1. Home
  2. Children's
  3. Sidekick
  4. Maxum Brain, Interrupted

Maxum Brain, Interrupted Sidekick

Maxum Brain, Interrupted

Similar Content

Browse content similar to Maxum Brain, Interrupted. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript

LineFromTo

# We are Splitsboro kids and we go to Sidekick School

0:00:030:00:05

# Learning to be second best while playing by the rules

0:00:050:00:09

# Maxum Man is missing

0:00:090:00:10

# Now we rule the school

0:00:100:00:12

# Flying, smashing, bashing, stomping, looking super cool

0:00:120:00:15

# I'm a sidekick, sidekick, that's the life for me

0:00:150:00:17

# Half-sized super zeros with full-sized super dreams

0:00:170:00:20

# Sidekick, sidekick What an awesome gig!

0:00:200:00:23

# Just like superheroes

0:00:230:00:25

# Just like superzeros

0:00:250:00:26

# But only half as big

0:00:260:00:28

# Sidekick! #

0:00:280:00:29

Ah, spring is here.

0:00:340:00:36

I am as excited as my sense emulator chip allows me to be...

0:00:360:00:39

..which is very little.

0:00:420:00:44

Oh, well. Now, for our mansion-wide cleaning.

0:00:440:00:46

HE HUMS

0:00:510:00:54

Hmmm, that's weird - I got fried cheese all over this yesterday!

0:00:580:01:03

There's cleaning a-brewing!

0:01:060:01:08

This must not stand...quick, to our secret peanut butter stash.

0:01:080:01:13

Ah, spotless and germ free.

0:01:150:01:18

-HE GASPS

-No!

0:01:180:01:21

THEY LAUGH

0:01:210:01:22

What have you done?!

0:01:220:01:25

Erm...it wasn't me.

0:01:250:01:28

Why, you filthy peanut-butter smearing...

0:01:280:01:32

Argh! Trevor, help!

0:01:320:01:34

Faster, Piggy, trot like the wind!

0:01:350:01:37

HE SCREAMS

0:01:390:01:41

Phew!

0:01:440:01:47

HE SCREAMS

0:01:470:01:49

Ha! You missed!

0:01:490:01:50

You messy, foolish, eating peanut butter straight out of the tub

0:01:520:01:56

with your disgusting fingers!

0:01:560:01:59

Hey, it's better than using my tongue, which I also do!

0:01:590:02:03

Here is what I also do

0:02:030:02:05

I quit! I'm going to Computown.

0:02:050:02:08

No humans allowed!

0:02:080:02:10

Fine, leave, I don't need you. I can take care of myself.

0:02:110:02:16

Erm, I might be in some trouble here.

0:02:180:02:20

Trevor?

0:02:200:02:22

Today is the first day of the rest of my battery life.

0:02:260:02:30

I'm done with humans, especially Eric...forever!

0:02:300:02:34

Who knows what amazing and joyous adventures my future will hold.

0:02:340:02:38

HE SCREAMS

0:02:390:02:40

What a horrible 24 nanoseconds that was!

0:02:440:02:47

HE SCREAMS

0:02:490:02:51

Perhaps quitting was a mistake.

0:02:510:02:54

Spam e-mail alert.

0:02:540:02:56

Huh, I bet it's Eric begging me to come back.

0:02:560:03:00

Working for humans getting you down?

0:03:000:03:02

Struck by lightning in a dirty alley?

0:03:020:03:04

If you're looking for a super computer roommate who doesn't

0:03:040:03:07

mind sharing electrical outlets, I'm your model.

0:03:070:03:11

Roommate? Hmmm...

0:03:110:03:13

Hello, I'm here about the roommate ad.

0:03:170:03:20

HE GASPS AND SCREAMS

0:03:220:03:25

Oh, yeah! Doo-doo, doo-doo!

0:03:280:03:32

Ah, now this is the life!

0:03:320:03:34

See, I told you we didn't need Maxum Brain down here!

0:03:340:03:38

Absolutely!

0:03:380:03:40

Erm...is that enough pretending everything's actually OK time?

0:03:420:03:47

Hm, yes, yes, it is.

0:03:470:03:49

THEY SCREAM

0:03:500:03:52

Welcome, roomy!

0:03:540:03:56

You're not a spy for those filthy humans, are you?

0:03:560:03:58

HE SCREAMS

0:03:580:03:59

No, I am through with humans!

0:03:590:04:01

Yeah, I can't stand the flesh bags either.

0:04:010:04:04

You got first and last month's rent?

0:04:040:04:06

Not at this moment...

0:04:060:04:08

but I'm looking for employment

0:04:080:04:10

and will do chores around the docking station...OK?

0:04:100:04:14

I know you're good for it.

0:04:140:04:16

HE SCREAMS

0:04:160:04:17

SHE LAUGHS

0:04:170:04:19

Got you, roomy!

0:04:190:04:21

Well, she is dangerous, rude and messy...

0:04:240:04:26

but still better than Eric!

0:04:260:04:29

I knew washing dishes was going to kill me one day!

0:04:300:04:33

So, I guess it's time to call Maxum Brain, huh?

0:04:330:04:37

HE SCREAMS

0:04:370:04:38

No! I stand my previous, albeit now hard to believe, claim...

0:04:390:04:44

we don't need Maxum Brain!

0:04:440:04:46

Wow!

0:04:470:04:49

Roomy, dinner is ready.

0:04:510:04:53

Those were for both of us.

0:04:560:04:58

Me and you.

0:04:580:05:00

SHE BURPS

0:05:000:05:02

There you go!

0:05:020:05:04

Have you figured out a way to pay the rent yet, brainy?

0:05:050:05:07

Oh, erm, yes indeed,

0:05:100:05:11

I did find something.

0:05:110:05:13

I get my first payment at the end of the day....

0:05:130:05:17

if I survive that long!

0:05:170:05:20

Oh, man, I can't wait to get Maxum Brain back!

0:05:200:05:24

Just imagine, flushing toilets again.

0:05:240:05:28

Classy.

0:05:280:05:30

Look, I told you, I don't need him!

0:05:300:05:32

Why did you bring the dirty laundry, dude?

0:05:320:05:34

I like to take my laundry for a walk.

0:05:340:05:36

Now, keep your eyes open for...

0:05:360:05:38

there he is!

0:05:380:05:40

Eric, Trevor, what are you doing here?

0:05:440:05:46

Please, come back!

0:05:460:05:48

We ate socks for dinner last night! Socks!

0:05:480:05:51

And we can't find the toilet paper...we need more socks!

0:05:510:05:56

Sh!

0:05:560:05:57

Be quiet and go back to the mansion.

0:05:570:06:00

The beautiful, clean, safe mansion.

0:06:000:06:03

Hmmm, sounds like somebody's homesick, eh, Trevor?

0:06:030:06:06

Trevor, you can tell somebody that if they are waiting for somebody to

0:06:060:06:10

apologise, they might have to wait a long time for somebody to do so!

0:06:100:06:15

Who are all these somebodies?

0:06:150:06:17

Get your smelling of the peanut butter finger out of my screen!

0:06:170:06:21

Who's going to make me?

0:06:240:06:26

Oh, I will be making you...

0:06:260:06:28

Guys, can't you just admit that you both were wrong

0:06:280:06:31

and that I had nothing to do with this?

0:06:310:06:33

TOGETHER: No!

0:06:330:06:35

I don't have time for this, I am being late for work.

0:06:350:06:39

Have a nice life!

0:06:390:06:41

Oh, yeah? Well, good riddance!

0:06:410:06:44

What have I done?!

0:06:450:06:47

So, we're going to spy on him and try and get him back, right?

0:06:470:06:51

I thought that was obvious.

0:06:510:06:53

-No...

-Way!

0:06:560:06:59

Welcome to the Ultimate Computing Federation's main event!

0:07:000:07:05

Let's compu-duel!

0:07:050:07:07

In this corner, he's wild,

0:07:090:07:10

he's unstable and he needs an upgrade bad!

0:07:100:07:13

It's El Cerebral Psychopata!

0:07:130:07:15

CROWD JEER

0:07:150:07:16

And in this corner, the undefeated champion,

0:07:160:07:19

deadlier than any virus and twice as nasty, The Dark Box!

0:07:190:07:24

HE SCREAMS

0:07:280:07:30

Perhaps I can do this!

0:07:330:07:34

Ow, perhaps not.

0:07:360:07:38

"Ow", is what I would say if I actually felt pain.

0:07:390:07:43

HE GROANS

0:08:070:08:09

Uh-oh!

0:08:090:08:11

HE SCREAMS

0:08:130:08:15

This is awful! Brain is being beaten senseless.

0:08:170:08:20

No-one treats Maxum Brain like that!

0:08:200:08:23

Erm, expect me. We've got to do something!

0:08:230:08:25

Please say we're going to compu-duel?

0:08:250:08:27

Please say we're going to compu-duel!

0:08:270:08:29

Let's compu-duel!

0:08:290:08:32

Now, aren't you glad I brought along my dirty laundry?

0:08:320:08:34

Actually...

0:08:340:08:36

-HE SNIFFS

-..not so much.

0:08:360:08:38

Thank you, masked computers!

0:08:480:08:50

De nada, dude!

0:08:500:08:52

Argh, Trevor, Eric, what are you doing here?

0:08:520:08:55

I was wrong, Brain, I need you to come home with me.

0:08:550:08:58

I'm sorry.

0:08:580:08:59

Yes, yes, that is all very heart-warming

0:08:590:09:02

and I accept your apology but you must leave before...

0:09:020:09:06

-Hello!

-CROWD GASP

0:09:060:09:09

Flesh alert! Flesh alert! Human intruders, destroy, destroy!

0:09:120:09:16

Human children don't stand a chance against this much raw

0:09:180:09:21

computer power!

0:09:210:09:23

That's where you're wrong, Brain! We might not be stronger or smarter...

0:09:230:09:26

Or good looking.

0:09:260:09:29

..or good looking but we humans have one thing that no computer can

0:09:290:09:33

ever stand up against...

0:09:330:09:35

really sticky fingers!

0:09:350:09:38

THEY CACKLE

0:09:380:09:40

THEY CACKLE

0:09:460:09:48

How about a little peanut butter in the disk drive?

0:09:530:09:55

Excellent choice, sir.

0:09:550:09:57

Well, I suppose, I can never again return to Computown.

0:10:050:10:09

You don't have to, Brain, you've got a home right here.

0:10:090:10:12

I guess you're right.

0:10:120:10:13

Still, it was nice to hang out with other computers

0:10:130:10:16

for a while and...what?!

0:10:160:10:18

Hey, brainy, thought I'd drop by for a visit!

0:10:180:10:21

Well, actually, I got kicked out of

0:10:210:10:23

Computown because I had a "traitor" for a roommate!

0:10:230:10:25

You don't mind, right?

0:10:250:10:27

I'll show you "mind"!

0:10:270:10:29

Gentlemen, masks on!

0:10:290:10:31

Download Subtitles

SRT

ASS