Body Swap Scream Street


Download Subtitles

SRT

ASS


Body Swap

Animated series. Resus gets his hands on the Hoop of Horus and switches bodies with Eefa's bat. Chaos ensues when the hoop gets into the wrong hands.


Similar Content

Browse content similar to Body Swap. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

# He was a kid who didn't fit in

0:00:020:00:03

# Got a wolf living inside under his skin

0:00:030:00:05

# When he's angry His body sprouts hair

0:00:050:00:07

# So he got a ticket you'll never guess where

0:00:070:00:10

# Scream, scream, scream when you get to Scream Street

0:00:100:00:14

# Scream, scream, scream when you get to Scream Street

0:00:140:00:19

# Next door's a vampire, maybe not

0:00:240:00:26

# 4,000 years old but her body won't rot

0:00:260:00:28

# Yeah, being a freak is totally normal

0:00:280:00:31

# When everyone's freaky paranormal

0:00:310:00:33

# Scream, scream, scream when you get to Scream Street

0:00:330:00:37

# Scream, scream, scream when you get to Scream Street

0:00:370:00:40

# Scream Street, Scream Street. #

0:00:400:00:42

Whoa!

0:00:470:00:50

Hey, careful with that kite, dude.

0:00:500:00:52

You could have somebody's head off.

0:00:520:00:55

Sorry. This kite sure can fly.

0:00:550:00:57

Oh, yeah, right, and I can't. Cheers(!) Rub it in.

0:00:570:01:01

Hey, no more of that "My life sucks, I wish I was a proper vampire".

0:01:010:01:04

-Here. Your go.

-What?

0:01:040:01:06

You'll be fine. Pull left.

0:01:060:01:09

Perfect.

0:01:090:01:10

You don't need to turn into a bat to enjoy flying.

0:01:100:01:13

Ooh! That looks fun. Mind if I join in?

0:01:130:01:17

Careful! Not like that. Steady.

0:01:200:01:23

No!

0:01:230:01:24

CHOMPING

0:01:240:01:25

Blargh!

0:01:250:01:27

Wow! That's amazing.

0:01:280:01:30

See? My life sucks.

0:01:320:01:34

I wish I WAS a proper vampire.

0:01:340:01:37

If I had my way,

0:01:370:01:39

I'd throw every one of the freaks headfirst into...

0:01:390:01:42

-Whaa! Ooh!

-ALSTON LAUGHS

0:01:420:01:44

Get me out!

0:01:440:01:46

Alston Negative! I'll get you for this.

0:01:490:01:53

What are you doing, you big idiot?! Get off me.

0:01:530:01:57

BARKING

0:01:590:02:01

Whaa!

0:02:010:02:02

-Ahh!

-Sorry.

-Ahh!

0:02:020:02:04

-BARKING

-Come back. Good boy. Heel.

0:02:040:02:06

What's wrong with your dad?

0:02:060:02:08

That's not my dad, it's Dig. They've swapped bodies.

0:02:080:02:11

Oh, there's always a simple explanation.

0:02:110:02:13

Come back. Good boy. Heel!

0:02:160:02:18

Weird but fun. My turn.

0:02:200:02:23

No, you mustn't touch it. Dig, give it to Dad.

0:02:230:02:27

Dad, you mustn't mess around with the Hoop of Horus.

0:02:300:02:33

But it's so much fun.

0:02:330:02:35

If you're stuck out of your body when the sun goes down,

0:02:350:02:38

you stay like it forever.

0:02:380:02:39

Remember that aunt who turned into a baboon?

0:02:390:02:41

Oh! Great-Aunt Ooh-Ooh Ahh-Ahh.

0:02:410:02:44

She was a lot of fun at parties.

0:02:440:02:46

Oh! I'm putting it somewhere safe.

0:02:460:02:48

Please, Cleo! I could be like a proper vampire.

0:02:490:02:52

Just for an hour. Half an hour? A minute? Please!

0:02:520:02:56

Sorry, Resus, it's too dangerous.

0:02:560:02:59

Oh, my life sucks.

0:02:590:03:01

Hm.

0:03:020:03:04

Don't worry.

0:03:040:03:05

My secret safe is so secret, it doesn't exist unless I summon it.

0:03:050:03:10

The safe from the Endless Void is a safe that's safe enough.

0:03:100:03:14

Now appear before us and please don't break my stuff.

0:03:140:03:18

SMASH Gahh! Every time.

0:03:180:03:21

Whoa! If we both touch it, we'll swap bodies.

0:03:210:03:24

-I'll put it in the safe.

-Oh, thank you.

0:03:260:03:28

All done.

0:03:310:03:32

Thanks, Eefa. I'm glad to see the back of it.

0:03:340:03:36

Hm, time for a witch's brew.

0:03:360:03:38

Trust me, I did you a favour.

0:03:380:03:40

-That hoop is nothing but trouble.

-HE SIGHS

0:03:400:03:43

-Sorry, Luella. I'm not in the mood, OK?

-Oh.

0:03:430:03:46

-I'd better put this back, then.

-No way!

0:03:460:03:49

I want it back in an hour.

0:03:490:03:51

I'm going to turn into a bat and buzz Otto like my dad does.

0:03:550:03:58

BAT SNIFFS

0:03:580:04:00

Whoa!

0:04:000:04:02

Oh!

0:04:020:04:03

Ooh! Hi.

0:04:030:04:05

-SCREECH

-I guess it worked.

0:04:050:04:07

CHITTERING

0:04:090:04:11

One hour. No more.

0:04:110:04:14

Remember what happens if you don't switch back by sundown?

0:04:140:04:16

SHE GASPS

0:04:180:04:19

-SCREECHING

-Oh, no.

0:04:190:04:22

-Maybe you SHOULD let him use it.

-Absolutely not.

0:04:220:04:25

-SCREECHING

-Resus?

0:04:250:04:27

That is weird. Even for him.

0:04:340:04:37

EXCITED CHITTERING

0:04:410:04:42

EXCITED CHITTERING

0:04:520:04:54

Ha-ha! Dixon, get a cage before he changes back.

0:04:580:05:02

Ha-ha! I've got you now, Alston.

0:05:020:05:05

SCREECHING I think he wants to go in.

0:05:050:05:08

-Ohh!

-SCREECHING

0:05:120:05:15

Luella, what have you done?

0:05:150:05:18

I-I-I told Resus he should be back in an hour.

0:05:180:05:20

-And when was that?

-An hour and a half ago.

0:05:200:05:23

We have to switch them back before nightfall.

0:05:230:05:26

-And before he needs the toilet.

-Ooh!

0:05:260:05:29

Which way did Resus... um...the bat...? Nnngh!

0:05:290:05:31

Which way did he go?

0:05:310:05:33

Hm.

0:05:330:05:35

-SCREECHING

-Come on, bat brain.

0:05:350:05:38

There.

0:05:390:05:40

DISTRESSED CHITTERING

0:05:400:05:42

Ha!

0:05:460:05:47

Transform back now and the bars will slice you like a hard-boiled egg.

0:05:470:05:53

Ooh! How do we get past No Name?

0:05:540:05:56

-Maybe we don't have to.

-No, it's too risky to use.

0:05:570:06:00

It's too risky not to. It's getting dark.

0:06:000:06:02

Hey, can you give this to Otto?

0:06:040:06:06

It's a little present for being such a great mayor and stuff.

0:06:060:06:08

Luke?

0:06:120:06:13

Great. Go for it.

0:06:130:06:15

GROANING Head hurt.

0:06:170:06:20

Huh? Mouth make noise?

0:06:200:06:23

Ahh! No Name have mouth!

0:06:230:06:26

NO NAME GASPS No Name can talk.

0:06:260:06:28

No Name have so much to say.

0:06:280:06:30

No Name...

0:06:300:06:32

MUFFLED SPEECH

0:06:320:06:34

Hey, where's...?

0:06:340:06:37

Yeah, this is a pretty weird day.

0:06:370:06:39

Hope you like the view, cos it's the only one you'll ever have.

0:06:390:06:44

CHITTERING

0:06:490:06:51

DISTRESSED CHITTERING

0:06:530:06:55

Ha! Not so easy when you're not a big monster, huh?

0:07:010:07:04

Uhh... Huuah!

0:07:040:07:06

OK, I really should have thought of that.

0:07:060:07:09

NO NAME LAUGHS

0:07:090:07:11

Ooh! No Name can laugh.

0:07:110:07:14

Mouth fun!

0:07:140:07:15

No! Come back.

0:07:170:07:20

Ahh!

0:07:200:07:21

Come...on. We need to go after him.

0:07:210:07:24

SCREECHING

0:07:240:07:26

-He's escaped.

-But how?

-Luke?

0:07:260:07:29

No, boss. It's me. Luke not Luke. No Name Luke.

0:07:290:07:34

Luke No Name.

0:07:340:07:35

I always suspected he was an idiot.

0:07:350:07:38

Me No Name. Me...

0:07:380:07:40

Ooh! You still got leaf.

0:07:400:07:43

What are you doing?! Ohh! Get off me.

0:07:430:07:47

Ohh! He IS No Name.

0:07:470:07:49

-What? How?

-Body swap hoop.

0:07:490:07:52

Really?

0:07:520:07:55

Ah! Come on, bat.

0:07:550:07:57

Luke! Did you find Resus?

0:07:570:07:59

Oh, great. We're running out of time.

0:07:590:08:02

Careful! The real No Name's inside.

0:08:030:08:05

Oh, for goodness' sake.

0:08:080:08:09

You're Resus, he's Luke.

0:08:090:08:11

CHITTERING

0:08:110:08:13

Now let's switch you and the bat back.

0:08:130:08:15

Luke, where's the hoop?

0:08:150:08:17

I gave you the hoop.

0:08:170:08:19

Then who's got it?

0:08:200:08:21

-There you go, boss.

-Ahh!

0:08:230:08:25

Just imagine what I could achieve with this.

0:08:250:08:27

-Otto!

-OTTO GASPS

0:08:270:08:29

Hmmm!

0:08:290:08:30

You two, stall them.

0:08:300:08:33

Luke, get them.

0:08:330:08:35

Want Mummy.

0:08:350:08:37

Come on!

0:08:380:08:40

-Alston?

-Ah, Otto. Have you seen Resus?

0:08:430:08:46

-How can you be here when...?

-CRASHING

0:08:460:08:49

-Hm.

-Hey!

-Would you mind holding this for me?

0:08:490:08:52

Why? What is it?

0:08:520:08:53

BOTH GASP

0:08:530:08:55

Ha-ha!

0:08:550:08:56

Ohhh!

0:08:580:08:59

-Give that hoop back now, Otto.

-SCREECHING

0:08:590:09:02

Mm... Ah, Resus, your mum sent me to get you. Your dinner's ready.

0:09:020:09:07

SCREECH

0:09:070:09:08

Otto swapped bodies with Alston. That means...

0:09:080:09:11

OTTO LAUGHS

0:09:110:09:12

Resus, we're running out of time.

0:09:120:09:15

You're the only one that can get that hoop back.

0:09:150:09:17

You've got a bat named Resus? That could get confusing.

0:09:170:09:21

You don't know the half of it.

0:09:210:09:23

Ha-ha!

0:09:320:09:33

Hurry!

0:09:330:09:34

Ah!

0:09:370:09:38

Ahhh!

0:09:380:09:40

-CHOMPING

-Blargh!

0:09:400:09:42

Uhh.

0:09:420:09:44

Good catch, Luke.

0:09:440:09:46

No, you're not...Luke.

0:09:460:09:48

Ah!

0:09:480:09:50

Ooh! And I'm back!

0:09:500:09:52

Ah!

0:09:540:09:55

Quick!

0:09:560:09:58

No!

0:10:000:10:01

Cleo, look, the sun.

0:10:040:10:05

SCREECH

0:10:090:10:11

SCREECH

0:10:140:10:16

LUKE GASPS

0:10:160:10:18

Kidding! Just kidding. I'm me.

0:10:180:10:20

Now, this needs to go back in the safe.

0:10:200:10:23

We will never speak of this again.

0:10:230:10:26

Oh, dear, you can't!

0:10:260:10:28

Don't even think about it.

0:10:280:10:30

I'm not saying I told you so, but... I did...tell you so.

0:10:300:10:34

So, what was it like being a bat for the day?

0:10:340:10:36

-Dream come true, right?

-Ohh!

0:10:360:10:38

Luke, it was a nightmare. Never again.

0:10:380:10:41

Well, not for a week or two, anyway.

0:10:410:10:43

-BOTH:

-Resus!

0:10:430:10:44

Resus gets his hands on the Hoop of Horus and switches bodies with Eefa's bat. Chaos ensues when the hoop gets into the wrong hands. Can the gang get the hoop back before Resus is trapped in the wrong body forever?