Semi Final: Time to Shine Taking the Next Step


Semi Final: Time to Shine

Similar Content

Browse content similar to Semi Final: Time to Shine. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Over 2,000 performers applied from all over the UK,

0:00:020:00:04

but only the best 150 were given the opportunity

0:00:040:00:07

to audition for our judges at Regionals.

0:00:070:00:09

The judges then selected the top 50 dancers to take to Nationals.

0:00:090:00:14

You're going to Nationals!

0:00:140:00:16

And after two days of intense competition, only six remained.

0:00:160:00:21

In this show, those six will compete again for a place in the final

0:00:210:00:25

and the chance to travel to Canada

0:00:250:00:27

to dance with these guys on the hit TV show The Next Step.

0:00:270:00:31

One, two, three, go, team!

0:00:310:00:33

This is the semifinal of Taking The Next Step.

0:00:340:00:37

Hello and welcome to the semifinal of Taking The Next Step,

0:00:440:00:48

the show where talented young dancers

0:00:480:00:51

compete for an amazing opportunity -

0:00:510:00:53

a guest role in the smash Canadian TV show The Next Step.

0:00:530:00:56

Oooh!

0:00:560:00:59

But before we meet our auditionees,

0:00:590:01:01

let's meet the people making those very difficult decisions.

0:01:010:01:03

It's the second-best-looking trio in this show, it's the judges!

0:01:030:01:07

Our semifinalists will be performing for actor and dancer Jonny Labey.

0:01:090:01:15

Founder of dance group Flawless Marlon "Swoosh" Wallen.

0:01:150:01:19

And head judge Kimberly Wyatt.

0:01:190:01:21

CHEERING AND APPLAUSE

0:01:240:01:26

And here they are in the actual flesh,

0:01:260:01:28

it's Kimberly, Swoosh and Jonny!

0:01:280:01:30

CHEERING

0:01:300:01:32

-Look at you guys!

-Guys!

-Wow!

0:01:380:01:40

You guys look awesome.

0:01:400:01:41

Jonny, fantastic facility, as always.

0:01:410:01:44

-Thanks.

-Now, before we go any further, though,

0:01:440:01:46

helping these guys out today, we have a very special guest judge.

0:01:460:01:51

It's very exciting. Let's take a look at her in action.

0:01:510:01:53

A star of The Next Step since its very first series...

0:01:570:02:00

..she's the award-winning actress

0:02:020:02:04

responsible for bringing the character of Riley to life.

0:02:040:02:07

It's Brittany Raymond.

0:02:100:02:11

CHEERING AND APPLAUSE

0:02:140:02:16

Wow! How cool is that?

0:02:210:02:22

Brittany, welcome to the show.

0:02:220:02:24

Lovely to have you here.

0:02:240:02:25

What are you expecting from our semifinalists today?

0:02:250:02:28

I mean, I've heard so many amazing things

0:02:280:02:31

from the other judges, and I'm just looking forward

0:02:310:02:33

to seeing these incredible dancers perform.

0:02:330:02:35

I actually can't believe you're here in person. It's so exciting!

0:02:350:02:38

All right, calm down. You can get her autograph after!

0:02:380:02:40

OK. Well, judges, thank you so much, go and take your seats.

0:02:400:02:42

The judges, everyone!

0:02:420:02:44

-Yes! Off you go, guys.

-See you, guys.

-Bye-bye!

0:02:440:02:48

I tell you what, they could have dressed up for it, couldn't they?

0:02:480:02:51

-Oh, dear me.

-Look at them!

0:02:510:02:53

Right, now it is time to meet our six young performers

0:02:530:02:56

who have done unbelievably well to get this far.

0:02:560:02:59

Please give it up for Jessica, Yasmin, Kai,

0:02:590:03:01

Aimee, Immi and Harrison,

0:03:010:03:03

our semifinalists!

0:03:030:03:05

DANCE MUSIC PLAYS

0:03:070:03:08

CHEERING

0:04:100:04:11

Guys, that was ridiculous!

0:04:140:04:16

What an entrance!

0:04:160:04:17

You should have seen Brittany's face, she looked angry!

0:04:170:04:19

-LAUGHTER

-I was so in it, I was like...

0:04:190:04:22

Well, listen, good luck to you all today,

0:04:220:04:25

but, Jessica, you are up first.

0:04:250:04:26

So before we see your performance,

0:04:260:04:28

let's remind ourselves of your journey so far.

0:04:280:04:31

Hi, my name's Jessica and I'm 14 years old.

0:04:340:04:37

Being in Taking The Next Step has been such a good experience.

0:04:370:04:41

-Oh, wow. I was blown away.

-Yes!

0:04:410:04:44

I mean, there's not really much more to say, really.

0:04:440:04:47

I'm nervous about performing today, but I'm also having a lot of fun.

0:04:470:04:50

You've gone from strength to strength,

0:04:500:04:52

you're such a beautiful dancer.

0:04:520:04:54

You should be very, very proud of yourself.

0:04:540:04:56

It'd be amazing to win it,

0:04:560:04:58

and I can't think of anything I'd rather do.

0:04:580:05:00

It's Jessica!

0:05:000:05:02

CHEERING

0:05:020:05:04

MUSIC: Symphony by Clean Bandit ft. Zara Larsson

0:05:060:05:09

CHEERING

0:06:100:06:13

-Yes! Wow!

-Come here, you.

0:06:130:06:16

-Nice work.

-That was wicked.

0:06:160:06:19

Listen, it's really difficult to be the first up.

0:06:190:06:21

How do you feel that went?

0:06:210:06:23

Well, I originally thought I'd be so out of breath

0:06:230:06:25

from the group number, and I'm quite out of breath now!

0:06:250:06:28

You are a little bit but it seemed to go really well.

0:06:280:06:30

-I'm really happy.

-Good, you should be, it was awesome.

0:06:300:06:32

-We loved it in here, didn't we, guys?

-Fantastic!

0:06:320:06:34

CHEERING

0:06:340:06:35

Well, we think you did fantastically well,

0:06:350:06:38

but Lindsey is with the judges.

0:06:380:06:39

Let's find out what they thought of it. Lindsey.

0:06:390:06:42

That was beautiful, by the way. I loved it.

0:06:420:06:45

Swoosh, let's come to you first.

0:06:450:06:46

What did you make of Jessica's dance?

0:06:460:06:48

Do you know what, Jessica?

0:06:480:06:49

The last time I saw you, I was blown away,

0:06:490:06:52

but tonight...

0:06:520:06:54

..that was outstanding.

0:06:540:06:55

-Yes!

-Wow!

0:06:550:06:57

OK, Brittany, no pressure,

0:07:020:07:04

but Jessica is a Next Step super fan, OK?

0:07:040:07:06

The comments have been good, she'll care about this one.

0:07:060:07:08

What do you make of it?

0:07:080:07:10

Well, this is my first time seeing you perform,

0:07:100:07:12

and, oh, my goodness, you are so talented.

0:07:120:07:15

Like, it's insane, your technique was flawless

0:07:150:07:19

and your presence on stage was amazing,

0:07:190:07:21

and that's super important, almost more important,

0:07:210:07:23

especially on The Next Step,

0:07:230:07:24

to be able to perform like that, so congratulations.

0:07:240:07:27

-That was amazing.

-Wow!

-Yeah!

0:07:270:07:29

You've got to be happy with those comments, right?

0:07:310:07:33

Really, really, really happy!

0:07:330:07:34

Yeah, and as Sam said, it is difficult going first, isn't it?

0:07:340:07:37

But you've got it out the way now, you can go and put your feet up.

0:07:370:07:39

Yeah, in fact, go and do that,

0:07:390:07:41

we'll see you a little bit later on for the judges' decision.

0:07:410:07:43

It's Jessica, everyone!

0:07:430:07:45

Good start! Good start!

0:07:470:07:49

The bar is high.

0:07:490:07:51

Next to perform is Yasmin.

0:07:510:07:52

Let's take a look at how she made it to the semifinal.

0:07:520:07:54

Hi, my name's Yasmin and I'm 15 years old.

0:07:570:08:00

Just your energy and commitment to dance is inspiring.

0:08:000:08:06

I feel free when I dance and I hope that will stand out when I perform.

0:08:060:08:11

When I found out at Nationals that I'd got through,

0:08:110:08:13

I was just completely speechless.

0:08:130:08:15

Come and get your ticket, darling. You're going through to finals.

0:08:150:08:19

I've really enjoyed dancing and also making new friends

0:08:190:08:22

and the whole experience has just been amazing.

0:08:220:08:24

Now doing her best to impress the judges, it's Yasmin.

0:08:250:08:28

CHEERING

0:08:280:08:30

MUSIC: Seven Nation Army by The White Stripes

0:08:320:08:35

CHEERING

0:09:490:09:52

Yes! That's what I'm talking about!

0:09:550:09:57

Yasmin, that was a brilliant performance.

0:09:570:09:59

Really, really good. You happy with it?

0:09:590:10:01

-Yes.

-Yes. Are you a bit out of breath? Sorry.

0:10:010:10:03

A bit.

0:10:030:10:05

All right, well, over to you, Lindsey.

0:10:050:10:07

OK, judges, that was a different Yasmin, it was great.

0:10:070:10:10

Jonny, I'm going to come to you first.

0:10:100:10:12

What did you make of that performance?

0:10:120:10:13

I mean, to come to this stage of the competition

0:10:130:10:15

and do a number like that and own it as a powerful jazz

0:10:150:10:19

technical dancer was just phenomenal.

0:10:190:10:22

Your journey in this competition has been incredible.

0:10:220:10:25

APPLAUSE

0:10:250:10:26

OK, great comments there. Kim, thoughts?

0:10:290:10:32

Yasmin, you are an absolute powerhouse.

0:10:320:10:34

Every time you perform, you own your space, you own the stage,

0:10:340:10:38

which is amazing.

0:10:380:10:40

It was fantastic to see something different from you.

0:10:400:10:42

I think that fierceness really works.

0:10:420:10:45

Well done.

0:10:450:10:46

Thank you very much, judges. Cheers, Lindsey.

0:10:490:10:51

-Are you happy with those comments?

-Yes, really happy.

0:10:510:10:54

Excellent, well, we'll see you later for the judges' decision.

0:10:540:10:56

Give it up for Yasmin, everyone.

0:10:560:10:58

CHEERING

0:10:580:11:00

Next on stage, it's Kai.

0:11:000:11:02

Let's take a look at his story so far.

0:11:020:11:04

Hi, my name is Kai, and I'm 14 years old.

0:11:070:11:09

I didn't quite expect to make it this far, to the semifinals.

0:11:110:11:14

It's quite incredible, really, for me as a tap dancer to make it.

0:11:140:11:19

Kai, you're the guy, man.

0:11:190:11:21

You're just really advanced.

0:11:210:11:24

Somebody else is going to be sad,

0:11:240:11:25

because you're going to be coming through to the finals, mate.

0:11:250:11:28

No way.

0:11:280:11:29

So, that's what's been great for me, to be able to come in

0:11:290:11:31

and be different,

0:11:310:11:32

and I want it to be a good different, not a bad different.

0:11:320:11:34

Hoping to secure a place in the final,

0:11:340:11:37

it's tap, tap, tapper, it's Kai!

0:11:370:11:39

CHEERING

0:11:390:11:41

MUSIC: In The Name Of Love by Martin Garrix & Bebe Rexha

0:11:450:11:48

CHEERING

0:12:530:12:55

-Yeah, boy.

-Yes.

-That was great.

0:12:580:13:01

-Yes, mate.

-You seem pretty happy with that.

0:13:010:13:03

Yes. Yeah, very happy.

0:13:030:13:04

-Oh, brilliant.

-Good.

-Well, let's see what the judges thought, mate.

0:13:040:13:07

OK, Kim, I'm going to come to you first. What did you make of that?

0:13:070:13:10

Kai, it was phenomenal.

0:13:100:13:11

You just have such advanced rhythms that always add to the track.

0:13:110:13:14

But what I loved most about this performance

0:13:140:13:17

is not only were you a tap dancer, you became a performer,

0:13:170:13:20

and you were really performing out to the crowd,

0:13:200:13:22

and I've been waiting for that moment, so...

0:13:220:13:24

Yay!

0:13:240:13:25

Good. OK, Brittany, let's come to you next.

0:13:300:13:32

Let's shake things up. What did you make of that?

0:13:320:13:34

Kai, you are such an advanced tapper.

0:13:340:13:37

I could just hear how amazing your rhythms were, and it was phenomenal.

0:13:370:13:41

-Nice work, dude. Nice work.

-Well, it went quite well.

0:13:410:13:44

Well, listen, we shall see you a little bit later on

0:13:450:13:47

for the judges' decision,

0:13:470:13:49

but right now, give it up for Kai, everyone!

0:13:490:13:50

CHEERING

0:13:500:13:52

Next up it's Aimee. Here's her story so far.

0:13:530:13:56

Hi, my name's Aimee, and I'm 14 years old.

0:13:590:14:02

To be in the semifinals and the top six of Taking The Next Step,

0:14:020:14:05

it's just unbelievable.

0:14:050:14:06

It just hasn't quite sunk in yet.

0:14:060:14:08

You just float through the air. It's brilliant. It's a yes from me.

0:14:080:14:12

Thank you so much.

0:14:120:14:14

I think my dad's excited, but nervous just like me.

0:14:140:14:18

You've truly proved yourself, Aimee, and you are through to the final.

0:14:180:14:21

I've worked so hard for this, and I want it more than anything, so...

0:14:220:14:26

Please, please, please.

0:14:260:14:28

Hoping for a place in the judges' top three, it's Aimee.

0:14:280:14:32

CHEERING

0:14:320:14:34

MUSIC: Believer by Imagine Dragons

0:14:360:14:39

CHEERING Wow!

0:15:400:15:43

My back just hurts just watching you, Aimee.

0:15:480:15:50

I've got to say, well done, Aimee.

0:15:500:15:52

Fantastic. What did you think of that?

0:15:520:15:55

Good. I just want to do it again.

0:15:550:15:56

-Yeah, you looked like you really enjoyed...

-Yeah.

0:15:560:15:58

I mean, you gave that everything, didn't you?

0:15:580:16:01

-Yeah.

-You could really see that. That was awesome.

0:16:010:16:03

All right, Lindsey, over to you.

0:16:030:16:04

OK, Swoosh, I have to come to you first.

0:16:040:16:06

Look how much you're smiling. What did you think?

0:16:060:16:10

It's the commitment that you had from start to finish.

0:16:100:16:12

It was very explosive.

0:16:120:16:14

You had that fierceness that I love about you.

0:16:140:16:16

-Flawless.

-Thank you.

0:16:160:16:18

OK. Brit, are you excited about Aimee and her performance there?

0:16:210:16:25

So excited.

0:16:250:16:27

There's some determination behind you that is so strong.

0:16:270:16:30

Like, I was like, "Oh, OK, wow."

0:16:300:16:32

It was amazing. And your tricks are so, so exciting,

0:16:320:16:37

and obviously on The Next Step, they're all about the tricks,

0:16:370:16:40

so that really puts you ahead of the game, I think.

0:16:400:16:43

OK.

0:16:430:16:44

-Amazing comments.

-Thank you.

-The best of luck.

0:16:460:16:48

Well, we'll see you back for the judges' decision.

0:16:480:16:51

Give it up for Aimee, everyone! Off you go. Wow.

0:16:510:16:53

OK, so our penultimate performer is Immi.

0:16:550:16:58

Let's see how she got to the semifinal.

0:16:580:17:00

Hi, my name is Immi, and I'm 14 years old.

0:17:030:17:06

-Yes!

-Yes.

-Yes!

0:17:090:17:11

I think Kimberly's a yes.

0:17:110:17:13

I absolutely loved this performance.

0:17:130:17:17

I've enjoyed the experience of The Next Step.

0:17:170:17:20

When I found out at Nationals I was through to the next stage,

0:17:200:17:22

it was just, like, amazing.

0:17:220:17:24

Thank you so much.

0:17:240:17:27

OK, come here.

0:17:270:17:28

I'm really excited to perform.

0:17:280:17:30

Performing for a place in the final - it's Immi!

0:17:320:17:36

CHEERING

0:17:360:17:37

MUSIC: Mercy by Shawn Mendes

0:17:400:17:42

CHEERING Yeah!

0:18:580:18:59

-Ah, well done, Immi. How do you feel that went?

-Really well.

0:19:010:19:04

Yeah, you looked like you really enjoyed that.

0:19:040:19:06

-Yeah.

-What's it like performing in front of this audience?

-Amazing.

0:19:060:19:09

-Yeah?

-Yeah. Well, they seem to love it.

0:19:090:19:11

-Shall we see what the judges thought?

-Yeah.

0:19:110:19:12

-All right, Lindsey, over to you.

-Jonny, let's start with you.

0:19:120:19:15

What are your comments?

0:19:150:19:16

Immi, that performance had so much heart and so much elegance,

0:19:160:19:19

and that was just really, really beautiful.

0:19:190:19:22

Good comment.

0:19:220:19:25

Kim, you looked really, really happy at the end of that. Were you?

0:19:250:19:30

I'm just so proud to see your journey as a dancer

0:19:300:19:34

through this whole competition.

0:19:340:19:35

And what I found you doing on the stage tonight

0:19:350:19:39

was really finding that confidence

0:19:390:19:41

that sometimes you may not have had,

0:19:410:19:43

and that's when you go from being just a dancer

0:19:430:19:46

to becoming a dance artist, and that is brilliant.

0:19:460:19:50

Thank you.

0:19:500:19:52

Brilliant. All right, well, we will see you later

0:19:520:19:55

for the judges' decision. Give it up for Immi, everyone!

0:19:550:19:58

CHEERING

0:19:580:19:59

Last to dance in the semifinal is Harrison.

0:20:000:20:03

Here's his journey so far.

0:20:030:20:06

Hi, my name's Harrison, and I'm 13.

0:20:070:20:10

It feels absolutely amazing to be in the semifinals.

0:20:100:20:12

I mean, I can't believe I've got this far, like,

0:20:120:20:15

this is such an amazing opportunity

0:20:150:20:16

and I'm so grateful, like, to be here.

0:20:160:20:18

I could watch it all day.

0:20:180:20:19

That was absolutely brilliant.

0:20:190:20:21

Really beautiful to see.

0:20:210:20:23

Just come and get your ticket.

0:20:230:20:25

-You're going to Nationals, darling.

-You're going to Nationals, mate.

0:20:250:20:29

You've got to be kidding me. How can this guy do this to me twice?

0:20:330:20:36

I'm just going to go in there and smash it

0:20:360:20:38

and give it everything I've got.

0:20:380:20:39

Looking to impress the judges with our final performance -

0:20:410:20:44

it's Harrison!

0:20:440:20:45

MUSIC: Changing by Sigma ft. Paloma Faith

0:20:500:20:53

CHEERING

0:22:020:22:03

-Yes!

-Boom!

0:22:070:22:09

Was the fall at the end part of the dance, or were you just exhausted?

0:22:090:22:12

I'm exhausted, but it was part of the dance.

0:22:120:22:14

-Are you happy with that?

-Yeah, I'm really happy.

0:22:140:22:16

You should be, mate. That was wonderful.

0:22:160:22:18

-Wonderful, it really was.

-Wow, really good.

0:22:180:22:20

Let's go over to the judges and see what they thought. Lindsey?

0:22:200:22:23

OK, Swoosh, I have to come to you first.

0:22:230:22:25

You look quite emotional and actually quite blown away by that.

0:22:250:22:27

What is that face?

0:22:270:22:29

You're killing me, Harrison.

0:22:290:22:31

You're killing me here. Really.

0:22:310:22:34

I don't even know what to say, it's just ridiculous.

0:22:340:22:36

Every time you have graced the stage, from the audition,

0:22:360:22:40

through every single journey, like,

0:22:400:22:42

your journey has been incredible all the way through,

0:22:420:22:44

and you just always come up with something new to blow us away.

0:22:440:22:48

That was just phenomenal, mate.

0:22:480:22:49

Great, great work.

0:22:490:22:52

CHEERING

0:22:520:22:53

We like that. Brittany, what are your thoughts?

0:22:550:22:58

Harrison, you are beautiful.

0:22:580:23:00

I mean, you remind me a lot of Daniel, Brennan, on The Next Step,

0:23:000:23:05

because you look like him, you perform like him,

0:23:050:23:07

you have springs in your feet like him,

0:23:070:23:10

and you have an amazing centre and presence,

0:23:100:23:13

and your performance, like, everything was just so good.

0:23:130:23:16

So, so good. This is going to be hard.

0:23:160:23:18

What?!

0:23:180:23:20

So good.

0:23:200:23:21

Pretty negative comments, there, Harrison.

0:23:260:23:28

You must be feeling pretty low right now.

0:23:280:23:30

I don't even know. I'm just really happy with my performance.

0:23:300:23:33

You should be, mate. You should be very proud of that performance.

0:23:330:23:36

All right, we're going to see you for the judges' decision

0:23:360:23:38

a bit later on, but give it up one more time for Harrison.

0:23:380:23:40

-Well done, mate.

-CHEERING

0:23:400:23:43

All right, now, while the judges decide on their final three,

0:23:430:23:46

let's take a look at some of the best bits from the series so far.

0:23:460:23:49

Wow, that was a bit unexpected.

0:23:510:23:52

That was incredible. You're such a bundle of energy.

0:23:520:23:56

I mean, you've turned into, like, a technical Trojan.

0:24:020:24:07

Jonny's standing! Jonny's standing!

0:24:070:24:09

Please welcome Adam Garcia.

0:24:130:24:16

I have to admit, I'm glad I don't have to make the decision.

0:24:200:24:23

What did you eat today? I want what you're having.

0:24:230:24:26

Sam and Mark say you are a dreamboat.

0:24:260:24:28

He told me to pass it on.

0:24:280:24:29

-Nice one.

-I'm going to give you a yes.

0:24:310:24:33

Boom!

0:24:360:24:37

SQUEALING

0:24:370:24:39

End scene.

0:24:390:24:40

It really has been such fun.

0:24:430:24:45

And we've seen some amazingly talented dancers

0:24:450:24:47

over the past few months.

0:24:470:24:49

Our finalists are back on stage.

0:24:490:24:50

A round of applause for our six finalists, everyone.

0:24:500:24:53

CHEERING AND APPLAUSE

0:24:530:24:55

Welcome back, guys.

0:24:550:24:57

We are just moments away from revealing

0:24:570:24:59

the three performers going through to the final.

0:24:590:25:03

OK, judges, have you decided on your three finalists?

0:25:030:25:07

Yes, we have.

0:25:070:25:09

OK, so, Swoosh, I'm going to come to you first.

0:25:090:25:12

In no particular order,

0:25:120:25:14

can you please give us the name

0:25:140:25:15

of the first dancer going through to the Taking The Next Step final?

0:25:150:25:20

The first dancer going through to the final is...

0:25:220:25:26

-..Kai.

-CHEERING

0:25:300:25:32

-Congratulations, Kai.

-Well done, guys.

0:25:400:25:43

See you in the final. Well done, mate.

0:25:430:25:44

Still two more places, two more places to go.

0:25:440:25:47

-Well done, Kai.

-Jonny.

0:25:470:25:49

The second artist going through to the final is...

0:25:490:25:54

-..Aimee.

-CHEERING

0:25:580:26:00

All right. OK.

0:26:090:26:11

All right, we've got one more place.

0:26:110:26:12

Kimberly, head judge.

0:26:120:26:15

The third and final dancer going through is...

0:26:150:26:18

-..Harrison!

-CHEERING

0:26:220:26:24

How lovely are those reactions?

0:26:350:26:38

It just shows how close they've all come.

0:26:380:26:39

A huge round of applause, please, for our runners-up,

0:26:390:26:42

Jessica, Yasmin and Immi.

0:26:420:26:44

Guys, you're our finalists!

0:26:460:26:49

-Congratulations!

-Here they are! Wow!

0:26:490:26:52

How are you feeling?

0:26:520:26:53

Erm...

0:26:530:26:55

Yeah.

0:26:550:26:56

-And what a final we've got.

-Fantastic final.

0:26:570:27:00

Well done, guys. Well done. Well done.

0:27:000:27:02

-Give them a massive round of applause.

-Well done, all of you.

0:27:020:27:05

What an awesome show.

0:27:050:27:06

Well done to our finalists,

0:27:060:27:07

and a huge thank you to our fantastic judges -

0:27:070:27:10

Swoosh, Kimberly, Jonny and our guest judge, Brittany.

0:27:100:27:13

-Thank you so much.

-Brilliant.

0:27:130:27:15

Oh, wow. We're going to do it all again.

0:27:170:27:19

Join us again for the final,

0:27:190:27:21

when one of these three brilliant dancers

0:27:210:27:23

will win the chance to perform on The Next Step.

0:27:230:27:26

Yeah, that's right.

0:27:260:27:28

Plus we'll have a show-stopping performance

0:27:280:27:31

from some very special guests.

0:27:310:27:33

Why is the camera on you, Swoosh?

0:27:350:27:36

Why? I don't know.

0:27:360:27:38

-We'll see you then. Bye!

-Bye!

0:27:380:27:40

Next time... This is the final of Taking The Next Step.

0:27:430:27:47

..we'll have a very special guest performance.

0:27:490:27:51

Our top three go head-to-head for the final time.

0:27:530:27:56

But who will take home the prize?

0:27:580:28:00

The winner of Taking The Next Step 2017 is...

0:28:000:28:06

Don't miss it.

0:28:080:28:10

Download Subtitles

SRT

ASS