Stir It Up The Next Step


Stir It Up

Similar Content

Browse content similar to Stir It Up. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Previously on The Next Step...

0:00:020:00:03

How great is it that Giselle's auditioning for this dance tour?

0:00:030:00:06

I don't want Riley to know that I'm auditioning for both A-Troupe

0:00:060:00:08

-and a professional dance tour.

-She has to tell Miss Kate.

0:00:080:00:11

'Looking at Miss Kate...' Not yet.

0:00:110:00:13

'..it just makes me realise I'm still not ready for A-Troupe.'

0:00:130:00:17

I don't know if I ever will be again.

0:00:170:00:19

Hey, James, what's your little sister doing here?

0:00:190:00:21

Hey, James, is this where they're holding the auditions?

0:00:210:00:24

'What is my sister doing here?'

0:00:240:00:26

Piper is not ready for The Next Step.

0:00:260:00:28

Come here.

0:00:340:00:35

'Piper can't audition for The Next Step.'

0:00:350:00:37

What does she think she's doing here?

0:00:370:00:39

Take a seat.

0:00:390:00:41

Why did you drag me away from the open house?

0:00:410:00:42

Does Mom know you're here? Actually, it doesn't even matter.

0:00:420:00:45

-You're not ready to audition for A-Troupe.

-I don't want to hear it.

0:00:450:00:48

I've been wanting to audition for years now, and you know that.

0:00:480:00:51

'I always wanted to dance here,'

0:00:510:00:53

but I never wanted to dance in my brother's shadow.

0:00:530:00:55

Now that he's leaving I've decided to go for it.

0:00:550:00:58

We just won Internationals. There's a lot of pressure to be on A-Troupe.

0:00:580:01:01

It's cut-throat.

0:01:010:01:02

I'm not even going to be here to watch your back.

0:01:020:01:04

You're still young. Give it a year or two, you'll be fine.

0:01:040:01:07

-There's no rush.

-You're right.

-Thank you.

0:01:070:01:09

OK, do you need some help getting home? I've got a bus ticket.

0:01:090:01:12

But that's not going to stop me from auditioning.

0:01:120:01:14

James, I appreciate that you're my big brother and you want to look

0:01:140:01:17

after me, but this is something that I want and I'm going to do it,

0:01:170:01:21

so don't even worry about it.

0:01:210:01:24

-That's my line.

-Besides, I've already signed up to audition.

0:01:240:01:28

There's still some time left at the open house

0:01:290:01:31

and I want to meet everyone.

0:01:310:01:34

Piper...

0:01:340:01:35

# We We're going to show the world

0:01:380:01:43

# Everything we're made of

0:01:440:01:47

# We're going to tear the roof off this place

0:01:470:01:53

# Stand up! #

0:02:000:02:03

Auditions for A-Troupe are about to close.

0:02:180:02:21

Anyone who's not here in time is out of luck.

0:02:210:02:23

Hey, Miss Kate, am I too late?

0:02:260:02:28

I decided to audition for A-Troupe at the last minute.

0:02:280:02:31

I just hope I'm not too late.

0:02:310:02:32

No, I was just about to get started. The sign-up sheet's right there.

0:02:320:02:36

(I didn't know Skylar was auditioning.)

0:02:360:02:39

That's weird, I didn't know that either.

0:02:390:02:42

I'm surprised to see Skylar here.

0:02:420:02:44

She told me she was going to focus on rugby this year,

0:02:440:02:46

but I guess she changed her mind.

0:02:460:02:49

'I'm really happy that Skylar decided to audition.'

0:02:490:02:52

It's time for the next generation of A-Troupers and I'm glad some of our

0:02:520:02:55

younger dancers are stepping up.

0:02:550:02:57

-Hey, Ben.

-Hey, Michelle. This is my boyfriend Nick.

0:03:000:03:03

-Hi.

-Hi, Nick. I thought you went to Elite.

0:03:030:03:07

'I don't know what Nick is doing here'

0:03:070:03:08

but the last thing we need is more Elite drama.

0:03:080:03:11

So Lucien decided to shut down Elite after we lost Nationals.

0:03:110:03:16

Oh!

0:03:160:03:17

'I can't believe Lucien closed Elite.'

0:03:170:03:20

I didn't even think he knew the meaning of the word "quit".

0:03:200:03:23

So I'm back here to audition for A-Troupe one last time.

0:03:230:03:27

-It was Ben's idea.

-OK. Well, good luck, guys.

0:03:270:03:30

-Thank you, Michelle.

-See you out there.

0:03:300:03:32

See you around.

0:03:320:03:33

'I'm glad Elite has gone,

0:03:330:03:34

'but that means even more dancers auditioning for A-Troupe.'

0:03:340:03:38

The competition is going to be insane.

0:03:380:03:40

-Why don't you hand these out?

-Sure.

-Thank you. Attention, dancers!

0:03:420:03:46

Welcome to the A-Troupe auditions.

0:03:480:03:51

Skylar is handing you all envelopes right now. Inside these envelopes...

0:03:530:03:56

'I have made an envelope for each person who is signed up.

0:03:560:04:00

'I'm splitting them into morning and afternoon groups.'

0:04:000:04:03

Thanks. What are you doing here? I thought you were going to captain

0:04:030:04:05

-the rugby team.

-It's a long story. I'll tell you later.

0:04:050:04:08

-Does everyone have one?

-I have two extra cards.

0:04:080:04:10

Oh, bring them here.

0:04:100:04:12

Where are Eldon and Amanda?

0:04:160:04:18

'I have no idea where Eldon is, but I know that Amanda's auditioning'

0:04:190:04:22

for a professional dance tour. She asked me to keep it a secret,

0:04:220:04:25

so it looks like I'm going to have to cover for her.

0:04:250:04:28

Eldon and Amanda will be here shortly

0:04:280:04:30

-but for now I can take their envelopes.

-OK.

0:04:300:04:32

All right, everyone, please look inside your envelopes.

0:04:340:04:37

If you have a white card, please raise it up.

0:04:380:04:43

You will be auditioning in the morning.

0:04:430:04:46

If you have a black card, please raise it up.

0:04:460:04:49

You will be auditioning in the afternoon.

0:04:490:04:51

The audition will be broken down into two sections.

0:04:510:04:54

The first part will be a choreography round.

0:04:540:04:56

The second part will be freestyle.

0:04:560:04:58

But the choreo and the songs will be different for both auditions.

0:04:580:05:02

-Got it?

-ALL:

-Got it.

0:05:020:05:04

Good, you have an hour until the first audition,

0:05:040:05:06

so use your time wisely. Warm up, practise, and good luck.

0:05:060:05:09

I'm actually glad that I'm in the first group auditioning.

0:05:110:05:14

The first group gets to set the tone and you don't have time to stress

0:05:140:05:17

about your performance.

0:05:170:05:19

'Going first is a little intimidating,'

0:05:190:05:21

but I want to be at The Next Step so bad.

0:05:210:05:24

I'm not going to let anything stop me.

0:05:240:05:26

-Eldon.

-Yo.

-Shouldn't you be in the auditions right now?

0:05:350:05:39

I know.

0:05:390:05:41

-But you signed up, man. Miss Kate's going to be wondering...

-I'm not

0:05:410:05:44

exactly sure if I want to audition yet.

0:05:440:05:47

You might want to kind of get sure, man.

0:05:470:05:49

-Time's kind of running out.

-It's not so easy for me.

0:05:490:05:51

It was different for you. You knew right away that you didn't want

0:05:510:05:54

to be on A-Troupe. How did you know if it was the right time or not?

0:05:540:05:59

Well, I seem to remember kind of just clearing my head and I actually

0:05:590:06:04

closed my eyes and I just focused on what my heart wanted,

0:06:040:06:08

and I wanted the band, not A-Troupe.

0:06:080:06:12

One thing's for sure, I definitely still love to dance.

0:06:140:06:18

Don't get me wrong, there's no way I'm stopping dancing,

0:06:180:06:21

but just not in A-Troupe.

0:06:210:06:24

I guess I've got to look deep into my heart now.

0:06:240:06:28

-Yeah, right now, man.

-Close your eyes.

0:06:290:06:31

Just do it. Close your eyes, yeah.

0:06:310:06:33

Close your eyes, focus on your heart.

0:06:330:06:36

What does your heart want?

0:06:360:06:38

Right now it's a little crowded with a lot of Thalia stuff.

0:06:380:06:41

No, no, no. Deeper than that.

0:06:410:06:43

Go down, take a right, Studio A, there's A-Troupe.

0:06:430:06:47

Do you want to be on A-Troupe?

0:06:480:06:50

OK. I think I know what I have to do.

0:06:580:07:03

-Right, man, let me know how it goes.

-All right.

0:07:030:07:06

'Right now me and Giselle are at the dance tour auditions.'

0:07:170:07:20

I've never auditioned for a professional company before.

0:07:200:07:23

I can't wait.

0:07:230:07:25

-Could you imagine doing this tour?

-It would be insane.

0:07:250:07:28

No, it would be out of this world.

0:07:280:07:30

PHONE RINGS

0:07:300:07:31

-Hello.

-Where are you?

-I'm at the audition.

0:07:330:07:36

Well, you're supposed to be here right now.

0:07:360:07:38

-We're starting in an hour.

-What?

0:07:380:07:40

I didn't know they were this soon.

0:07:400:07:42

Can you please hurry up? Otherwise you're going to miss the audition.

0:07:420:07:45

-OK, I'll be there.

-Bye.

0:07:450:07:47

Who was that?

0:07:470:07:50

It was Michelle. The Next Step auditions start in an hour.

0:07:500:07:53

It's OK, we'll do the audition and then you'll go.

0:07:530:07:57

All right, ladies, up next we have...

0:07:570:07:58

-Giselle?

-Tiff?

-Oh, my God, you just signed your initials.

0:07:580:08:01

I had no idea it was you!

0:08:010:08:04

-What are you doing here?

-I'm helping out with this tour.

0:08:040:08:06

-Seriously?

-Seriously. It's been the best experience.

0:08:060:08:09

-All right, ready to go on in?

-Oh, I'm now?

0:08:090:08:12

Yeah, it's you, girl. All you.

0:08:120:08:14

Do you think maybe Amanda could go before me?

0:08:140:08:17

They're kind of strict about these kind of things.

0:08:170:08:20

If she goes in before you do it, it might ruin your chances.

0:08:200:08:23

'I hope I get in there soon.'

0:08:230:08:25

Maybe I shouldn't have tried to do both auditions on the same day.

0:08:250:08:28

Hey, Miss Kate.

0:08:380:08:40

-Can we talk?

-Yeah, come in.

0:08:400:08:43

I just want to say that I really appreciate how hard this studio

0:08:460:08:52

has made me work.

0:08:520:08:54

It's made me grow not only as a dancer, but as a human being.

0:08:540:08:58

The truth is...

0:09:000:09:02

..my heart just isn't in it for the long haul.

0:09:040:09:06

'My heart breaks when Eldon says he's not coming back to A-Troupe,'

0:09:110:09:16

but I know that he has to do what's right for him.

0:09:160:09:19

It's been incredible watching you grow.

0:09:230:09:26

When you first started here you were this tall

0:09:260:09:29

and I'm so proud of how far you've come.

0:09:290:09:32

I'm so proud of you.

0:09:320:09:35

Sorry, I just have something in my eye.

0:09:350:09:39

It's OK, me too.

0:09:390:09:40

So how about instead of saying goodbye

0:09:420:09:47

you just say, "I'll see you tomorrow"?

0:09:470:09:51

I'll see you tomorrow.

0:09:530:09:55

Miss Kate?

0:10:010:10:02

Thank you.

0:10:040:10:06

It's been my greatest pleasure.

0:10:060:10:10

The Next Step is probably the best experience of my entire life...

0:10:140:10:19

..but it's not where I belong any more.

0:10:220:10:24

'I come into the rehearsal room and I see Piper.'

0:10:370:10:40

She looks a little bit nervous, which is understandable.

0:10:400:10:43

-Are you ready for your audition?

-I feel pretty good about it.

0:10:430:10:47

Now that I'm about to audition,

0:10:470:10:49

I can't stop thinking about what James said.

0:10:490:10:51

Riley, can I ask you a question?

0:10:510:10:53

-Yeah, of course.

-James says that I shouldn't audition for A-Troupe.

0:10:530:10:56

He says that it's vicious and tough.

0:10:560:10:59

-Well, he's not wrong.

-Do you think I have what it takes?

0:10:590:11:03

Well, I haven't seen you dance in a while, so I'm not sure about that,

0:11:030:11:06

but I do know you have a good and sensible head on your shoulders.

0:11:060:11:09

So if you can dance, then that's all you need.

0:11:090:11:12

-Thank you.

-You're welcome.

0:11:120:11:13

'Riley's like a big sister to me.'

0:11:130:11:15

If she thinks that I can handle it, then I should trust her.

0:11:150:11:18

You're going to be next.

0:11:230:11:24

'Every second I wait at this audition'

0:11:240:11:26

is a second I'm not at The Next Step.

0:11:260:11:28

All the stress is making me really nervous.

0:11:280:11:31

Can you tell me what you did again?

0:11:310:11:32

I went into the room, they put on music and I freestyled.

0:11:320:11:35

-It was easy, Amanda.

-I know you think that's easy,

0:11:350:11:37

but every time you say it I get more and more nervous.

0:11:370:11:39

-Why are you nervous? Just stay calm.

-If I'm not next, I have to go.

0:11:390:11:43

I am cutting my A-Troupe audition super close,

0:11:430:11:46

but as long as I get out of here soon, I should be OK.

0:11:460:11:49

So what happened?

0:11:530:11:55

'Last year I was able to balance'

0:11:550:11:57

playing rugby and dancing on B-Troupe.

0:11:570:11:59

But there's no way I can do that this year.

0:11:590:12:02

And then I saw everyone on A-Troupe and I realised

0:12:020:12:05

it was something I'd really like to be a part of.

0:12:050:12:08

And I mean, I guess I kind of missed you.

0:12:080:12:11

I kind of missed you, too.

0:12:120:12:14

But why didn't you tell me this was going on?

0:12:140:12:16

-I didn't want to bother you.

-Skylar, it's not bothering me.

0:12:160:12:19

But, listen, this year I want to make a pact.

0:12:190:12:22

OK, what kind of pact?

0:12:220:12:24

There was just so much fighting last year when we were on separate teams.

0:12:240:12:27

I don't want to do that again.

0:12:270:12:28

Either we both make A-Troupe, or neither of us do.

0:12:280:12:32

-OK, deal.

-Deal.

0:12:320:12:35

'I know that Skylar is good enough to make the team.'

0:12:380:12:40

Together we're going to be unstoppable.

0:12:400:12:43

OK, dancers, spread out, please.

0:12:500:12:53

'This is it, I'm so excited!'

0:12:530:12:56

A-Troupe auditions are about to begin.

0:12:560:12:58

Wait, where's Amanda?

0:12:580:13:00

I know I put her in the morning group.

0:13:000:13:03

Amanda should be here soon.

0:13:030:13:05

'Amanda promised me that she'd be here'

0:13:050:13:07

and she's not.

0:13:070:13:09

I don't know what's going on.

0:13:090:13:10

All right, it is time to begin the choreography portion

0:13:100:13:14

of these auditions.

0:13:140:13:16

It's not going to be easy, though,

0:13:160:13:17

because I have brought back a former Next Step dancer.

0:13:170:13:20

Please give a warm round of applause to Daniel.

0:13:200:13:24

Daniel helped The Next Step win Internationals.

0:13:270:13:30

In the end, he proved his heart was in the right place.

0:13:300:13:33

Hi, everyone. We're going to get right to it. I'm Daniel.

0:13:330:13:36

Let's start right away. I'm going to show it once,

0:13:360:13:38

we're going to talk through it and then we're going to do it in groups.

0:13:380:13:41

'I was honoured when Miss Kate asked me'

0:13:410:13:42

to choreograph the A-Troupe auditions.

0:13:420:13:44

I can still remember how nervous I was the first time

0:13:440:13:47

I auditioned for her.

0:13:470:13:48

It's really cool being on the other side of it this time.

0:13:480:13:51

# I'm a circle in a square hole

0:13:510:13:54

# Some kind of misfit rebel... #

0:13:540:13:56

'This is probably the hardest choreo I've seen.'

0:13:560:14:00

Daniel is setting the bar really high.

0:14:000:14:03

# Don't care what they say I'm breaking away... #

0:14:030:14:07

I'm glad Daniel's choreo is hard.

0:14:070:14:09

We can weed out some of the pretenders here.

0:14:090:14:12

If you can't pick it up, see you.

0:14:120:14:14

Any questions?

0:14:210:14:23

I'm not really feeling good about this.

0:14:230:14:26

Like, I'm a hip-hop dancer, I don't do contemporary.

0:14:260:14:28

I know, me too, but we've got to try our best.

0:14:280:14:31

We need to focus, OK?

0:14:310:14:32

'This routine is a lot more technical than I ever expected,'

0:14:320:14:35

but Sloane's right - I've got to keep my head in this.

0:14:350:14:39

'I'm worried about LaTroy, but I need to stay focused.'

0:14:390:14:42

This is hard for me, too. I can't get distracted.

0:14:420:14:45

'Amanda and I have been at these auditions for a few hours.'

0:14:510:14:54

I'm just waiting for her to finish her last routine so that we can rush

0:14:540:14:57

her back to The Next Step for her A-Troupe auditions.

0:14:570:15:00

Hey, I have your stuff. You're all ready.

0:15:000:15:02

All right, everyone here.

0:15:020:15:04

Congratulations, you have a call-back.

0:15:040:15:06

'I can't believe me and Giselle both got call-backs'

0:15:060:15:08

for our first professional audition! This is so incredible.

0:15:080:15:12

-When is it?

-Right now.

0:15:120:15:14

What?! Is there any possible way that I could come back

0:15:140:15:17

-another day and do them?

-Unfortunately not.

0:15:170:15:19

Today we're choosing who's going to be coming on tour with us.

0:15:190:15:22

'If I leave right now, I can make it back for The Next Step auditions'

0:15:220:15:26

but it would be missing out on a huge opportunity.

0:15:260:15:29

I don't know what I'm going to do.

0:15:290:15:30

OK, let's see group one!

0:15:370:15:39

# I'm a circle in a square hole

0:15:400:15:42

# Some kind of misfit rebel... #

0:15:420:15:45

Everything in my career has been leading up to this moment because

0:15:450:15:48

this is my year and I'm making A-Troupe.

0:15:480:15:51

# I've always been a black sheep

0:15:510:15:54

# I keep movin' at my own speed... #

0:15:540:15:57

Some of these dancers are way up here and I'm more like here.

0:15:570:16:01

I just hope it's enough.

0:16:010:16:04

OK, group two.

0:16:050:16:07

'Amanda still isn't here.'

0:16:080:16:10

I hope her tour works out, because she's totally blowing this audition.

0:16:100:16:14

# Some birds aren't meant be caged... #

0:16:140:16:17

I'm dancing and I just know I'm killing this audition.

0:16:170:16:21

After Internationals I feel like I can handle anything.

0:16:210:16:23

# Can you hear me?

0:16:230:16:25

# You can't fly without feathers... #

0:16:250:16:27

'This is the first time I've seen Riley dance since Internationals'

0:16:270:16:31

and, wow! She's incredible. She definitely belongs on A-Troupe.

0:16:310:16:35

# And I can't wait. #

0:16:350:16:38

Dancing next to Riley is inspiring me to dance my hardest.

0:16:380:16:42

And finally group three.

0:16:470:16:51

'Now I'm really worried. I don't think I can do this.'

0:16:510:16:54

I'm going to have to bring the flash in and hope for the best.

0:16:540:16:58

# I don't follow any leaders

0:16:580:17:01

# I'm an all-day dreamer... #

0:17:010:17:03

There's a lot of great dancers here

0:17:030:17:05

but I've worked my whole life for a chance like this,

0:17:050:17:08

so why not me?

0:17:080:17:10

# Don't care what they say

0:17:100:17:12

# I'm breaking away... #

0:17:120:17:15

Nice!

0:17:150:17:17

'LaTroy's so close, he's almost getting the dance.'

0:17:180:17:22

He's just switching up some of the moves to make it his own and I

0:17:220:17:26

really hope they'll appreciate that.

0:17:260:17:29

# And I got wings. #

0:17:300:17:33

I was really nervous before.

0:17:330:17:35

Now that I've started dancing, it's made everything a lot easier.

0:17:350:17:39

After that choreo round I have very high hopes for the freestyle.

0:17:460:17:51

All right, guys, time for the freestyle portion of the audition.

0:17:560:18:00

Time for you to show us what you can do.

0:18:000:18:02

# We We're going to show the world

0:18:060:18:10

# Everything we're made of... #

0:18:100:18:12

'I feel so confident doing my freestyle.'

0:18:120:18:15

I'm pulling out all my best moves. I'm nailing it.

0:18:150:18:20

# You You can never fade us out... #

0:18:200:18:23

I've already proven myself here on A-Troupe

0:18:230:18:26

and doing my freestyle is just so much fun

0:18:260:18:28

because I know that I belong here.

0:18:280:18:30

# Stand up! #

0:18:390:18:41

I'm having so much fun with my freestyle,

0:18:410:18:43

I'm not really thinking about anything. I'm just giving it my all.

0:18:430:18:47

# So you say you want to party

0:18:470:18:49

# You say you want to hit the floor

0:18:490:18:52

# Let's get it started Come on, everybody, let's go

0:18:520:18:55

# So we've got the feeling Put your hands to the ceiling

0:18:550:18:58

# So we've got the feeling... #

0:18:580:19:00

I'm really confident right now.

0:19:000:19:02

I'm throwing out tricks I've never seen anyone do.

0:19:020:19:05

# Take a photo right now of the moment

0:19:050:19:07

# We can hold it Shh, hold it. #

0:19:070:19:10

This is my last chance to show them what I've got

0:19:100:19:13

and, luckily, I've got a lot.

0:19:130:19:15

As I perform my freestyle I feel like I'm killing it.

0:19:180:19:23

I'm putting all my tricks in all my moves.

0:19:230:19:25

A-Troupe is my dream and nothing is going to stop me.

0:19:270:19:30

# Stand up. #

0:19:370:19:40

Amazing job, you guys. That was phenomenal stuff.

0:19:420:19:47

Thank you so, so much.

0:19:470:19:48

We have an hour break and then the afternoon session will begin.

0:19:480:19:51

Thank you.

0:19:510:19:53

'One thing's for sure,'

0:19:530:19:54

it's going to be very tough for the afternoon dancers

0:19:540:19:56

to top this group.

0:19:560:19:58

Hey, where have you been?

0:20:070:20:09

They made their decision at the end of all of the auditions.

0:20:090:20:12

I didn't make it.

0:20:120:20:13

After all that I didn't even make the final cut.

0:20:130:20:16

They chose Giselle and not me.

0:20:160:20:18

I missed my A-Troupe audition for nothing.

0:20:180:20:21

I got here as fast as I could.

0:20:210:20:23

OK, I think you should talk to Miss Kate.

0:20:230:20:25

'There's still a chance for Amanda to make A-Troupe.'

0:20:260:20:29

Maybe Miss Kate will let her audition this afternoon.

0:20:290:20:32

Miss Kate, can I talk to you?

0:20:330:20:35

What can I help you with, Amanda?

0:20:400:20:42

I want to audition for A-Troupe.

0:20:420:20:44

I'm sorry, but your audition was this morning and you missed it.

0:20:440:20:48

So, no.

0:20:480:20:49

I risked everything for that audition

0:20:500:20:53

and now I don't have the dance tour.

0:20:530:20:56

Even worse, I don't have A-Troupe.

0:20:560:20:58

What am I going to do now?

0:20:580:21:01

# We We're going to show the world

0:21:050:21:09

# Everything we're made of

0:21:110:21:15

# We're going to tear the roof off this place

0:21:150:21:18

# You You can never fade us out

0:21:200:21:26

# Don't even ask the DJ

0:21:260:21:29

# Everybody knows we own this sound. #

0:21:290:21:37

Download Subtitles

SRT

ASS