Browse content similar to Dark Horse. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Dimitri? | 0:00:41 | 0:00:42 | |
DOOR CLOSES | 0:00:44 | 0:00:45 | |
Dimitri? | 0:00:52 | 0:00:55 | |
Dimitri! | 0:00:55 | 0:00:57 | |
Dimitri? | 0:00:59 | 0:01:01 | |
Please. | 0:01:01 | 0:01:03 | |
What's wrong? | 0:01:03 | 0:01:04 | |
I-I didn't know where you were. | 0:01:05 | 0:01:08 | |
I went to the park for a run...to clear my head. | 0:01:08 | 0:01:12 | |
I'm sorry, look, can we put this behind us? | 0:01:12 | 0:01:14 | |
I was thinking, maybe we can go out somewhere, tonight, for some fun? | 0:01:14 | 0:01:18 | |
I can't. | 0:01:18 | 0:01:20 | |
-Why? -I won't be here. | 0:01:20 | 0:01:22 | |
What? | 0:01:23 | 0:01:25 | |
I'm going to London, checking out some merchandise. | 0:01:25 | 0:01:28 | |
How long for? | 0:01:28 | 0:01:29 | |
I don't know, couple of nights. | 0:01:29 | 0:01:31 | |
You can't keep doing this, never letting me know when you'll be back. | 0:01:31 | 0:01:34 | |
It's my work. | 0:01:34 | 0:01:36 | |
That's not the point. | 0:01:36 | 0:01:38 | |
This is what I was talking about - you're SUFFOCATING me. | 0:01:38 | 0:01:41 | |
It drives me crazy! Completely crazy! | 0:01:41 | 0:01:44 | |
I'm sorry. | 0:01:48 | 0:01:50 | |
I've got a female victim, late 20s. | 0:01:50 | 0:01:52 | |
She's been severely beaten, a neighbour found her at 08:10. | 0:01:52 | 0:01:56 | |
-'Any idea what happened?' -No. She's not fit to give an interview. | 0:01:56 | 0:01:59 | |
-She's being taken to St. Phil's. -'Witnesses?' | 0:01:59 | 0:02:03 | |
Well, not as yet. We need to get the Crime Scene guys down here. | 0:02:03 | 0:02:06 | |
It's...possibly a burglary gone wrong. | 0:02:06 | 0:02:08 | |
Up with the farmyard chorus? | 0:02:14 | 0:02:15 | |
-Hiya! -All right? -How's your dad? | 0:02:15 | 0:02:18 | |
Oh, you know... | 0:02:18 | 0:02:20 | |
-Everything all right? -Erm, I thought you were at Campus today? | 0:02:20 | 0:02:23 | |
Oh, nah, turns out they don't need me, so... | 0:02:23 | 0:02:25 | |
Oh, erm, so you'll be going straight to the nurse's room? | 0:02:25 | 0:02:30 | |
I'm planning to, why? | 0:02:30 | 0:02:32 | |
Because... | 0:02:32 | 0:02:34 | |
because I really need a coffee and it's your turn to make! | 0:02:34 | 0:02:38 | |
OK. | 0:02:38 | 0:02:39 | |
Ah, Nurse Doolittle's finally decided | 0:02:43 | 0:02:46 | |
to grace us with her presence? | 0:02:46 | 0:02:48 | |
Well, I hope she told the Farmyard Fox who was boss? | 0:02:48 | 0:02:51 | |
-You better believe it! -Well, glad you've got your priorities right. | 0:02:51 | 0:02:55 | |
Dimitri? Are you still here? | 0:03:01 | 0:03:03 | |
TELEVISION MURMURING | 0:03:03 | 0:03:05 | |
Dimitri? | 0:03:05 | 0:03:06 | |
Dimitri?! | 0:03:14 | 0:03:15 | |
ROCK BLARING | 0:03:32 | 0:03:34 | |
CLASSICAL MUSIC PLAYING | 0:03:35 | 0:03:37 | |
Oh! | 0:03:42 | 0:03:43 | |
Erm, was just checking it was still working. | 0:03:43 | 0:03:48 | |
What's with the Mozart, mate? | 0:03:48 | 0:03:50 | |
Erm, the Fitzwilliams have got loads of classical music lying around, | 0:03:50 | 0:03:54 | |
-I'm kind of getting into it. -Really? | 0:03:54 | 0:03:57 | |
Wouldn't have thought that would be your scene. | 0:03:57 | 0:03:59 | |
Yeah, well, I'm just trying to broaden me horizons, aren't I? | 0:03:59 | 0:04:02 | |
You know, Swan Lake, 1912 Overture, | 0:04:02 | 0:04:06 | |
Bohemian Rhapsody. | 0:04:06 | 0:04:08 | |
That's Queen. | 0:04:08 | 0:04:09 | |
Yeah. Oh, yeah. | 0:04:11 | 0:04:14 | |
So, who's our first patient? | 0:04:14 | 0:04:16 | |
Ugh, Mr Tindall - he of the legendary verrucas. Fun times(!) | 0:04:16 | 0:04:21 | |
Oh, well, I'm happy to do him. | 0:04:21 | 0:04:23 | |
"Happy"?! | 0:04:23 | 0:04:24 | |
Yeah, I had a day off yesterday, so I do owe you one. | 0:04:24 | 0:04:28 | |
You could go to the staff room and finish some paperwork? | 0:04:28 | 0:04:31 | |
Brilliant, I ain't going to argue with that. | 0:04:32 | 0:04:34 | |
So, you're saying this happened after you'd gone to bed? | 0:04:42 | 0:04:45 | |
Or maybe this morning, you see, after Dimitri left, | 0:04:45 | 0:04:49 | |
I fell asleep again. | 0:04:49 | 0:04:50 | |
-Who's Dimitri? -My boyfriend. -Right. Does he live here with you? | 0:04:50 | 0:04:53 | |
-Yes. -OK, well, I'll need to have a word with him. | 0:04:53 | 0:04:56 | |
He left this morning, for London. A business trip, or so he said. | 0:04:56 | 0:05:01 | |
He's great, really, it's just he can be a bit vague, sometimes, | 0:05:04 | 0:05:08 | |
about his whereabouts. | 0:05:08 | 0:05:10 | |
That's a nasty bruise you've got, what happened? | 0:05:10 | 0:05:13 | |
What bruise? | 0:05:13 | 0:05:14 | |
On your forehead. | 0:05:16 | 0:05:17 | |
Ah... | 0:05:21 | 0:05:23 | |
..I honestly don't remember how I got that, I really don't. | 0:05:25 | 0:05:29 | |
You ought get yourself checked over. | 0:05:29 | 0:05:31 | |
No, it doesn't matter, I just need to rest. | 0:05:31 | 0:05:34 | |
OK, well, I'll get a team down here, | 0:05:35 | 0:05:37 | |
and they'll try and recover as much evidence as possible. | 0:05:37 | 0:05:40 | |
-No, no, no, it doesn't matter. -Sorry? -Well, nothing is stolen. | 0:05:40 | 0:05:44 | |
-Well, I know, but... -This whole thing has been my fault, | 0:05:44 | 0:05:47 | |
I'm always leaving that door unlocked. | 0:05:47 | 0:05:49 | |
-KNOCK ON DOOR -Come in. | 0:05:49 | 0:05:50 | |
Is now a good time? | 0:05:51 | 0:05:53 | |
Yes, of course, take a seat. | 0:05:53 | 0:05:55 | |
I just popped in to drop these off, actually. | 0:05:55 | 0:05:57 | |
Some ideas I had for the PPG. | 0:05:57 | 0:06:00 | |
I thought you could have a look at them | 0:06:00 | 0:06:01 | |
and we'd discuss them next week. | 0:06:01 | 0:06:03 | |
Yes, I'll look forward to reading them. Emma? | 0:06:03 | 0:06:06 | |
-Yeah? -How is he? | 0:06:06 | 0:06:08 | |
OK. | 0:06:10 | 0:06:11 | |
I can see how you're affected by everything. | 0:06:11 | 0:06:14 | |
-"Everything"? -I mean your home life. | 0:06:14 | 0:06:17 | |
It's nothing I can't handle. | 0:06:17 | 0:06:18 | |
I think you should just look after yourself, that's all. | 0:06:18 | 0:06:21 | |
-I'm a big girl now, Howard. -I'm serious. | 0:06:21 | 0:06:24 | |
So am I. Look, if you've something to say then say it | 0:06:24 | 0:06:27 | |
-because I have to get on. -All right. | 0:06:27 | 0:06:29 | |
Well...I think that... | 0:06:29 | 0:06:32 | |
I don't how to put this, but you could do with some bolstering. | 0:06:32 | 0:06:36 | |
"Bolstering"? | 0:06:36 | 0:06:37 | |
Well...in short, joining a Carers Support Group. | 0:06:37 | 0:06:41 | |
That's up there with a root canal! | 0:06:41 | 0:06:43 | |
In fact, it's worse than a root canal. | 0:06:43 | 0:06:45 | |
But I know the benefits, working alongside rehabilitated soldiers. | 0:06:45 | 0:06:48 | |
Technically, I'm not Sam's carer. | 0:06:48 | 0:06:51 | |
Well, that's just semantics. | 0:06:51 | 0:06:53 | |
You spend hours a week looking after him - | 0:06:53 | 0:06:55 | |
just as many as Martha, probably more. | 0:06:55 | 0:06:57 | |
Well, talking in front of strangers is not my thing. | 0:06:57 | 0:06:59 | |
Please, just read it. That's all I ask. | 0:06:59 | 0:07:03 | |
Well, I'm not promising anything. | 0:07:08 | 0:07:10 | |
Thank you. | 0:07:12 | 0:07:13 | |
-What you got there? -I found this, Sarge. | 0:07:46 | 0:07:50 | |
-"Dimitri". OK, contact the bank and get an address. -Will do. | 0:07:50 | 0:07:54 | |
CLASSICAL MUSIC PLAYING AND BIRD CHIRPING | 0:07:57 | 0:08:00 | |
Right. | 0:08:21 | 0:08:22 | |
Fancy explaining? | 0:08:24 | 0:08:25 | |
I know what I'm doing. | 0:08:26 | 0:08:28 | |
I've got the right temperature and everything. | 0:08:28 | 0:08:30 | |
I don't care about the flipping temperature, Mandy, | 0:08:30 | 0:08:32 | |
have you never heard of that little thing called Health and Safety? | 0:08:32 | 0:08:35 | |
I've been keeping them well away from the patients. Ah. | 0:08:35 | 0:08:40 | |
Cute, right? | 0:08:41 | 0:08:43 | |
-Why didn't you leave them with their mother? -Because she was eating them! | 0:08:43 | 0:08:46 | |
It was disgusting. | 0:08:46 | 0:08:48 | |
Would you leave them with a mother who was eating her young? | 0:08:48 | 0:08:52 | |
Probably not but that doesn't mean you should bring them here. | 0:08:52 | 0:08:55 | |
They need round the clock care, I had nowhere else to go with them. | 0:08:55 | 0:08:58 | |
How about Mrs Ibbotson's? | 0:08:58 | 0:09:00 | |
She rung a few minutes ago, you got to go round. | 0:09:00 | 0:09:02 | |
-I can't take them there, can I? -You ain't leaving me in charge. | 0:09:02 | 0:09:05 | |
Oh, come on, you'll be fine. I promise. | 0:09:05 | 0:09:07 | |
But what if they've got diseases and parasites?! | 0:09:07 | 0:09:09 | |
No, they haven't, I've given them a bath, I've checked! | 0:09:09 | 0:09:12 | |
-But... -No, honestly, read this, | 0:09:12 | 0:09:14 | |
tell you everything you need to know. | 0:09:14 | 0:09:16 | |
PHONE BEEPS | 0:09:52 | 0:09:53 | |
'Hi, Dmitri here, leave a message.' | 0:09:53 | 0:09:57 | |
Hiya, it's...it's me. | 0:09:57 | 0:09:59 | |
I know you're busy, but will you call me back, as soon as you can? | 0:10:00 | 0:10:04 | |
Bye. | 0:10:04 | 0:10:05 | |
KNOCKING ON THE WINDOW | 0:10:12 | 0:10:14 | |
Leave me alone! | 0:10:14 | 0:10:16 | |
KNOCKING ON THE WINDOW | 0:10:16 | 0:10:18 | |
Leave me alone! | 0:10:19 | 0:10:21 | |
'Mrs Reichl, it's the police! Can you pen the door, please?' | 0:10:21 | 0:10:25 | |
MUSIC: "Nimrod" by Elgar | 0:10:25 | 0:10:27 | |
I can't believe I'm doing this. | 0:10:27 | 0:10:29 | |
KNOCK ON DOOR | 0:10:33 | 0:10:35 | |
One moment! | 0:10:35 | 0:10:36 | |
OK, come in. | 0:10:39 | 0:10:40 | |
-What on earth is going on? -Nothing. | 0:10:42 | 0:10:45 | |
As much as I admire Elgar, | 0:10:45 | 0:10:46 | |
you shouldn't be able to hear him from reception! | 0:10:46 | 0:10:48 | |
Mandy was giving me a lecture on the calming effects of classical music, | 0:10:48 | 0:10:51 | |
so I just thought I'd allow it as...er...erm... | 0:10:51 | 0:10:54 | |
erm...an experiment. | 0:10:54 | 0:10:58 | |
Chris?! | 0:10:58 | 0:10:59 | |
What? What did you say? | 0:10:59 | 0:11:00 | |
The music. It's too loud. | 0:11:00 | 0:11:03 | |
-I thought it might be relaxing for the patients. -No, just irritating. | 0:11:03 | 0:11:07 | |
Experiment over. | 0:11:07 | 0:11:09 | |
And once he got back here | 0:11:20 | 0:11:22 | |
he was with you for the rest of the evening? | 0:11:22 | 0:11:25 | |
Yes. | 0:11:25 | 0:11:26 | |
-Here the whole time? -Yes. | 0:11:26 | 0:11:29 | |
No. No, we went to the park and then we came back. | 0:11:29 | 0:11:32 | |
Did you notice any strange behaviour from Dimitri last night? | 0:11:32 | 0:11:38 | |
-What do you mean? -Would you say he had a bad temper? | 0:11:38 | 0:11:41 | |
-Why do you want to know? -I know this might sound confusing... | 0:11:41 | 0:11:44 | |
Well, he can get angry, like anyone else. | 0:11:44 | 0:11:47 | |
Has he ever got physical with you? | 0:11:47 | 0:11:50 | |
Never. You don't think he...? | 0:11:50 | 0:11:52 | |
I'm just curious how you got the bruise. | 0:11:52 | 0:11:55 | |
No, no, no, he's not like that. That's a terrible thing to imply. | 0:11:55 | 0:11:59 | |
-I'm sorry, I didn't mean to offend... -Well, you have. | 0:11:59 | 0:12:03 | |
You were supposed to be here to help me. | 0:12:03 | 0:12:05 | |
I am... | 0:12:05 | 0:12:07 | |
but I'm also here to get the truth. | 0:12:07 | 0:12:10 | |
This is the truth. | 0:12:10 | 0:12:11 | |
OK. | 0:12:14 | 0:12:16 | |
Right, well, that's OK, for now. That's been very useful, thank you. | 0:12:16 | 0:12:21 | |
If you do think of anything else, anything else at all, | 0:12:21 | 0:12:26 | |
give me a ring. | 0:12:26 | 0:12:28 | |
And when Dimitri gets back, tell him to call me. | 0:12:28 | 0:12:30 | |
-There is one thing. -What? | 0:12:33 | 0:12:37 | |
When you came in, outside, did you see anybody in a green hoodie | 0:12:37 | 0:12:42 | |
hanging round the house? | 0:12:42 | 0:12:43 | |
No. | 0:12:45 | 0:12:46 | |
-You want me to have a look? -No, it's fine, | 0:12:47 | 0:12:50 | |
it's probably just teenagers from over the back, or something. | 0:12:50 | 0:12:53 | |
You sure? | 0:12:53 | 0:12:54 | |
OK. Right, well, I'll be in touch. Thanks. | 0:12:55 | 0:13:00 | |
You lost something? | 0:13:16 | 0:13:18 | |
Yes, two inches tall, yellow and fluffy. | 0:13:18 | 0:13:21 | |
I'm not with you. | 0:13:21 | 0:13:23 | |
-A chick has done a runner. -A chick?! | 0:13:23 | 0:13:25 | |
Keep it down, will you? One of the chickens from the farm. | 0:13:25 | 0:13:28 | |
Mandy had the genius idea of bringing them out to the Mill for the day. | 0:13:28 | 0:13:31 | |
I bet it's Henrietta. | 0:13:31 | 0:13:32 | |
-Henrietta? -She's a real livewire. | 0:13:32 | 0:13:34 | |
I met them all yesterday - gave them names and everything. | 0:13:34 | 0:13:37 | |
Yeah, whatever. Will you help me try and find them, please? | 0:13:37 | 0:13:41 | |
Yes. Where would you like to start? | 0:13:41 | 0:13:44 | |
Well, I've searched everywhere... | 0:13:44 | 0:13:46 | |
..except... | 0:13:48 | 0:13:49 | |
Hello, it's just me. | 0:14:24 | 0:14:26 | |
Oh, hello, "just" you. | 0:14:26 | 0:14:28 | |
I'm sorry, I'm so late in calling, it's been insanely busy. | 0:14:28 | 0:14:31 | |
Really? Me too. | 0:14:31 | 0:14:33 | |
An hour of Radio 2, a bed bath... | 0:14:33 | 0:14:37 | |
followed by a titanic best of five draughts tournament with Martha. | 0:14:37 | 0:14:40 | |
Well, I could come home early, cheer you up a bit? | 0:14:40 | 0:14:44 | |
Oh, joking, you know, you've got enough on your hands | 0:14:44 | 0:14:47 | |
without worrying about me becoming a manic depressive. | 0:14:47 | 0:14:50 | |
I wish you wouldn't keep focusing on me. | 0:14:50 | 0:14:53 | |
'But I do.' | 0:14:53 | 0:14:54 | |
You know, here I am lazing around in bed all day, | 0:14:54 | 0:14:57 | |
like some latter day Emperor Nero, | 0:14:57 | 0:15:01 | |
whilst you, Chris and Martha just wait on me hand and foot - | 0:15:01 | 0:15:04 | |
it's you needs the break. | 0:15:04 | 0:15:06 | |
I'm having a break 24/7. | 0:15:06 | 0:15:08 | |
What is it with everyone today? | 0:15:08 | 0:15:10 | |
'Why? What's up?' | 0:15:10 | 0:15:12 | |
Well, I've just had this colleague suggest | 0:15:12 | 0:15:15 | |
that I go to some carers support group. | 0:15:15 | 0:15:18 | |
I mean, beards, and woolly jumpers, and comfy shoes. | 0:15:18 | 0:15:22 | |
No, thank you. | 0:15:22 | 0:15:24 | |
Well, I'm all for it. | 0:15:24 | 0:15:26 | |
'Sorry?' | 0:15:26 | 0:15:27 | |
You know, maybe you could use the space to...vent your feelings and... | 0:15:27 | 0:15:31 | |
..who knows, you know, perhaps you could meet someone. | 0:15:33 | 0:15:35 | |
"Meet someone"? | 0:15:35 | 0:15:36 | |
You know what I mean. | 0:15:38 | 0:15:39 | |
Sam, I'm here for YOU. | 0:15:39 | 0:15:42 | |
I want you to try it anyway. | 0:15:42 | 0:15:44 | |
You know, even if it's just to let off some steam. | 0:15:45 | 0:15:48 | |
'Promise me you'll go.' | 0:15:48 | 0:15:50 | |
Have a stiff drink first? | 0:15:50 | 0:15:52 | |
Hm! Well, I might need more than one! | 0:15:52 | 0:15:56 | |
That's my girl. | 0:15:56 | 0:15:58 | |
OK, I'll see you later. | 0:15:58 | 0:16:00 | |
'Bye.' | 0:16:00 | 0:16:01 | |
I'll see you later. | 0:16:02 | 0:16:04 | |
-KNOCK ON DOOR -Can I help? | 0:16:04 | 0:16:06 | |
Yeah, actually, you can. | 0:16:07 | 0:16:09 | |
Have you heard about how sedentary lifestyles | 0:16:09 | 0:16:11 | |
can lead to all sorts of diseases? | 0:16:11 | 0:16:14 | |
Rings a bell. | 0:16:14 | 0:16:15 | |
Cos we're hoping to start a new staff policy, | 0:16:15 | 0:16:17 | |
-which gets everyone out for a little stroll after lunch. -What? | 0:16:17 | 0:16:20 | |
It could be part of your daily routine. | 0:16:20 | 0:16:22 | |
Fascinating, but as you can see, I'm a tad busy here, | 0:16:22 | 0:16:25 | |
-so could you ask somebody else? -Yeah, but you're the Practice Manager. | 0:16:25 | 0:16:28 | |
Leading by example. You know, directing the troops. | 0:16:28 | 0:16:30 | |
Just how far do you expect me to walk exactly? | 0:16:30 | 0:16:33 | |
Oh, only to the end of the road and back? | 0:16:33 | 0:16:35 | |
Well, I suppose I wasn't getting everything done here, so... | 0:16:35 | 0:16:37 | |
There you go, you need a break! | 0:16:37 | 0:16:39 | |
And I'll pop this in while you're out. | 0:16:39 | 0:16:41 | |
Be a few minutes. | 0:16:41 | 0:16:43 | |
No rush! | 0:16:43 | 0:16:44 | |
(Quick!) | 0:16:47 | 0:16:49 | |
A-ha! Anyone feel like explaining? | 0:16:55 | 0:16:59 | |
Contact lens. | 0:16:59 | 0:17:01 | |
-Of course. -Got it. | 0:17:01 | 0:17:02 | |
I think you two comedians should get back to work, don't you? | 0:17:02 | 0:17:05 | |
-I'll just... -I'll do it, thanks. | 0:17:05 | 0:17:08 | |
BIRD CHIRPS | 0:17:34 | 0:17:36 | |
I apologise for...having to interview you so soon afterwards. | 0:17:39 | 0:17:43 | |
No, I understand... | 0:17:43 | 0:17:46 | |
go ahead. | 0:17:46 | 0:17:47 | |
OK, thank you. | 0:17:47 | 0:17:49 | |
Er...well... | 0:17:49 | 0:17:52 | |
can you describe your attacker? | 0:17:52 | 0:17:54 | |
It happened so quickly... | 0:17:54 | 0:17:55 | |
..the person came up behind me... | 0:17:57 | 0:18:00 | |
..I really didn't see anything. | 0:18:03 | 0:18:05 | |
I understand but any detail at all might help. | 0:18:05 | 0:18:09 | |
I didn't see a face...just an arm. | 0:18:10 | 0:18:13 | |
Male or female? | 0:18:13 | 0:18:15 | |
Couldn't tell. | 0:18:16 | 0:18:17 | |
-The person was wearing long sleeves. -OK. | 0:18:17 | 0:18:20 | |
What, like a...a jacket, or a sweater? | 0:18:22 | 0:18:26 | |
No, not a sweater, more like a tracksuit top. | 0:18:26 | 0:18:30 | |
OK, what colour? | 0:18:30 | 0:18:32 | |
Green. | 0:18:32 | 0:18:34 | |
Yes, definitely, green. | 0:18:34 | 0:18:36 | |
SHE PANTS HEAVILY | 0:18:37 | 0:18:41 | |
WATER RUNNING | 0:19:03 | 0:19:05 | |
Dimitri? | 0:19:05 | 0:19:07 | |
-Dimitri Zyrianov, do you know him? -Yes. | 0:19:09 | 0:19:13 | |
You seen him recently? | 0:19:15 | 0:19:17 | |
Last night. | 0:19:17 | 0:19:19 | |
What time? | 0:19:19 | 0:19:20 | |
Look, if he's on your list of suspects, or something, | 0:19:21 | 0:19:24 | |
you can cross his name right out. | 0:19:24 | 0:19:27 | |
Why's that? | 0:19:27 | 0:19:28 | |
Yesterday he asked me to marry him... | 0:19:29 | 0:19:32 | |
I said yes. | 0:19:32 | 0:19:34 | |
Right...er, OK... | 0:19:35 | 0:19:38 | |
..erm, sorry to ask this, but does he ever talk about ex-girlfriends? | 0:19:40 | 0:19:45 | |
Don't get me started. | 0:19:46 | 0:19:48 | |
His last one is a total nutcase - | 0:19:48 | 0:19:51 | |
she keeps ringing him all the time, it's driving us both mad. | 0:19:51 | 0:19:55 | |
-Any sign? -Zilch. | 0:20:43 | 0:20:45 | |
-Hi. -Ah, congratulations, | 0:20:45 | 0:20:47 | |
-one of your little friends has done a runner. -Oh, you're kidding? | 0:20:47 | 0:20:50 | |
Do I look like I am joking, Mandy? | 0:20:50 | 0:20:52 | |
Erm, No. | 0:20:52 | 0:20:53 | |
OK, you two, what are we going to do? | 0:20:53 | 0:20:55 | |
Ideally, we need to clear the place and search it from top to bottom. | 0:20:55 | 0:20:59 | |
How are we going to do that? | 0:20:59 | 0:21:01 | |
Well, I don't know, mate, set the fire alarm off? | 0:21:01 | 0:21:03 | |
That won't be necessary! | 0:21:03 | 0:21:05 | |
Look what I found pecking at me litter bin! | 0:21:05 | 0:21:08 | |
Oh, look, it was all my idea. It was an emergency, | 0:21:08 | 0:21:11 | |
the chicks were being eaten by their own mother. | 0:21:11 | 0:21:13 | |
That pales in comparison to what will happen to you | 0:21:13 | 0:21:15 | |
if you try this stunt again. Understand? | 0:21:15 | 0:21:18 | |
I don't want to see a non-human life form in this surgery again, | 0:21:18 | 0:21:21 | |
is that clear? | 0:21:21 | 0:21:23 | |
Isn't bloody Emmerdale Farm! | 0:21:24 | 0:21:26 | |
Well, that went well(!) | 0:21:28 | 0:21:30 | |
GROUP CHATS | 0:21:30 | 0:21:32 | |
-Oh, hello, how are you? How are things going? -Yeah. | 0:21:34 | 0:21:39 | |
-You know, it'll be a long, long journey. -Mm. | 0:21:39 | 0:21:42 | |
I think, once you've reached that you'll be all right, you know... | 0:21:42 | 0:21:46 | |
Oh, Digestive? | 0:21:46 | 0:21:48 | |
Er... | 0:21:48 | 0:21:49 | |
..thank you. | 0:21:51 | 0:21:52 | |
I'm so sorry. | 0:23:17 | 0:23:19 | |
SHE SOBS | 0:23:21 | 0:23:23 | |
I'm so sorry. | 0:23:25 | 0:23:26 | |
Andrea? | 0:23:38 | 0:23:40 | |
..I think it'll be all over. | 0:23:42 | 0:23:43 | |
Thank you, Dawn. Emma? | 0:23:46 | 0:23:48 | |
Er, well, I'm Emma... | 0:23:51 | 0:23:55 | |
Well, you know that already! | 0:23:56 | 0:23:58 | |
And my husband is Sam. | 0:23:58 | 0:24:01 | |
Sam is... | 0:24:01 | 0:24:03 | |
..a paraplegic. | 0:24:04 | 0:24:05 | |
He had a serious accident...about a year ago - | 0:24:08 | 0:24:13 | |
knocked off his bike - | 0:24:13 | 0:24:15 | |
and then...just over two weeks ago he had a stroke. | 0:24:15 | 0:24:19 | |
I'm not very good at making sacrifices... | 0:24:22 | 0:24:25 | |
..I haven't been a very good wife to my husband... | 0:24:27 | 0:24:30 | |
..even before all this happened. | 0:24:31 | 0:24:34 | |
I'm what you call... | 0:24:34 | 0:24:35 | |
..egocentric... | 0:24:37 | 0:24:38 | |
..self absorbed... | 0:24:40 | 0:24:41 | |
..but there isn't room for that any more. | 0:24:46 | 0:24:48 | |
SHE SOBS | 0:24:56 | 0:24:58 | |
Andrea! | 0:25:04 | 0:25:05 | |
Andrea! | 0:25:11 | 0:25:13 | |
Andrea! | 0:25:14 | 0:25:15 | |
Andrea! | 0:25:17 | 0:25:18 | |
Andrea! No! | 0:25:19 | 0:25:22 | |
Leave me alone! | 0:25:22 | 0:25:24 | |
I can't do that. Come on, come on. Stay where you are. | 0:25:25 | 0:25:29 | |
Stay there, that's it. It's all right. | 0:25:29 | 0:25:32 | |
SHE SOBS | 0:25:32 | 0:25:34 | |
-Let go! Get off me! Get OFF me! -I can't. Come on. That's it. | 0:25:34 | 0:25:41 | |
Here...hold on. | 0:25:42 | 0:25:44 | |
SHE SOBS | 0:25:48 | 0:25:50 | |
I didn't mean to do it. | 0:25:53 | 0:25:55 | |
You didn't want anyone else to have him, did you? | 0:25:57 | 0:26:00 | |
He should have married ME! | 0:26:01 | 0:26:03 | |
Sam's the one who's really suffered... | 0:26:10 | 0:26:12 | |
..but the thing is, out of the two of us, he's the strong one. | 0:26:15 | 0:26:19 | |
His optimism and bravery amaze me every day... | 0:26:19 | 0:26:24 | |
..it's making me see him in a different way | 0:26:26 | 0:26:29 | |
to when he was healthy... | 0:26:29 | 0:26:31 | |
so...maybe that's a blessing? | 0:26:31 | 0:26:33 | |
What I mean is... | 0:26:35 | 0:26:36 | |
..for the first time I...I realise the kind of man I'm married to... | 0:26:38 | 0:26:43 | |
..and I feel lucky... | 0:26:47 | 0:26:48 | |
..really lucky to have him in my life. | 0:26:50 | 0:26:54 | |
THEY ALL APPLAUD | 0:26:54 | 0:26:56 | |
-Mate, you can put your tongue back in now. -What? | 0:27:07 | 0:27:09 | |
I don't suppose you've heard of playing it cool? | 0:27:09 | 0:27:12 | |
Oh, what, like you? | 0:27:12 | 0:27:13 | |
Surely your partner has a bit more experience? | 0:27:13 | 0:27:16 | |
Oh, yes... | 0:27:16 | 0:27:18 | |
he's got tonight all planned. | 0:27:18 | 0:27:19 | |
Are you all right? | 0:27:23 | 0:27:24 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:27:50 | 0:27:53 |