I Only Have Eyes For You The Next Step


I Only Have Eyes For You

Similar Content

Browse content similar to I Only Have Eyes For You. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Previously, on The Next Step...

0:00:020:00:03

You have been invited to compete

0:00:030:00:05

at our hip-hop dance extravaganza!

0:00:050:00:07

We are going to England!

0:00:090:00:11

Look out, England. Here we come!

0:00:110:00:13

Hey, I got you something.

0:00:140:00:16

His name is LaTroy.

0:00:160:00:18

I'm kind of surprised that Amy got LaTroy a gift.

0:00:180:00:20

Does she like him or something?

0:00:200:00:22

Do you have any ideas?

0:00:230:00:25

I'm sure I'll think of something.

0:00:250:00:27

My head is saying, "This isn't a big deal,"

0:00:290:00:31

but my heart is saying something else.

0:00:310:00:33

CLASSICAL MUSIC PLAYS

0:00:410:00:45

Ever since I started helping LaTroy with his contemporary,

0:00:500:00:53

he's become one of my favourite dance partners.

0:00:530:00:56

We definitely have a strong connection,

0:00:590:01:01

and both our styles fuse together.

0:01:010:01:04

It creates something totally new.

0:01:040:01:06

HIP-HOP BEAT JOIN IN

0:01:080:01:10

Amy's approach to dance is so different than mine.

0:01:100:01:12

She's more technical,

0:01:120:01:14

more...refined.

0:01:140:01:16

LaTroy's dancing is really authentic, really raw.

0:01:240:01:28

It's not like anyone I've ever danced with.

0:01:280:01:30

But what's different about us...doesn't matter.

0:01:380:01:41

We're both powerhouses.

0:01:410:01:42

That's why this works.

0:01:420:01:44

HIP-HOP BEAT DROPS OUT

0:01:490:01:51

LaTroy and I have this amazing chemistry.

0:01:560:02:00

All I can think is how much closer we've gotten,

0:02:000:02:03

and how much I really like him!

0:02:030:02:05

Let's do something about this.

0:02:050:02:07

About what?

0:02:070:02:08

This chemistry.

0:02:080:02:11

I can't deny there's chemistry between me and Amy.

0:02:110:02:13

She's confident, she's fun.

0:02:130:02:16

The girl's just all around awesome.

0:02:160:02:18

Wow, you just went for it, huh?

0:02:190:02:20

It's the way I roll.

0:02:200:02:22

I like LaTroy, and I'm pretty sure he likes me.

0:02:220:02:25

Why not go on a date?

0:02:250:02:27

So....

0:02:270:02:28

maybe I'll take you out for a movie or something?

0:02:280:02:31

We can meet at the Java Junction first?

0:02:310:02:32

Yes! I'd love that.

0:02:320:02:34

-All right, sweet.

-Bye.

-All right.

0:02:340:02:36

I'm actually going on a date with LaTroy.

0:02:360:02:38

I have to tell Cassie!

0:02:380:02:40

I have to tell everyone!

0:02:400:02:42

# We

0:02:420:02:44

# We are going to show the world

0:02:440:02:48

# Everything we're made of

0:02:480:02:52

# We're going to tear the roof off this place... #

0:02:520:03:00

Stand up!

0:03:050:03:06

EDM PLAYS

0:03:060:03:10

I have to make a documentary about my family for a school project.

0:03:210:03:24

But since my family's all over the world right now,

0:03:240:03:27

I decided to do the movie on my dance family instead.

0:03:270:03:31

So, I'm just waiting to interview Michelle.

0:03:310:03:34

-Ah, here she is! Hey!

-Hey.

0:03:340:03:36

So, what's this about, again?

0:03:370:03:39

-I told you, it's a school project.

-OK.

0:03:390:03:42

I want this film to be unscripted.

0:03:420:03:45

I want it to be real.

0:03:450:03:46

I want to get to the truth of who these people are.

0:03:460:03:49

You've been on A-Troupe for a long time now.

0:03:490:03:51

Yes, I have.

0:03:510:03:52

I'm a lifer.

0:03:520:03:54

-You must enjoy it?

-Yes,

0:03:540:03:55

I have enjoyed every single moment of being on A-Troupe, no complaints.

0:03:550:03:59

I don't want to admit this to Piper,

0:03:590:04:00

but being on A-Troupe can be really frustrating.

0:04:000:04:03

I feel like I'm constantly having to prove myself.

0:04:030:04:06

But when you started here,

0:04:060:04:08

you were one of the most celebrated -

0:04:080:04:11

and then, last year, you were an alternate.

0:04:110:04:14

Isn't that hard?

0:04:140:04:15

It just means that, this year, I'm going to have to work extra hard.

0:04:150:04:17

I want to be at the top of my game,

0:04:170:04:19

and I want to be better than I ever was before.

0:04:190:04:21

Michelle needs to know where she stands on A-Troupe.

0:04:210:04:25

That's the only way I'll get to the truth.

0:04:250:04:27

Well, your work ethic is inspiring!

0:04:270:04:29

All the new girls here, myself included, really look up to you.

0:04:290:04:33

-Really?

-Yeah!

0:04:330:04:34

Me? 'I'm blown away.'

0:04:340:04:36

It kind of gives me an extra boost of confidence

0:04:360:04:38

that I didn't know I needed.

0:04:380:04:40

You never give up, especially when it gets hard.

0:04:400:04:43

And you don't mind teaching hard lessons.

0:04:430:04:47

-Thank you.

-Thank you.

0:04:470:04:48

I want everyone to see my dance family

0:04:480:04:51

the same way I do.

0:04:510:04:52

I can't wait for my next interview!

0:04:520:04:54

-Super excited to have a day off, man.

-Yeah, man!

0:04:580:05:01

Eldon and I are just hanging out for the day

0:05:010:05:02

cos James is off buying souvenirs for all of his sisters.

0:05:020:05:05

I've been researching the United Kingdom on the internet, and,

0:05:050:05:08

you know, this is going to be a great day off.

0:05:080:05:10

Oh, my gosh!

0:05:100:05:12

This is Stonehenge, bro!

0:05:120:05:13

No, it's not.

0:05:150:05:17

Yes, it is! It totally is!

0:05:170:05:18

Look at this!

0:05:180:05:20

'I see stones and, immediately, I know...'

0:05:200:05:22

..this is Stonehenge.

0:05:240:05:26

Dude, Stonehenge is not even in London.

0:05:260:05:28

What are you talking about?

0:05:280:05:29

I know Stonehenge when I see Stonehenge.

0:05:290:05:32

I can feel it. It's vibing with me.

0:05:320:05:35

It's magical, man. I can feel the energy everywhere.

0:05:350:05:37

This is Stonehenge!

0:05:370:05:40

'If you close your eyes,'

0:05:400:05:42

you can almost just see the druids erecting these stones.

0:05:420:05:46

Wow.

0:05:460:05:48

So much history!

0:05:480:05:50

This is not Stonehenge,

0:05:500:05:52

these are just stones.

0:05:520:05:54

No henge.

0:05:540:05:55

Watch, I'll prove it to you!

0:05:550:05:57

-Excuse me, sir.

-Hey.

-Is this not Stonehenge?

0:05:570:05:59

Yeah, Stonehenge, right(!)

0:05:590:06:00

Yeah. See, I told you.

0:06:000:06:02

Bingo. I knew it.

0:06:020:06:05

That's called sarcasm.

0:06:050:06:06

-It's not...

-Just come over here, take a picture.

0:06:060:06:09

OK, if I take a photo, can we leave?

0:06:090:06:11

HE GROANS

0:06:110:06:13

"Stonehenge."

0:06:130:06:16

All right, let's go!

0:06:190:06:21

You missed my kick, bro.

0:06:210:06:22

-That was, like, the best part.

-"Stonehenge."

0:06:220:06:25

And this is Amanda.

0:06:350:06:37

Hey!

0:06:370:06:38

I think I'm ready to flex my interview muscles a bit more

0:06:380:06:40

with my next family member.

0:06:400:06:42

Noah and Amanda aren't your typical couple.

0:06:420:06:45

People will want to know why they're together.

0:06:450:06:47

How did you feel when Noah told everyone you guys were an item?

0:06:470:06:50

Well, I was a little bit surprised,

0:06:510:06:53

but I'm just glad everyone knows now!

0:06:530:06:55

Honestly, I could not believe it

0:06:550:06:56

when Noah just blurted out that we liked each other...

0:06:560:06:59

..but he was nervous about his back,

0:07:010:07:02

so I understand why he did it.

0:07:020:07:05

What made you fall for Noah?

0:07:050:07:08

Uh...

0:07:080:07:10

He's tall enough,

0:07:100:07:11

we have dance in common,

0:07:110:07:13

just the usual stuff.

0:07:130:07:14

I'm trying to understand why Amanda likes Noah.

0:07:140:07:16

I always pictured Amanda with someone more like Alfie.

0:07:160:07:20

What's Noah's best quality?

0:07:200:07:22

You know, um...

0:07:220:07:24

He's a guy.

0:07:250:07:27

'I'm not going to tell Piper why I fell for Noah,'

0:07:270:07:28

because it's hard to put into words and it's private.

0:07:280:07:32

We work together and that's all that matters.

0:07:320:07:34

Maybe one day I'll ask you for dating advice!

0:07:340:07:36

You make it sound pretty easy.

0:07:360:07:38

Just follow your heart, Piper.

0:07:380:07:39

-Thank you.

-No problem.

0:07:390:07:41

I guess love doesn't always have to make sense.

0:07:410:07:44

If you meet the right person, maybe you just know.

0:07:440:07:47

Step, knee in.

0:07:470:07:49

Kick, step, step.

0:07:500:07:51

Yeah, make sure when you kick, you touch your foot.

0:07:510:07:54

'LaTroy and I really found our groove on A-Troupe.'

0:07:540:07:56

I didn't think our friendship could get any stronger, but it has.

0:07:560:07:59

Voom, ha! Pah, pah, pah.

0:07:590:08:01

Yeah!

0:08:010:08:03

'Working with Sloane is always cool.'

0:08:030:08:04

We know each other so well.

0:08:040:08:06

It's like putting on an old pair of kicks.

0:08:060:08:08

So, let me just go change quick and I'll meet you at the Junction?

0:08:080:08:11

Oh, yeah, I forgot to tell you.

0:08:110:08:13

I'm going to have to take a rain check on our usual thing.

0:08:130:08:15

Oh, how come?

0:08:150:08:16

I got a date.

0:08:180:08:19

-With who?

-Amy.

0:08:190:08:20

'Amy?!'

0:08:220:08:23

LaTroy likes Amy?

0:08:230:08:25

Since when?

0:08:250:08:27

She's actually a pretty cool girl.

0:08:270:08:29

She's so cute, powerful,

0:08:290:08:30

and her dancing... Pfft!

0:08:300:08:32

Forget about it!

0:08:320:08:34

Yeah. Amy is a good dancer.

0:08:340:08:37

"Good" doesn't even cover it.

0:08:370:08:38

Like, she's helped taking my dancing to a whole...

0:08:380:08:40

Like, a whole, whole new...

0:08:400:08:43

OK, OK, I get it!

0:08:430:08:45

You like her.

0:08:450:08:47

What's your deal?

0:08:470:08:48

Nothing, I just don't need to know

0:08:480:08:50

every single detail about your personal life, that's it.

0:08:500:08:52

-What? Since when?

-I don't know, OK?

0:08:520:08:54

Since now.

0:08:540:08:56

'I don't know why it bothers me so much.'

0:08:560:08:58

LaTroy's my friend, Amy's my friend,

0:08:580:09:01

I should be happy...

0:09:010:09:03

right?

0:09:030:09:05

R'N'B MUSIC PLAYS

0:09:140:09:18

'What happened with Sloane is really bothering me.

0:09:260:09:29

'She never acted like that before.'

0:09:290:09:31

I think I just need somebody to talk to.

0:09:310:09:35

Hey.

0:09:350:09:37

Hi!

0:09:370:09:38

Cha-cha-cha!

0:09:420:09:44

'Normally, I'm all about dancing with Henry'

0:09:440:09:47

but, right now, there's just too much on my mind.

0:09:470:09:49

What's up with you?

0:10:000:10:02

You're doing all the statue stuff again.

0:10:020:10:04

Why are you so mopey?

0:10:040:10:06

Nah, man. I've just got something on my mind.

0:10:060:10:08

You got a minute?

0:10:080:10:09

Is it about your date with Amy?

0:10:090:10:11

-You know about that?

-The whole studio knows!

0:10:120:10:14

Your girlfriend's nickname is Miss Megaphone.

0:10:140:10:16

No, that's not the problem.

0:10:160:10:19

I'm excited to go on my date with Amy.

0:10:190:10:21

It's just...

0:10:210:10:22

this really weird conversation I had with Sloane.

0:10:220:10:24

Like, we were hanging out, then she just freaked on me for no reason.

0:10:240:10:28

It's never for no reason.

0:10:280:10:29

What did you say before she freaked on you?

0:10:290:10:31

I had to take a rain check on her,

0:10:310:10:32

and...

0:10:320:10:34

I told her about my date with Amy.

0:10:340:10:35

Wait, you told her about the date with Amy?

0:10:350:10:37

Bingo! I know exactly what the problem is.

0:10:370:10:39

Sloane likes you.

0:10:390:10:40

HE SCOFFS

0:10:400:10:42

Henry has no idea what he's talking about.

0:10:420:10:44

No! That's not it.

0:10:440:10:46

Sloane's my best friend.

0:10:460:10:48

She WAS your best friend,

0:10:480:10:49

but it's more than that now.

0:10:490:10:51

Henry can't be right.

0:10:520:10:54

But I should check it with Sloane anyway, cos...

0:10:540:10:57

something's definitely going on.

0:10:570:10:59

This is Alfie.

0:10:590:11:01

That's me!

0:11:010:11:02

I'm an open book, and...

0:11:020:11:04

Ask away.

0:11:050:11:06

Alfie always seems so calm, cool and collected.

0:11:060:11:11

But I want to get past that comfortable exterior,

0:11:110:11:14

down to the real Alfie.

0:11:140:11:16

Why did you leave your troupe in Europe to come to The Next Step?

0:11:160:11:21

I guess because The Next Step is the best troupe in the world.

0:11:210:11:25

After internationals, I couldn't stop thinking about The Next Step.

0:11:250:11:28

I knew this is where I had to be.

0:11:280:11:30

Well, now, you're so far from home.

0:11:300:11:32

Isn't that lonely?

0:11:320:11:34

Yes, it definitely gets lonely sometimes,

0:11:340:11:36

but then I remember that the world is fairly small.

0:11:360:11:39

So far, I've just been following my heart and...

0:11:390:11:42

..this is where my heart has led me.

0:11:430:11:45

Do you think you'll find love here?

0:11:450:11:47

Is there anyone that interests you?

0:11:470:11:49

Um...

0:11:490:11:52

No.

0:11:520:11:53

'I do like someone at the studio, but I can't act on it.'

0:11:530:11:56

I don't want to cause any trouble.

0:11:560:11:58

Are we done? Are we good?

0:11:580:12:00

Sure.

0:12:000:12:02

Cool!

0:12:020:12:03

Poor Alfie. He's putting on a brave face,

0:12:030:12:06

but it sounds like he could really use some friends here.

0:12:060:12:10

Hey, you know what? Even though it's our day off,

0:12:150:12:18

we've still got to stay physical.

0:12:180:12:20

-Yeah, man.

-Yeah.

0:12:200:12:21

We're here...

0:12:210:12:22

for the Bangers and Mash Ups international

0:12:220:12:25

hip-hop competition.

0:12:250:12:27

So, although we're having a lot of fun, we have to stay sharp.

0:12:270:12:30

We've got to stay on top of ourselves, physically and mentally.

0:12:300:12:33

Exactly. So...

0:12:330:12:34

..you know what we've got to do, right?

0:12:350:12:37

I know what we've got to do.

0:12:370:12:39

Hey! Hey.

0:12:390:12:42

'The rain can't dampen our fire moves.'

0:12:420:12:45

We are hot!

0:12:450:12:46

Hey!

0:12:490:12:52

Hey. Hey.

0:12:520:12:54

Hey!

0:12:560:12:57

Oh, snap. Thank you.

0:12:570:12:59

I can't believe we're getting paid to dance on the streets of London!

0:12:590:13:02

Oh, I love this country!

0:13:020:13:03

-Oh, this place is amazing!

-Oh, thank you. Hey!

0:13:030:13:06

Stop, lads! Stop!

0:13:060:13:07

What are you doing?

0:13:070:13:08

-What are you doing?

-We're just dancing, I...

0:13:080:13:10

That's not dancing.

0:13:100:13:12

Busking? Money?

0:13:120:13:14

You want to busk?

0:13:140:13:15

There.

0:13:150:13:16

Not here.

0:13:160:13:18

It was Eldon's idea.

0:13:180:13:19

-It was West's idea.

-Hold on, sorry.

0:13:190:13:21

Who are you?

0:13:210:13:22

I'm an officer.

0:13:220:13:24

Anti-busking brigade.

0:13:240:13:26

A busking-busting bobby?

0:13:270:13:30

You...

0:13:300:13:32

are illegally busking.

0:13:320:13:34

I'll have that money, please?

0:13:340:13:37

We earned that money fair and square.

0:13:370:13:39

I'm going to take you in.

0:13:390:13:40

There's only one thing to do.

0:13:400:13:42

-Give me the money!

-Dip!

0:13:420:13:44

Give me the money!

0:13:440:13:46

I hope we never see that guy again.

0:13:460:13:48

So, why are you video taping me again?

0:13:540:13:56

Well, I was supposed to do a video about my family,

0:13:560:13:59

but then I decided to do my dance family.

0:13:590:14:01

You're kind of both.

0:14:010:14:02

You're not just the studio head,

0:14:020:14:03

you're basically my sister, too.

0:14:030:14:05

Aww! Well, I'm happy to be your big sister!

0:14:050:14:07

I already have big sisters, but you're my favourite.

0:14:070:14:09

You're my favourite sister, too.

0:14:090:14:11

-Don't tell Emily. Is that recording?

-No!

0:14:110:14:12

'Riley's actually the reason that I decided to do the documentary.'

0:14:120:14:15

I look up to Riley so much,

0:14:150:14:18

I want everyone to see how strong she really is.

0:14:180:14:21

So, Riley...

0:14:210:14:22

what's it like being studio head?

0:14:220:14:24

It's great!

0:14:240:14:25

It feels so natural.

0:14:250:14:27

Being studio head is so nerve-racking.

0:14:270:14:30

There's so many decisions to make

0:14:300:14:31

and I just hope I'm doing things right.

0:14:310:14:33

What about James?

0:14:330:14:35

He's been gone for a long time.

0:14:350:14:37

Yes.

0:14:370:14:39

But, you know, he'll always be in my heart.

0:14:390:14:42

Whatever, lovebirds!

0:14:420:14:44

But you're telling me you never miss him?

0:14:440:14:46

You never feel lonely?

0:14:460:14:48

Ah...

0:14:480:14:50

Well, I mean I do feel lonely sometimes,

0:14:500:14:53

especially being studio head and not having him here.

0:14:530:14:55

Trying to do this without James here is just so much harder.

0:14:550:14:59

Seriously, I miss him every single day.

0:14:590:15:03

That's funny.

0:15:030:15:04

You're the second person today who's said that they get lonely sometimes.

0:15:040:15:08

Who else said that?

0:15:080:15:09

Alfie.

0:15:090:15:10

'Alfie's lonely, too?'

0:15:100:15:11

Oh, no.

0:15:120:15:14

You guys should hang out!

0:15:140:15:15

Yeah, that sounds great.

0:15:170:15:19

This interview's over.

0:15:190:15:20

Um, I actually have a lot of work to do, so I'm going to...

0:15:200:15:23

'My feelings for Alfie are complicated so, right now,'

0:15:230:15:25

hanging out with Alfie is definitely not a good idea.

0:15:250:15:28

I wanted to tell Sloane that Henry has finally lost it,

0:15:300:15:34

cos there's no way she likes me.

0:15:340:15:35

-Hey.

-Hey.

0:15:350:15:38

So, I just heard the most craziest thing from Henry just now.

0:15:380:15:42

He thinks that....

0:15:430:15:45

..you like me.

0:15:460:15:47

Like-like me.

0:15:490:15:51

How crazy is that?

0:15:510:15:53

It's not that crazy.

0:15:530:15:55

I do like you.

0:15:580:15:59

'I don't really know when I started liking LaTroy, but...'

0:16:010:16:04

it feels like I've been liking him for a really long time

0:16:040:16:07

and I just didn't know it.

0:16:070:16:09

Like-like me?

0:16:090:16:11

I know.

0:16:110:16:12

I'm as surprised as you are...

0:16:120:16:14

but...

0:16:140:16:15

here we are.

0:16:150:16:17

Thoughts?

0:16:190:16:20

'When LaTroy says nothing,'

0:16:220:16:23

I immediately regret telling him how I feel.

0:16:230:16:26

I guess I know what that means.

0:16:270:16:30

'I can't believe Sloane ACTUALLY likes me.'

0:16:330:16:37

This isn't good.

0:16:380:16:40

Yo, man. Cheers to a good day.

0:16:480:16:50

-Yeah, man!

-Yes.

-Cheers!

0:16:500:16:52

Eldon and I had a pretty good day off,

0:16:520:16:53

so we decided to treat ourselves to some authentic English tea.

0:16:530:16:57

Wow, definitely the best tea I've ever had.

0:16:570:16:59

Yes, London's got some top notch tea.

0:16:590:17:01

Yo, like...

0:17:010:17:02

-BOTH: Levels!

-Yup.

0:17:030:17:05

'How lucky am I that I get to hang out with my best friend in London?'

0:17:050:17:09

Perfect ending to a perfect day.

0:17:090:17:11

Yo, today was so much fun.

0:17:110:17:13

-Yeah, it was.

-Yeah.

0:17:130:17:14

-That, like, dance battle thing we did.

-Yeah, the busking.

0:17:140:17:17

-That was a lot of fun.

-Yeah, that was awesome.

0:17:170:17:19

When me and West get together, we get up to some shenanigans.

0:17:190:17:22

And then there was the busking-busting bobby!

0:17:220:17:25

Yeah, that was...

0:17:250:17:26

It's a lot of Bs there, buddy.

0:17:260:17:28

That's a lot of Bs there.

0:17:280:17:29

OK, you know what? Forget it.

0:17:290:17:31

I totally wish that James was here.

0:17:310:17:32

Yeah, man. I really miss him.

0:17:320:17:34

-Yeah.

-You know what, you should text him, see what he's up to.

-Yeah.

0:17:340:17:37

Yo, we should mess with him.

0:17:370:17:38

We should totally mess with him!

0:17:380:17:40

Yeah. I mean, what kind of cafe doesn't allow phones?

0:17:400:17:43

-Right?

-A-ha!

0:17:430:17:44

THEY SCREAM

0:17:440:17:45

Oh, snap!

0:17:450:17:47

That's the busking-busting bobby!

0:17:470:17:49

How did he find us?

0:17:490:17:51

You two, second violation.

0:17:510:17:53

Have you seen this?

0:17:530:17:54

-How did...?

-But, weren't you...?

0:17:540:17:57

What's that? This is the second time.

0:17:570:17:59

-How did...?

-Out, out, out!

0:17:590:18:02

Only one thing to do now.

0:18:040:18:06

Dip!

0:18:060:18:07

Out.

0:18:070:18:08

I am so excited to be the first person to watch your documentary!

0:18:180:18:22

Ah, you were obviously the first choice.

0:18:220:18:25

I've assembled my rough cut

0:18:250:18:26

and I've decided to hold a little test screening

0:18:260:18:29

to get some feedback.

0:18:290:18:31

I really trust your opinion.

0:18:310:18:32

Plus I needed to borrow your laptop.

0:18:340:18:36

-Right.

-Hey!

0:18:360:18:37

I thought I was the first person

0:18:380:18:40

that gets to see your documentary.

0:18:400:18:42

'I didn't know Alfie was going to be here.'

0:18:420:18:44

Now what do I do?

0:18:440:18:46

I was watching the footage,

0:18:460:18:47

and I noticed how lonely you guys looked,

0:18:470:18:50

so I decided to invite you both!

0:18:500:18:52

Come on, let's get cosy!

0:18:520:18:54

'Watching a movie with Riley.'

0:18:540:18:56

Perfect(!)

0:18:560:18:57

Tell me what you think!

0:18:570:18:59

'Watching a movie with Alfie!'

0:19:000:19:02

Perfect(!)

0:19:030:19:04

SHE GIGGLES

0:19:050:19:07

-What?

-Nothing, I just think...

0:19:070:19:09

I just think it's hilarious how she thinks that we're both lonely.

0:19:090:19:11

Right? I mean, it's crazy.

0:19:110:19:13

Yeah, it's the craziest thing I've ever heard.

0:19:130:19:15

Yeah.

0:19:150:19:17

'I can handle this. This is just a movie night with friends.'

0:19:170:19:21

I think it's great.

0:19:210:19:22

It'll be great!

0:19:220:19:24

I got some snacks!

0:19:240:19:25

Skooch over.

0:19:250:19:28

How are you guys liking it so far?

0:19:280:19:29

It's great.

0:19:290:19:31

Oh, look at you guys!

0:19:320:19:34

You are the best friends!

0:19:340:19:36

'Alfie and I feel like more than just friends.'

0:19:360:19:39

I'm totally confused right now.

0:19:390:19:41

# Love

0:19:430:19:45

# Wild, wild love

0:19:450:19:47

# Wild, wild love. #

0:19:490:19:50

LaTroy's being really quiet.

0:19:550:19:57

I hope he's not having second thoughts about our date.

0:19:570:20:01

Are you OK?

0:20:010:20:02

Sorry that I'm a little bit distracted right now.

0:20:060:20:10

'My date with Amy is going pretty bad.'

0:20:100:20:12

I can't stop thinking about what happened with Sloane.

0:20:120:20:15

Things got intense between Sloane and I.

0:20:150:20:17

Do you want to talk about it?

0:20:170:20:19

Sloane told me she has feelings for me.

0:20:220:20:24

Do you have feelings for her?

0:20:260:20:29

No, she's my best friend.

0:20:290:20:31

I don't even think about her in that way.

0:20:310:20:33

I like you.

0:20:330:20:34

Well, I like you, too.

0:20:350:20:39

And if...

0:20:390:20:41

you don't like Sloane that way,

0:20:410:20:43

and you like me that way,

0:20:430:20:45

you should date me.

0:20:450:20:47

Yeah, you're right.

0:20:470:20:48

I thought the idea

0:20:480:20:50

of LaTroy dating Amy was bad,

0:20:500:20:52

but seeing them together

0:20:520:20:54

is a million times worse.

0:20:540:20:56

So, now we can start having some fun.

0:20:560:20:58

For sure, yeah!

0:20:580:20:59

'I feel like I just lost two friends.'

0:20:590:21:02

# We

0:21:050:21:08

# We are going to show the world

0:21:080:21:11

# Everything we're made of

0:21:110:21:15

# We're going to tear the roof off this place

0:21:150:21:20

# You

0:21:200:21:22

# You can never fade us out

0:21:220:21:26

# Don't even ask the DJ

0:21:260:21:29

# Everybody knows we own this now. #

0:21:290:21:36

Amy and LaTroy grow closer, and Sloane discovers new feelings. West and Eldon enjoy a day off in London. Piper makes a documentary.


Download Subtitles

SRT

ASS