The Devil's Sea Mystery The Deep
Similar Content
Browse content similar to The Devil's Sea Mystery. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
FEET PATTER | 0:00:21 | 0:00:23 | |
HE SNORES | 0:00:30 | 0:00:33 | |
RUMBLE | 0:00:33 | 0:00:34 | |
CRASH | 0:00:34 | 0:00:35 | |
RUMBLE | 0:00:36 | 0:00:38 | |
No. No! | 0:00:42 | 0:00:44 | |
What...? What are you doing? | 0:00:44 | 0:00:46 | |
My fridge! | 0:00:46 | 0:00:48 | |
'My family are explorers. | 0:00:49 | 0:00:51 | |
'We have been for generations. | 0:00:51 | 0:00:53 | |
'While others look up to the stars, | 0:00:53 | 0:00:55 | |
'we know there are an infinite number of things | 0:00:55 | 0:00:57 | |
'that shine in the darkness below. | 0:00:57 | 0:00:59 | |
'There are things lurking in the seas | 0:00:59 | 0:01:01 | |
that long ago vanished into myth. | 0:01:01 | 0:01:03 | |
'My family are explorers, and we explore... | 0:01:03 | 0:01:07 | |
'the deep!' | 0:01:07 | 0:01:08 | |
WHALE SONG | 0:01:18 | 0:01:20 | |
Ant? | 0:01:21 | 0:01:22 | |
Ant? | 0:01:23 | 0:01:24 | |
Ant? You've been in your room for so long | 0:01:24 | 0:01:27 | |
that Mom and Dad sent me to check that you actually exist | 0:01:27 | 0:01:29 | |
and we didn't imagine you. | 0:01:29 | 0:01:30 | |
Er...hey, giant mess. | 0:01:32 | 0:01:35 | |
Have you eaten my brother? | 0:01:35 | 0:01:36 | |
-I'm busy, Fontaine. -Busy making a mess? | 0:01:36 | 0:01:39 | |
-I'm studying. -Studying what? | 0:01:39 | 0:01:42 | |
Aliens! | 0:01:42 | 0:01:44 | |
Sure, aliens(!) | 0:01:44 | 0:01:46 | |
You don't believe in aliens? | 0:01:46 | 0:01:48 | |
I believe in a lot of things, and I've seen a lot of things. | 0:01:48 | 0:01:51 | |
Aliens, not so much. | 0:01:51 | 0:01:53 | |
Although it would explain you. | 0:01:53 | 0:01:55 | |
The truth is down there, Fontaine! | 0:01:55 | 0:01:57 | |
"Down there"? Uh-huh... | 0:01:57 | 0:01:59 | |
Yeah, there are hundreds of stories of alien craft | 0:01:59 | 0:02:01 | |
coming out of, or going into, the ocean. | 0:02:01 | 0:02:04 | |
Look at all this evidence! | 0:02:04 | 0:02:05 | |
First-hand accounts, strange reports, missing cows... | 0:02:05 | 0:02:09 | |
Cows! Completely gone! | 0:02:09 | 0:02:11 | |
You really shouldn't spend so much time in here alone. | 0:02:11 | 0:02:15 | |
I'm not alone. Jeffrey's studying with me. | 0:02:15 | 0:02:18 | |
Your fish is studying with you? | 0:02:18 | 0:02:21 | |
I will admit, I am doing the bulk of the work. | 0:02:21 | 0:02:24 | |
But that's probably because he's distracted. | 0:02:24 | 0:02:26 | |
It's moving day - and Jeffrey's moving up in the world. | 0:02:26 | 0:02:29 | |
His new home is almost ready. | 0:02:29 | 0:02:31 | |
Bigger, better, shinier. | 0:02:31 | 0:02:33 | |
Sure. That's great. Mom and Dad want to show us something. | 0:02:33 | 0:02:38 | |
Well, sorry, Jeffrey. Moving day will have to wait. | 0:02:38 | 0:02:41 | |
-What you looking at, Dad? -It's just coming up now. | 0:02:47 | 0:02:50 | |
We don't know. | 0:02:50 | 0:02:52 | |
Ooh! My favourite answer! | 0:02:52 | 0:02:54 | |
Is that the Dragon's Triangle? | 0:02:54 | 0:02:57 | |
-It is. -We're not actually considering going there, are we? | 0:02:57 | 0:03:01 | |
Do you know how many ships have gone missing there? | 0:03:01 | 0:03:03 | |
That place makes the Bermuda Triangle look like | 0:03:03 | 0:03:06 | |
a great holiday destination. | 0:03:06 | 0:03:07 | |
Recent imagery of the area has revealed this strange anomaly. | 0:03:07 | 0:03:11 | |
Um...that "strange anomaly" looks like a rock. | 0:03:11 | 0:03:14 | |
It does look like a rock. | 0:03:14 | 0:03:16 | |
Except, it's moved. Several times. | 0:03:16 | 0:03:18 | |
It's even vanished and come back again. | 0:03:18 | 0:03:21 | |
I have a theory. | 0:03:21 | 0:03:23 | |
-Please don't say... -Aliens! | 0:03:23 | 0:03:25 | |
Ant, it's a rock. | 0:03:25 | 0:03:27 | |
Tides have probably shifted it. | 0:03:27 | 0:03:29 | |
Sand has probably covered it. | 0:03:29 | 0:03:30 | |
Maybe it is a rock, but we don't know what it is, | 0:03:30 | 0:03:33 | |
because at the moment, it's an Unidentified Submerged Object. | 0:03:33 | 0:03:36 | |
-It could be... -It's a USO! | 0:03:36 | 0:03:39 | |
It could be anything. | 0:03:39 | 0:03:41 | |
It could - including space aliens... | 0:03:41 | 0:03:43 | |
from space! | 0:03:43 | 0:03:45 | |
There's more. Japan sent an unmanned sub to take a closer look. | 0:03:45 | 0:03:48 | |
-And? -And here's the footage from it. | 0:03:48 | 0:03:50 | |
Is that an opening? | 0:03:53 | 0:03:54 | |
I'm not sure. It looks like... | 0:03:54 | 0:03:57 | |
ANT GASPS | 0:03:58 | 0:04:00 | |
The sub never returned. | 0:04:00 | 0:04:02 | |
So, a mini-sub investigated and never came back, | 0:04:02 | 0:04:05 | |
and now you think it would be a good idea if we went down there? | 0:04:05 | 0:04:09 | |
What if that mini-sub had been manned? | 0:04:09 | 0:04:11 | |
We need to make sure this thing isn't dangerous. | 0:04:11 | 0:04:14 | |
Yes! Alien hunting! | 0:04:14 | 0:04:16 | |
Whatever it is, it's on the sea bed near the island of Hachijo-kojima. | 0:04:16 | 0:04:20 | |
Did you say Hachijo-kojima? | 0:04:20 | 0:04:22 | |
Yes? | 0:04:22 | 0:04:24 | |
Where are you going? | 0:04:24 | 0:04:26 | |
To find something in my room! | 0:04:26 | 0:04:29 | |
Let's not wait for him. I've seen his room. This could take days. | 0:04:29 | 0:04:33 | |
Fontaine, plot a course for the Devil's Sea. | 0:04:33 | 0:04:36 | |
I thought we were going to the Dragon's Triangle. | 0:04:36 | 0:04:38 | |
We are. It's the same place. | 0:04:38 | 0:04:40 | |
It has TWO terrifying names? | 0:04:40 | 0:04:43 | |
Great(!) | 0:04:43 | 0:04:45 | |
Hmm? | 0:05:04 | 0:05:06 | |
What? | 0:05:08 | 0:05:09 | |
Aw, yes! | 0:05:14 | 0:05:16 | |
Aw, thanks, Jeffrey! | 0:05:16 | 0:05:17 | |
Hachijo-kojima! | 0:05:23 | 0:05:25 | |
Yes? | 0:05:25 | 0:05:27 | |
It has one inhabitant. | 0:05:27 | 0:05:29 | |
Kenji Nokimura! | 0:05:29 | 0:05:31 | |
You say that name like we should know who you're talking about. | 0:05:31 | 0:05:34 | |
Kenji Nokimura reported aliens on his island. | 0:05:34 | 0:05:36 | |
'Aliens! Aliens came to my house! | 0:05:38 | 0:05:40 | |
'In the night, they came. | 0:05:40 | 0:05:42 | |
'They took it. They took my fridge!' | 0:05:42 | 0:05:46 | |
So...let me get this straight. | 0:05:46 | 0:05:48 | |
This guy lives all alone on the island? | 0:05:48 | 0:05:51 | |
-Dad? -Huh...it could just be a coincidence. | 0:05:51 | 0:05:55 | |
And it could be aliens. | 0:05:55 | 0:05:57 | |
Are you telling me you don't want to meet aliens, Dad? | 0:05:57 | 0:06:00 | |
Let's go talk to Kenji. | 0:06:01 | 0:06:03 | |
KENJI YAWNS | 0:06:06 | 0:06:08 | |
KENJI LAUGHS | 0:06:10 | 0:06:12 | |
SPLASH | 0:06:14 | 0:06:16 | |
BUBBLING | 0:06:16 | 0:06:17 | |
KENJI YELPS | 0:06:20 | 0:06:21 | |
Kenji Nokimura? | 0:06:30 | 0:06:31 | |
KENJI ROARS | 0:06:31 | 0:06:33 | |
ANT YELPS | 0:06:33 | 0:06:34 | |
I've been squidded! | 0:06:34 | 0:06:35 | |
KENJI SCREAMS | 0:06:35 | 0:06:37 | |
Ugh! | 0:06:37 | 0:06:39 | |
Squidded in the face! | 0:06:39 | 0:06:40 | |
The very worst kind of squidded! | 0:06:40 | 0:06:42 | |
KENJI SCREAMS | 0:06:42 | 0:06:44 | |
Well, Kenji seems friendly(!) | 0:06:47 | 0:06:49 | |
-Can we leave now? -We probably just gave him a bit of a scare. | 0:06:49 | 0:06:53 | |
-Come on. -Yeah, by all means, let's follow | 0:06:53 | 0:06:56 | |
the crazy, squid-throwing, screaming man back into his lair(!) | 0:06:56 | 0:07:00 | |
It's a house, Fontaine, not a lair. | 0:07:00 | 0:07:02 | |
OK. Maybe it's a lair. | 0:07:08 | 0:07:10 | |
I'll admit it doesn't scream, | 0:07:10 | 0:07:12 | |
"Welcome, come on in for happy fun times." | 0:07:12 | 0:07:14 | |
Yeah, let's not rush this. | 0:07:14 | 0:07:16 | |
Oh, come on. I'm sure there's nothing to worry about. | 0:07:16 | 0:07:20 | |
-Tripwire! -What...? | 0:07:20 | 0:07:21 | |
Look out! | 0:07:22 | 0:07:24 | |
A-ha! I have you now, aliens! | 0:07:39 | 0:07:41 | |
Er...I'm sorry to disappoint you, sir, but we're not aliens. | 0:07:41 | 0:07:45 | |
-Are you sure? -I think we'd know. | 0:07:46 | 0:07:48 | |
-Actually, my brother might be one. -We're not aliens, Mr Nokimura, | 0:07:48 | 0:07:52 | |
but we do want to ask you a few questions | 0:07:52 | 0:07:54 | |
about the ones you encountered. | 0:07:54 | 0:07:55 | |
So, you believe me? | 0:07:55 | 0:07:57 | |
Of course we believe you! | 0:07:57 | 0:07:59 | |
Aliens stole my fridge. | 0:07:59 | 0:08:02 | |
That sounds very plausible. | 0:08:02 | 0:08:04 | |
I am sorry I don't have more chairs. | 0:08:08 | 0:08:12 | |
KENJI: I don't get a lot of visitors. | 0:08:12 | 0:08:14 | |
So, why do you live out here, all by yourself? | 0:08:14 | 0:08:17 | |
I need space and privacy. | 0:08:17 | 0:08:19 | |
The mainland is full of people and noise. | 0:08:19 | 0:08:23 | |
It grew too small for Kenji. | 0:08:23 | 0:08:25 | |
But you haven't been alone, have you? | 0:08:25 | 0:08:27 | |
Tell us about these aliens you saw. | 0:08:27 | 0:08:30 | |
It was a full moon. | 0:08:30 | 0:08:31 | |
A mournful wind was blowing off the sea that night. | 0:08:31 | 0:08:36 | |
-FONTAINE STIFLES LAUGH -Wind can be mournful? | 0:08:36 | 0:08:39 | |
I was sleeping, | 0:08:39 | 0:08:40 | |
which is what I do most nights. RUMBLE, CRASH | 0:08:40 | 0:08:43 | |
Then I was awoken by a noise. | 0:08:43 | 0:08:45 | |
An inhuman noise. | 0:08:45 | 0:08:48 | |
- A skittering... - Uh-huh, uh-huh... | 0:08:49 | 0:08:51 | |
KENJI: A light appeared beneath my door - | 0:08:51 | 0:08:54 | |
an unearthly glow. | 0:08:54 | 0:08:56 | |
And in what particular way was this glow different to an earthly glow? | 0:08:56 | 0:09:00 | |
Er, please ignore my sister, Kenji. | 0:09:00 | 0:09:02 | |
Sadly, she's a sceptic. | 0:09:02 | 0:09:05 | |
KENJI: I opened my door. | 0:09:05 | 0:09:06 | |
- And... - And...? | 0:09:06 | 0:09:08 | |
And they were taking my fridge! | 0:09:08 | 0:09:11 | |
Why? Why would aliens take a fridge? | 0:09:11 | 0:09:14 | |
It makes no sense! | 0:09:17 | 0:09:18 | |
You're right, Fontaine. It's a very strange thing to do. | 0:09:18 | 0:09:21 | |
You could almost say it's..."alien". | 0:09:21 | 0:09:24 | |
FONTAINE GROANS | 0:09:24 | 0:09:25 | |
And what I saw next... | 0:09:25 | 0:09:28 | |
the light I saw in the darkness, | 0:09:28 | 0:09:30 | |
the horrible sound... | 0:09:30 | 0:09:32 | |
CRASH | 0:09:32 | 0:09:35 | |
KENJI YELPS | 0:09:35 | 0:09:36 | |
Can anyone see anything? | 0:09:38 | 0:09:39 | |
They're here, I tell you! | 0:09:40 | 0:09:42 | |
-What? -Look out! | 0:09:42 | 0:09:44 | |
-Ant! -CRASH | 0:09:44 | 0:09:47 | |
My water tank! | 0:09:47 | 0:09:48 | |
KENJI SCREAMS | 0:09:52 | 0:09:53 | |
BONG | 0:09:58 | 0:09:59 | |
Aliens stole my water tank! | 0:10:03 | 0:10:05 | |
It's time we checked out that Unidentified Submerged Object. | 0:10:08 | 0:10:12 | |
According to the sonar, | 0:10:15 | 0:10:16 | |
we're right over top of the object and it isn't moving. | 0:10:16 | 0:10:19 | |
It probably isn't moving because it's a rock, | 0:10:19 | 0:10:21 | |
and rocks don't spend a lot of time moving. | 0:10:21 | 0:10:23 | |
I should be the one to make first contact with the aliens. | 0:10:23 | 0:10:26 | |
Because you were born an alien? | 0:10:26 | 0:10:28 | |
It's not up for discussion. | 0:10:28 | 0:10:30 | |
Until we know what we're dealing with, you're not going down there. | 0:10:30 | 0:10:34 | |
Dad, if this does end up being a first contact situation... | 0:10:34 | 0:10:37 | |
Ant, I promise I'll try not to embarrass the human race. | 0:10:37 | 0:10:41 | |
'Will, if anything feels wrong, get back on board right away.' | 0:10:56 | 0:10:59 | |
Of course. | 0:10:59 | 0:11:00 | |
OK. This is strange. | 0:11:01 | 0:11:04 | |
'"Strange" as in "alien strange?" | 0:11:04 | 0:11:06 | |
'Excellent! Er, what can you see?' | 0:11:06 | 0:11:08 | |
I can see... | 0:11:08 | 0:11:10 | |
a light inside. | 0:11:10 | 0:11:12 | |
I probably don't need to say this, but don't go into the light, Dad. | 0:11:12 | 0:11:16 | |
'Yeah, good advice.' | 0:11:16 | 0:11:18 | |
Will, I think you should get back on board our nice, safe, | 0:11:18 | 0:11:22 | |
double-titanium-hulled submarine. | 0:11:22 | 0:11:24 | |
Yes. I think so, too. | 0:11:24 | 0:11:27 | |
I just want to get a little bit closer... | 0:11:27 | 0:11:31 | |
-Dad! -Will! -Aliens took Dad! | 0:11:34 | 0:11:36 | |
-It's moving! -After it! | 0:11:38 | 0:11:40 | |
Hold on! | 0:11:40 | 0:11:42 | |
-Full stop! -ENGINES POWER DOWN | 0:11:57 | 0:12:00 | |
That cave opening is way too narrow for the Aronnax. | 0:12:12 | 0:12:14 | |
I'll take the Rover. You two stay here and... | 0:12:14 | 0:12:17 | |
And what? Twiddle our thumbs while the aliens take you too? | 0:12:17 | 0:12:21 | |
So you do admit it's aliens! | 0:12:21 | 0:12:22 | |
I admit nothing! | 0:12:22 | 0:12:24 | |
Mom, we're not staying behind when Dad needs us. | 0:12:24 | 0:12:27 | |
I am every bit as stubborn as you are, | 0:12:27 | 0:12:29 | |
and we don't have time to argue. | 0:12:29 | 0:12:30 | |
This is how you raised us. | 0:12:30 | 0:12:32 | |
-MOM SIGHS -Then let's go. | 0:12:32 | 0:12:34 | |
-'Can you read me?' -Will! | 0:12:44 | 0:12:46 | |
-SIGNAL BREAKS UP -Kaiko! Turn around! | 0:12:46 | 0:12:47 | |
-If you can hear us, we're coming! -Dad! | 0:12:47 | 0:12:50 | |
Can you see any cows? | 0:12:50 | 0:12:52 | |
Ant, not important! | 0:12:52 | 0:12:54 | |
Fontaine, what can you see? | 0:12:57 | 0:12:59 | |
Er, it's basically a long tunnel. | 0:12:59 | 0:13:02 | |
It's going to be tight, but the Rover should be able to fit. | 0:13:02 | 0:13:04 | |
Ant, light us up. | 0:13:04 | 0:13:06 | |
-There! -It's the missing remote sub. | 0:13:14 | 0:13:17 | |
It looks like it's been... hollowed out. | 0:13:17 | 0:13:20 | |
It's been stripped of its technology. | 0:13:20 | 0:13:23 | |
There's Kenji's water tank. | 0:13:24 | 0:13:26 | |
No sign of Dad. | 0:13:32 | 0:13:33 | |
-And his fridge! -Wow. | 0:13:39 | 0:13:41 | |
I really thought he was making that one up. | 0:13:41 | 0:13:44 | |
I can't believe it. | 0:13:48 | 0:13:50 | |
-Say it. -They really are aliens! | 0:13:50 | 0:13:53 | |
Yes! Finally! | 0:13:53 | 0:13:55 | |
Wait, there's something familiar here - | 0:13:55 | 0:13:58 | |
the way they're all lined up, smallest to largest. | 0:13:58 | 0:14:02 | |
Hmm. I've seen this before. | 0:14:02 | 0:14:04 | |
It's called...it's called a vacancy chain! | 0:14:04 | 0:14:07 | |
But I only know of one species that... | 0:14:07 | 0:14:09 | |
-RADIO CRACKLES -'Kaiko!' | 0:14:09 | 0:14:11 | |
Dad! | 0:14:11 | 0:14:13 | |
-They're not aliens! They're... -THUD | 0:14:13 | 0:14:15 | |
CREATURE SHRIEKS | 0:14:15 | 0:14:17 | |
-Hermit crabs! ALL: -Whoa! | 0:14:17 | 0:14:19 | |
'Everyone! Get your dive gear on and exit the Rover!' | 0:14:19 | 0:14:21 | |
-What? -Dad's right. We have to get out of here. | 0:14:21 | 0:14:23 | |
Hermit crabs are always looking for a bigger home | 0:14:23 | 0:14:26 | |
and we just brought them one. | 0:14:26 | 0:14:29 | |
-But how did we...? -THUD | 0:14:29 | 0:14:31 | |
'Come on, guys, get your dive gear on. Move!' | 0:14:32 | 0:14:35 | |
-All good? -Uh-huh. WARNING BEEPS | 0:14:35 | 0:14:38 | |
My mask! | 0:14:38 | 0:14:39 | |
Kaiko! | 0:14:42 | 0:14:44 | |
We're out of time. I've got to blow the hatch now, | 0:14:46 | 0:14:49 | |
-or that crab will crush us all. -Forget it! | 0:14:49 | 0:14:51 | |
-We're not leaving without you! -I'm on it, Mom. -Ant! | 0:14:51 | 0:14:54 | |
I got it! | 0:14:58 | 0:15:00 | |
HERMIT CRAB SHRIEKS | 0:15:00 | 0:15:01 | |
THEY GASP | 0:15:10 | 0:15:12 | |
Move! | 0:15:21 | 0:15:23 | |
Go! Go! Go! Go! | 0:15:23 | 0:15:25 | |
That should hold ya. | 0:15:43 | 0:15:44 | |
We've threatened their home. We need to get out of this cave. | 0:15:44 | 0:15:48 | |
FONTAINE SCREAMS | 0:15:48 | 0:15:50 | |
HERMIT CRAB SHRIEKS | 0:15:52 | 0:15:53 | |
Ant! | 0:15:54 | 0:15:56 | |
BONG | 0:15:57 | 0:15:59 | |
Huh? | 0:16:04 | 0:16:05 | |
Huh? | 0:16:05 | 0:16:07 | |
HERMIT CRAB SHRIEKS | 0:16:07 | 0:16:08 | |
Move! | 0:16:08 | 0:16:09 | |
Will! | 0:16:12 | 0:16:14 | |
Dad, come on! | 0:16:14 | 0:16:16 | |
Can you shake him loose? | 0:16:16 | 0:16:17 | |
No! | 0:16:17 | 0:16:19 | |
-Dad! -It's got me! | 0:16:20 | 0:16:23 | |
Trigger your booster! | 0:16:23 | 0:16:24 | |
Can't - I've got a control panel malfunction! | 0:16:24 | 0:16:28 | |
Ant, you got to keep going without me. | 0:16:28 | 0:16:30 | |
-Go! -Hang on, Dad! | 0:16:30 | 0:16:32 | |
Ant, what are you doing? | 0:16:32 | 0:16:34 | |
Activating manual override. | 0:16:34 | 0:16:37 | |
Whoa! | 0:16:37 | 0:16:39 | |
Everyone, get ready. | 0:16:39 | 0:16:41 | |
BOOSTER POWERS UP | 0:16:41 | 0:16:43 | |
Is everyone OK? | 0:16:51 | 0:16:53 | |
ANT BABBLES, MUFFLED | 0:16:53 | 0:16:55 | |
Ant. Mask. | 0:16:55 | 0:16:57 | |
That was...awesome! | 0:16:58 | 0:17:01 | |
-Awesome? -Yeah! | 0:17:01 | 0:17:02 | |
It was not awesome. It was terrifying! | 0:17:02 | 0:17:06 | |
We were almost eaten by giant, mutated crabs! | 0:17:06 | 0:17:09 | |
You thought they were aliens! | 0:17:12 | 0:17:14 | |
Just for a second, you believed! | 0:17:14 | 0:17:16 | |
I did not! | 0:17:16 | 0:17:17 | |
-Did. -Did not! | 0:17:17 | 0:17:19 | |
Mom! | 0:17:19 | 0:17:20 | |
KAIKO GROANS | 0:17:20 | 0:17:22 | |
Ant, it was terrifying. Fontaine, you believed. | 0:17:22 | 0:17:25 | |
Giant hermit crabs? | 0:17:29 | 0:17:30 | |
I know, it sounds strange. | 0:17:30 | 0:17:32 | |
But we've been encountering a lot of previously unknown creatures lately. | 0:17:32 | 0:17:36 | |
I'm not sure why they're appearing now. | 0:17:36 | 0:17:38 | |
It could be warming oceans. | 0:17:38 | 0:17:40 | |
It could be something else. | 0:17:40 | 0:17:42 | |
The crabs need to find bigger homes as they grow. | 0:17:42 | 0:17:44 | |
That's why they were taking things from you. | 0:17:44 | 0:17:46 | |
We'll replace your water tank and your fridge. | 0:17:46 | 0:17:48 | |
And we'll bring back some hollow items for the crabs, | 0:17:48 | 0:17:51 | |
so they won't bother you. | 0:17:51 | 0:17:53 | |
Thank you. All of you. | 0:17:53 | 0:17:54 | |
For everything you did and for believing me. | 0:17:54 | 0:17:58 | |
I would like to repay you, somehow. | 0:17:58 | 0:18:00 | |
Aw, that's not necessary, Kenji. | 0:18:00 | 0:18:02 | |
-This is what we do. -Nevertheless. | 0:18:02 | 0:18:04 | |
I'd like to give you something. | 0:18:04 | 0:18:07 | |
I'd like you to choose something from my treasures. | 0:18:07 | 0:18:11 | |
I tend to collect a lot of er...oddities. | 0:18:11 | 0:18:15 | |
Huh, can I have this? | 0:18:15 | 0:18:17 | |
I think Jeffrey would like it for his new house. | 0:18:17 | 0:18:20 | |
-KENJI CHUCKLES -Of course! | 0:18:20 | 0:18:22 | |
Who's Jeffrey? | 0:18:22 | 0:18:24 | |
Um...Dad? | 0:18:24 | 0:18:26 | |
Incredible. | 0:18:28 | 0:18:30 | |
Ah...you want that? | 0:18:30 | 0:18:32 | |
No, I...couldn't. | 0:18:32 | 0:18:35 | |
If this is what I think it is, it's something quite special, Kenji. | 0:18:35 | 0:18:39 | |
Not to me. Take it. Please. | 0:18:39 | 0:18:42 | |
Will you and the crabs be all right, Kenji? | 0:18:47 | 0:18:50 | |
Absolutely. It's kind of nice, | 0:18:50 | 0:18:52 | |
knowing I'm living right next to a whole lot of creatures | 0:18:52 | 0:18:55 | |
that also like to stay in their shells. | 0:18:55 | 0:18:58 | |
I don't feel so...alone. | 0:18:58 | 0:19:01 | |
I really am sorry you didn't get to meet aliens. | 0:19:13 | 0:19:16 | |
Oh, that's OK. Aliens can wait till tomorrow. | 0:19:16 | 0:19:19 | |
-Sure. -The truth is down there. | 0:19:19 | 0:19:21 | |
It's just, today, the truth is a giant crab dressed as a submarine. | 0:19:21 | 0:19:25 | |
Huh? | 0:19:25 | 0:19:26 | |
How did he...? | 0:19:27 | 0:19:29 | |
-Aliens. -What? | 0:19:30 | 0:19:32 | |
Why would aliens come on board a submarine to help a fish move? | 0:19:32 | 0:19:35 | |
-It makes no sense! -You're right, Ant. | 0:19:35 | 0:19:37 | |
It's a very strange thing to do. | 0:19:37 | 0:19:40 | |
You could almost say it's..."alien". | 0:19:40 | 0:19:43 | |
Hmph. | 0:19:43 | 0:19:44 | |
ANT COUGHS Eww! | 0:19:51 | 0:19:53 | |
I'm sure I've seen it... | 0:20:05 | 0:20:07 | |
-Will? -You were right. | 0:20:11 | 0:20:13 | |
It's a Lemurian coin. | 0:20:13 | 0:20:15 | |
-More evidence. -And we weren't even searching for it. | 0:20:15 | 0:20:19 | |
It's almost like... | 0:20:19 | 0:20:20 | |
Like Lemuria wants to be found. | 0:20:20 | 0:20:23 |