Mistakes The Roy Files


Mistakes

Similar Content

Browse content similar to Mistakes. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

So, there I was, hard at it, doing me homework, when me ma comes in.

0:00:020:00:05

Ah, Roy, that doesn't look like your homework.

0:00:050:00:07

But, Ma, it's history homework for Hammo.

0:00:070:00:09

Ah, history - gossip's fancy cousin.

0:00:090:00:13

Your assignment is to write the life story of a historical figure

0:00:130:00:17

of your choice.

0:00:170:00:18

-He wants...

-BOTH: ..every fact, every figure,

0:00:180:00:21

and every single detail.

0:00:210:00:24

I don't know where to start. What do I know about the woman

0:00:240:00:27

who built France, or the man who invented hiccups?

0:00:270:00:30

Why not try writing about the person you know best?

0:00:300:00:32

-Who's that?

-You. We're all a part of history.

0:00:320:00:34

Ma was right. But did I really want everybody

0:00:340:00:36

knowing everything about me?

0:00:360:00:38

There's some things I wish even I didn't know.

0:00:380:00:40

Me da was very persuasive, though.

0:00:400:00:42

You know what he's like when he gets fired up about something.

0:00:420:00:47

-Does whatever you're saying mean I have to stop reading this paper?

-No.

0:00:470:00:51

Do that, then.

0:00:510:00:52

So, I'm writing it all down - the life and thoughts of Roy O'Brien -

0:00:520:00:57

cos these are The Roy Files.

0:00:570:00:59

Today, I'd like to talk about something

0:01:020:01:04

we all just can't help doing -

0:01:040:01:06

making moustaches.

0:01:060:01:08

No, wait, that can't be right.

0:01:080:01:10

Mistakes. None of us can help making mistakes.

0:01:100:01:13

Take me da...

0:01:130:01:15

-Bill, Bill...

-Yeah?

0:01:150:01:17

..you wouldn't get us a repair man, would you?

0:01:170:01:18

No, no, not at all, love. No, no, no.

0:01:180:01:20

In fact, you go and spend the call-out charge on

0:01:200:01:22

something new for yourself. I'll have this fixed in a jiffy, love.

0:01:220:01:26

-Oh, Bill, the bin men are here.

-OK.

0:01:260:01:29

-No, I'll take them out. I'll take them out.

-Ah, stop.

0:01:350:01:37

-They'll only smell.

-You're after missing them - they've just gone.

0:01:370:01:40

Yeah. Da never seems to change.

0:01:400:01:42

I'm looking forward to a...fresh start with our new neighbours.

0:01:420:01:46

Hi!

0:01:460:01:47

Our last neighbours stopped talking to us

0:01:470:01:49

after Dad fell through the bathroom ceiling.

0:01:490:01:51

Ha-ha-ha! He was trying to get my kite off the roof.

0:01:510:01:55

It was just bad luck Mrs Murphy was in the bath at the time.

0:01:550:01:59

Yeah, but that's all in the past now.

0:01:590:02:00

I'm sure we won't have any problem with our new neighbours.

0:02:000:02:05

Well, they won't be complaining about the noise any more, anyway!

0:02:050:02:08

-Bill! That's not our house! We're next door!

-Da!

-Oh!

0:02:080:02:14

Get back in the car! In the CAR!

0:02:140:02:18

Drive!

0:02:180:02:19

They say you learn from your mistakes.

0:02:230:02:25

If that's true, he must be a genius by now.

0:02:250:02:28

Look at that, look.

0:02:320:02:34

Opens and closes like a dream.

0:02:350:02:37

HINGES CREAK

0:02:370:02:38

You see, I've always been a bit of a natural at the old DIY.

0:02:380:02:41

That stands for "do it yourself", by the way.

0:02:410:02:45

I did this, now, look. Watch this, look.

0:02:450:02:47

Look.

0:02:480:02:50

Not a wobble.

0:02:500:02:52

Not a squeak. Perfect, look.

0:02:520:02:53

I could do this whole chapter of the scrapbook just on me da.

0:02:560:02:59

-A whole chapter on just me.

-BILL CHUCKLES

0:02:590:03:02

Yeah, I like the sound of that.

0:03:020:03:03

What's...what's it about?

0:03:030:03:05

Oh...you know, stuff.

0:03:050:03:07

Oh, you jerk!

0:03:090:03:10

Good, good, good.

0:03:120:03:15

Mammy...

0:03:150:03:16

What kind of stuff? Hold on, hold on...don't tell me.

0:03:160:03:20

Being organised.

0:03:200:03:22

Erm...not exactly.

0:03:290:03:31

Erm...I-I know. I know.

0:03:310:03:34

Natural talent.

0:03:340:03:36

-Hold that chair, son, will you?

-Yeah.

-Good lad.

0:03:360:03:39

You see, son, the secret to successful DIY

0:03:390:03:44

-is really simple.

-Nice doggy.

0:03:440:03:46

You either have it...or you don't.

0:03:460:03:50

-DOG BARKS

-Dad, are you OK?

0:03:500:03:52

Yeah...yeah. None the better, son. Yeah.

0:03:520:03:56

Just going to lie here for another little minute.

0:03:560:04:00

Lovely carpet, isn't it?

0:04:000:04:02

-No, it's not natural talent either.

-Erm...

0:04:020:04:06

Dad?

0:04:060:04:08

What?

0:04:080:04:09

Shouldn't we put up the wallpaper first?

0:04:090:04:12

Probably.

0:04:120:04:14

-BOTH:

-Ow!

0:04:140:04:16

I've got it. I've got it. Responsibility.

0:04:190:04:22

Sure...yeah, that's it. Responsibility.

0:04:220:04:25

There...now.

0:04:290:04:31

At last, huh?

0:04:320:04:33

That's more like it, isn't it, Roy?

0:04:350:04:37

Roy?

0:04:390:04:40

MUFFLED SHOUTING

0:04:400:04:44

-That you, Roy?

-MUFFLED SHOUTING

0:04:460:04:49

That's not good, is it? Erm...

0:04:490:04:52

Wait, now. Wait...

0:04:520:04:53

Yeah, cos if you're looking for a responsibility role model,

0:04:530:04:56

I think you've got the right fella.

0:04:560:04:58

Plenty of examples of me being responsible, like the time I...

0:04:580:05:02

That time you...

0:05:020:05:04

...erm, when I...

0:05:040:05:06

-Why don't I just get on with it?

-Yeah, OK.

0:05:060:05:09

Don't want to hold you up, son.

0:05:090:05:11

Good man.

0:05:110:05:12

So, where were we?

0:05:140:05:16

Oh, yeah - mistakes,

0:05:160:05:18

which brings me...to me.

0:05:180:05:19

Unfortunately, the hunky good looks aren't all I inherited from me da.

0:05:190:05:24

I've also been known to make a few mistakes of me own.

0:05:240:05:27

SCHOOL BELL RINGS

0:05:370:05:39

-Aargh!

-CHILDREN LAUGH

0:05:390:05:43

Roy!

0:05:430:05:44

Just ask Hammo.

0:05:460:05:48

Aargh!

0:05:490:05:53

MR HAMMOND CRASHES

0:05:530:05:54

That poor chap has been around for more than one of my mistakes.

0:05:570:06:01

ROY!

0:06:030:06:04

You'd think he'd get used to it, but you'd be wrong.

0:06:040:06:08

-Ah, good.

-CHILDREN COUGH

0:06:080:06:09

Now, can the school get back to business? Hmm?

0:06:090:06:13

Or is there something else you've got in store for us?

0:06:130:06:16

FIRE ALARM BLARES

0:06:160:06:20

ROY!

0:06:200:06:22

But, hey, we all get stuff wrong now and then.

0:06:220:06:24

I'm sure, someday, we'll laugh about it.

0:06:240:06:26

Are you for real?

0:06:260:06:28

Says the girl in the imaginary thought bubble.

0:06:280:06:31

Do you seriously think that you can fit all your mistakes

0:06:310:06:34

into one scrapbook?

0:06:340:06:36

I nearly forgot - perfect Becky never makes mistakes.

0:06:360:06:40

That's pretty much the gist of it, yeah.

0:06:400:06:42

Oh, really? And what about our trip to the seaside?

0:06:420:06:46

-Come on, I'll give you a hand.

-Come on, Roy.

0:06:460:06:49

You weren't so perfect then. You lost me!

0:07:050:07:08

What makes you think that was a mistake?

0:07:080:07:10

I know you don't mean that.

0:07:100:07:11

-So, where do you go to school?

-Do you know...?

0:07:110:07:16

I think it's time for a game of hide and seek.

0:07:160:07:18

Roy?

0:07:260:07:28

-He must have wandered off.

-Yeah, I better go find him.

0:07:280:07:32

Roy! Roy!

0:07:320:07:34

She seeks him here, she seeks him there.

0:07:370:07:39

His goofy sister seeks him everywhere. Ha-ha!

0:07:390:07:43

He's run away! This is all my fault.

0:07:430:07:46

He wanted to play Dance King Three, but I made him

0:07:460:07:48

go on the kiddies' ride instead, so I could talk to...

0:07:480:07:50

And that was only your first mistake.

0:07:500:07:52

Mistake number two was trying to cover it up.

0:07:520:07:56

Hello?

0:07:560:07:57

Ma?

0:07:570:07:59

Yeah, we're fine. He's playing his dancing game.

0:07:590:08:02

Do you want me to take him off it to say hello?

0:08:020:08:05

You sure?

0:08:050:08:06

OK. Talk to you later.

0:08:060:08:09

I wish I never came out to Bray in the first place.

0:08:100:08:13

Yeah, well, I did come clean in the end.

0:08:130:08:15

I'm going to ring my parents.

0:08:150:08:18

-DAD HOWLS IN PAIN

-Hey, Becky. Everything OK?

0:08:180:08:21

When?

0:08:240:08:26

Right, OK. We're on our way.

0:08:260:08:27

-What's wrong with you?

-Roy's gone missing.

0:08:270:08:29

Missing? Right, where's my car keys?

0:08:290:08:31

-This is my fault.

-It's nobody's fault, Bill.

-No...

0:08:310:08:34

So, there you have it. Lots to think about when it comes to mistakes.

0:08:340:08:37

Oh, no, you don't. You're not finished yet.

0:08:370:08:40

Are you sure? Because I can't seem to think of anything else.

0:08:400:08:43

Can't you, now?

0:08:430:08:44

So, if I was to say the words "Dad's car, skateboard,

0:08:440:08:47

"dopey cartoon boy..."

0:08:470:08:49

-Did I just hear Ma calling us for dinner?

-No.

0:08:490:08:52

Do you want to tell it, or will I?

0:08:520:08:55

All right, all right.

0:08:550:08:56

So, I had this deadly idea, right?

0:08:560:08:59

INAUDIBLE SPEECH

0:08:590:09:02

He's doing a rock and roll!

0:09:040:09:07

No, he's doing a bomb drop!

0:09:070:09:09

I CAN'T STOP!

0:09:090:09:10

-What's he doing now?

-I don't think there's a name for it.

0:09:100:09:13

Aargh!

0:09:130:09:14

-Watch out!

-Your dad's car!

0:09:140:09:16

Aargh!

0:09:160:09:17

Well, I thought it was a deadly idea.

0:09:200:09:23

But you were mistaken, weren't you?

0:09:230:09:25

It's a big bump.

0:09:270:09:28

Oh! Oh!

0:09:360:09:37

You OK, son?

0:09:370:09:39

I...I just had an accident.

0:09:390:09:40

An accident?

0:09:400:09:42

I didn't mean to.

0:09:420:09:44

I-I-I was trying to do a loop the loop, you know?

0:09:440:09:47

It's me dad's car.

0:09:470:09:48

He's going to hit the roof when he sees it!

0:09:480:09:50

So, erm...

0:09:500:09:53

your dad's out, is he?

0:09:530:09:55

Yeah. H-h-he's just gone across to the shops.

0:09:550:09:58

Ah...let's have a gander. Mightn't be as bad as we think.

0:10:010:10:05

Just needs a bit of body work done, you know?

0:10:050:10:07

Bit of beating out, touching up.

0:10:070:10:09

Shouldn't cost too much.

0:10:090:10:11

You think so?

0:10:110:10:13

Then again, if that bump's after damaging the engine or the chassis,

0:10:130:10:17

it can add on another couple of zeros.

0:10:170:10:19

ROY GULPS

0:10:190:10:20

The thing was, I knew Da would hit the roof if he found out

0:10:200:10:23

what I'd done. He once told me he loved that car like a son,

0:10:230:10:27

which, now that I think of it, is kind of insulting.

0:10:270:10:30

So, what did Roy do? Tried to hide his mistake.

0:10:300:10:34

Unfortunately, the dope decided to hide it behind

0:10:340:10:36

an even bigger mistake.

0:10:360:10:39

Right, tell you what I'll do.

0:10:390:10:41

I could take it down the end of the main road and back, you know?

0:10:410:10:43

Give it a once over. Check that everything's hunky-dory.

0:10:430:10:47

Could you?

0:10:470:10:48

I'll need the keys, though.

0:10:480:10:50

Hang on a sec.

0:10:500:10:53

I think I know where there's a spare set.

0:10:530:10:55

OK, it wasn't my greatest idea ever. But I was desperate.

0:10:550:10:59

HORN PLAYS LA CUCARACHA

0:11:140:11:17

So, we'd gone from car with a it of a dent in it

0:11:170:11:20

to a front drive with a bit of a car missing from it.

0:11:200:11:23

Have the cab company got a car they can loan you?

0:11:230:11:25

No, they're all driver-owned. What am I going to do, Maura?

0:11:250:11:28

-I don't know. Call the police.

-Call the police. Brilliant, yeah.

0:11:280:11:31

Mind you, that's a waste of time, isn't it? Huh?

0:11:310:11:35

I'm only after having it re-sprayed, too.

0:11:350:11:37

Lovely new stacking system for my CDs, a buck-skin lumbar cushion...

0:11:370:11:41

after spending a fortune on it! And you didn't see anything, no?

0:11:410:11:44

-I was in bed.

-What about Roy?

-Well, I don't know. Ask him!

0:11:440:11:46

Here, hold, wait...just hold that.

0:11:460:11:49

Roy? Good man, listen...

0:11:490:11:51

Did you see anything while you were out playing in the street?

0:11:510:11:54

-Erm, no...

-Anything suspicious at all?

-I-I...

-Ah, it doesn't...

0:11:540:11:58

Maura, that car puts food on the table. What are we going to do?

0:11:580:12:01

-Bill, please...

-Oh, brilliant...

0:12:010:12:04

Not good. I know I should have just told the truth,

0:12:040:12:07

but I was way too scared of what me da would say.

0:12:070:12:09

You shouldn't be scared of telling me anything, son.

0:12:110:12:14

Even though he trashed your car and gave it away?

0:12:140:12:16

Absolutely. I want you kids to know that, whatever it is,

0:12:160:12:21

as long as you're telling me the truth, I won't get mad.

0:12:210:12:26

Thanks, Da.

0:12:260:12:27

Now I feel bad I told you I was writing about responsibility.

0:12:270:12:30

-What, you're not?

-No. It's about mistakes today.

0:12:300:12:33

And you thought you could fill a whole chapter just about me?

0:12:330:12:35

You're on your own, Roy. I'm out of here.

0:12:350:12:38

You ungrateful little scallywag!

0:12:380:12:41

Wait until I get my hands on you!

0:12:410:12:43

Oops! My mistake!

0:12:430:12:45

So, plenty to think about when it comes to mistakes,

0:12:460:12:49

but keep to these simple rules, and you'll be fine.

0:12:490:12:53

Remember, everybody makes mistakes, so don't be too hard on yourself.

0:12:530:12:57

And the good news is mistakes are there to be learned from,

0:12:570:13:00

so we don't have to make them again.

0:13:000:13:02

The bad news is there's always

0:13:020:13:03

a brand-new mistake out there waiting for us.

0:13:030:13:06

And, finally, if you're not making mistakes then you're not living.

0:13:060:13:10

So, the next time you make a mistake, just say to yourself,

0:13:100:13:13

"I'm living life at the full."

0:13:130:13:14

And then try not being such a dope the next time!

0:13:140:13:18

There you go, scrapbook sorted!

0:13:180:13:20

Roy, dinner!

0:13:200:13:23

Perfect timing!

0:13:230:13:24

A few sausages will put me da back in a good mood, no mistake!

0:13:240:13:28

Download Subtitles

SRT

ASS