Llygredd yn y Pwll Yn yr Ardd


Download Subtitles

SRT

ASS


Llygredd yn y Pwll

Mae Lili a Lefi yn teimlo'n sâl heddiw ac mae Gwilym yn credu mai'r rheswm am hyn yw bod llygredd yn y pwll. Lili and Lefi, the fish, aren't feeling well today - could the pool ...


Similar Content

Browse content similar to Llygredd yn y Pwll. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-888

-

-888

0:00:000:00:01

-# La-la-la-la-la-la-la-la-la

0:00:010:00:04

-# In the garden, in the garden

0:00:040:00:07

-# La-la-la-la-la-la-la-la-la

0:00:070:00:09

-# In the garden, in the garden

0:00:100:00:13

-# Join us in the garden

0:00:130:00:15

-# Come and play with us

0:00:150:00:18

-# Outside in the open air

0:00:180:00:21

-# There's a warm welcome for you

0:00:210:00:23

-# Gwilym, Dilwyn, Moc and Blod

0:00:240:00:27

-# Animals large and small

0:00:270:00:29

-# Lili and Lefi

0:00:290:00:30

-# Wali Wych and a bee named Fflach

0:00:310:00:34

-# La-la-la-la-la-la-la-la-la

0:00:340:00:36

-# In the garden, in the garden

0:00:360:00:39

-# La-la-la-la-la-la-la-la-la

0:00:390:00:42

-# In the garden, in the garden #

0:00:420:00:44

-Not another one.

0:01:010:01:03

-Why do people give us bottles?

0:01:030:01:07

-They don't give us bottles.

0:01:070:01:09

-Well, why do they throw them

-into the lake?

0:01:090:01:13

-Precisely. They don't care about us.

0:01:130:01:17

-They throw their rubbish everywhere.

0:01:170:01:20

-Atchoo.

0:01:230:01:24

-Atchoo.

0:01:240:01:26

-I also have a cold.

0:01:270:01:29

-Let's swim to the surface

-to see Blod.

0:01:290:01:32

-Blodeuwedd!

0:01:320:01:34

-Yes, yes. Come on.

0:01:340:01:37

-Hello, Blodeuwedd.

0:01:460:01:48

-Hello, Lefi.

0:01:480:01:49

-Atchoo.

0:01:490:01:51

-Atchoo.

0:01:510:01:53

-What's wrong with you?

0:01:530:01:55

-Just a little cold.

0:01:570:01:59

-Atchoo.

0:01:590:02:00

-Atchoo.

0:02:010:02:02

-Stay away from me.

0:02:030:02:05

-I don't want to catch your cold.

0:02:050:02:08

-A-a-a-a...

0:02:080:02:10

-..atchoo.

0:02:100:02:12

-OK then. Stay right where you are.

0:02:120:02:16

-I'm going to get Gwilym.

0:02:160:02:18

-He'll know how to get rid

-of your cold.

0:02:180:02:21

-Oh. Oh, hello. How are you, Blod?

0:02:270:02:30

-Blodeuwedd, not Blod.

0:02:300:02:33

-How many times

-do I have to tell you?

0:02:330:02:36

-I'm sorry, Blod-euwedd.

0:02:360:02:39

-Thank you.

0:02:400:02:41

-What can I do to help you?

0:02:420:02:45

-Lili and Lefi are ill.

0:02:450:02:47

-Can you come and see

-if you can help them?

0:02:480:02:50

-Yes, of course.

0:02:510:02:52

-I'll be there in no time.

0:02:520:02:55

-Here I come.

0:02:550:02:57

-Last one to the lake

-is a silly sausage.

0:02:570:03:00

-We'll see about that.

0:03:000:03:02

-You're the silly sausage.

0:03:070:03:09

-OK. Thanks, Blodeuwedd.

-I'm the silly sausage.

0:03:090:03:13

-Atchoo.

0:03:140:03:16

-Well, well, well.

-You have a very heavy cold.

0:03:160:03:21

-Come closer

-so that I can see you clearly.

0:03:210:03:24

-Don't worry, we'll be fine.

0:03:240:03:27

-Lefi, open your mouth

-so that I can see your throat.

0:03:270:03:31

-Say aaaahh.

0:03:310:03:33

-Aaaahh.

0:03:330:03:35

-Oh, dear me. You are ill.

0:03:350:03:39

-We'll be fine in no time.

0:03:390:03:42

-Why are they ill?

0:03:420:03:45

-Let me see the lake.

0:03:450:03:48

-Yeurgh.

0:03:510:03:53

-That's the problem.

-The lake is filthy.

0:03:530:03:56

-People have been throwing

-their rubbish into the lake.

0:03:560:04:01

-It's caused all this pollution.

0:04:010:04:03

-Pollution?

0:04:040:04:07

-Yes, the rubbish

-has made the water dirty.

0:04:070:04:11

-We live in this water.

0:04:120:04:15

-That's why we're ill.

0:04:150:04:18

-Atchoo.

0:04:210:04:23

-What can we do to solve the problem?

0:04:230:04:27

-We'll have to go fishing.

0:04:270:04:30

-What?!

0:04:300:04:31

-No, we're not fishing for fish.

0:04:320:04:34

-We need to go fishing

-for rubbish.

0:04:350:04:38

-Very clever, Gwil.

0:04:380:04:41

-Can you go and get Wali

-and his fishing rod?

0:04:420:04:45

-We'll have this problem solved

-in no time.

0:04:450:04:49

-We have to look after our planet.

0:04:490:04:53

-Hello, hello, hello.

0:05:000:05:02

-Today,

-we're going to clean the park.

0:05:020:05:06

-Ta-da. Here's the park.

0:05:220:05:24

-I'm cleaning the sign.

0:05:420:05:45

-I'm weeding.

0:05:450:05:47

-We're collecting rubbish.

0:05:500:05:52

-The park is clean once more.

0:06:020:06:04

-Goodbye.

0:06:040:06:06

-Goodbye.

0:06:060:06:08

-Goodbye.

0:06:090:06:10

-It's such a ridiculous idea.

0:06:130:06:17

-Gwilym says this will get rid

-of Lefi and Lili's cold.

0:06:170:06:20

-I think this is a waste of time...

0:06:210:06:23

-..but since Gwilym's asked,

-let's do it.

0:06:230:06:27

-Oh, Wali.

0:06:310:06:32

-Three, two, one...

0:06:330:06:36

-..time to fish.

0:06:360:06:39

-If we all work together,

-this lake will be clean in no time.

0:06:390:06:43

-# The fish are ill,

-we need to clean the lake

0:06:500:06:54

-# There's a lot to do, come quickly

0:06:540:06:58

-# Where do I start?

-I really don't know

0:06:590:07:02

-# Cooperation is the key,

-we'll soon be done

0:07:030:07:09

-# If something seems difficult

0:07:090:07:13

-# If you can't overcome a problem

0:07:130:07:17

-# Don't worry, don't get down

0:07:180:07:20

-# We'll all sort it out

0:07:210:07:25

-# We'll put our heads together

0:07:260:07:30

-# Two heads are better than one

0:07:300:07:34

-# Cooperation is the key

0:07:340:07:38

-# We'll all work together

0:07:380:07:42

-# The fish are ill,

-we need to clean the lake

0:07:430:07:47

-# There's a lot to do, come quickly

0:07:470:07:51

-# Where do I start?

-I really don't know

0:07:520:07:56

-# Cooperation is the key,

-we'll soon be done

0:07:560:08:01

-# If something seems difficult

0:08:020:08:06

-# If you can't overcome a problem

0:08:060:08:10

-# Don't worry, don't get down

0:08:100:08:14

-# We'll all sort it out

0:08:140:08:18

-# We'll put our heads together

0:08:190:08:22

-# Two heads are better than one

0:08:230:08:27

-# Cooperation is the key

0:08:270:08:30

-# We'll all work together

0:08:310:08:36

-# Everything is easier

-when there's more than one of you

0:08:360:08:40

-# Everyone working together

-towards the same goal

0:08:400:08:44

-# I'll tie the hook

0:08:440:08:45

-# I'll wind the reel

0:08:460:08:48

-# I'll collect the rubbish

-while the weather is fine

0:08:480:08:54

-# If something seems difficult

0:08:550:09:00

-# If you can't overcome a problem

0:09:000:09:03

-# Don't worry, don't get down

0:09:030:09:06

-# We'll all sort it out

0:09:060:09:11

-# We'll put our heads together

0:09:110:09:15

-# Two heads are better than one

0:09:150:09:19

-# Cooperation is the key

0:09:200:09:23

-# We'll all work together #

0:09:240:09:27

-Hooray. Well done.

0:09:320:09:34

-Great.

0:09:360:09:37

-Thank you all.

0:09:380:09:40

-The lake looks much better now.

0:09:400:09:44

-I feel better already.

0:09:440:09:46

-That was a lot of fun.

0:09:460:09:48

-I enjoyed fishing for rubbish.

0:09:480:09:52

-Well done, Wali.

0:09:520:09:54

-What are we going to do

-with all this rubbish?

0:09:540:09:58

-I don't want to see it around here.

0:09:580:10:00

-Good question. We'll have to get it

-back to the workshop to recycle it.

0:10:010:10:06

-Can I have the rubbish?

0:10:060:10:08

-Yes, but what are you

-going to do with it?

0:10:080:10:11

-Recycle it, of course.

0:10:110:10:14

-How?

0:10:140:10:16

-Stand back, this is a job for...

0:10:160:10:18

-..Wali Wych.

0:10:210:10:24

-I've made my first car.

0:10:310:10:33

-It's a non-polluting car.

0:10:340:10:36

-I can collect a lot of nuts in this.

0:10:360:10:40

-Wali.

0:10:430:10:45

-Well done.

0:10:450:10:47

-Oh, Wali.

0:10:470:10:49

-Well, well, well.

0:10:520:10:54

-What another amazing day

-in the garden.

0:10:560:10:59

-It's such a shame that people

-throw their rubbish and waste...

0:10:590:11:05

-..all over the place.

0:11:050:11:08

-Into the beautiful rivers,

-lakes and seas.

0:11:080:11:12

-Think twice before you throw

-anything into a river or lake.

0:11:140:11:18

-Lili and Lefi might be there.

0:11:180:11:21

-Goodbye.

0:11:210:11:23

-# It's time

-to say goodbye, goodbye, goodbye

0:11:320:11:38

-# It's time

-to say goodbye, goodbye, goodbye

0:11:380:11:43

-# It's time

-to say goodbye, goodbye, goodbye

0:11:430:11:48

-# It's time

-to say goodbye, goodbye, goodbye

0:11:490:11:51

-# Goodbye

0:11:510:11:53

-# Goodbye #

0:11:530:11:55

-.

0:11:570:11:57

Mae Lili a Lefi yn teimlo'n sâl heddiw ac mae Gwilym yn credu mai'r rheswm am hyn yw bod llygredd yn y pwll. Lili and Lefi, the fish, aren't feeling well today - could the pool be polluted?