Lights, Camera, Sidekick Action Sidekick


Lights, Camera, Sidekick Action

Similar Content

Browse content similar to Lights, Camera, Sidekick Action. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

# We are Splitsboro kids And we go to Sidekick School

0:00:010:00:03

# Learning to be second best While playing by the rules

0:00:030:00:08

# Maxum Man is missing Now we rule the school

0:00:080:00:11

# Flying, smashing, bashing stuff And looking super cool!

0:00:110:00:13

# I'm a Sidekick! Sidekick! That's the life for me

0:00:130:00:16

# Half-sized super zeros With full-sized super dreams!

0:00:160:00:19

# I'm a Sidekick! Sidekick! What an awesome gig

0:00:190:00:22

# Just like superheroes Just like super zeros

0:00:220:00:25

# But only half as big! SIDEKICK! #

0:00:250:00:27

TREVOR AND KITTY STRAIN

0:00:310:00:33

TREVOR FARTS

0:00:330:00:34

Trevor?

0:00:380:00:40

I don't think this is a very good idea.

0:00:400:00:43

Why?

0:00:430:00:44

-Ha!

-AAAARRRGGGHHH!

0:00:440:00:46

I see your point.

0:00:460:00:48

Attention! I have very exciting news.

0:00:480:00:51

Enrolment is at an all-time low.

0:00:510:00:54

That IS exciting!

0:00:540:00:56

Ze Academy has decided to invest

0:00:560:00:58

in a brand-new television commercial.

0:00:580:01:00

Ze old one is not so good any more

0:01:000:01:02

and we watch now.

0:01:020:01:04

STRAINING

0:01:040:01:08

ARRGGHH!

0:01:080:01:10

Hey, kids. Do you like to save lives

0:01:100:01:12

while a hero takes all the credit?

0:01:120:01:14

Thank you, Maxum Man.

0:01:140:01:16

Then YOU'VE got what it takes to be a Sidekick!

0:01:170:01:21

Welcome to the Sidekick Academy -

0:01:210:01:23

the school of tomorrow, today.

0:01:230:01:26

At the Academy, you'll receive rigorous physical train...

0:01:260:01:29

WHOA! WHAAAAA!

0:01:290:01:31

You'll also utilise the latest super training techniques.

0:01:330:01:36

And you'll even receive on-the-job training with an actual super!

0:01:370:01:42

HA-HOO-HOO-HA-HA!

0:01:420:01:45

AAARRRGGHH!

0:01:450:01:46

Come on down to the Sidekick Academy

0:01:490:01:51

and we'll make all your mediocre dreams come true.

0:01:510:01:55

I'm OK.

0:01:560:01:58

Now, one of you sidekicks will become ze new face of ze Academy.

0:01:590:02:03

You will be a star, you will be famous,

0:02:030:02:06

you will even get paid minimum wage!

0:02:060:02:09

To make it all happen,

0:02:090:02:11

welcome hotshot TV director

0:02:110:02:13

Kip Weasel.

0:02:130:02:15

CHEERING

0:02:160:02:17

Ssh!

0:02:170:02:19

BOOING

0:02:190:02:22

Mr Weasel, I'm Eric Needles.

0:02:220:02:24

You know, Maxum Man's sidekick?

0:02:240:02:27

Obviously, I'm the logical choice to be in video.

0:02:270:02:30

BOOING

0:02:300:02:32

Interesting, interesting.

0:02:320:02:34

I like what I'm hearing.

0:02:340:02:36

I'm looking for a fresh face.

0:02:360:02:38

A face that makes kids think,

0:02:380:02:39

"If that's doofus can be a sidekick, then I can, too!"

0:02:390:02:42

Auditions are after school.

0:02:420:02:44

Auditions?! For my part?!

0:02:440:02:46

You'll get your shot, kid. Just be better looking, like that kid.

0:02:460:02:50

Me! This is all so sudden!

0:02:500:02:53

My hair must look a fright.

0:02:530:02:54

No, not you. The kid I'm actually pointing at...

0:02:540:02:57

I, Allan Amazing,

0:02:570:03:00

am honoured to be singled out so early in the process

0:03:000:03:03

for my amazing good looks.

0:03:030:03:06

THEY BOTH SIGH

0:03:060:03:07

All right, mouth breeders, here's how the auditions work...

0:03:070:03:10

It's in three parts -

0:03:100:03:11

1) Performing under pressure.

0:03:110:03:13

2) Showing emotion

0:03:130:03:15

3) I want to some serious sidekick action.

0:03:170:03:20

CLAPPING

0:03:220:03:23

Bravo, Sir!

0:03:240:03:25

I'm sure you'll be blown away by my Sidekick skills

0:03:250:03:28

in my truly unnecessary audition.

0:03:280:03:30

I'll just get the door for you.

0:03:300:03:32

CRASHING

0:03:320:03:33

ALARM BLARES OW-OW-OW!

0:03:330:03:35

O-O-OW!

0:03:360:03:37

Ta-da!

0:03:390:03:41

Mr Weasel, may I say you look simply amazing!

0:03:420:03:47

As do I. Come, let's walk.

0:03:470:03:50

Oh, delightful.

0:03:500:03:51

Allan, what is that accent? Dutch?

0:03:510:03:53

SPANISH ACCENT: "Oh, Mr Weasel, you look amazing!"

0:03:550:03:59

No way am I letting Allan Annoying take MY part!

0:03:590:04:03

Don't worry about beating Allan.

0:04:030:04:05

Really? I knew you'd come around eventually.

0:04:050:04:07

Uh... I meant that I'M going to get the part.

0:04:070:04:10

I'll show Weasel I don't need to audition.

0:04:100:04:12

It's all about star power.

0:04:120:04:14

Kitty, my first appointment?

0:04:140:04:16

You've got a mani-pedi-opti-ortho appointment at 3.45.

0:04:160:04:19

Haul my limo cycle around.

0:04:190:04:21

Sure, being her assistant has its bad points,

0:04:220:04:24

but I get to peddle.

0:04:240:04:26

Hmm...

0:04:260:04:27

I like pedalling.

0:04:270:04:29

Plus I have a pair of mirrored sunglasses

0:04:290:04:32

AND a phone!

0:04:320:04:34

Eric, baby, say hello to your new agent.

0:04:340:04:38

ME!

0:04:380:04:39

Now give me 10 percent of everything you own!

0:04:390:04:41

Welcome to the audition - part one.

0:04:430:04:45

Glad you could all make it!

0:04:450:04:47

Oh, heh-heh-heh-heh.

0:04:470:04:49

Yeah, I'm not auditioning. I'm Eric's agent.

0:04:490:04:52

I'd like to talk to you about his contract - it clearly says...

0:04:520:04:56

Clearly you don't understand the concept of an audition!

0:04:560:04:59

Your client doesn't have the part yet.

0:04:590:05:01

Clearly you don't understand

0:05:010:05:03

how little I understand about anything.

0:05:030:05:05

And I'm not going to stay here and listen to this.

0:05:050:05:08

Good day, Sir.

0:05:080:05:10

Oh, right! Time to weed out the nobodies.

0:05:100:05:13

Let's see how you handle some pressure,

0:05:130:05:14

like re-entering Earth's atmosphere. Who's first?

0:05:140:05:17

I'll show you what nobody I'm not!

0:05:170:05:20

Whoa!

0:05:200:05:22

GAAAAAAH!

0:05:230:05:26

Um... Not to question your amazing logic, but...

0:05:260:05:30

how are you going to get the part without an audition?

0:05:300:05:33

Duh! With a Chihuahua.

0:05:330:05:35

Make one!

0:05:350:05:37

CRASHING

0:05:370:05:38

Right, to those who weren't cut and survived,

0:05:390:05:42

welcome to part two of the audition.

0:05:420:05:43

I'm going to randomly select cards from this stack

0:05:430:05:46

and you have to express the emotions.

0:05:460:05:48

Allan, go!

0:05:480:05:50

Angry, sad, handsome.

0:05:500:05:52

Ge-e-eniu-u-us!

0:05:520:05:54

Nausea, ennui, discomfort.

0:05:540:05:57

Eric, go!

0:05:570:05:58

OK, OK, I can do this.

0:05:580:06:01

Don't worry, buddy, I know how to do discomfort.

0:06:010:06:03

I'll be right back.

0:06:030:06:04

I don't see nausea!

0:06:040:06:06

Look at me! You're making me sick! That's nausea.

0:06:060:06:09

I'll give you one last shot. One card, here we go!

0:06:090:06:12

Show me total and utter calm and serenity.

0:06:120:06:14

Now!

0:06:140:06:15

Trevor, no, don't!

0:06:160:06:18

Serenity.

0:06:200:06:22

Look at that face.

0:06:220:06:24

Total calm.

0:06:240:06:25

I feel like a monk eating clouds.

0:06:280:06:31

Moving o-o-on!

0:06:310:06:32

ALARM BEEPS

0:06:320:06:34

OK, time's up on your super industrial teeth whitening strips.

0:06:340:06:37

Let's see those pearly whites and get you to that audition.

0:06:370:06:40

Not white enough. Ten more minutes.

0:06:420:06:45

All right, remaining meatbags,

0:06:450:06:46

time for the third and most important part of the audition -

0:06:460:06:49

the obstacle course.

0:06:490:06:51

You'll get the chance to show how you handle the abuse,

0:06:510:06:53

pain and humiliation

0:06:530:06:55

that is the very essence of being a sidekick.

0:06:550:06:57

Laser bees, ready!

0:06:570:06:59

Go!

0:07:000:07:02

Laser bees, come and get me!

0:07:020:07:05

ELECTRIC WHIRRING

0:07:050:07:09

Or not.

0:07:090:07:10

ARRGGHH-OW!

0:07:120:07:14

Hello, my buzzing little friends.

0:07:140:07:16

Your beautiful colours, they are simply amazing.

0:07:160:07:20

Those wimpy bees are no match for you, dude!

0:07:220:07:26

Wah-oh.

0:07:260:07:28

ARGH! ARGH! ARGH!

0:07:280:07:29

Hmm... Kip likes.

0:07:290:07:32

Eugh. Next, nothing like explosions to make a sidekick look good.

0:07:320:07:37

Don't worry, I'll get you out of here, buddy!

0:07:370:07:40

No, Trevor, I want to blow up!

0:07:400:07:42

I've got to win this thing!

0:07:420:07:44

ARRGGH!

0:07:440:07:45

ARGH-HA-HA!

0:07:450:07:47

I can take it.

0:07:470:07:48

I can take it.

0:07:490:07:51

Oh-ho-ho,

0:07:530:07:54

interesting.

0:07:540:07:56

So, I say, "Either you've got X-ray vision,

0:07:570:08:00

"or the invisible girl is hiding around here someplace."

0:08:000:08:03

Ah-ha-ha-ha-ha!

0:08:030:08:05

Funny story. 100 percent true.

0:08:050:08:07

We kind of have to go if you want to make your grand entrance.

0:08:100:08:13

Giddy-up, big ears! Whoa!

0:08:150:08:18

Yes!

0:08:180:08:19

Yes!

0:08:190:08:20

The king of beasts.

0:08:230:08:25

True the lion claims the title,

0:08:250:08:27

but we both know who truly rules.

0:08:270:08:29

It's you, that's who!

0:08:290:08:31

Ah-ha-ha-ha-ha! Yeah.

0:08:310:08:33

All right, I've seen enough!

0:08:330:08:35

I'll review the footage and make my final decision.

0:08:350:08:38

A-A-And...done!

0:08:380:08:39

I won't lie to you, that was not easy.

0:08:390:08:42

OK, I lied. It was easy.

0:08:420:08:44

Say hello to your new sidekick spokesperson!

0:08:440:08:48

Trevor Troublemeyer!

0:08:480:08:50

-ELEPHANT TRUMPS

-What?! Me?!

0:08:520:08:55

I can never tell who you're pointing to.

0:08:550:08:58

Him?! This is outrageous!

0:08:580:09:01

Well, he may have the part, but he can never have...

0:09:010:09:03

-this!

-CROWD SIGHS

0:09:030:09:06

Breathtaking!

0:09:070:09:08

-You're still out.

-But that's not fair!

0:09:080:09:10

HE WAILS

0:09:100:09:12

How can Trevor win? He wasn't even auditioning!

0:09:120:09:15

That's showbiz, kid.

0:09:150:09:16

But, I have to say, you really can take a hit!

0:09:160:09:19

Eric, I want to hire you to be Trevor's stunt double.

0:09:190:09:22

A stuntman?! Hmm...

0:09:230:09:26

Stuntmen are awesome! Yes!

0:09:260:09:28

Your starlet's here

0:09:280:09:30

and in a surprising, but still cliched twist,

0:09:300:09:32

is ready to be discovered!

0:09:320:09:34

I don't know who you are,

0:09:340:09:36

but YOU, robo dog,

0:09:360:09:38

I can make you a star!

0:09:380:09:40

Kip out.

0:09:400:09:41

You're fired!

0:09:420:09:44

OK. A-A-And...

0:09:450:09:47

action!

0:09:470:09:49

Cut! Beautiful! Bring in the stunt double!

0:09:490:09:52

OK. A-A-And...

0:09:520:09:54

action!

0:09:540:09:55

Hi. I'm Trevor... Trevor Troublemeyer

0:09:550:09:59

-and I...

-Cue the monkey!

0:09:590:10:01

Monkey? ARGH!

0:10:010:10:03

..and I love...

0:10:040:10:06

being a sidekick!

0:10:060:10:07

Download Subtitles

SRT

ASS