Twt Swnllyd Iawn Twt
Similar Content
Browse content similar to Twt Swnllyd Iawn. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-# Twt the tiny tugboat | 0:00:02 | 0:00:04 | |
-# Might be tiny but he's mighty | 0:00:04 | 0:00:07 | |
-# Twt the tiny tugboat | 0:00:07 | 0:00:09 | |
-# He can get you home | 0:00:09 | 0:00:11 | |
-# When you're stuck and out of luck | 0:00:11 | 0:00:13 | |
-# Twt can pull you through | 0:00:13 | 0:00:15 | |
-# And if we pull together | 0:00:15 | 0:00:17 | |
-# There's nothing we can't do | 0:00:17 | 0:00:20 | |
-Toot to the rescue! -Heave-ho, let's go. | 0:00:20 | 0:00:24 | |
-# Twt the tiny tugboat | 0:00:24 | 0:00:26 | |
-# Might be tiny but he's mighty | 0:00:26 | 0:00:28 | |
-# He's a hoot and strong to boot, -Twt the tiny tugboat # | 0:00:29 | 0:00:33 | |
-Have you finished yet? | 0:00:43 | 0:00:46 | |
-I can't wait to go out today. | 0:00:46 | 0:00:49 | |
-Sorry, Twt, but we can't rush. -You need a horn that works. | 0:00:49 | 0:00:53 | |
-You'll sound better when it's fixed. | 0:00:53 | 0:00:55 | |
-Will it be noisy? | 0:00:56 | 0:00:58 | |
-Yes, the best. | 0:00:58 | 0:01:00 | |
-How noisy? | 0:01:00 | 0:01:01 | |
-How noisy? - -Very noisy. | 0:01:01 | 0:01:03 | |
-I can't wait to hear it. | 0:01:03 | 0:01:05 | |
-Will it be noisier than everyone -else in the harbour? | 0:01:06 | 0:01:09 | |
-Louder than a sneezing whale? | 0:01:09 | 0:01:12 | |
-You'll have to wait and see. -It's almost ready. | 0:01:12 | 0:01:15 | |
-I need a bigger spanner. -Hold on, Twt, I've almost finished. | 0:01:19 | 0:01:23 | |
-Oh...! | 0:01:23 | 0:01:25 | |
-Catch it. | 0:01:27 | 0:01:29 | |
-That's the last piece of crust. -I'm so hungry! | 0:01:40 | 0:01:43 | |
-Me too. I could eat anything. | 0:01:44 | 0:01:46 | |
-We'll have to wait until lunchtime -for the harbourmaster's sandwiches. | 0:01:47 | 0:01:52 | |
-I'm too hungry to wait. -I have a far better idea. | 0:01:52 | 0:01:56 | |
-Gerwyn! Ken's fixing my horn... | 0:01:59 | 0:02:03 | |
-..but he's been gone awhile. | 0:02:04 | 0:02:06 | |
-You can't rush these things. -You must be patient. | 0:02:06 | 0:02:10 | |
-He said my horn was almost ready. | 0:02:10 | 0:02:13 | |
-I could give it a little go now. -Couldn't I? | 0:02:13 | 0:02:17 | |
-It's going to be so noisy. | 0:02:17 | 0:02:19 | |
-Not now, Twt. | 0:02:20 | 0:02:22 | |
-A loud noise -first thing in the morning... | 0:02:22 | 0:02:25 | |
-..shakes my sails -and gives me a headache. | 0:02:26 | 0:02:29 | |
-OK. I'll go somewhere else. | 0:02:29 | 0:02:32 | |
-Hear the horn, everyone. | 0:02:32 | 0:02:35 | |
-Make way for Twt. | 0:02:35 | 0:02:37 | |
-Good morning, Tanwen. -My horn's being fixed. | 0:02:39 | 0:02:43 | |
-I have the loudest toot -in the harbour. Listen to this. | 0:02:43 | 0:02:47 | |
-I need some steam first. | 0:02:49 | 0:02:51 | |
-No, Twt. | 0:02:51 | 0:02:53 | |
-If you make a loud noise, -it'll scare the fish away. | 0:02:53 | 0:02:56 | |
-Such a noisy toot -and nowhere to blow it. | 0:02:58 | 0:03:02 | |
-How strange. | 0:03:03 | 0:03:05 | |
-Twt's having his horn fixed. -What's he doing out there? | 0:03:05 | 0:03:09 | |
-There it is. -The harbourmaster's sandwich box. | 0:03:12 | 0:03:16 | |
-Full of tasty treats. | 0:03:16 | 0:03:19 | |
-You don't have to wait. -We can eat now. | 0:03:19 | 0:03:22 | |
-It's closed. | 0:03:25 | 0:03:27 | |
-You pull the lid, I'll pull the box. -We'll have it open in no time. | 0:03:28 | 0:03:32 | |
-Watch where you're going. | 0:03:38 | 0:03:41 | |
-I've just had a wash and a polish. | 0:03:41 | 0:03:43 | |
-Sorry. -I wanted you to hear my new horn. | 0:03:44 | 0:03:46 | |
-I have the loudest toot -you ever heard. | 0:03:46 | 0:03:51 | |
-Twt! This is a marina. | 0:03:54 | 0:03:56 | |
-We prefer peace and quiet here. | 0:03:56 | 0:03:59 | |
-Go and toot somewhere else please. | 0:03:59 | 0:04:02 | |
-The loudest toot ever -and no-one wants to hear it. | 0:04:04 | 0:04:07 | |
-I can't wait anymore. | 0:04:08 | 0:04:10 | |
-Finally. I can toot here -without disturbing anyone. | 0:04:13 | 0:04:17 | |
-Large or small, no bother at all. | 0:04:17 | 0:04:20 | |
-One, two... | 0:04:23 | 0:04:24 | |
-Toot, what are you doing? | 0:04:26 | 0:04:28 | |
-I'm going to toot -the loudest toot ever. | 0:04:28 | 0:04:31 | |
-Sorry, Twt, -I'm the loudest around here. | 0:04:31 | 0:04:36 | |
-Ken said my toot would be the best. | 0:04:36 | 0:04:38 | |
-Ken said my toot would be the best. - -The best of the tugboats. | 0:04:38 | 0:04:40 | |
-It'll never be better than this. | 0:04:41 | 0:04:43 | |
-LOUD TOOT | 0:04:44 | 0:04:46 | |
-Loud enough for you, Twt? | 0:04:46 | 0:04:48 | |
-OK then. | 0:04:53 | 0:04:55 | |
-Time to try my new horn. | 0:04:55 | 0:04:58 | |
-Get ready, little tugboats. | 0:05:04 | 0:05:06 | |
-Oh, no. | 0:05:12 | 0:05:13 | |
-My horn. It wasn't fixed. | 0:05:13 | 0:05:17 | |
-Where did you go, Twt? -What happened to your horn? | 0:05:26 | 0:05:30 | |
-I'm sorry, Ken. | 0:05:30 | 0:05:32 | |
-Really I am. | 0:05:32 | 0:05:34 | |
-I can't wait to sound my new horn. | 0:05:34 | 0:05:37 | |
-It wasn't ready. That's why -I went to fetch the spanner. | 0:05:37 | 0:05:41 | |
-Oh, dear. -I wanted to hear how loud it was. | 0:05:42 | 0:05:45 | |
-Now I sound like this. | 0:05:45 | 0:05:48 | |
-Where's your horn? | 0:05:48 | 0:05:50 | |
-It shot into the air -and splashed into the water. | 0:05:50 | 0:05:54 | |
-It sunk to the seabed. | 0:05:55 | 0:05:58 | |
-I should've waited. | 0:05:58 | 0:06:00 | |
-I'm sorry, Ken. | 0:06:00 | 0:06:02 | |
-Seabed? Hm. | 0:06:03 | 0:06:06 | |
-Well, maybe with a little help... | 0:06:06 | 0:06:09 | |
-..we could sort this out. | 0:06:09 | 0:06:11 | |
-Pull! Pull! | 0:06:12 | 0:06:14 | |
-You were meant to pull the tin. | 0:06:20 | 0:06:22 | |
-You were meant to pull the lid. | 0:06:23 | 0:06:25 | |
-We'll have to wait until lunchtime. | 0:06:25 | 0:06:28 | |
-Oh, dear. | 0:06:28 | 0:06:30 | |
-There we go. | 0:06:31 | 0:06:33 | |
-There we go. - -Try it over there. | 0:06:33 | 0:06:35 | |
-There we go. A little to the right. | 0:06:36 | 0:06:39 | |
-It must be down there somewhere. | 0:06:39 | 0:06:42 | |
-Wait, I can feel something. | 0:06:42 | 0:06:44 | |
-Here it is. -I'm sure that's my horn. Hurry. | 0:06:46 | 0:06:50 | |
-No worries. | 0:06:50 | 0:06:52 | |
-Almost. | 0:06:54 | 0:06:56 | |
-Almost. - -Faster. | 0:06:56 | 0:06:57 | |
-Take it slowly. | 0:06:59 | 0:07:00 | |
-That's it. My horn. | 0:07:02 | 0:07:04 | |
-Steady on. | 0:07:06 | 0:07:07 | |
-What was that? | 0:07:12 | 0:07:14 | |
-My horn. | 0:07:14 | 0:07:16 | |
-Sorry, Twt. | 0:07:17 | 0:07:19 | |
-It wasn't your fault. | 0:07:19 | 0:07:20 | |
-You did your best. | 0:07:21 | 0:07:23 | |
-Sorry, Ken. You were right. | 0:07:23 | 0:07:26 | |
-I should've waited. Again. | 0:07:26 | 0:07:30 | |
-Never fear - I am here! | 0:07:31 | 0:07:34 | |
-Thanks, Tanwen, -but we don't need fish today. | 0:07:34 | 0:07:37 | |
-You could do with one of these. | 0:07:38 | 0:07:41 | |
-A net. Of course. -Tanwen can catch fish. | 0:07:41 | 0:07:44 | |
-Can you catch a horn? | 0:07:44 | 0:07:46 | |
-Great idea. | 0:07:46 | 0:07:49 | |
-This time, no rushing. | 0:07:49 | 0:07:52 | |
-OK, everyone. | 0:07:52 | 0:07:54 | |
-This time, we'll take it slowly. | 0:07:54 | 0:07:58 | |
-Easy does it, Tanwen. Slowly. | 0:08:00 | 0:08:03 | |
-You must be close to it now, -Tanwen. | 0:08:04 | 0:08:07 | |
-I've found something. | 0:08:08 | 0:08:09 | |
-Twt, keep the other boats -at a safe distance. | 0:08:10 | 0:08:13 | |
-Clear the harbour. | 0:08:13 | 0:08:15 | |
-We have work to do. | 0:08:15 | 0:08:17 | |
-Large or small, no bother at all. | 0:08:17 | 0:08:20 | |
-OK, Tanwen, pull your net up slowly. | 0:08:20 | 0:08:24 | |
-What is it? | 0:08:28 | 0:08:30 | |
-Your toot, Twt! | 0:08:31 | 0:08:32 | |
-Hooray! Hurry up, Ken. | 0:08:32 | 0:08:35 | |
-Fix it back on. -Right now. Come on, off we go. | 0:08:36 | 0:08:40 | |
-Steady on, Twt. | 0:08:40 | 0:08:42 | |
-Yes, of course. | 0:08:42 | 0:08:45 | |
-Fix it when you're ready. No hurry. | 0:08:45 | 0:08:49 | |
-Done. | 0:08:57 | 0:08:59 | |
-I must say, Twt, -this time you were very patient. | 0:08:59 | 0:09:03 | |
-Yes, I was. | 0:09:03 | 0:09:06 | |
-Now that it's fixed, -I can't wait to hear your horn. | 0:09:06 | 0:09:11 | |
-Toot, Twt! | 0:09:11 | 0:09:12 | |
-Toot, Twt! - -Don't you mind? | 0:09:12 | 0:09:14 | |
-Let's hear your toot. | 0:09:14 | 0:09:16 | |
-OK then. | 0:09:16 | 0:09:18 | |
-Ready? | 0:09:21 | 0:09:23 | |
-One, two, three... | 0:09:23 | 0:09:26 | |
-Wait. | 0:09:26 | 0:09:28 | |
-Now I'm ready. | 0:09:28 | 0:09:29 | |
-Toot away. | 0:09:29 | 0:09:31 | |
-One, two, three... | 0:09:35 | 0:09:38 | |
-LOUD TOOT | 0:09:38 | 0:09:40 | |
-Yay! | 0:09:41 | 0:09:42 | |
-That is noisy. | 0:09:43 | 0:09:45 | |
-Hooray, no sandwiches today. -Pickle pasta, my favourite. | 0:09:48 | 0:09:53 | |
-Yuck! Pickle pasta, yuck! | 0:09:53 | 0:09:57 | |
-You said you'd eat anything. | 0:09:58 | 0:10:02 | |
-Yuck. After you. | 0:10:06 | 0:10:08 | |
-Go for it. | 0:10:08 | 0:10:11 | |
-Very kind and thank you. | 0:10:11 | 0:10:13 | |
-I'll wait. | 0:10:13 | 0:10:15 | |
-TOOT | 0:10:19 | 0:10:21 | |
-. | 0:10:46 | 0:10:46 |