Free Diego Trust Me I'm a Genie
Similar Content
Browse content similar to Free Diego. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
# I was hit by a can, opened it and out popped a genie! | 0:00:02 | 0:00:04 | |
# Three wishes set me free | 0:00:04 | 0:00:07 | |
# Trust me I'm a genie | 0:00:07 | 0:00:10 | |
# Wish one - and on that first day | 0:00:10 | 0:00:13 | |
# I got my very own cafe - taa-daa! | 0:00:13 | 0:00:16 | |
# Wish two - that was cool | 0:00:16 | 0:00:18 | |
# I got my own swimming pool Hee-hee! | 0:00:18 | 0:00:21 | |
# But then I dropped the magic can | 0:00:22 | 0:00:25 | |
# It filled with sand | 0:00:25 | 0:00:27 | |
# And the works got jammed | 0:00:27 | 0:00:29 | |
# Wish three - a total catastrophe | 0:00:29 | 0:00:33 | |
# The genie raved and ranted | 0:00:33 | 0:00:35 | |
# But no third wish was granted | 0:00:35 | 0:00:38 | |
# If one more wish comes true | 0:00:38 | 0:00:41 | |
# Then I'll be free from you | 0:00:41 | 0:00:44 | |
# Trust me I'm a genie. # | 0:00:44 | 0:00:47 | |
CROWD CHEERS | 0:01:00 | 0:01:03 | |
Hi! I'm Sam Sahara. | 0:01:06 | 0:01:08 | |
And when I'm not looking dynamic and handsome in movies... | 0:01:12 | 0:01:15 | |
..I like to bowl! | 0:01:17 | 0:01:19 | |
That's why you need Sam Sahara's own brand Bowling Accessories! | 0:01:20 | 0:01:25 | |
Oh, please! | 0:01:25 | 0:01:26 | |
Like people are going to be dumb enough to buy that. | 0:01:26 | 0:01:29 | |
Just cos a celebrity endorses it! | 0:01:29 | 0:01:31 | |
Check it out, Zig! | 0:01:31 | 0:01:33 | |
-I stand corrected. -Sam Sahara's entire bowling range! | 0:01:33 | 0:01:37 | |
Now we can bowl just like celebrities! | 0:01:37 | 0:01:40 | |
Uh-oh! | 0:01:40 | 0:01:42 | |
They must have forgotten to take out the coat hanger. | 0:01:42 | 0:01:46 | |
-Will I get into trouble? -Ha ha ha! | 0:01:46 | 0:01:49 | |
Will HE get into trouble? | 0:01:49 | 0:01:51 | |
BIG trouble! | 0:01:54 | 0:01:55 | |
-No! -Yep! Coat hanger theft is pretty serious. | 0:01:55 | 0:01:59 | |
Some despicable criminal minds are serving | 0:01:59 | 0:02:02 | |
hard time for stealing coat hangers. | 0:02:02 | 0:02:04 | |
When I think of all those coats and shirts with nothin' | 0:02:05 | 0:02:08 | |
to hold 'em up cos of these lowlifes! | 0:02:08 | 0:02:11 | |
These guys are the worst of the lot! Look at their surly brow! | 0:02:11 | 0:02:16 | |
Those eyes, too close together! | 0:02:16 | 0:02:20 | |
That cold-blooded sneer! | 0:02:20 | 0:02:23 | |
It's horrible! What have I become?! | 0:02:23 | 0:02:26 | |
Sorry, pal, but it's my moral duty to call the police RIGHT NOW! | 0:02:26 | 0:02:30 | |
You're going to prison! | 0:02:30 | 0:02:33 | |
Where am I? | 0:02:51 | 0:02:52 | |
While you were out, they came and took you away. | 0:02:58 | 0:03:01 | |
Looks like it's this for the next 50 years! | 0:03:01 | 0:03:04 | |
Boo-hoo! | 0:03:04 | 0:03:06 | |
But I'll be sure to write and visit when I can. | 0:03:08 | 0:03:11 | |
Why? WHY-Y-Y-Y?! | 0:03:16 | 0:03:18 | |
Oh, if there was just something I could do! Unless... | 0:03:21 | 0:03:25 | |
Why not wish you weren't behind these bars? | 0:03:25 | 0:03:29 | |
Oh! The third wish to get me out of here! | 0:03:29 | 0:03:31 | |
This is too easy. | 0:03:31 | 0:03:33 | |
Once he makes that wish, I'll let him out and it'll be ME that's free! | 0:03:33 | 0:03:37 | |
-I wish that Ziggy would break me out of prison! -A-ha! | 0:03:37 | 0:03:41 | |
I call upon the powers that be. Let me break Diego out of prison | 0:03:41 | 0:03:47 | |
and SET ME FREE! | 0:03:47 | 0:03:50 | |
WHOOSH | 0:03:53 | 0:03:56 | |
Whoa, wait up. Break him out of prison! That's not what I meant! | 0:03:56 | 0:04:00 | |
No-o-o! | 0:04:00 | 0:04:02 | |
ZIGGY! Ziggy? | 0:04:02 | 0:04:06 | |
ZIGGY! Huh? | 0:04:06 | 0:04:07 | |
Why am I wearing pyjamas? | 0:04:07 | 0:04:10 | |
Terrific(!) | 0:04:10 | 0:04:11 | |
Now I have to break that dope out of a REAL prison to grant the wish! | 0:04:11 | 0:04:15 | |
But how? | 0:04:15 | 0:04:17 | |
For whatever escape plan I draw, | 0:04:29 | 0:04:31 | |
the tools I'll need will magically appear! | 0:04:31 | 0:04:36 | |
Like, say if I wanted a doughnut for lunch. | 0:04:36 | 0:04:39 | |
Whoa, whoa! | 0:04:39 | 0:04:40 | |
That's a mean looking prison, all right! Thanks, Joe! | 0:04:46 | 0:04:50 | |
-Huh? -Now, listen up! | 0:04:50 | 0:04:52 | |
Diego's in jail and needs us guys to help break him out! | 0:04:52 | 0:04:55 | |
It'll be tough! It'll be dangerous! | 0:04:55 | 0:04:58 | |
And some of ya won't make it! | 0:04:58 | 0:05:01 | |
-Can we decide now who doesn't make it? -I vote Tony! | 0:05:01 | 0:05:04 | |
-Seconded! -Hey! | 0:05:04 | 0:05:06 | |
Hmmm. OK. | 0:05:06 | 0:05:08 | |
Right, now, this is the plan! | 0:05:08 | 0:05:10 | |
I'm going to need someone to pedal one of these | 0:05:10 | 0:05:13 | |
while holding one of these. | 0:05:13 | 0:05:16 | |
-Oh! -CRASH! | 0:05:19 | 0:05:21 | |
CHALK SQUEAKS | 0:05:22 | 0:05:25 | |
PEDALS WHIRR | 0:05:26 | 0:05:29 | |
Ready to go? | 0:05:29 | 0:05:31 | |
BOTH: Larry! Larry! | 0:05:34 | 0:05:36 | |
BOTH: Larry! Larry! Larry! | 0:05:41 | 0:05:43 | |
BIKE CHAIN SNAPS | 0:05:45 | 0:05:47 | |
A-a-a-a-a-gh! | 0:05:47 | 0:05:49 | |
BOTH: Oh, no! Oh, no! | 0:05:49 | 0:05:51 | |
A-a-agh! Oof! | 0:05:55 | 0:05:56 | |
Did you steal a coat hanger, too, Larry? | 0:06:02 | 0:06:04 | |
Now we've got to break Diego AND Larry out! | 0:06:07 | 0:06:10 | |
ZIGGY GROANS | 0:06:10 | 0:06:12 | |
Ha-ha! | 0:06:14 | 0:06:16 | |
-Ugh! -You can count on me, team! | 0:06:22 | 0:06:25 | |
O-o-oh! Ow, ow! O-o-oh! Who-o-o-o-a! | 0:06:29 | 0:06:35 | |
If my calculations are correct, | 0:06:35 | 0:06:37 | |
Diego and Larry should be right around... | 0:06:37 | 0:06:42 | |
HERE! | 0:06:42 | 0:06:43 | |
Oh-oh! | 0:06:45 | 0:06:46 | |
ALARMS RING | 0:06:46 | 0:06:48 | |
TYRES SCREECH | 0:06:50 | 0:06:51 | |
OK, maybe not. | 0:06:51 | 0:06:54 | |
Wh-o-o-o-a! Oof! | 0:06:54 | 0:06:56 | |
Once Joe's over the wall, he'll grab hold of everybody | 0:06:59 | 0:07:03 | |
in a group hug and they'll all get twanged back to freedom! | 0:07:03 | 0:07:07 | |
Good luck! | 0:07:07 | 0:07:08 | |
I say, shouldn't we test this | 0:07:10 | 0:07:11 | |
FI-I-I-I-IRST?!!! | 0:07:11 | 0:07:13 | |
Ya-a-a-a-a-agh! | 0:07:14 | 0:07:16 | |
Group hug, chaps! Hurry! | 0:07:16 | 0:07:18 | |
Oh! | 0:07:18 | 0:07:19 | |
Ya-a-a-a-a-agh! | 0:07:19 | 0:07:21 | |
Ya-a-a-a-a-agh! | 0:07:24 | 0:07:26 | |
CORD TWANGS | 0:07:26 | 0:07:27 | |
ALL SCREAM | 0:07:29 | 0:07:31 | |
Three, two, one...NOW! | 0:07:51 | 0:07:53 | |
We're going to keep things simple. | 0:08:04 | 0:08:06 | |
You! Run in that direction! | 0:08:06 | 0:08:08 | |
This guard'll chase you thinking it's convicts escaping | 0:08:08 | 0:08:12 | |
and that's when I sneak Dieg... I mean, EVERYONE out! | 0:08:12 | 0:08:15 | |
You sure this'll work? | 0:08:15 | 0:08:17 | |
Trust me! I'm a genie! | 0:08:17 | 0:08:19 | |
Are those convicts escaping? | 0:08:24 | 0:08:26 | |
GUARD GROWLS | 0:08:28 | 0:08:30 | |
Whoa! Whoa! Who-oa! | 0:08:33 | 0:08:35 | |
Whee-ee-hoo! | 0:08:35 | 0:08:38 | |
Just one page left! | 0:08:42 | 0:08:45 | |
Ziggy, if it's a job worth doin', it's worth doin' yourself! | 0:08:45 | 0:08:50 | |
Put yer backs into it! I want to see ya sweat! | 0:08:50 | 0:08:53 | |
Now, smash up them rocks like ya mean business! | 0:08:53 | 0:08:57 | |
What the...? Wise-guy, huh? | 0:08:57 | 0:09:01 | |
Too much? | 0:09:01 | 0:09:02 | |
Get that out of here! | 0:09:02 | 0:09:04 | |
I can't believe we're in prison! | 0:09:04 | 0:09:07 | |
This is no fun at all! | 0:09:09 | 0:09:11 | |
Come on, guys! Turn those frowns upside down! At least we're together. | 0:09:11 | 0:09:15 | |
What would a dynamic celebrity like Sam Sahara do to cheer everyone up? | 0:09:19 | 0:09:23 | |
Fellas! I've got it! | 0:09:26 | 0:09:27 | |
Ooh! | 0:09:36 | 0:09:37 | |
Str-r-r-ike! | 0:09:39 | 0:09:41 | |
-Bowling was a great idea, Diego. -Yeah! | 0:09:41 | 0:09:43 | |
I've almost forgotten the fact that I'm incarcerated | 0:09:43 | 0:09:47 | |
AND I'm six points up! | 0:09:47 | 0:09:49 | |
Strike? | 0:09:55 | 0:09:56 | |
What's going on here? | 0:10:04 | 0:10:07 | |
Er, ball and chain bowling, Your Majesty! Keeping up prisoner morale! | 0:10:08 | 0:10:14 | |
Ball and chain bowling? I love bowling! Can I play? | 0:10:14 | 0:10:19 | |
Can I play, please? Pretty please? Can I? | 0:10:19 | 0:10:22 | |
He can play, right, guys? | 0:10:22 | 0:10:24 | |
THEY WHISPER | 0:10:24 | 0:10:26 | |
ALL: I guess. | 0:10:26 | 0:10:27 | |
But you'll need a bowling shirt, plus a ball, obviously. | 0:10:29 | 0:10:32 | |
Here, you take mine! | 0:10:32 | 0:10:34 | |
There you go. Now you look just like a bowler. | 0:10:35 | 0:10:38 | |
Oh! ENGINE THRUMS | 0:10:38 | 0:10:39 | |
# Ba ba ba baaaa ba Ba da da daaaa da! # Ha ha! | 0:10:39 | 0:10:44 | |
This is how you break somebody out of jail! | 0:10:44 | 0:10:46 | |
# Ba ba ba baaaa ba Ba da da daaaa da! # | 0:10:51 | 0:10:54 | |
I did it! I broke Diego out of prison! | 0:10:55 | 0:10:59 | |
-Coo-ee! Do I get to have a ride now? Woo-hoo! -Er, no hard feelings? | 0:11:00 | 0:11:05 | |
I was just trying to break my best friend out. | 0:11:05 | 0:11:07 | |
He was free five minutes ago. | 0:11:07 | 0:11:09 | |
Stealing a coat hanger only gets ya one afternoon in prison. | 0:11:09 | 0:11:14 | |
Diego's free? | 0:11:14 | 0:11:16 | |
And completely rehabilitated! | 0:11:16 | 0:11:18 | |
But I have to break him out! He can't be free! No-o-o! | 0:11:18 | 0:11:21 | |
MAGNET HUMS | 0:11:21 | 0:11:23 | |
That guy stole all me coat hangers! | 0:11:28 | 0:11:30 | |
So how many afternoons does that add up to? | 0:11:30 | 0:11:35 | |
Woo, woo, woo! I'll get you out of there, Zig! | 0:11:35 | 0:11:40 | |
D'a-a-a-aaagh! | 0:11:40 | 0:11:42 | |
Ow! | 0:11:42 | 0:11:44 | |
I get the feeling I'm going to be here a LONG TIME! | 0:11:44 | 0:11:47 | |
D'a-a-a-aaagh! Ow! D'a-a-a-aaagh! Ow! | 0:11:47 | 0:11:53 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:12:00 | 0:12:02 | |
E-mail [email protected] | 0:12:02 | 0:12:03 |