Deilen Lwcus Arthur Tili a'i Ffrindiau


Deilen Lwcus Arthur

Mae pawb yn cael hwyl yn yr ardd ond mae Arthur yn cael ei ddychryn. Everyone is having fun in the garden but Arthur is frightened by Jack Crook. Where is his lucky leaf?


Similar Content

Browse content similar to Deilen Lwcus Arthur. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-Subtitles

-

-Subtitles

0:00:000:00:02

-# A yellow house with a red door

0:00:080:00:10

-# My friends live here

0:00:120:00:13

-# With room for more

0:00:140:00:15

-# Arthur

0:00:160:00:17

-# Arthur

-

-# Tili

0:00:170:00:18

-# Twmffi

0:00:180:00:19

-# Twmffi

-

-# Fflur

0:00:190:00:20

-# Tincial

0:00:200:00:21

-# Tincial

-

-# Dwynwen too

0:00:210:00:22

-# Say how do you do

0:00:220:00:24

-# To Tili and her friends

0:00:250:00:28

-# La, la, la #

0:00:360:00:38

-I love our garden!

0:00:450:00:46

-And I love playing games

-in our garden.

0:00:480:00:50

-Me too. Shall we play croquet?

0:00:510:00:52

-Me too. Shall we play croquet?

-

-Yes!

0:00:520:00:54

-What's croquet?

0:00:550:00:56

-What's croquet?

-

-I've seen it in the shed.

0:00:560:00:58

-It looks like a great game.

-Shall I get the box, Tili?

0:00:580:01:02

-What should I wear for croquet?

0:01:040:01:06

-Ah, yes!

0:01:060:01:08

-A pretty hat.

0:01:090:01:10

-Oh, no mirror.

0:01:130:01:14

-Tili, you'll have to tell me

-how lovely I look.

0:01:150:01:18

-You look lovely, Fflur.

0:01:190:01:20

-You look lovely, Fflur.

-

-I thought so.

0:01:200:01:22

-ARTHUR SHRIEKS

0:01:220:01:24

-What's the matter, Arthur?

0:01:270:01:29

-What's the matter, Arthur?

-

-I picked up the box!

0:01:290:01:31

-A spidery thing

-with extra long, thin legs ran out.

0:01:310:01:35

-I know!

-It must have been a daddy-long-legs.

0:01:370:01:41

-Don't worry, Arthur.

-It's harmless.

0:01:410:01:44

-Bring out the croquet set

-and we'll play.

0:01:440:01:47

-What should I do with this, Tili?

0:01:520:01:54

-What should I do with this, Tili?

-

-Put the hoops in the ground.

0:01:540:01:56

-The game is

-to knock the balls through them.

0:01:560:01:59

-I'll just stay here.

0:02:000:02:01

-This is a good place for a hoop.

0:02:030:02:05

-Oops! Can someone pull it out a bit?

0:02:080:02:11

-Ready?

0:02:130:02:14

-Ready?

-

-Yes!

0:02:140:02:16

-We're two teams.

0:02:160:02:18

-Me, Fflur and Arthur have

-the red, yellow and orange balls.

0:02:180:02:22

-Twmffi, Dwynwen and Tincial have

-the blue, black and green balls.

0:02:220:02:27

-My team, line up!

0:02:270:02:29

-Tili, as I've taken the trouble

-of dressing up for the occasion...

0:02:310:02:35

-..should I go first for our team?

0:02:360:02:38

-Alright, Fflur. You go first.

0:02:380:02:40

-Excuse me!

0:02:410:02:42

-I can't move!

-The daddy-long-legs is out there!

0:02:430:02:46

-It probably went to hide

-in a dark corner.

0:02:470:02:50

-That's what they do.

0:02:500:02:52

-Come on, Arthur! Be brave.

0:02:520:02:54

-Just thinking about it running

-around makes me feel all weurgh!

0:02:550:03:00

-Maybe you should

-go 'weurgh' a lot...

0:03:010:03:04

-..and get all the weurgh out

-in one go.

0:03:040:03:07

-I could do the Wiggly-Wiggly-Weurgh!

0:03:090:03:12

-That's a good idea.

0:03:130:03:14

-I'll try it.

0:03:150:03:16

-# There's nothing more I like to do

0:03:160:03:19

-# Than dance

-the Wiggly-Wiggly-Weurgh

0:03:200:03:23

-# I like to shake, bop-bop-bop!

0:03:230:03:26

-# And once I start I just can't stop

0:03:260:03:29

-# Weurgh! Weurgh! Weurgh! #

0:03:300:03:33

-Weurgh! Weurgh! Weurgh!

0:03:330:03:37

-I'm alright now. I'm ready to play.

0:03:390:03:42

-Daddy-long-legs!

0:03:480:03:49

-It was just my hat

-that tickled you, Arthur!

0:03:520:03:55

-What shall we do?

0:03:560:03:57

-Arthur really wants to play.

0:03:580:04:00

-That's an excellent idea, Tincial.

0:04:060:04:08

-Yes! Let's remind him

-about all those things.

0:04:100:04:13

-Tea?

0:04:180:04:19

-Don't worry, Teddy.

-The daddy-long-legs isn't here.

0:04:210:04:25

-It's in the garden.

0:04:250:04:26

-Hello, Arthur.

-Tincial's had an idea.

0:04:270:04:29

-Remember when you

-didn't want to take your medicine?

0:04:310:04:34

-Yes. I was scared to take it.

0:04:350:04:37

-Remember when the thunder came?

0:04:400:04:42

-Remember when the thunder came?

-

-That was loud!

0:04:420:04:44

-And what was the other one?

0:04:440:04:46

-When you thought there was

-something behind the sofa...

0:04:490:04:53

-..even when we showed you

-there nothing there.

0:04:540:04:57

-I remember.

0:04:570:04:59

-What made you feel brave

-about those things?

0:05:020:05:05

-My lucky leaf! It makes me brave.

0:05:080:05:10

-Maybe even brave enough

-to be near a daddy-long-legs!

0:05:110:05:15

-I'll go and get it.

-See you later, Teddy.

0:05:160:05:18

-Hooray!

0:05:480:05:50

-Yes!

0:05:540:05:55

-Yes!

-

-Oh!

0:05:550:05:56

-Thank you, lucky leaf!

0:05:590:06:01

-It's gone! My leaf!

0:06:050:06:06

-My lucky leaf!

0:06:070:06:08

-You don't need a lucky leaf.

-You're fine.

0:06:090:06:12

-I'm not fine without my leaf!

-I'm not brave!

0:06:120:06:15

-We need to find his leaf.

0:06:190:06:21

-Found it! Found it!

-Found it! Found it!

0:06:320:06:35

-Let me see!

0:06:380:06:40

-Ta-dah!

0:06:410:06:42

-Ta-dah!

-

-That's not my leaf!

0:06:420:06:44

-I know! It's my earring.

0:06:440:06:46

-It's been missing for ages.

0:06:460:06:48

-I thought you'd be happy!

0:06:480:06:50

-I'm too scared of a daddy-long-legs

-to have a huff on my tuffet!

0:06:570:07:02

-Let's have one more think.

0:07:070:07:09

-Tili! There's something on your leg.

0:07:110:07:14

-It's a daddy-long-legs.

0:07:170:07:19

-Was it a bit weurgh?

0:07:190:07:21

-Was it a bit weurgh?

-

-Yes, a little bit.

0:07:210:07:23

-It was tickly.

0:07:230:07:24

-I know! Let's cover Arthur up.

0:07:260:07:28

-Then nothing can be tickly on him

-and he won't feel weurgh at all!

0:07:290:07:33

-I think this will work.

0:07:370:07:38

-I feel safe in here.

0:07:390:07:40

-Hooray.

0:07:410:07:43

-Ouch.

0:07:450:07:46

-Ouch.

-

-Here. Try again.

0:07:460:07:48

-Thanks.

0:07:480:07:50

-Right, ball!

-This time I'm going to get you.

0:07:520:07:55

-Take a run-up.

-It will help you hit it hard.

0:07:570:08:00

-I'll try that. Thanks, Dwynwen.

0:08:010:08:03

-Arthur, stop!

-You'll bang into the tuffet!

0:08:050:08:08

-Pardon? I can't hear you.

0:08:090:08:11

-I said you'll bang into the...

0:08:120:08:14

-..tuffet.

0:08:150:08:16

-I give up!

0:08:170:08:18

-The daddy-long-legs has won.

0:08:190:08:21

-I'm not going to try

-to play in the garden again.

0:08:210:08:24

-Could someone unwrap me, please?

0:08:260:08:29

-What was that?

0:08:320:08:34

-Your lucky leaf.

0:08:340:08:36

-Your lucky leaf.

-

-You found my lucky leaf!

0:08:360:08:38

-You found my lucky leaf!

0:08:380:08:38

-Now I can be brave again.

0:08:390:08:42

-You sent for me, Queen Tili?

0:08:530:08:55

-Arthur The Brave!

-Thank goodness you're here.

0:08:560:08:59

-There's a daddy-long-legs

-in the garden and we're all scared.

0:08:590:09:03

-That's right. Very scared.

0:09:040:09:06

-But there is nothing to fear!

0:09:090:09:11

-Bring in the daddy-long-legs!

0:09:110:09:13

-Mr Long-Legs, I am Arthur The Brave.

0:09:210:09:23

-How do you do?

0:09:240:09:26

-Would you like a game

-of tiddlywinks?

0:09:300:09:32

-Yahoo!

0:09:330:09:34

-Thank you, Arthur.

0:09:390:09:41

-Your bravery made us see

-we shouldn't be afraid of him.

0:09:410:09:45

-Or try to beat him at tiddlywinks!

0:09:480:09:50

-THEY LAUGH

0:09:510:09:53

-Look at me, everyone!

0:09:570:09:59

-I'm a croquet ball.

0:09:590:10:00

-Hello.

0:10:040:10:05

-He didn't mind at all.

0:10:110:10:12

-Oh! My lucky leaf looks different.

0:10:170:10:19

-This isn't my lucky leaf, Tili!

0:10:220:10:24

-It looks like

-I'm brave enough without it!

0:10:260:10:29

-.

0:10:580:10:58

Mae pawb yn cael hwyl yn yr ardd ond mae Arthur yn cael ei ddychryn. Everyone is having fun in the garden but Arthur is frightened by Jack Crook. Where is his lucky leaf?


Download Subtitles

SRT

ASS