Tincial yn yr Eira Tili a'i Ffrindiau


Tincial yn yr Eira

Mae Tincial wrth ei fodd efo'r gell gawod eira ac yn ysu i weld eira go iawn. Tincial loves the Toy Snow globe but he can't wait to see the real snow.


Similar Content

Browse content similar to Tincial yn yr Eira. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-Subtitles

-

-Subtitles

0:00:000:00:02

-# A yellow house with a red door

0:00:080:00:10

-# My friends live here

0:00:120:00:13

-# With room for more

0:00:140:00:15

-# Arthur

0:00:160:00:17

-# Arthur

-

-# Tili

0:00:170:00:18

-# Twmffi

0:00:180:00:19

-# Twmffi

-

-# Fflur

0:00:190:00:20

-# Tincial

0:00:200:00:21

-# Tincial

-

-# Dwynwen too

0:00:210:00:22

-# Say how do you do

0:00:220:00:24

-# To Tili and her friends

0:00:250:00:28

-# La, la, la #

0:00:360:00:38

-Go on, Tili!

0:00:400:00:42

-Shake it! Shake it!

0:00:420:00:44

-Hurry with the flurry!

0:00:440:00:45

-Here we go!

0:00:460:00:47

-Ah!

0:00:490:00:51

-Ooh! It's snowing.

0:00:530:00:54

-Snow!

0:00:570:00:59

-Oh, fabulous!

0:00:590:01:00

-Oh, fabulous!

-

-Wow!

0:01:000:01:00

-Wow!

0:01:000:01:01

-Isn't it great?

0:01:040:01:06

-You'd like to

-play in the snow, Tincial?

0:01:100:01:13

-Me too.

0:01:150:01:16

-I've never seen snow.

0:01:170:01:18

-The trouble is

-there's not a snow cloud in sight.

0:01:190:01:22

-Just lovely sunshine.

0:01:220:01:24

-Sorry, Tincial.

0:01:310:01:32

-Tili, can't you do something

-to make it snow?

0:01:330:01:36

-Hmm!

0:01:360:01:38

-Maybe if there was something

-that looked like snow.

0:01:380:01:43

-Yes, of course!

-Tincial's twinkles look like snow.

0:01:460:01:50

-Oh, dear! Tincial's twinkles

-don't last very long.

0:01:580:02:02

-Oh! You can't make snowballs

-out of them.

0:02:050:02:08

-Is there anything else

-which is like snow?

0:02:090:02:12

-What's he thought of this time?

0:02:130:02:15

-Let's go and see.

0:02:160:02:17

-Of course! He's getting some flour.

0:02:210:02:23

-Flour is like snow.

0:02:240:02:26

-Watch out, Tincial!

0:02:280:02:29

-It's going to...

0:02:300:02:32

-Ha! Now it's snowing!

0:02:330:02:35

-Look!

0:02:360:02:37

-A snow bunny!

0:02:390:02:40

-I'm sure I can make a snow angel.

0:02:440:02:46

-A what?

0:02:460:02:47

-Like this!

0:02:480:02:49

-Can I have a go?

0:02:540:02:56

-Look! An angel with a tail!

0:03:050:03:07

-I'm going to make the most fabulous

-snow angel in the world!

0:03:080:03:13

-THEY SNEEZE

0:03:180:03:20

-We sneezed the snow away!

0:03:240:03:26

-Sorry, everybody!

0:03:290:03:31

-Sorry, everybody!

-

-Oh! Let's think of something else.

0:03:310:03:34

-Um.

0:03:380:03:40

-I know!

0:03:400:03:41

-Come here, everyone!

0:03:420:03:43

-THEY WHISPER

0:03:490:03:51

-With me as the star.

0:03:550:03:57

-Icy and snowy and brilliant.

0:03:570:03:59

-Tincial,

-we've got a surprise for you.

0:04:000:04:03

-A big surprise!

0:04:030:04:05

-A lovely surprise!

0:04:060:04:07

-We can't tell you what it is.

0:04:090:04:11

-We can't tell you what it is.

-

-It's a winter wonderland.

0:04:110:04:13

-Fflur!

0:04:130:04:15

-We're going to make

-a winter wonderland for you.

0:04:180:04:21

-You'll be able to play in front of

-this and pretend you're in the snow.

0:04:270:04:32

-I'm making snowflakes.

0:04:370:04:38

-This is a snowboard.

0:04:410:04:43

-You can zoom down the hill on it.

0:04:440:04:46

-That's good, Tincial.

0:04:500:04:52

-That's good, Tincial.

-

-Look! It's snowing.

0:04:520:04:54

-And these are skis.

0:04:570:04:59

-Skiing is my kind of thing.

0:05:030:05:04

-Very stylish.

0:05:050:05:06

-Look! It's practically a blizzard!

0:05:070:05:10

-Look at this! It's a toboggan

-and you can ride it down the hill.

0:05:110:05:15

-Can someone clean my glasses?

-They're all floury!

0:05:180:05:21

-Look out, Twmffi!

0:05:220:05:23

-There goes the winter wonderland!

0:05:280:05:31

-There goes the winter wonderland!

-

-Sorry.

0:05:310:05:32

-Oh!

0:05:350:05:36

-Sorry, Tincial.

-It looks like a no snow day.

0:05:410:05:44

-Maybe we should ask the snow clouds

-to come and see us.

0:05:460:05:49

-Or we could sing to them.

0:05:500:05:52

-Or we could sing to them.

-

-And do a snow dance!

0:05:520:05:53

-Drum please, Tincial!

0:05:530:05:55

-Maracas please, Arthur!

0:05:570:05:59

-After three! One, two, three.

0:06:020:06:05

-Dance please, Tili!

0:06:050:06:06

-Come on snow! Come on snow!

0:06:070:06:09

-Come on snow!

0:06:100:06:12

-Come on snow! Come on snow!

0:06:120:06:15

-I can see something

-and it's coming this way!

0:06:170:06:20

-Shout, everyone!

0:06:200:06:22

-Come on snow! Come on snow!

0:06:220:06:25

-Come on snow!

0:06:250:06:27

-Here it is!

0:06:320:06:33

-I had no idea snow clouds quacked!

0:06:360:06:39

-They don't, Dwynwen.

-That's a duck, not a cloud.

0:06:390:06:43

-Oh, I always get

-those two things mixed up.

0:06:460:06:49

-Oh!

0:06:550:06:56

-The only snow we've got

-is in the globe.

0:06:590:07:02

-If only we could go inside.

0:07:030:07:04

-Um... Tili, why are we

-in a submarine?

0:07:130:07:16

-I don't know, Arthur.

-I can's see any snow.

0:07:170:07:20

-Look out! We're going to hit a tree!

0:07:230:07:26

-Hold on tight!

0:07:280:07:30

-Everyone lean to the side.

0:07:300:07:32

-That was close!

0:07:390:07:41

-Wow!

0:07:450:07:46

-I don't know

-where the snow comes from, Tincial.

0:07:490:07:52

-We must shake the snow globe

-to find out.

0:07:520:07:55

-Fflur's right. Everybody shake!

0:07:560:07:58

-Look! It's not real snow, after all.

0:08:040:08:07

-It's just glitter!

0:08:080:08:09

-There's nothing wrong

-with a bit of glitter!

0:08:090:08:12

-I know it's not real but it still

-looks beautiful doesn't it, Tincial?

0:08:190:08:24

-Tincial?

0:08:250:08:27

-What is it?

0:08:310:08:32

-Snow!

0:08:360:08:38

-Hooray! Snow!

0:08:440:08:45

-If we wait a bit, the snow will be

-deep enough to build a snowman.

0:08:540:08:58

-Hooray!

0:08:590:09:00

-Whoo-hoo!

0:09:010:09:02

-Munch crunch!

0:09:170:09:18

-Whoo-hoo!

0:09:180:09:20

-Whoo-hoo! Munch crunch!

0:09:240:09:26

-Sorry!

0:09:380:09:39

-Perfect!

0:09:390:09:41

-Oh, yes! It's really pretty.

0:09:410:09:43

-Come on, Tincial! Join in!

0:09:430:09:45

-What's wrong?

0:09:490:09:50

-Are you cold?

0:09:510:09:52

-Don't you like the snow?

0:09:540:09:56

-Didn't you know snow was cold?

0:09:580:10:01

-Me neither.

0:10:020:10:04

-There are icicles on my trunk!

0:10:050:10:07

-Brr! It's time to bring out

-my winter wardrobe.

0:10:080:10:11

-Ha, ha!

0:10:130:10:14

-Let's go indoors

-and watch the snow from there.

0:10:140:10:18

-We'll be lovely and warm.

0:10:180:10:19

-We'll be lovely and warm.

-

-Hooray!

0:10:190:10:21

-It's too cold!

0:10:250:10:26

-It's too cold!

-

-I can't feel my beak!

0:10:260:10:27

-Tili, can't you do something

-to make it sunny?

0:10:300:10:34

-THEY LAUGH

0:10:340:10:36

-.

0:10:580:10:58

Mae Tincial wrth ei fodd efo'r gell gawod eira ac yn ysu i weld eira go iawn. Tincial loves the Toy Snow globe but he can't wait to see the real snow.


Download Subtitles

SRT

ASS