1. Home
  2. Children's
  3. Sidekick
  4. Exchange Student from the Black Lagoon

Exchange Student from the Black Lagoon Sidekick

Exchange Student from the Black Lagoon

Similar Content

Browse content similar to Exchange Student from the Black Lagoon. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript

LineFromTo

# We are Splitsboro kids and we go to Sidekick School

0:00:020:00:05

# Learning to be second best while playing by the rules

0:00:050:00:09

# Maxum Man is missing Now we rule the school

0:00:090:00:12

# Flying, smashing, bashing stuff and looking super cool

0:00:120:00:15

# I'm a sidekick, sidekick - that's the life for me

0:00:150:00:18

# Half-sized super zeros with full-sized super dreams

0:00:180:00:20

# Sidekick, sidekick What an awesome gig!

0:00:200:00:23

-# Just like superheroes

-(Just like superzeros)

0:00:230:00:26

# But only half as big! Sidekick! #

0:00:260:00:29

SNIFF-SNIFF

0:00:340:00:36

POP!

0:00:370:00:38

-SNIFF-SNIFF Nope.

-Mwhoa!

-That's not it.

0:00:380:00:41

CRASH!

0:00:410:00:42

SNORES HEAVILY

0:00:420:00:44

SNIFF-SNIFF Nope.

0:00:460:00:47

SNIFF-SNIFF

0:00:470:00:49

No.

0:00:490:00:51

SNIFF-SNIFF-SNUFFLE

0:00:510:00:53

SNORT!

0:00:530:00:55

Yesss! Two-week-old barf-covered pepperoni and lobster pizza!

0:00:550:01:00

That's the smell!

0:01:000:01:02

Gaah!

0:01:020:01:03

Crazy fish-thing monster!

0:01:030:01:05

CLANG! Let's escape!

0:01:050:01:07

Best leave the others as delicious monster bait.

0:01:070:01:09

HORN BLARES

0:01:090:01:11

Calm down, Needles!

0:01:110:01:13

Ja! This is a crazy fish-thing monster!

0:01:130:01:16

But it's also our newest exchange student.

0:01:160:01:19

Really? Wow. Sorry about that, crazy fish-thing monster!

0:01:190:01:23

Or, you can call me Finn!

0:01:230:01:25

And I'm Eric. Welcome to...

0:01:250:01:28

BONK!

0:01:280:01:29

LAUGHTER

0:01:290:01:32

I'm sorry. I kind of leave goo puddles when I'm nervous.

0:01:320:01:35

Stinky AND gross? You and Eric should get along just fine.

0:01:350:01:39

-Goo-slide!

-SQUELCH

0:01:390:01:42

-CRASH!

-Aaah! Uh.

0:01:420:01:44

Ignore them. I was the new-smelling sidekick once, too.

0:01:440:01:47

Just stick with me and everything's going to be fine.

0:01:470:01:50

-GURGLE-CHOKE

-My gills! Can't. Breathe.

0:01:500:01:54

Yup. Just fine!

0:01:550:01:57

-Whaaa!

-GROANS

0:02:010:02:04

-Eurgh.

-Hey! Not hungry? Still nervous, huh?

0:02:060:02:09

Come and sit with us.

0:02:090:02:11

Mm-mmm-mm!

0:02:110:02:13

Under the sea-ee goodness.

0:02:130:02:17

Ugh. YOU again? So much for lunch.

0:02:170:02:20

Vana! That's not fair.

0:02:200:02:22

Sure, Finn's different and freakishly terrifying,

0:02:220:02:25

but he's still a sidekick! We should make him feel welcome.

0:02:250:02:28

Bwhaaa!

0:02:300:02:31

I'm going to go eat somewhere less gross,

0:02:310:02:33

like, in the garbage can.

0:02:330:02:35

-Whoa-oa-oa-oah!

-CRASH

0:02:350:02:38

-Ew!

-GULP

0:02:380:02:39

Sorry! Still nervous.

0:02:390:02:42

So, besides sliming, which is awesome, by the way,

0:02:420:02:46

what do you do for fun?

0:02:460:02:48

-I like, er, c-comic books.

-ERIC GASPS

0:02:480:02:51

And video games.

0:02:520:02:54

-FIZZ-BANG

-Aaaah!

0:02:540:02:56

I must own this game!

0:02:560:02:57

We totally like the same things!

0:02:570:03:00

Hey, we should hang out at the Maxum Mansion after school.

0:03:000:03:02

Ah, sorry.

0:03:040:03:06

I don't have enough water in my breathing tank to hang out.

0:03:060:03:10

-Aw!

-SNORT

0:03:100:03:11

Errr!

0:03:110:03:13

Ahhh! Slimy!

0:03:150:03:18

Oh, sorry. How rude of me.

0:03:190:03:22

CROAK!

0:03:220:03:24

GASP!

0:03:240:03:25

-Thanks.

-You're welcome.

0:03:250:03:28

Hey! Why don't you guys come to my house instead?

0:03:280:03:32

For sure!

0:03:320:03:33

Ew.

0:03:330:03:35

-SLURP!

-Wicked!

0:03:360:03:38

Wow! Hydrox Park!

0:03:400:03:43

Funny I never noticed a huge cube of water in the city before.

0:03:430:03:47

OK, these will let you topsiders breathe.

0:03:470:03:50

-KITTY CHUCKLES Vana:

-Gasp!

0:03:500:03:52

Hur-hur-huh-huh. Need to GO. Got to GO!

0:03:540:03:59

I told you to go before we left!

0:03:590:04:02

Well, look at all the water!

0:04:020:04:04

Aaaah! Urgh!

0:04:040:04:07

BOING! Bark! Bark!

0:04:120:04:15

It's amazing! And so warm. Oh, no, wait.

0:04:150:04:20

It's cold again.

0:04:200:04:21

Heh-hur-hur-hur!

0:04:210:04:23

What?

0:04:230:04:24

GROWL!

0:04:300:04:32

What's their problem?

0:04:320:04:34

Human-fish creature relations are kind of tense

0:04:340:04:36

since that fish-on-a-stick fad, topside.

0:04:360:04:39

SMACK!

0:04:390:04:40

Mmm, I loved those things. So full of fishy goodness and...

0:04:400:04:45

GROWLING

0:04:450:04:48

-Go on.

-You'll be fine.

0:04:480:04:50

As long as you don't deep fry or harpoon anything.

0:04:500:04:53

Aw, man!

0:04:540:04:56

-Duck!

-KITTY:

-Aaah!

0:04:580:05:02

-Jumpin' fishnets! What was that?

-Topsider fishing boat.

0:05:030:05:07

You have to stay on your fins in Hydrox Park.

0:05:070:05:10

-No kidding!

-Come on!

0:05:100:05:12

This is my house.

0:05:150:05:17

-Hey, there's treasure!

-BONK!

0:05:170:05:19

Oh, it's gone.

0:05:190:05:20

No, wait, there it is!

0:05:200:05:23

-SLAM!

-Oh, it's gone.

0:05:230:05:25

-CREAK

-There it is! Is anyone seeing this?

0:05:250:05:28

I like your room, Finn!

0:05:300:05:33

-Good doggie, good boy!

-GROWL!

0:05:330:05:37

Aww, widdle fishy tried to bite my finger off.

0:05:370:05:40

What's going on in here?

0:05:400:05:42

Hey, Dad. These are my new friends from the Sidekick Academy.

0:05:420:05:46

Guys, this is my dad. He's the Sheriff of Hydrox Park.

0:05:460:05:49

Topsiders? In MY house? Huh.

0:05:490:05:53

Are you here to catch us with hooks and nets?

0:05:530:05:55

Or maybe you came to dump your licence plates

0:05:550:05:58

and old boots in our front yards?

0:05:580:06:00

Not to mention using our breathing water as a toilet!

0:06:000:06:04

Oh, like YOU could resist!

0:06:040:06:06

I stand by my choices.

0:06:060:06:09

-SLAP!

-Dad, you promised to be nice!

0:06:090:06:11

-DAD SIGHS

-I'll try, son.

0:06:110:06:14

Wait, why is it suddenly so warm in here?

0:06:140:06:16

-Er...

-Tee-hee-hee.

0:06:160:06:19

I'm watching you.

0:06:190:06:21

So, who wants dinner?

0:06:230:06:26

NERVOUS LAUGHTER

0:06:270:06:29

DAD GROWLS

0:06:290:06:31

Relax, Dad! They're my friends.

0:06:310:06:34

Huh, yeah, human friends.

0:06:340:06:36

I bet not one of them leaves a trail of slime.

0:06:360:06:38

-KITTY:

-Trevor does, sometimes!

0:06:380:06:39

Actually, it's mostly dirt-based, right now.

0:06:390:06:42

But I ASPIRE to slime!

0:06:420:06:44

Well, that's encouraging.

0:06:440:06:47

Hey Mr Finn's dad! Thanks for supper.

0:06:470:06:50

CHEW-SLURP This shrimp is great!

0:06:500:06:53

AAAARRRGH!

0:06:530:06:55

Eric, no!

0:06:550:06:58

Those shrimp aren't dinner! They're guests!

0:06:580:07:01

You. Will pay.

0:07:070:07:10

I'm sorry! I didn't know what I was doing! I rarely do.

0:07:110:07:14

If I knew those shrimp were guests,

0:07:140:07:16

there's no way I would have eaten them. Or at least, not so many.

0:07:160:07:19

Finn, your dad can't send Eric to fish jail! He'll get eaten alive!

0:07:190:07:23

Literally.

0:07:230:07:26

GROWL-SNAP!

0:07:260:07:28

I'm sorry, Kitty. Eric's crime carries a life sentence.

0:07:280:07:32

And since he only has a few minutes of air left,

0:07:320:07:34

that won't be long at all.

0:07:340:07:36

Now, for the rest of you...

0:07:360:07:38

ALL: Waaah!

0:07:380:07:40

Get out of Hydrox Park!

0:07:400:07:43

Oh, my poor Eric! He must be so scared, running out of air!

0:07:470:07:51

-Eric, no!

-Wicked balloons, dude.

0:07:560:07:59

Maybe my dad's right.

0:08:000:08:02

Maybe fish and humans just aren't meant to be together.

0:08:020:08:06

That's not true.

0:08:060:08:07

I may have been afraid of you at first, but we're friends now.

0:08:070:08:11

Sidekicks, right?

0:08:110:08:12

-Lookout!

-Uh!

0:08:150:08:17

Thanks, Eric. You ARE a friend!

0:08:180:08:22

Save your air, I'll talk to Dad.

0:08:230:08:25

VANA GROANS

0:08:250:08:26

Why is it ALWAYS me who has to save Eric's butt?

0:08:260:08:30

Grrah! Hey!

0:08:300:08:31

-I got something.

-Kitty!

0:08:310:08:33

Raaaa!

0:08:330:08:35

Whoa-ho!

0:08:350:08:37

Whatever.

0:08:370:08:38

So! Thought you could free my prisoner, eh?

0:08:410:08:43

Ah, looks like we'll have three floaters in a few minutes.

0:08:430:08:46

No, Dad!

0:08:460:08:48

-You've got to let them go.

-What?

0:08:480:08:50

I know they smell different and look different,

0:08:500:08:53

but they're my friends.

0:08:530:08:55

And friends forgive each other.

0:08:550:08:57

Can't we all just...swim along?

0:08:570:09:00

DAD GRUMBLES

0:09:000:09:02

ALL: Waah!

0:09:020:09:04

They're fish food.

0:09:040:09:06

ALL: WAAAAH!

0:09:060:09:08

CROAKS Look out!

0:09:100:09:12

ALL: Waaah!

0:09:160:09:17

BOOM!

0:09:170:09:19

THEY GASP AND SPLUTTER

0:09:210:09:24

All right!

0:09:240:09:25

You!

0:09:250:09:27

You. With your last breath, you saved my life.

0:09:270:09:32

Maybe I was wrong about humans.

0:09:320:09:35

-SLURP-SLURP!

-No, I was right.

0:09:360:09:39

-TREVOR GASPS

-Guys, I'm here to save you!

0:09:420:09:45

No need, Trevor. Everything's great now.

0:09:450:09:48

Humans and crazy fish-monsters living together in harmony.

0:09:480:09:52

What's that?

0:09:520:09:53

Nothing.

0:09:530:09:55

ALL: Waaaah!

0:09:550:09:59

FLAP-SPLASH!

0:10:020:10:04

-Wow, that was quite an adventure.

-You could call it that.

0:10:040:10:07

But at least we learned an important lesson.

0:10:070:10:10

Um, what was that?

0:10:100:10:12

GASP!

0:10:130:10:15

People and fish should, erm...

0:10:160:10:19

Anybody else hungry?

0:10:190:10:20

Totally!

0:10:200:10:21

-I was just thinking that!

-Yeah-ha!

0:10:210:10:23

Download Subtitles

SRT

ASS