Mario, Angel and Anushka: Mario Tries to Catch a Fish Where in the World?

Where, where, where in the world?

Where, where, where shall we go?

# Go for a trip away we go

# Over mountains and oceans sunshine and snow

# Discover new places make friends on the way

# So where in the world shall we visit today?

# Where, where, where in the world?

# Where, where, where shall we go today? #

Where shall we go and who shall we see?

Let's visit Mario in Italy.

Here's Mario with his fishing net and there's his mum,

his brother, Salvo, and sister, Nicole.

Where are they going?

Oh, they've come to see the boats.

And the fishermen are just back from a fishing trip.

Have they caught anything?

That's a strange-looking fish!

-TRANSLATION:

-It's still alive.

Come and have a look, Mario.

-TRANSLATION:

-Move out the way.

I wonder what else the fishermen have caught.

Oh, look at this one.

-TRANSLATION:

-It's slippery.

That's hardly surprising.

These fish have come straight from the sea so they're wet,

cold and very slippery.

Can you keep hold of it?

-TRANSLATION:

-You can hold it like this. It doesn't have any teeth.

Look, see, there are no teeth.

No, it won't hurt you. It doesn't have any teeth.

Hold it like this. See? It won't hurt you.

I don't know about this.

Now, what's happened to this fish?

It's been eaten by an eel.

The fishermen think the tail was bitten off by this big, long eel.

It must have very sharp teeth.

Mario can't wait to get in the water and do some fishing, too.

The sea is lovely and clear...

..but where are the fish?

What's this?

Oh, just seaweed and mud.

Any sign of a fish?

-TRANSLATION:

-There isn't even one fish around here.

I think the fish are hiding from you.

But those goggles will help you spot them.

I'll try over there.

Don't splash too much, Mario. You'll frighten the fish away.

-TRANSLATION:

-There's some of those little ones.

Yes, there they are.

Oh, I can't see them any more.

Try again.

Have another look.

I can't see any more fish.

There's one, Mario. Quick.

I saw one but then they get away. They are so fast.

Have you got a towel?

Don't worry, Mario.

It takes a long time to learn how to be a fisherman.

Where shall we go and who shall we see?

Anushka in India.

Anushka!

Where are you, Anushka? There's someone at the door for you.

Ah, it's Anushka friend, Harsha.

What are you going to play today?

-TRANSLATION:

-Shall we do a running race?

-No.

Maybe Anushka's big brother will have an idea.

-TRANSLATION:

-Right, you need to draw some lines and squares.

They've chosen a game,

but what kind of game needs all of these coloured lines?

-TRANSLATION:

-You need a stone. Here's yours.

Wait, you need to write the numbers out, too. I'll do it.

Shapes, stones and numbers. This looks like an interesting game.

-TRANSLATION:

-There's 1,000. Here's 800.

Me first, you second, you third.

OK, Anushka. Let's see how you play this game.

You throw the stone, then you hop through the squares to get to it.

Anushka has to kick the stone back into another square

whilst still hopping on one leg.

Fantastic.

The stone's in the 500 square, so 500 points to Anushka.

OK, your turn, Akalish.

Good throw.

-TRANSLATION:

-You're doing it wrong. You missed a square.

Uh-oh! No points for you, Akalish.

-TRANSLATION:

-You're doing it twice. That's cheating.

Well spotted, Anushka.

Now, time for Harsha to have a go. Great jump, Harsha.

-TRANSLATION:

-Hey, that's wrong.

Give him a chance. You've had your go.

Hopping and kicking at the same time. This really is a tricky game.

-Why don't you have another try, Anushka?

-Do I have to?

-Can you do it for me?

-No, that's cheating. Throw it gently.

That's better.

Whoa, steady.

That's it. Hop to me on one leg.

I can't hop on one leg.

Yes, you can.

Oh, dear. I think Anushka's getting tired.

Time for Harsha to have another go.

1,000 points? Well done.

-TRANSLATION:

-So Harsha's first, Anushka second and I'm third.

Anushka is second.

That's the end of that game - but Anushka is ready for another one.

I'll go and sit here. Let's play the pizza game.

Maybe you'll win this game, Anushka.

-ALL:

-Pizza, pizza, pizza, high, low, pizza.

Pizza is my best friend.

You're cheating so I'll have to tickle you.

Don't worry about winning, Anushka,

you just keep having fun while we go and visit another friend.

Where shall we go and who shall we see?

What's Angel up to in Peru?

Today, Angel and his cousin, Santiago,

are helping Grandad water the garden where they grow their food.

They have to do this early in the morning before the sun gets too hot.

These pepper plants need lots of water.

So does this herb called Sage.

-TRANSLATION:

-That's enough water. Angel, can you turn the tap off?

That's the watering done.

It's still morning, but it's already too hot to do any more work...

..so Great-Grandad sits quietly in the shade.

But what about Angel and Santiago?

They've still got plenty of energy left.

They're walking through the shady banana grove.

Maybe they're going to rest under the trees...

or pick a banana?

It looks like they're heading to this avocado tree

growing right in the middle of the banana grove.

-TRANSLATION:

-Let's see if we can climb the tree.

This is one of Angel's favourite trees.

Even though the boys climb it all the time,

they have to be very careful they don't fall off.

-TRANSLATION:

-What can you see?

I can see really far.

A mad puma.

Santiago is pretending to be a puma,

a big cat sleeping in the shade of the tree.

There's nowhere better to be when it's really hot.

Later in the afternoon, when the air becomes cooler,

Great-Grandad's out planting vegetables...

..and so are his two helpers.

Great-Grandad, who's nearly 90, digs up the earth

so that Angel and Santiago can plant these onions in the soil.

-TRANSLATION:

-One more. That's the last one.

What a great team.

The onions are planted and watered

and now the cool evening will give them the best chance to grow.

In the morning, they've already started sprouting small, new shoots.

Before the sun gets too hot again,

Great-Grandad has found another shady spot...

..and Angel and Santiago?

-TRANSLATION:

-Me first.

No rest for them.

Playing is much more fun.

All our friends had a great time today.

Mario tried to catch some very clever fish...

..Anushka played a great game with Harsha and Akalish...

and Angel helped Great-Grandad in the garden.

I wonder where in the world we'll go next time.