Episode 2 Rev.


Episode 2

Similar Content

Browse content similar to Episode 2. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

This programme contains some strong language

0:00:050:00:12

HIP HOP MUSIC PLAYS

0:00:300:00:33

GUNSHOT

0:00:410:00:43

ANOTHER SHOT

0:00:440:00:45

Oh, God!

0:00:450:00:46

GUNSHOT

0:00:480:00:49

Sorry, vicarage.

0:00:510:00:52

Colin, what are you doing?

0:00:520:00:56

The crack squirrels.

0:00:560:00:58

-What?

-Squirrels on crack.

0:00:580:01:00

That one's had 50 quid's worth.

0:01:000:01:02

The dealers hide their stash under the bins, yeah, for easy access. Then the squirrels dig them up.

0:01:020:01:07

We'll have the firearms unit here. We'll be on the ten o'clock news.

0:01:070:01:11

If I don't take 'em out

0:01:110:01:13

these squirrels can get dangerous. They get cravings.

0:01:130:01:16

They get irritable and depressed and then they attack people.

0:01:160:01:20

Look, I've got dead squirrels on the grass now thanks to you.

0:01:200:01:23

But that wasn't me.

0:01:230:01:25

I haven't hit any of them yet.

0:01:250:01:27

Nah, you see, no entry or exit wound.

0:01:280:01:32

Overdose.

0:01:330:01:34

Here she is.

0:01:370:01:39

You'll love her.

0:01:390:01:40

-Who's this?

-Abigail.

0:01:400:01:41

The archdeacon's got a curate who wants to join me for second curacy.

0:01:410:01:45

This is great. I'll be able to achieve a lot more

0:01:450:01:47

with another priest, push through more of my plans.

0:01:470:01:50

Yes, she's pretty, isn't she? Nice for you to have her around to help you.

0:01:500:01:54

No, Alex, this is good.

0:01:540:01:55

I'll be able to impart some of my wisdom.

0:01:550:01:57

Oh, I can see you imparting your wisdom at her.

0:01:570:02:00

Abi is one of our bright stars.

0:02:000:02:02

Very able, very, very able.

0:02:020:02:04

Highly intelligent, terrific communicator and a popular touch.

0:02:040:02:08

I think she'll really be able to help Adam out.

0:02:080:02:10

It would be good to have someone to talk to on my level.

0:02:100:02:13

Have you read her PhD on neo-orthodoxy and realistic dialectical theology?

0:02:130:02:17

It's impossible to put down.

0:02:170:02:20

-Was it?

-Yes.

0:02:200:02:21

It's high time you were a training priest.

0:02:210:02:23

We've all been saying so for a while.

0:02:230:02:25

-Have you?

-Oh, yes. We all have.

0:02:250:02:27

Oh, you can help her flourish, guide her, enable her.

0:02:270:02:31

Yes, I bet he will.

0:02:310:02:33

And Alexandra, a curate will be able to cover services

0:02:330:02:37

so you and Adam can have some much-needed quality time together.

0:02:370:02:40

Weekend in a boutique hotel.

0:02:400:02:42

In that case, I think she's completely brilliant.

0:02:420:02:44

-Appoint her immediately.

-I'm sure we'll make a great team.

0:02:440:02:47

Yes. Thanks for the coffee.

0:02:470:02:48

Is that the new curate's book on neo-orthodoxy and dialectical theology?

0:02:590:03:03

Yeah. It's, well, cor...

0:03:030:03:06

I'm loving it.

0:03:060:03:07

I didn't think it was that well-structured.

0:03:070:03:10

I never quite know what anagogical means. Do you?

0:03:100:03:12

Anagogical?

0:03:120:03:14

She mis-uses it a couple of times.

0:03:140:03:16

Oh, don't be sour. She's clearly brilliant. She'll be here any minute.

0:03:160:03:20

Bet you the archdeacon's thrown a dead cat over the wall.

0:03:200:03:23

No, she's going to be great for us.

0:03:230:03:26

Father Winters had a curate recently of course, the notorious Karen.

0:03:280:03:33

She ran off with his wife.

0:03:330:03:35

Well, I'm sure Abigail won't try and seduce Alex. Good luck to her if she does.

0:03:350:03:39

Hi, you must be Abigail.

0:03:450:03:48

You must be Father Adam. Please, call me Abi.

0:03:480:03:51

Nigel.

0:03:510:03:53

Hi.

0:03:530:03:54

What a beautiful church.

0:03:550:03:58

It's an incredible space. It's got so much potential.

0:03:580:04:01

You should see the heating bills.

0:04:010:04:03

I love it here already.

0:04:030:04:05

I've been looking forward to meeting you so much.

0:04:050:04:08

-You've got such an amazing reputation.

-Have I?

0:04:080:04:11

-The archdeacon said you were the best vicar in London.

-No. Did he?

0:04:110:04:15

He's the best vicar in the country.

0:04:150:04:18

Unfortunately we're not in the country. We're in the city.

0:04:180:04:21

# Say the bells of Shoreditch. #

0:04:230:04:26

-It's the actual bell.

-Oh.

0:04:260:04:28

Abi, it would be great to get you doing some bible study groups.

0:04:280:04:32

-Of course.

-And I'm very much here for you

0:04:320:04:34

-if you want to bounce ideas around on those.

-I'd love to bounce with you.

0:04:340:04:38

-Er, er, well, I'm just looking forward to discovering what you're good at.

-Right.

0:04:380:04:42

Perhaps Abi could help you reorganise the vestry.

0:04:420:04:45

Get it working properly as an office like you've always threatened.

0:04:450:04:48

-Yes, that would be good.

-Sure. Happily.

0:04:480:04:51

Oh...

0:04:510:04:52

We should put all your sermons up on your website as sound files.

0:04:520:04:56

Can you do that?

0:04:560:04:58

It should be Twitter linked.

0:04:580:04:59

-We could link it up to my followers if you like.

-Yes.

0:04:590:05:02

Have you got those Twitter people?

0:05:020:05:05

Mmm. A few hundred cos of my book

0:05:050:05:08

but tell me more about the parish, and what's the five-year plan?

0:05:080:05:11

Sorry, the mission action plan.

0:05:130:05:15

Er, yeah. Er, Nigel why haven't we got that written up yet?

0:05:150:05:19

-Cos you haven't thought about it.

-No, I have, thank you.

0:05:190:05:22

I imagine you're far too busy to be distracted by paper exercises when you could be out in the parish.

0:05:220:05:28

Yes, that's right. No.

0:05:280:05:30

Oh, I've got something I wanted to give you.

0:05:300:05:33

I have got two free passes to the Green Belt Festival next weekend.

0:05:330:05:39

Glastonbury for Christians. You don't do to that?

0:05:390:05:42

Yes.

0:05:420:05:43

It's really cool and fun. Trust me. You'll enjoy it.

0:05:430:05:46

There's different music and people talking. They always have Peter Tatchell.

0:05:460:05:50

-Haven't you got friends you'd like to go?

-Sure, but I'd like you to have them.

0:05:500:05:54

They gave me comps because I fixed them Brian Cox as a guest speaker.

0:05:540:05:58

It really doesn't sound like my scene.

0:05:580:06:00

Oh, I'm sorry.

0:06:000:06:02

I meant for Adam and his wife.

0:06:020:06:04

You and Alex could have a weekend off.

0:06:050:06:07

Abi...

0:06:070:06:09

Great. Thanks. Alex will be thrilled.

0:06:090:06:12

Er, do you think you could come into the church

0:06:120:06:15

at seven o'clock this evening and let in the ladies' yoga class?

0:06:150:06:20

Yes, sure. Maybe I'll slip a prayer in just to start things off.

0:06:200:06:23

Don't worry, no-one will notice. I like meditation classes.

0:06:230:06:26

It's just fat mums doing yoga.

0:06:260:06:29

Abi's lovely, isn't she?

0:06:300:06:31

Couple of pints.

0:06:330:06:34

Home early to see Alex.

0:06:340:06:36

We had a nice chat.

0:06:360:06:37

She said I should try and cut down on the drink and smokes.

0:06:370:06:40

Turn me life around.

0:06:400:06:41

Right. Good for her.

0:06:410:06:43

WE'VE talked about that before, haven't we?

0:06:440:06:46

Yeah, but she really makes me want to do it.

0:06:460:06:48

And, she said I should think about getting confirmed sometime.

0:06:480:06:51

Do you want to get confirmed?

0:06:510:06:53

I'm not sure yet. I need to know more about it.

0:06:530:06:56

Have you been baptised?

0:06:560:06:58

I'm not sure. Is it likely?

0:06:580:07:00

Don't worry, we can do a conditional baptism either way.

0:07:000:07:03

Oh, great. Let's definitely do the baptism.

0:07:030:07:06

Can Abigail do it?

0:07:060:07:07

Well, it's my church, Colin.

0:07:070:07:10

I'd like to do it.

0:07:100:07:11

Oh, OK.

0:07:110:07:13

Do you want a squirrel?

0:07:140:07:16

What are you doing with them?

0:07:160:07:17

The dealers give me two quid for every one I kill.

0:07:170:07:20

Then I sell them on to Abdul at Kebab Universe.

0:07:200:07:23

My round next.

0:07:230:07:24

Let the weekend commence.

0:07:300:07:32

Can't believe we've got a weekend away.

0:07:320:07:34

What's all this stuff?

0:07:340:07:36

Who's coming with us?

0:07:360:07:37

I hope Abi can cope without me.

0:07:370:07:39

She's a grown curate.

0:07:390:07:41

Have you seen the forecast?

0:07:410:07:42

Rain and light drizzle and then rain.

0:07:420:07:45

Darling, you know what? I'm knackered.

0:07:450:07:47

I'm not sure that I want to spend the weekend with 20,000 fellow Christians in a field

0:07:470:07:51

with bad food, bad weather, pooing in a hole and nothing but cheap cider to make it bearable.

0:07:510:07:56

How about we just spend the weekend here together? A stay-cation.

0:07:560:08:00

Shut up, Granddad. I've been looking forward to it.

0:08:000:08:03

-We'll enjoy it when we get there. I promise.

-OK then.

0:08:030:08:07

I hate sleeping in tents.

0:08:170:08:19

Why have we done this?

0:08:190:08:21

It's fun. This is great.

0:08:210:08:23

I heard you flush last night.

0:08:260:08:29

No, I didn't.

0:08:290:08:30

That's cheating.

0:08:300:08:31

We said this would be a proper festival at home so no loo flushing.

0:08:310:08:35

Very funny.

0:08:350:08:36

# Moving on up now

0:08:360:08:38

# Getting out of the darkness... #

0:08:380:08:42

If we're doing this properly can you get some cheap cider from the shop?

0:08:420:08:45

WEST COUNTRY ACCENT: Yes, my lover, yes.

0:08:450:08:47

CHOIR SINGS

0:08:530:08:57

# I am the Lord of the Dance said he

0:08:570:08:59

# And I'll lead you all... #

0:08:590:09:01

Love, peace, justice, tolerance

0:09:010:09:05

but above all, hope.

0:09:050:09:07

If we can follow the example of the girl in the story

0:09:070:09:10

then maybe we can have these things in our lives too.

0:09:100:09:14

And we can start to have them now.

0:09:140:09:17

DOOR SLAMS

0:09:180:09:20

Everything OK at the church?

0:09:220:09:24

I didn't go to the church.

0:09:240:09:26

It doesn't take an hour to buy two bottles of cider from the corner.

0:09:260:09:30

I just put my head in.

0:09:300:09:32

Thought I better see if they could cope without me.

0:09:320:09:35

Can they?

0:09:350:09:36

Yeah. Yeah.

0:09:360:09:38

Abi's very up all the time. I wouldn't be surprised if she's manic depressive.

0:09:400:09:44

She's energetic so must be a manic depressive?

0:09:440:09:46

No, but there are a lot of depressives in the church.

0:09:460:09:49

She seems incredibly balanced and competent to me.

0:09:490:09:51

More than anyone else I've met in your world. I think she's great. She's got me a weekend with you.

0:09:510:09:56

She can be a bit conceited though, don't you think?

0:09:560:09:59

I thought you wouldn't talk about the church during the festival.

0:09:590:10:02

No. OK, we're going to get back to it.

0:10:020:10:04

Now, I want you to queue 20 minutes for one of these burgers

0:10:040:10:08

and then I'm going to make sure you get food poisoning.

0:10:080:10:11

Thanks.

0:10:110:10:13

I should have done it years ago, really.

0:10:200:10:22

What will I feel apart from a wet head?

0:10:220:10:25

You'll feel that God reached out to you with his love.

0:10:250:10:28

What does that feel like, then?

0:10:280:10:30

Well, on a good day,

0:10:300:10:33

that feels like heaven.

0:10:330:10:34

I feel at peace.

0:10:360:10:37

-I feel a real sense of connection to others.

-Yeah.

0:10:370:10:41

An absence of anything bad.

0:10:410:10:45

And there are moments when...

0:10:450:10:47

..I almost feel like I'm surfing on a great wave of hope and love.

0:10:480:10:53

A bit like doing ecstasy?

0:10:530:10:55

No!

0:10:550:10:57

And most importantly,

0:10:570:10:59

you'll feel part of a huge, loving family.

0:10:590:11:03

So it's exactly like doing ecstasy, then?

0:11:030:11:05

No, it isn't. What I'm talking about is a permanent spiritual state that underpins my entire being.

0:11:050:11:12

What you're talking about is chemical, temporary, illegal and almost certainly harmful.

0:11:120:11:19

Have you ever taken any drugs?

0:11:190:11:21

No. I smoked dope once.

0:11:210:11:24

It's great, isn't it?

0:11:240:11:26

Have you ever had an E?

0:11:260:11:27

-No.

-Oh, you've got to, Adam. You'd love it.

0:11:270:11:31

No, Colin. I'm not interested in any of that.

0:11:310:11:33

Well, what about those Mexican priests who get closer to God by sucking on a cactus?

0:11:330:11:38

-Peyote?

-Yeah, they're very respected those priests, and they're always off their tits.

0:11:380:11:43

Mind-altering substances aren't that big in the Church of England.

0:11:430:11:46

Apart for drink.

0:11:460:11:48

All vicars drink loads.

0:11:480:11:50

And you smoke fags.

0:11:500:11:52

Them ones are fine.

0:11:520:11:53

No, they're not.

0:11:530:11:55

Right, I've got to go and see Abi now.

0:11:570:11:59

Oh, lovely Abi. Can I come?

0:11:590:12:01

Is it me or is she a bit full of herself?

0:12:010:12:05

No, she's an angel.

0:12:050:12:06

She came to the night shelter and she made two puddings.

0:12:060:12:10

You never do puddings. She did sponge and custard and trifle.

0:12:100:12:15

And she washed Goran's feet.

0:12:150:12:17

-Did she?

-Yeah.

0:12:170:12:19

Isn't it marvellous?

0:12:360:12:38

When did you do all this?

0:12:400:12:42

I take it all back.

0:12:420:12:44

Abi is extraordinary.

0:12:440:12:47

What energy she has.

0:12:470:12:49

Look at all this.

0:12:490:12:50

Finally the room works.

0:12:500:12:53

Newsletters here, insurance there, DAC here, PCC there.

0:12:530:12:59

35 sheets a minute from this puppy.

0:12:590:13:02

Colour copy, print and scan.

0:13:020:13:04

And look at this.

0:13:040:13:06

It's on wheels.

0:13:070:13:08

You can move it about.

0:13:080:13:10

Abi.

0:13:140:13:15

What the hell's been going on while I've been away?

0:13:150:13:18

What have I done?

0:13:180:13:19

What have you done to the vestry?

0:13:190:13:21

I'm sorry.

0:13:210:13:23

I thought this was a good thing to do. You said reorganise the vestry.

0:13:230:13:26

No, I didn't!

0:13:260:13:28

I did, but not like this.

0:13:290:13:32

Rearrange, not restructure. I don't know where anything is now.

0:13:320:13:38

Where's my... Where's my maps of the diocese for a start?

0:13:380:13:42

My pens, where are my pens?

0:13:440:13:46

I want it put back as it was.

0:13:470:13:50

And how did you pay for all this?

0:13:500:13:53

You can't just spend church funds without talking to me first.

0:13:530:13:56

Did a special fundraising thing in the pub.

0:13:560:13:59

Pub church. It was great, Adam.

0:13:590:14:01

You can't preach in a pub.

0:14:010:14:03

Everybody loved it. That's why they gave so much.

0:14:030:14:06

OK, I'm sorry.

0:14:060:14:07

You're absolutely right.

0:14:070:14:08

I should have spoken to you first. It's my mistake.

0:14:080:14:11

Would you like me to cancel the family service that I've got planned?

0:14:110:14:15

You can't cancel that, Abs, everyone's really looking forward to it.

0:14:150:14:19

-I want to try and grow the congregation.

-This looks good.

0:14:190:14:23

How was Greenbelt Festival? Did you have a great time?

0:14:250:14:29

Yeah, it was great, thanks. Yeah.

0:14:290:14:31

Who did you enjoy the most?

0:14:310:14:33

Peter Tatchell talking about injustice all over the place.

0:14:340:14:38

It was a great rally cry.

0:14:380:14:40

Peter Tatchell pulled out this year.

0:14:400:14:42

He didn't make it.

0:14:420:14:43

No, he was definitely there. I saw him.

0:14:430:14:46

Who else did you enjoy?

0:14:460:14:48

Beyonce?

0:14:510:14:52

Oh, I see.

0:14:530:14:55

You didn't go.

0:14:550:14:56

PHONE RINGS

0:14:560:14:57

Hello. Adam Smallbone.

0:14:580:15:01

Oh, hi.

0:15:010:15:03

Oh, that sounds awful.

0:15:030:15:05

How can I help?

0:15:050:15:07

It's for you.

0:15:080:15:10

Mmm. Hello.

0:15:130:15:15

Hi!

0:15:170:15:18

I'm very much enjoying helping Abi develop her skills.

0:15:240:15:27

However, although there are many aspects of her I admire enormously - her intelligence, bags of energy...

0:15:280:15:33

-Get on with it, Adam.

-I'm not sure we're a perfect match.

0:15:330:15:36

Can't you cope with her?

0:15:360:15:38

No, I can.

0:15:380:15:39

Is it because she's a woman?

0:15:390:15:41

No, it's just we have different...

0:15:410:15:43

to be honest, she can be a bit insubordinate.

0:15:430:15:46

Really, what's she done?

0:15:460:15:47

For instance, she reorganised the vestry without asking me.

0:15:470:15:50

-Oh, no.

-It's not just that.

0:15:500:15:52

She's alienating several of my congregation.

0:15:520:15:54

Who?

0:15:540:15:56

I don't want to name names.

0:15:560:15:58

-Colin? Nigel?

-No.

0:15:580:15:59

-Ellie?

-No.

-Adoha?

-No.

0:15:590:16:02

-Nigel?

-No.

-Colin?

0:16:020:16:03

Also, she can be very cavalier with the liturgy.

0:16:030:16:05

No, she's a star and you're very lucky to have her.

0:16:050:16:08

Did you read her review of Philip Pullman's new one in the Church Times?

0:16:080:16:12

-No.

-It was superb.

0:16:120:16:13

Muscular, perceptive - it was gripping.

0:16:130:16:15

In case you hadn't noticed, Adam,

0:16:150:16:17

young, smart, dynamic women are not exactly queuing up to join the church as if it were The X Factor.

0:16:170:16:23

Is she like Susan Boyle?

0:16:230:16:25

Shut up! She's ten times the cleric you'll ever be.

0:16:250:16:28

People are saying "female bishop",

0:16:280:16:30

so I suggest you just try and get on with her.

0:16:300:16:33

Otherwise I fear it could be extremely deleterious to your ministerial review.

0:16:330:16:38

Right.

0:16:380:16:40

Can I get out at these lights, please?

0:16:400:16:42

No.

0:16:420:16:43

PIANO PLAYS

0:16:440:16:47

'Oh, fucking hell, she plays the piano as well. Of course she does.

0:16:520:16:56

'Why have you sent this woman, Lord?

0:16:560:16:59

'I should be able to love her but I can't.

0:16:590:17:02

'I'm jealous of her

0:17:020:17:04

'because she's cleverer than me and kind and hardworking

0:17:040:17:07

'and she brings the Liturgy alive and she fills the church.

0:17:070:17:11

'I bet she speaks Hebrew as well.

0:17:110:17:13

'And Aramaic.

0:17:130:17:16

'Why do I find her so irritating?

0:17:160:17:18

'It's pathetic.

0:17:180:17:20

'It's cos I'm scared, isn't it?

0:17:200:17:22

'I'm scared I'll be side-lined.

0:17:220:17:25

'She's like a...a cuckoo

0:17:250:17:28

'who's also a concert pianist.

0:17:280:17:31

'I've got to rise to the challenge.

0:17:320:17:34

'I'm going to try and love her.

0:17:340:17:36

'Love does not envy.

0:17:360:17:39

'I want her to go away.

0:17:410:17:43

'Please make her go away.

0:17:430:17:45

'Hello.'

0:17:480:17:49

I'm a hopeless priest.

0:17:520:17:54

I don't inspire anyone.

0:17:540:17:55

-You do.

-People are bored with me. When I see how people respond to her I realise they love her.

0:17:550:18:00

They look forward to her services. I bet even God's bored with mine.

0:18:000:18:03

No, he's not. You're not boring.

0:18:030:18:05

Just because as a child I used to dress up and pretend to baptise the cat

0:18:050:18:09

and Mum and Dad laughed and clapped at me, here I am, 30 years on, still doing it.

0:18:090:18:13

But now everyone's stopped enjoying it.

0:18:130:18:15

So I might as well stop.

0:18:150:18:17

I was always irrelevant outside my church and now I'm irrelevant inside it.

0:18:180:18:22

Why has God chosen me for this when I'm no good at it?

0:18:220:18:25

I'm sure Abi's service will be amazing.

0:18:250:18:28

Give me some of that, Colin.

0:18:280:18:31

"The best service I've ever, ever been to.

0:18:330:18:37

"Much better than yours, Adam.

0:18:370:18:40

"She's so talented.

0:18:400:18:43

"You're so lucky to have her."

0:18:430:18:45

-Shot, vicarage!

-Good shot!

0:18:450:18:48

This is quite nice, what is it?

0:18:480:18:50

That's one of me specialses, Colin Brainmasher.

0:18:500:18:54

Two parts whisky, one part ouzo, some mint

0:18:540:18:57

-and mostly MDMA.

-What?

0:18:570:18:59

Ecstasy.

0:18:590:19:01

You'll love it.

0:19:010:19:02

I quite often have an E before the service.

0:19:020:19:04

-Ecstasy's in this?

-Yeah.

0:19:040:19:06

Colin, I can't believe you've done that.

0:19:060:19:09

How dare you do that?

0:19:090:19:11

That's outrageous.

0:19:110:19:13

What, what, you can't force feed people chemical drugs.

0:19:130:19:18

What if I die?

0:19:180:19:19

What if I have an adverse reaction and, and, and die?

0:19:190:19:23

Should we, shall we call an ambulance?

0:19:230:19:25

Is there an antidote?

0:19:250:19:27

What will it feel like?

0:19:270:19:29

When, when will it start?

0:19:290:19:31

I believe in one God, the Father Almighty, maker of Heaven,

0:19:320:19:36

of Earth, of all things visible and invisible.

0:19:360:19:39

God of God, light of light.

0:19:390:19:42

I'm off my tits, Lord!

0:19:450:19:47

Colin did it, naughty Colin.

0:19:500:19:53

This is...

0:19:550:19:57

I'm sorry but this is...

0:19:590:20:01

..this is wonderful.

0:20:020:20:04

Look at the window. Look at the colours in the window.

0:20:060:20:10

So beautiful.

0:20:100:20:12

I can feel you.

0:20:160:20:18

I love you, Lord.

0:20:210:20:22

I love your world and all the people in it...

0:20:260:20:29

..and the Milky Way and all the other parallel universes that we haven't discovered yet

0:20:320:20:39

and everything else that you've made that we don't even know about.

0:20:390:20:43

The archdeacon.

0:20:460:20:48

And...

0:20:510:20:52

..Abi.

0:20:540:20:55

# Lord of all hopefulness

0:21:070:21:11

# Lord of all joy

0:21:110:21:14

# Whose trust ever child-like

0:21:140:21:18

# No cares could destroy

0:21:180:21:20

# Be there at our waking

0:21:240:21:28

# And give us we pray

0:21:280:21:33

# Your bliss in our hearts, Lord

0:21:330:21:37

# At the break of the day. #

0:21:370:21:43

It's great to have a family service, Adam.

0:21:430:21:46

We've got our "Jesus cures the leper" colouring sheets.

0:21:460:21:48

Steve, I love having you in this church.

0:21:480:21:51

If you ever need anything from me will you just ask me? Yeah, will you do that?

0:21:510:21:55

Will you just ask? Promise you will.

0:21:550:21:57

Yes, OK.

0:21:570:21:58

Hello, girls.

0:21:580:21:59

Come on, girls. Let's find a pew.

0:21:590:22:01

I've put out the kids' fairy cakes.

0:22:040:22:07

So many people today.

0:22:070:22:08

Isn't it wonderful?

0:22:080:22:10

It is.

0:22:100:22:11

Adoha, you're such a vital part of this congregation, of my life.

0:22:110:22:15

Am I?

0:22:150:22:16

-I love having you here. Come here.

-Ooh!

0:22:160:22:22

Hello, you two.

0:22:270:22:28

-What's going on?

-Nothing.

0:22:330:22:35

I love you. You look so beautiful today.

0:22:350:22:37

Oh, thank you, Adam.

0:22:370:22:39

I think he's talking to me, Adoha.

0:22:390:22:41

Oh!

0:22:410:22:42

-What's the matter with you?

-Nothing.

0:22:450:22:47

Oh...

0:22:470:22:48

I've had some ecstasy by accident.

0:22:500:22:53

What?!

0:22:530:22:54

Colin put it in a drink.

0:22:540:22:56

You've got to do service.

0:22:560:22:57

No, it's OK. Abi's doing it.

0:22:570:23:00

Adam, are you happy for me to start?

0:23:000:23:03

Wonderful, beautiful Abi, yes, please start.

0:23:030:23:08

In fact,

0:23:080:23:09

I'm going to introduce you.

0:23:090:23:12

Hey, everyone,

0:23:150:23:16

er,

0:23:160:23:18

I'm so excited about today's service.

0:23:180:23:21

It's so wonderful

0:23:210:23:23

to have so many of you here, due to Abi,

0:23:230:23:26

who is a wonderful, beautiful, special person.

0:23:260:23:30

Intelligent, lovely, charming, clever, wonderful and beautiful,

0:23:300:23:35

so come on up here, angel, and start things off.

0:23:350:23:41

You can be the great multitude who followed Jesus down the mountain

0:23:440:23:48

to meet the leper, try and look like a multitude, whatever that looks like.

0:23:480:23:52

Mel, can you pretend to be the poor leper for me?

0:23:520:23:56

You've got like horrible, scratchy skin, scratchy, oh, scratchy.

0:23:560:24:00

Yeah, that's it. That's great.

0:24:030:24:04

I'm a leper too.

0:24:070:24:09

Look, my fingertips have dropped off.

0:24:090:24:14

Er, OK, I'm Jesus and I heal you.

0:24:140:24:21

I'm so sorry. It won't happen again.

0:24:330:24:35

Bye, Mel.

0:24:350:24:38

What a great service, Abi.

0:24:380:24:40

-Everyone loved it.

-Thank you.

0:24:400:24:43

It was wonderful. It had such grace and depth to it.

0:24:430:24:47

I'm realising you and I can achieve great things together here.

0:24:470:24:50

I thought you didn't like me.

0:24:510:24:53

No, no, no. You mustn't think that.

0:24:530:24:55

I think you are the most naturally gifted priest that I've ever met.

0:24:550:24:59

OK, yes, you're right,

0:24:590:25:01

I have to confess I was envious of you

0:25:010:25:04

and it's made me feel small and jealous and nasty and pathetic

0:25:040:25:10

and it's ridiculous because I'm so lucky to have you here.

0:25:100:25:15

Can I...

0:25:160:25:17

Would you mind if I...?

0:25:210:25:22

Oh, no, of course.

0:25:220:25:24

Er, it's just that I heard you were complaining about me.

0:25:240:25:28

What? Oh, no.

0:25:280:25:30

You said I was insubordinate and turning people away.

0:25:300:25:34

You mustn't think that.

0:25:340:25:36

People can misread things.

0:25:360:25:37

You complained about me to the archdeacon, didn't you?

0:25:370:25:40

I did a bit.

0:25:400:25:42

I was upset to hear you felt that.

0:25:420:25:45

I'm moving on, Adam.

0:25:470:25:48

I've been asked to become a Canon of St Paul's Cathedral.

0:25:480:25:52

St Paul's?

0:25:520:25:53

Right.

0:25:540:25:56

Wow!

0:25:570:25:58

-Good for you.

-It's funny, isn't it?

0:25:590:26:02

All that stuff that we're supposed to understand

0:26:020:26:05

about loving thy neighbour, it sounds so easy

0:26:050:26:08

but actually it's hard, isn't it?

0:26:080:26:10

Yeah.

0:26:120:26:13

I really need some water now.

0:26:160:26:18

Hey, hey.

0:26:210:26:23

Adam, what?

0:26:240:26:26

Oh, again?

0:26:260:26:28

It's 4am. Twice is enough for one night.

0:26:280:26:31

-It's night?

-Yes, it is.

0:26:310:26:33

OK, do nice spooning. Night night.

0:26:330:26:36

-I love you.

-Yeah.

0:26:360:26:38

What's up, vicarage?

0:26:510:26:52

It's all right, Colin.

0:26:520:26:54

I just feel incredibly sad today and exhausted and I don't know why.

0:26:540:26:58

Is it because Abi's left?

0:26:580:27:01

I don't think so.

0:27:010:27:02

I very rarely cry.

0:27:040:27:06

What day is it?

0:27:060:27:08

Er, Wednesday.

0:27:080:27:09

Yeah, that's just your E comedown.

0:27:090:27:12

Always on a Wednesday for some reason. Best off drinking through it.

0:27:120:27:15

I wish you'd never made me take that stupid, shameful drug. It's not fun.

0:27:150:27:21

I'm really looking forward to my baptism tomorrow

0:27:230:27:25

and being held in God's palm and everything.

0:27:250:27:27

Come on, let's go to t'pub.

0:27:270:27:29

You'll be right as rain in the morning, vicarage, promise.

0:27:290:27:32

Come on.

0:27:320:27:34

Colin Benson Lambert...

0:27:420:27:44

..I baptise you,

0:27:450:27:47

in the name of the Father...

0:27:470:27:49

..and of the Son...

0:27:510:27:53

..and of the Holy Spirit.

0:27:560:27:58

Amen.

0:28:010:28:03

Thanks.

0:28:070:28:09

Ta.

0:28:110:28:12

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:28:240:28:27

E-mail [email protected]

0:28:270:28:30

Download Subtitles

SRT

ASS