Mobile Casualty


Mobile

Similar Content

Browse content similar to Mobile. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Please don't send me away.

-It's not your job to look after me.

0:00:020:00:04

-Hugo?

-I don't have anybody else to come.

0:00:040:00:07

A booze bus?

0:00:080:00:10

It's manned by a nurse and a paramedic,

0:00:100:00:12

they treat the drinkers in the town centre.

0:00:120:00:14

Do you think you should return to your medication?

0:00:140:00:16

I don't recall ever feeling better.

0:00:160:00:19

You have to feel the fear and do it anyway!

0:00:190:00:22

Duffy, happy birthday.

0:00:220:00:24

David, I thought you were going to take me for a ride in that car.

0:00:240:00:28

How about we do that now?

0:00:280:00:29

That's an amazing idea. There is something I want to show you.

0:00:290:00:32

GPS PINGS STEADILY

0:01:090:01:12

Come on.

0:01:190:01:22

I know you're there. Come on, you little swine.

0:01:250:01:29

Show yourself. Show yourself.

0:01:380:01:41

WOMAN LAUGHS

0:01:410:01:43

Ha! Yes! Out of the way.

0:01:500:01:54

Yes! Yes!

0:01:570:01:59

No!

0:01:590:02:01

I know where you live and I am coming to get you,

0:02:060:02:09

you stupid dinosaur.

0:02:090:02:12

What is he doing?

0:02:120:02:13

Trying to catch dinosaurs.

0:02:130:02:15

Is that a euphemism?

0:02:150:02:17

Few of my mates play it but, nah, not for me.

0:02:190:02:22

That's a grown man - it's sad.

0:02:220:02:24

So what's your idea of fun, then?

0:02:240:02:26

Box set and a bottle of Prosecco.

0:02:290:02:32

Some people would say that was sad.

0:02:320:02:34

I don't care what people think.

0:02:340:02:35

-Well, maybe they don't either?

-It's still sad.

0:02:350:02:38

# I'll tell you what I want, what I really, really want

0:02:380:02:41

# So tell me what you want, what you really, really want... #

0:02:410:02:45

Something romantic.

0:02:450:02:47

Thank you.

0:02:470:02:49

# It's a little bit funny... #

0:02:500:02:54

Fancy grabbing some breakfast after this?

0:02:540:02:58

Nah.

0:02:580:03:00

OK, let me down gently, geez.

0:03:000:03:01

It's not my style.

0:03:010:03:03

-What, are you not even going to make up an excuse?

-No.

0:03:030:03:07

# ..but, boy, if I did... #

0:03:070:03:11

It will be worthwhile, Robyn. No zombies, I promise.

0:03:150:03:18

OK.

0:03:180:03:20

You look tired, how long have you been up?

0:03:200:03:22

Erm...I got a couple of hours last night.

0:03:220:03:25

I'll get enough sleep when I'm dead.

0:03:250:03:27

HE LAUGHS

0:03:280:03:30

PHONE RINGS

0:03:330:03:34

Hi.

0:03:350:03:37

Robyn, it's Dylan. Are you with David?

0:03:370:03:39

Yeah, can he hear me?

0:03:390:03:41

No, I don't think so.

0:03:420:03:44

Right, the psychiatrist was a figment of his imagination.

0:03:440:03:47

She doesn't exist. I think it's fair to say he's been manic for

0:03:470:03:51

'some time now.'

0:03:510:03:52

Right. Well, I wish you'd have told me that earlier.

0:03:540:03:56

'Where are you?'

0:03:560:03:57

I don't have a clue.

0:03:580:04:00

Well, keep him as calm as possible, just humour him, and if you can find

0:04:000:04:06

a town name, or business, some sort of landmark, and text that to me.

0:04:060:04:11

Then what?

0:04:110:04:12

Then I'll call the police.

0:04:120:04:13

No, no, no, I don't want that.

0:04:130:04:15

David isn't his normal self in a very literal sense, Robyn.

0:04:150:04:19

'I'm not sure I trust his judgment.'

0:04:190:04:22

He's OK, Dylan, I can handle this.

0:04:220:04:24

OK, well, I'll send the cavalry, then. Keep him calm.

0:04:250:04:29

-Charlie.

-Why me?

0:04:330:04:35

She doesn't want to involve the police and I'm working.

0:04:350:04:38

You're the psych nurse.

0:04:380:04:40

Come on.

0:04:480:04:49

Yes, come on.

0:04:510:04:53

Oi, you a dolphin boy?

0:05:000:05:03

Oh, my word, I didn't see.

0:05:030:05:05

What was it for? A diplodocus?

0:05:050:05:09

Not even a meat-eater, pal.

0:05:100:05:12

Thank you, I...I'd better be off.

0:05:120:05:16

I just saved your life.

0:05:190:05:21

Thank you.

0:05:210:05:22

Well, I should get your phone at the very least.

0:05:240:05:28

Come on.

0:05:300:05:31

I don't think so.

0:05:350:05:36

That's a shame, isn't it?

0:05:380:05:40

Although...I guess, it depends whether you enjoy violence or not?

0:05:410:05:46

Yes, I quite agree but that is not the way to go about things.

0:05:530:05:55

If I say, "Can I count on your vote," that means,

0:05:550:05:58

"Can I count of your vote" - that is not a question, that is a statement.

0:05:580:06:01

If they sense a division in our ranks, they'll pounce...

0:06:010:06:03

Aw, he is just so dreamy.

0:06:030:06:06

We have, like, so much in common.

0:06:060:06:09

Same taste in clothes, high opinions of ourselves.

0:06:090:06:12

Tight buns.

0:06:120:06:13

Bit strange.

0:06:150:06:16

No, I was running with the joke. Sorry.

0:06:180:06:21

Anyway, I'm working so...

0:06:210:06:23

At what?

0:06:230:06:25

-I'm going to be a surgeon.

-You fancy Nicola Sturgeon?

0:06:250:06:29

No, he said, "I'm going to be a burden."

0:06:290:06:31

But you already are.

0:06:310:06:33

All right, forget it.

0:06:340:06:36

Is he serious?

0:06:400:06:41

No, it's a silly man crush he's got -

0:06:410:06:44

you know he wanted to be a gladiator when he was younger.

0:06:440:06:48

HE CLEARS HIS THROAT

0:06:480:06:49

Yeah.

0:06:520:06:53

Thanks for this, Robyn.

0:06:560:06:58

I need to explain and I couldn't think of anyone better,

0:06:580:07:01

so thank you so much.

0:07:010:07:02

-Whoa. Eyes on the road, mate.

-TYRES SQUEAL

0:07:040:07:06

Who was that you were on the phone to earlier?

0:07:200:07:23

Just Jacob, wanted me to work an extra shift.

0:07:230:07:26

I hate those, don't you?

0:07:260:07:28

We never live in the moment any more,

0:07:290:07:31

we're never truly with the person next to us, always distracted,

0:07:310:07:34

always tempted to find out what's going on somewhere else.

0:07:340:07:38

I want to live in the moment.

0:07:410:07:43

-Don't you?

-What?

0:07:460:07:49

-Want to live in the moment?

-Yeah.

0:07:490:07:52

Hey, hey, hey, what, what are you doing?

0:08:020:08:04

I haven't got flippin' insurance,

0:08:040:08:06

and you just thrown a £400 phone out of the window!

0:08:060:08:10

I'll buy you a new one.

0:08:100:08:11

With what? You get paid the same as me!

0:08:130:08:15

I'll get you one, just trust me, Robyn.

0:08:150:08:18

This is silly, we just phone David and tell him to bring her back.

0:08:210:08:24

-It's not that easy.

-Not if he's manic,

0:08:240:08:26

he'll be convinced that whatever he's doing is correct and normal.

0:08:260:08:29

OK, then we find them before he does something.

0:08:290:08:30

He's still David, he's not likely to be violent or aggressive.

0:08:300:08:35

-Not picking up.

-I'm sure they'll be fine.

0:08:350:08:38

The more you two try to reassure me, the less it does.

0:08:380:08:40

So...you doing any more lessons with Lily?

0:08:430:08:48

Do you want me to?

0:08:480:08:50

Eh! Well, you fired me, so you don't have much choice.

0:08:500:08:54

Yeah, right, that's why you want me to.

0:08:540:08:57

-Latte, please.

-Your ears burning?

0:08:590:09:01

-Mmm, we were just talking about you.

-Saying what?

0:09:010:09:04

Just wondering when Gemma's next lesson is?

0:09:040:09:07

Never.

0:09:070:09:09

Why?

0:09:090:09:10

It was a trial and she isn't ready to learn.

0:09:100:09:12

Yes, she is, with you as a teacher.

0:09:120:09:14

She doesn't have the discipline.

0:09:140:09:15

-Yeah, I do.

-Or the aptitude.

0:09:150:09:17

Who are you slating?

0:09:170:09:18

Or the resilience.

0:09:180:09:20

She's just making these up now.

0:09:200:09:22

Dr Chao, can I borrow you? What's happening, Iain?

0:09:220:09:26

Can I?

0:09:260:09:27

Come on!

0:09:270:09:28

What's what she said?

0:09:300:09:32

Resilience. Prove her wrong and you'll have it.

0:09:320:09:35

12-year-old, Neela Aggarwal,

0:09:380:09:41

fell at home and lacerated her forehead one hour ago.

0:09:410:09:43

GCS 14, she drops one point for confusion. Sinus tachycardia.

0:09:430:09:48

Now, her dad is in communication with the school,

0:09:480:09:51

she's been withdrawn and lacking focus for the last term,

0:09:510:09:53

dropped right down in her studies, went off her food,

0:09:530:09:56

became uncommunicative, refused to see the school nurse.

0:09:560:09:59

And you're telling me this because?

0:09:590:10:01

Well, because, as a nurse, I can deal with the symptoms,

0:10:010:10:05

but I thought this warrants a further investigation.

0:10:050:10:07

Why is that?

0:10:070:10:08

If it wasn't for the fact that she's a sweet 12-year-old girl,

0:10:100:10:14

I'd say Neela is suffering from drug withdrawal.

0:10:140:10:16

THEY SPEAK OWN LANGUAGE

0:10:160:10:17

I highly doubt that.

0:10:190:10:21

Mmm, is that for me?

0:10:310:10:33

Thank you very much.

0:10:330:10:34

It's getting late. Where are we?

0:10:390:10:41

We're nearly there.

0:10:410:10:43

Your psychiatrist wasn't real.

0:10:450:10:48

Eh? What?

0:10:480:10:49

Dylan went to the room, it was a storeroom.

0:10:490:10:52

Maybe he got the wrong room.

0:10:520:10:54

This is Dylan we're talking about.

0:10:540:10:56

Exactly, no-one's perfect.

0:10:560:10:58

Or maybe it was just a manic episode and she was all in your head?

0:10:580:11:02

Life is for living.

0:11:050:11:06

I'll catch you when you fall.

0:11:090:11:11

I don't want to fall. I don't want to fall.

0:11:130:11:16

What goes up must come down, eh?

0:11:160:11:18

David, I know you are still in there, why can't you just trust me?

0:11:200:11:24

It's here! We're here!

0:11:260:11:28

ANGRY SHOUTING

0:11:370:11:38

Dylan was so obsessed with drip stands,

0:11:480:11:50

he forgot to double up on bowls.

0:11:500:11:52

Well, there is a cinema around the corner -

0:11:520:11:54

could you get some popcorn buckets?

0:11:540:11:55

As soon as I get a minute, I'll go, all right?

0:11:550:11:58

You all right, mate?

0:12:110:12:12

How did you cut your head?

0:12:170:12:19

Has Neela ever suffered from anxiety or panic attacks?

0:12:190:12:22

THEY SPEAK OWN LANGUAGE

0:12:220:12:23

No, she has always been a happy girl.

0:12:270:12:31

THEY SPEAK OWN LANGUAGE

0:12:310:12:33

-Please!

-No!

0:12:350:12:36

Last week she refused to go to school out of the blue.

0:12:380:12:42

She's been falling behind in her work.

0:12:420:12:44

She was a top student for years but we don't put pressure on her.

0:12:440:12:50

Three days ago she started with this sweating, crying,

0:12:500:12:55

couldn't eat, was sick.

0:12:550:12:57

Couldn't sleep. We tried to get help but we were told to wait.

0:12:570:13:01

And then she falls and now this.

0:13:020:13:04

Lily?

0:13:070:13:09

-Let's glue the head wound.

-Right.

0:13:090:13:12

Could I talk to you in private, please?

0:13:120:13:14

What are you doing?

0:13:230:13:24

Showing residue.

0:13:240:13:25

Resilience, and I'm working.

0:13:250:13:28

Please.

0:13:280:13:29

How do you spell resilience?

0:13:340:13:37

You shouldn't be here.

0:13:370:13:38

R-E-S-I-L-I-E-N-C-E.

0:13:380:13:42

Impressive. OK, spell anaesthetist.

0:13:420:13:45

I always struggle with that.

0:13:450:13:47

A-N-A-E-S-T-H-E-T-I-S-T. Can I use your phone?

0:13:480:13:54

OK, stay still, please, darling. It's OK, it's OK.

0:13:580:14:01

Gemma, get back to work, please.

0:14:020:14:05

Now! All right, all right.

0:14:050:14:07

Where does it hurt?

0:14:070:14:08

It's been a while.

0:14:090:14:11

Wait up. Wait up.

0:14:110:14:13

But you never forget. You never forget.

0:14:140:14:18

There.

0:14:190:14:20

Your dad?

0:14:330:14:34

Brother. Older brother.

0:14:340:14:37

I'm sorry.

0:14:370:14:38

Don't be. We were both quite insular boys, parents not exactly outgoing.

0:14:380:14:43

You know, we'd sit in our rooms

0:14:430:14:45

listening to the teenage angst back catalogue -

0:14:450:14:48

Smiths, The Fall, The Jesus & Mary Chain.

0:14:480:14:50

He bought the Bros album.

0:14:530:14:55

Yeah, I'm not sure what happened there,

0:14:570:14:59

probably trying to impress a girl, he was always trying to

0:14:590:15:01

impress girls, but they weren't interested in him.

0:15:010:15:06

Let's try Robyn1992?

0:15:080:15:10

What about plain Robyn?

0:15:130:15:14

It's not enough characters.

0:15:140:15:16

So what are you doing now?

0:15:160:15:17

If we can get her password, then we can locate her phone.

0:15:190:15:23

Because a cloud knows where it is?

0:15:230:15:26

Cyberspace, not actual space. Granny was called Cynthia.

0:15:260:15:30

I just use password1234.

0:15:320:15:34

Which you are not supposed to tell anybody.

0:15:340:15:37

I found him. Overdose...

0:15:390:15:41

..silly way to go.

0:15:440:15:46

He spent three days in agony at the hospital before getting his wish.

0:15:460:15:50

All those things he's missed since. All those experiences, and for what?

0:15:520:15:57

For nothing more than a low-flying bout of depression.

0:15:590:16:05

I don't fear my highs, Robyn.

0:16:060:16:08

I fear...

0:16:130:16:14

..going as low as he went.

0:16:180:16:19

You see, that's what I wanted to explain to you...

0:16:260:16:29

Oh, yeah, that's great. Very nice, you bare my soul

0:16:290:16:32

-and no-one's listening...

-David? David?

0:16:320:16:36

Yes?

0:16:360:16:37

I need you back. We need you back.

0:16:380:16:41

Pet names?

0:16:510:16:52

She had three cats and a dog, we could be here till Tuesday.

0:16:520:16:56

-Just phone the police, Charlie?

-Robyn said no.

0:16:560:16:58

Robyn's also naive, 32 weeks pregnant

0:16:580:17:00

and needs us to look out for her.

0:17:000:17:02

Strictly speaking, David hasn't done anything illegal.

0:17:020:17:04

What do we say to them?

0:17:040:17:06

Just lie.

0:17:060:17:07

What? Kidnap?

0:17:070:17:09

If that's what it takes,

0:17:090:17:11

you said yourself he doesn't know his own mind.

0:17:110:17:13

And if anything were to happen to her, Charlie, and you didn't...

0:17:130:17:15

What does this mean?

0:17:150:17:17

Password1234?

0:17:230:17:24

Yeah.

0:17:240:17:25

So? What's the diagnosis?

0:17:280:17:30

I'm sorry, but I have to ask.

0:17:300:17:31

Does she have access to medicine cabinets in your house?

0:17:310:17:35

No, and we don't have anything stronger than paracetemol.

0:17:350:17:38

OK, how about when she's out?

0:17:380:17:39

Could she be socialising with people who have access?

0:17:390:17:41

You can't think that she is taking drugs? She's 12 years old!

0:17:410:17:45

Can you be sure? You can't watch children all the time.

0:17:450:17:47

-I am sure.

-Mr Aggarwal, I...

0:17:470:17:49

My wife takes her to school and picks her up.

0:17:490:17:51

Does she have any siblings?

0:17:510:17:53

No, now listen to me. We've sacrificed for her education,

0:17:540:17:58

she goes to the best school in Holby and we live on the worst estate.

0:17:580:18:03

She must study hard and achieve great things.

0:18:030:18:06

We provide everything she needs under our roof.

0:18:070:18:10

My little girl does not do drugs. She doesn't leave the house.

0:18:100:18:14

Harsh.

0:18:140:18:15

-And this is?

-Nobody - I'm sorry if I've caused offensive.

0:18:180:18:23

-I'll let you know what the tests reveal.

-Yeah.

0:18:230:18:25

-Is this one of mine?

-Mm-hm.

-Yeah. Standard CABG.

0:18:460:18:50

Watch the one after - messy valve replacement on a bariatric.

0:18:500:18:55

Great, yeah, I will. Thanks.

0:18:550:18:57

You know, I wasn't going to bite, but, the new look, the videos...

0:18:590:19:04

..do I need to get a restraining order?

0:19:050:19:08

I just want to be a surgeon. And I thought...

0:19:120:19:17

Well, you don't need a designer shirt for that.

0:19:170:19:20

Scruffiest casino in Reno, one of my favourite places on the planet.

0:19:230:19:28

Practise this. Surgeons need dexterity.

0:19:300:19:34

And a surgeon like myself

0:19:340:19:35

needs to make sure they're being taken seriously.

0:19:350:19:38

Follow me young, Cal.

0:19:410:19:42

Well, there'll be three of us soon.

0:19:490:19:52

No, no, no, please, it's too early.

0:19:520:19:54

Baby doesn't have a calendar. Right then.

0:19:540:19:57

What do you mean, "Right then"?

0:19:590:20:01

Well, I'm delivering a baby.

0:20:010:20:04

Are you having a laugh? You couldn't deliver milk in your state.

0:20:040:20:08

-State?

-Go and find help, go and find a phone,

0:20:080:20:12

go and do anything you can to bring an ambulance here.

0:20:120:20:15

Nonsense.

0:20:150:20:17

-David, please!

-Robyn, I'm a nurse.

0:20:180:20:21

You're not a midwife! And you are not well.

0:20:210:20:24

Robyn, I've never felt better.

0:20:240:20:27

No! You're ill and I'm not giving birth in a graveyard with

0:20:270:20:32

a mentally unstable nurse.

0:20:320:20:34

Sticks and stones, Robyn, sticks and stones. I'll go to the car and

0:20:350:20:38

see what's there - we can improvise,

0:20:380:20:40

it will be like that chap who got lost in the woods.

0:20:400:20:44

This is not a game! David! Please!

0:20:440:20:47

Not like this.

0:20:500:20:52

Not like this.

0:20:530:20:55

There's roadworks, so it's B-roads all the way.

0:20:580:21:00

-OK.

-Right. Not exactly the birthday we planned.

0:21:000:21:04

Let's just have her back safe, have them both back safe, that'll do me.

0:21:040:21:08

OK, Max.

0:21:080:21:10

Surgery is life or death. But a surgeon can't think like that.

0:21:110:21:15

So, one of your tasks is to make sure

0:21:150:21:17

that the rest of your life is under complete control.

0:21:170:21:21

Of course, that's easier said than done.

0:21:210:21:23

We can't always control everything that happens to us

0:21:230:21:25

but we can control how much it affects us.

0:21:250:21:28

What are you doing in here?

0:21:300:21:32

Me?

0:21:340:21:35

Did you leave our daughter a tin of beans and a can opener?

0:21:350:21:37

Oh, stop it. She has a carer.

0:21:370:21:41

I know, I called earlier and spoke to an agency nurse.

0:21:410:21:44

I needed to be somewhere.

0:21:460:21:47

Yes, a school talent show for a perfectly healthy young child

0:21:470:21:51

must have made a lovely change from struggling with Grace?

0:21:510:21:54

Don't you dare. You're the one that cancelled on her.

0:21:540:21:57

Anyway, I'm the one that puts in the hours.

0:21:570:21:59

You do, normally, but tonight an agency nurse did.

0:21:590:22:03

So?

0:22:030:22:04

Bottom line, Connie, if you don't want to look after our daughter,

0:22:060:22:11

then you just say the word because I will permanently.

0:22:110:22:14

-Shall we?

-Yep.

0:22:170:22:19

Above all,

0:22:240:22:25

you want to avoid an argument,

0:22:250:22:27

speak your mind in front of an audience - if someone is

0:22:270:22:29

taking liberties or undermining your authority, deal with it.

0:22:290:22:34

OK.

0:22:340:22:35

Here endeth the lesson.

0:22:350:22:37

Right, if this doesn't stop it, you'll have to go to A&E.

0:22:430:22:46

I need to get my phone back.

0:22:460:22:47

The police said they'll do what they can but the area was clear.

0:22:470:22:50

Why do we pay our taxes

0:22:500:22:52

if we can't get help when we're a victim of crime?

0:22:520:22:55

It's Saturday night, mate - they're stretched to the limit.

0:22:550:22:57

You don't understand, though, I need my phone.

0:22:570:23:00

To catch more dinosaurs?

0:23:000:23:01

Yes, that's exactly it. I want my phone back

0:23:010:23:05

cos it's got 350 different species of dinosaur and I'm an hour away

0:23:050:23:09

from Jurassic level 12.

0:23:090:23:11

-Seriously?

-No.

0:23:110:23:12

Well, yes, I am, but that's not the reason.

0:23:140:23:20

It has got photos of my daughter on it.

0:23:200:23:22

You didn't back them up?

0:23:220:23:23

No.

0:23:230:23:25

I wish I had because now she's lost forever.

0:23:260:23:30

Just take some more.

0:23:300:23:31

Lou.

0:23:370:23:39

What?

0:23:390:23:40

Sorry for your loss.

0:23:450:23:46

Do you know him?

0:24:040:24:06

-What?

-The dad, has he threatened you or something?

0:24:070:24:10

Don't be ridiculous.

0:24:100:24:12

So when do you not stand up to people?

0:24:120:24:14

Go on, Lil, you can talk to me. Was your dad pushy as well?

0:24:160:24:19

How parents choose to bring up their children is up to them.

0:24:190:24:23

Is that why we have social services?

0:24:230:24:24

Wanting a child to succeed is not bad parenting.

0:24:240:24:27

I'm just going to phone my wife, I'll be outside. OK?

0:24:300:24:33

It's like that thing, hostages loving their kidnappers.

0:24:370:24:41

Stockholm Syndrome.

0:24:410:24:43

Yes! You have Stockholm Syndrome.

0:24:430:24:46

I am just going to check a few things.

0:24:500:24:52

Open your mouth for me, please.

0:24:520:24:54

Mr Aggarwal said she hasn't been eating,

0:24:550:24:57

mucous membrane's dry and tongue cracked.

0:24:570:25:00

-Capillary refill delayed.

-I'll set up the fluids.

0:25:030:25:05

Thank you.

0:25:050:25:06

Is everything OK, Neela? Is there anything you want to tell me?

0:25:100:25:13

SHE GROANS

0:25:200:25:21

Come, on, come on, come on.

0:25:240:25:27

No, no, no, no.

0:25:380:25:40

Come, on, come on, come on. Please, please.

0:25:400:25:43

-You won't get very far.

-Give me the keys, David.

0:25:430:25:47

-No, I didn't mean that.

-Give me the keys.

0:25:470:25:49

No, no, I mean, you won't get very far because there's no petrol in it.

0:25:490:25:52

We were on empty all the way here, I'm amazed we made it.

0:25:520:25:54

I think my brother may be looking out for us.

0:25:540:25:57

Church... there'll be a vicar's house.

0:25:590:26:03

The house is empty, God is dead.

0:26:040:26:07

So, anyway, I know it's slim pickings.

0:26:070:26:10

I found a towel, bit manky.

0:26:150:26:17

But then I got Duffy some whisky. So I can sterilise it.

0:26:170:26:22

Get away!

0:26:220:26:23

Then I got to thinking, we've been giving birth for thousands of years,

0:26:230:26:26

what would the cave people have done?

0:26:260:26:27

They wouldn't have had monitors and whatnot.

0:26:270:26:29

-Get away from me.

-No, no, no, no.

0:26:290:26:31

They'd have used plants and leaves and stuff,

0:26:310:26:33

so all I need to do is a bit of foraging and bob's your uncle.

0:26:330:26:36

Get away from me! Or I mean it,

0:26:360:26:38

I will scratch your eyes out!

0:26:380:26:40

Stalker.

0:26:500:26:51

Shut up.

0:26:530:26:54

Oh, do us a strong coffee on tick, will you?

0:26:550:26:58

No money, no caffeine.

0:26:580:27:01

Come on, I'm brassic.

0:27:010:27:03

Tiger Lily's not playing ball.

0:27:040:27:06

-What?

-I remember playing ball with you as a kid.

0:27:100:27:14

I could be hammering you 25-0 and you'd still keep going.

0:27:140:27:19

You're supposed to let little kids win.

0:27:190:27:21

But then they never learn, do they?

0:27:220:27:24

Don't you have customers to serve?

0:27:350:27:37

No, not really. The booze bus has taken away half my customers.

0:27:380:27:42

"Resilience is the...

0:27:440:27:46

"..something...

0:27:490:27:50

"to bounce back from advers..."

0:27:500:27:57

It means tough.

0:27:580:28:00

I'm working.

0:28:000:28:02

-We can share our skills.

-Why?

-To help each other.

0:28:020:28:06

OK, test just done, no cannabis, cocaine or opiates.

0:28:060:28:10

But she's looking better now the fluids are in.

0:28:100:28:12

Is Dylan around? Can he give us his opinion?

0:28:120:28:15

-I'll grab him.

-Thank you.

0:28:150:28:17

And what are your skills? Annoying everyone?

0:28:190:28:22

Something like that. I don't give in.

0:28:220:28:26

HE SPEAKS OWN LANGUAGE

0:28:260:28:27

-Hey, is there something you're not telling us?

-You what?

0:28:310:28:35

-What's going on with the little-un?

-Gemma, come away now.

0:28:350:28:37

No. You might brick it around him but I won't.

0:28:370:28:41

Come on, what have you done to her?

0:28:410:28:42

If I'm guilty of anything, it's of protecting her too much.

0:28:420:28:46

So why is there a 12-year-old in there rattling like a good'un?

0:28:460:28:49

-You what?

-We've ruled out any drugs in her system.

0:28:490:28:51

Well, maybe she's gone in the head cos they've pushed her too hard.

0:28:510:28:54

-Enough.

-There's not a child on Earth loved like my daughter.

0:28:540:28:57

She's my miracle baby. We were told we could never have children.

0:28:570:29:02

She's my gift from God.

0:29:030:29:05

And I'm telling you, my wife and I have done nothing to harm her.

0:29:050:29:09

I bring her here begging you people to find out what's wrong with her

0:29:090:29:13

and you accuse me of what?

0:29:130:29:14

Abuse?

0:29:170:29:18

No.

0:29:180:29:20

Soz.

0:29:200:29:21

-That's quite a skill you've got. Go.

-Move.

0:29:210:29:24

Mr Aggarwal, I'm so sorry, OK?

0:29:240:29:26

No-one else is thinking that, I apologise for her behaviour.

0:29:260:29:30

All clear. Good.

0:29:350:29:36

Right.

0:29:360:29:38

This phone jacker, what did he look like?

0:29:410:29:43

Short, skinny, bit like he should have been wearing glasses,

0:29:460:29:51

stupid yellow tracksuit.

0:29:510:29:53

-IMITATES RAF:

-With a voice like that?

0:29:530:29:56

"Oi, oi, how is it going, mate?"

0:29:560:29:58

Yeah.

0:29:580:29:59

You know him?

0:29:590:30:00

Yes, he's a notorious scally from round here

0:30:000:30:03

but he don't normally go that far.

0:30:030:30:05

Do you think you could get his phone back?

0:30:100:30:12

It's a bit risky, but he does have a laugh with me and Iain so...

0:30:120:30:16

Anyway, what do you care? Not your style.

0:30:160:30:19

That guy runs around hiding in a game

0:30:190:30:21

rather than face up to his dead daughter.

0:30:210:30:23

Yeah, you're right. So maybe he does need to face reality?

0:30:230:30:26

Her photos, Jez. He needs them.

0:30:260:30:29

All right, so...

0:30:290:30:30

..what's it worth?

0:30:320:30:34

The satisfaction of helping a grieving parent?

0:30:340:30:36

Granted, but what about that breakfast date?

0:30:360:30:39

-Do you have any morals?

-Some.

0:30:390:30:42

I'll think about it. That's the best you're getting.

0:30:440:30:48

All right. Hold the fort.

0:30:480:30:50

Please help me get through this.

0:30:540:30:56

If not for me, then for her. I'm begging you.

0:30:580:31:02

SHE GROANS

0:31:030:31:04

I guess a crazy, manic nurse is better than no nurse?

0:31:070:31:10

David? David.

0:31:120:31:15

I'm sorry. You were right. I wasn't thinking straight.

0:31:190:31:23

You can do this.

0:31:230:31:25

I can, I can, I really can.

0:31:250:31:27

Did you work on obs and gynae?

0:31:270:31:29

No, but I always wanted to.

0:31:290:31:30

-The baby's coming.

-I'm on it!

0:31:320:31:36

Where are you going? It's too late to get help now!

0:31:360:31:39

Not sure how long the batteries will last.

0:31:400:31:43

In retrospect, it possibly wasn't the best car to buy.

0:31:430:31:46

Hey, bet you wish you'd chosen me as your birthing partner now?

0:31:480:31:52

SHE YELLS

0:31:520:31:54

Stop, stop, stop, stop, stop.

0:32:060:32:08

Max!

0:32:140:32:15

It says it's here.

0:32:160:32:18

There's a few villages nearby.

0:32:180:32:21

It's here!

0:32:210:32:22

PHONE RINGS

0:32:220:32:23

Look at that! Worthless.

0:32:380:32:41

Yes, boys. What you saying, Raf? You good?

0:32:430:32:46

Nee-naw man! He's all right him, lads.

0:32:490:32:52

Where's your mate? One that talks funny?

0:32:540:32:57

I'm flying solo tonight, I am just helping out the drinkers.

0:32:570:33:01

So, basically... I need that dinosaur hunter's phone back.

0:33:010:33:09

Got his little girl's photos on it.

0:33:120:33:14

She passed away.

0:33:180:33:19

I left my violin at home.

0:33:190:33:21

Come on, man, he's...

0:33:210:33:22

Time to go.

0:33:240:33:26

Nee-naw.

0:33:260:33:28

SHE SCREAMS

0:33:320:33:34

It's this time, Robyn, the baby's nearly there, that's it.

0:33:340:33:38

This is the big one, this is the big one.

0:33:380:33:40

And push, push. You're amazing, amazing, amazing.

0:33:400:33:44

-You're giving birth, think about it.

-You think about it!

0:33:440:33:49

Go on, go on. Good girl, push, push, push.

0:33:490:33:52

-Stop, stop!

-What? What?

0:33:540:33:58

Don't want little baby Robyn being born on a gravestone, do we?

0:33:580:34:03

That's it, good girl. And cue Robyn!

0:34:060:34:10

Push! Push, but don't go on. Push, push.

0:34:100:34:16

Good girl, yes, yes, push! Oh, yes.

0:34:160:34:19

Yes, I've got you, little one. I've got you, little one.

0:34:190:34:23

Oh, baby girl, baby girl, I've got her.

0:34:230:34:26

-I've got her, oh, wow!

-Is she OK?

0:34:260:34:29

She's cold. She's cold, open up, quick.

0:34:290:34:33

-She's cold, she's cold.

-Keep us warm.

0:34:330:34:36

Oh, Robyn, oh, Robyn, good girl. Come on.

0:34:370:34:40

Come on.

0:34:400:34:41

Where is it? Has someone been back here?

0:34:420:34:45

Oh, it's OK, panic over.

0:34:490:34:51

Sorry, can I pay for this, please?

0:34:540:34:56

Yeah, leave the money on the trolley.

0:34:560:34:58

Yes, no, I've only got a fiver.

0:34:580:35:00

Thanks for the tip!

0:35:000:35:01

For yourself.

0:35:050:35:07

You do have it bad.

0:35:190:35:21

Jacob!

0:35:210:35:22

Here you go.

0:35:260:35:27

It was that easy?

0:35:300:35:31

I can sweet-talk most people.

0:35:310:35:33

So I've heard. Better, Mr Judds?

0:35:330:35:37

Yeah, thanks.

0:35:370:35:38

Can I see her?

0:35:390:35:41

I'd rather you didn't.

0:35:410:35:43

It might open up some old wounds.

0:35:460:35:48

Is that a cartoon dinosaur?

0:35:530:35:55

You what? That's the first thing you look at!

0:35:550:35:57

-What about your daughter?

-Do you even have a daughter?

0:35:570:36:00

You have no idea how much time and money I've invested in this game!

0:36:000:36:05

Thousands.

0:36:050:36:06

You made us feel sorry for you, you sad old man.

0:36:060:36:09

-I nearly got my butt kicked, mate.

-Thousands.

0:36:090:36:12

Well, that's your choice!

0:36:120:36:14

You got the titanium triceratops?

0:36:140:36:17

You're not helping! You ought to be ashamed of yourself.

0:36:170:36:21

A grown man, lying about a dead daughter to play

0:36:220:36:25

a stupid kid's game.

0:36:250:36:27

You wouldn't understand!

0:36:270:36:28

So enlighten me.

0:36:280:36:29

Look at me, I'm in my 40s, single,

0:36:330:36:37

I sit on my backside all week at work.

0:36:370:36:39

It's either get out and do this or I sit in and watch box sets,

0:36:390:36:43

and I drink myself to death.

0:36:430:36:44

What?

0:36:520:36:55

Nothing. Your nose appears to be fine now.

0:36:550:36:59

If you have any pain, we recommend paracetemol.

0:36:590:37:01

Any further complaints, see your GP.

0:37:010:37:04

There's something wrong.

0:37:120:37:14

OK, OK, can you push? Can you push?

0:37:140:37:17

The placenta. There should be contractions.

0:37:170:37:20

Shall I pull?

0:37:200:37:21

No. No. There's something wrong.

0:37:230:37:26

Robyn? Robyn.

0:37:260:37:29

There's something wrong.

0:37:290:37:30

Robyn, no, don't. Robyn, Robyn, Robyn, Robyn.

0:37:340:37:40

I won't tell you again.

0:38:080:38:10

No, I want her to stay.

0:38:100:38:11

-What's it like?

-What?

0:38:180:38:20

Being clever?

0:38:200:38:22

What's it like not?

0:38:220:38:24

Well, I'm in a better state than you right now, so I'd say it's boss.

0:38:240:38:28

How clever are you?

0:38:290:38:31

Top 0.01% of the population.

0:38:330:38:36

So how come I know what's going on and you don't?

0:38:380:38:41

You didn't want my phone to call someone, did you?

0:38:430:38:46

You wanted the internet, didn't you?

0:38:470:38:49

Definite electrolyte imbalance, has she any history of eating disorder?

0:38:530:38:56

Father says no and there's nothing on her file.

0:38:560:38:58

No major illnesses - she's improved with some IV fluid but still

0:38:580:39:01

-has tremor and agitation.

-OK, could be psychosomatic.

0:39:010:39:04

I think your best bet is to encourage fluids orally and

0:39:040:39:06

-make an outpatient appointment with CAMHS.

-OK. Thank you.

0:39:060:39:09

That's all right.

0:39:090:39:10

-You're her.

-What?

-You are Neela.

0:39:120:39:15

If you don't stop, I will call security.

0:39:150:39:17

-Did your parents push you?

-You want to counsel me now?

0:39:170:39:19

-This is important.

-No, my job is important.

0:39:190:39:22

You clever people, you're all divs sometimes.

0:39:220:39:25

What?!

0:39:250:39:26

What did your parents do when you weren't working hard enough?

0:39:260:39:29

-I always worked hard.

-Come off it. Serious.

0:39:290:39:32

I would have privileges removed.

0:39:330:39:35

Stuff that would distract you from grafting?

0:39:350:39:37

Yes, like the TV in my room.

0:39:370:39:38

I think you'll find I've shown discipline, aptitude and resilience.

0:39:400:39:44

We're going to have to wait until he brings her back, Charlie.

0:40:060:40:10

Let's go check it out.

0:40:150:40:17

"Dear Sam...

0:40:220:40:23

"I think you are just so handsome.

0:40:230:40:26

"Oh, should we have a shower together?"

0:40:260:40:30

Again? That's your brother. Come on.

0:40:300:40:32

Um, I'm not really getting the hang of this game.

0:40:320:40:35

Mrs Beauchamp?

0:40:350:40:37

Yes?

0:40:370:40:38

Must be a pretty quiet shift for these conjoined doctors

0:40:380:40:41

to be standing around all night?

0:40:410:40:43

And what are you doing?

0:40:430:40:45

I'm doing research work for Mr Strachan.

0:40:450:40:48

You two, follow me to the sluice.

0:40:500:40:52

"Oh, no, here I am in trouble when all I was trying to do

0:40:540:40:58

"was impress Alicia.

0:40:580:40:59

"Why-aye, pet. I'm not impressed with owt here like."

0:41:000:41:05

Over here. Over here.

0:41:100:41:11

No placenta birth, heavy blood loss.

0:41:140:41:16

-All right. Ambulance, please.

-This is my patient.

0:41:160:41:19

I know you're ill, but if either of them are hurt,

0:41:190:41:21

I will kill you, do you understand?

0:41:210:41:23

But I delivered the baby.

0:41:230:41:25

Yeah, in the middle of nowhere! She was trying to help you.

0:41:250:41:27

-You're all right, love.

-Wake up.

-There's an ambulance on the way.

0:41:270:41:30

You're doing fine.

0:41:300:41:31

OK, let's get another line in and can we stand by with two units

0:41:320:41:36

-of blood?

-OK, on it.

0:41:360:41:38

Robyn, you've retained the placenta and have had a major PPH,

0:41:400:41:43

so we are going to send you upstairs, OK?

0:41:430:41:46

Charlie, let's give her some more morphine

0:41:460:41:48

and 10 milligrams of Oxytocin IM.

0:41:480:41:52

Then let's set up an infusion of

0:41:520:41:54

-five units slowly administered, please.

-Right.

0:41:540:41:57

Where is she?

0:41:580:41:59

You're both in very safe hands - don't worry. Don't worry.

0:41:590:42:02

SHE SPEAKS OWN LANGUAGE

0:42:460:42:47

-Hi, it's me.

-Hi, there, Neela.

0:42:490:42:51

You're telling me this contraption made her ill?

0:43:010:43:05

Removing it did.

0:43:050:43:07

Nomophobia.

0:43:070:43:08

It's not quite a recognised medical term

0:43:100:43:12

but "nomo" stands for "no mobile"

0:43:120:43:14

and "phobia" speaks for itself.

0:43:140:43:16

I've read about it but I've never actually seen it.

0:43:160:43:18

It affected Neela in a way we would expect a drug addict to react.

0:43:180:43:23

She cut her head open looking for the phone,

0:43:240:43:27

she was climbing the bookcase.

0:43:270:43:29

But what can we do about it?

0:43:290:43:31

Immediate withdrawal hasn't worked,

0:43:310:43:33

you need to slowly reduce the time she spends on her phone

0:43:330:43:35

and maybe allow her actual social interaction

0:43:350:43:38

so she isn't so dependent on technology.

0:43:380:43:41

Say family meals around the table?

0:43:410:43:43

Walks in the park instead of revision?

0:43:430:43:45

Thanks, I will.

0:43:490:43:52

I am sorry if I accused you of anything.

0:43:530:43:56

You know what you are?

0:44:060:44:08

-No?

-Tenacious.

0:44:080:44:11

Can you teach me how to spell it.

0:44:120:44:14

T-E-N...

0:44:150:44:19

Do you think I'm sad like him?

0:44:210:44:24

No. Don't be silly.

0:44:240:44:25

Look, it's easier to sit in than take a chance on a night out.

0:44:270:44:30

That's not sad. It just soon becomes normal, that's all.

0:44:300:44:34

-So how come you don't?

-I'm embracing life.

0:44:340:44:37

Is that why you go with men as well as women?

0:44:370:44:40

-I knew that bothered you.

-It's your choice.

0:44:400:44:42

Yeah, it is...and it bothers you.

0:44:420:44:44

A bit, not sure I understand.

0:44:470:44:50

But...maybe you can explain when you buy me breakfast?

0:44:500:44:55

I can't do that.

0:44:570:44:59

No, no.

0:45:010:45:02

I spent all my money buying that phone back off Raf.

0:45:040:45:08

So how about I cook you breakfast?

0:45:130:45:19

That's the last thing I thought you'd say.

0:45:210:45:23

OK, let's get her up.

0:45:390:45:41

Not much of a birthday. Didn't even get a present.

0:45:410:45:44

Robyn's little girl and I share the same birthday.

0:45:440:45:46

I can't think of a better gift.

0:45:460:45:48

David, there are some people out here who want to have

0:46:020:46:05

-a word with you.

-I'm not stupid. They're going to section me.

0:46:050:46:07

Only if you don't go voluntarily.

0:46:070:46:09

I'll end up like my brother if I accept it.

0:46:090:46:11

Could you give us a minute?

0:46:130:46:15

Tell me about this brother, David.

0:46:230:46:25

-Killed himself, depression.

-Oh, I'm sorry to hear that.

0:46:270:46:30

Don't be, it wasn't recent, I don't need grief counselling.

0:46:300:46:33

Well, we all need grief counselling.

0:46:330:46:36

See, I'm in something of a predicament.

0:46:360:46:40

You are?

0:46:410:46:43

You're the only one who can get me out of it.

0:46:440:46:46

You see, when I was in charge yesterday,

0:46:470:46:51

I failed to notice in time the symptoms that you were displaying.

0:46:510:46:54

That's dereliction of my duty

0:46:540:46:56

and it's grounds for a tribunal, maybe even a hearing.

0:46:560:47:00

So, whilst it's not really reasonable for me to ask you,

0:47:010:47:05

I'm going to ask anyway - would you do me a favour?

0:47:050:47:08

The favour is that you actively seek support,

0:47:090:47:11

before support actively seeks you.

0:47:110:47:15

That way I won't be the consultant

0:47:150:47:16

that had a nurse sectioned in his resus.

0:47:160:47:18

I know it's a lot to ask.

0:47:200:47:21

And I am ashamed to ask it but what can I say? I'm a selfish man.

0:47:210:47:25

-Hello, David, My name is Sue.

-Yes, yes.

0:47:420:47:44

I'd like to come with you people.

0:47:440:47:46

No need for anything unnecessary.

0:47:460:47:48

I... I come on my own volition.

0:47:480:47:50

Noel?

0:48:070:48:09

Yes, mate?

0:48:110:48:12

I told the Department of Work and Pensions

0:48:150:48:17

that I wasn't fit to come back to work.

0:48:170:48:19

I was right, wasn't I?

0:48:220:48:24

Download Subtitles

SRT

ASS