I left it at home.

0:06:490:06:53

-I have an idea.

0:06:530:06:55

-Great survival skills.

0:06:560:06:58

-I'm really worried now.

0:07:010:07:03

-The snow's so heavy,

-they're bound to be lost.

0:07:030:07:06

-Right, I think we should call Sam.

0:07:060:07:08

-An incredible device.

0:07:090:07:12

-ALARM

0:07:130:07:15

-Jams and Sara lost in the snow.

0:07:170:07:20

-Jams and Sara lost in the snow.

0:07:220:07:24

-An excellent task for Saturn.

0:07:250:07:27

-Sam, you drive Lightning.

0:07:270:07:30

-Penny and Elfis, take Venus

-and Saturn. Keep in radio contact.

0:07:300:07:34

-Can you see anything, Elfis?

0:07:530:07:55

-Can you see anything, Elfis?

-

-Not yet, Sam. Wait!

0:07:550:07:57

-What's that?

0:07:570:07:58

-Is that them? I see three figures.

0:07:590:08:01

-I think I've spotted them.

0:08:010:08:03

-There's a cave in the forest...

0:08:040:08:06

-..100 metres east

-of your current position.

0:08:060:08:09

-Jams? Sara?

0:08:150:08:18

-We're in here, Uncle Sam.

0:08:180:08:21

-Don't worry.

-I'll have you out in no time.

0:08:220:08:25

-Thanks, Uncle Sam.

0:08:360:08:38

-Thanks, Sam. How did you find us?

0:08:440:08:47

-Has it come from space?

0:08:510:08:53

-Has it come from space?

-

-No. It's a special camera.

0:08:530:08:55

-It's a heat-seeking device.

0:08:550:08:57

-Wow!

0:08:580:08:59

-Penny, Elfis, Saturn located them.

0:08:590:09:01

-We're all healthy and safe.

0:09:010:09:03

-Are you OK, Uncle Sam?

0:09:070:09:09

-I'm fine.

0:09:090:09:11

-I'm fine.

-

-You look like a polar bear.

0:09:110:09:13

-You're not a real polar bear,

-Uncle Sam...

0:09:170:09:20

-..but you won the competition

-for us.

0:09:200:09:22

-You always save the day.

0:09:230:09:25

-Even when you're sitting in snow!

0:09:250:09:27

-THEY ALL LAUGH

0:09:270:09:29

-# He rescues everyone. Sam, Sam Tan

0:09:420:09:46

-# Look at the good things he's done.

-Sam, Sam Tan

0:09:460:09:49

-# He's amazing, you know

0:09:500:09:52

-# Our village's great hero #

0:09:530:09:55

-.

0:09:550:09:55

Download Subtitles

SRT

ASS