Browse content similar to Never Found. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Hey! Hey, stop! | 0:00:47 | 0:00:48 | |
Stop! Stop! | 0:00:48 | 0:00:51 | |
Sorry. | 0:01:08 | 0:01:10 | |
I find it very hard to believe you didn't see any of it. | 0:01:21 | 0:01:23 | |
Yeah, it was absolutely everywhere. | 0:01:23 | 0:01:25 | |
I have nothing against the Queen, | 0:01:25 | 0:01:26 | |
just the day off meant I could finally watch The Killing on DVD. | 0:01:26 | 0:01:29 | |
Seems a bit disrespectful, somehow. | 0:01:29 | 0:01:32 | |
Well, I won't tell her if you won't. | 0:01:32 | 0:01:34 | |
-I will. -What are you going to do for the Olympics? Watch The Wire? | 0:01:34 | 0:01:36 | |
OK, everyone, may I have your attention, please? | 0:01:36 | 0:01:38 | |
Do we have a choice? | 0:01:38 | 0:01:40 | |
Now, I've already spoken to all the others, | 0:01:40 | 0:01:42 | |
but I need you all to suggest suitable patients | 0:01:42 | 0:01:44 | |
for the lupus trials. Names by close of play today. | 0:01:44 | 0:01:47 | |
Close of play? Someone's been spending time with Howard. | 0:01:47 | 0:01:50 | |
Mock all you like, but this trial will put The Mill on the map. | 0:01:50 | 0:01:54 | |
And with increased funding we might finally be able to get a tea urn. | 0:01:54 | 0:01:58 | |
Freya? | 0:01:58 | 0:01:59 | |
No, you're all right. | 0:01:59 | 0:02:00 | |
Well, they're here if anyone needs them. | 0:02:00 | 0:02:03 | |
I didn't know lupus had two Ps. | 0:02:03 | 0:02:05 | |
I knew I was right. | 0:02:06 | 0:02:08 | |
No, you didn't! | 0:02:08 | 0:02:09 | |
Where do I know him from? | 0:02:19 | 0:02:20 | |
Who? | 0:02:20 | 0:02:21 | |
He's probably been in here before. | 0:02:21 | 0:02:24 | |
No, his first visit, he's a temporary patient. | 0:02:24 | 0:02:26 | |
Maybe he's just got one of those faces. | 0:02:26 | 0:02:29 | |
Now, which of you lovely ladies do I have a present for? | 0:02:29 | 0:02:32 | |
-Oh, you shouldn't have. -Really? | 0:02:32 | 0:02:34 | |
-Tell you at lunchtime. -That's not fair! | 0:02:34 | 0:02:36 | |
Mr Crossland, please? | 0:02:36 | 0:02:38 | |
Waiting's the best bit. | 0:02:38 | 0:02:39 | |
You know I can't even wait for my nails to dry! | 0:02:39 | 0:02:41 | |
Thank you for the reassurance, Dr Carter. | 0:02:44 | 0:02:46 | |
My pleasure, Mr Dobson. Take care now. | 0:02:46 | 0:02:49 | |
Hey, wait! | 0:02:52 | 0:02:54 | |
Mr Gardiner? | 0:02:54 | 0:02:55 | |
Oh! Hang on, mate! | 0:02:55 | 0:02:57 | |
This way, please. | 0:02:57 | 0:02:58 | |
OK, let's have a look at this, Mr Gardiner. | 0:03:04 | 0:03:06 | |
How did you do manage to do this? | 0:03:08 | 0:03:10 | |
I just fell. | 0:03:10 | 0:03:12 | |
On the ground, or did you hit something? | 0:03:12 | 0:03:15 | |
Yeah. | 0:03:15 | 0:03:16 | |
OK. Can you make a fist? | 0:03:18 | 0:03:21 | |
And sort of flex your fingers? | 0:03:21 | 0:03:23 | |
Move a bit to the right. | 0:03:25 | 0:03:27 | |
Ooh, that hurts, does it? OK. | 0:03:27 | 0:03:29 | |
Is this going to take long? | 0:03:29 | 0:03:31 | |
Move your thumb. | 0:03:31 | 0:03:32 | |
Is my wrist broken? | 0:03:33 | 0:03:34 | |
I think you've just sprained it. | 0:03:34 | 0:03:36 | |
Who was that man? | 0:03:39 | 0:03:41 | |
Have you seen Jimmi? | 0:03:46 | 0:03:48 | |
-Is he not in his room? -Nope. | 0:03:48 | 0:03:50 | |
You weren't going to badger him, were you? | 0:03:50 | 0:03:53 | |
It's not been ten minutes yet! | 0:03:53 | 0:03:55 | |
I reckon it's a chocolate fountain. | 0:03:55 | 0:03:57 | |
We saw one on telly and thought it'd be a good idea to have one. | 0:03:57 | 0:04:00 | |
What, for entertaining? | 0:04:00 | 0:04:01 | |
Mmm, not just for entertaining. | 0:04:01 | 0:04:03 | |
Wey-hey-hee! | 0:04:03 | 0:04:05 | |
Or it could be a spa day. | 0:04:05 | 0:04:07 | |
-That's it, I'm going to get pampered. -Could be. | 0:04:07 | 0:04:09 | |
Or jewellery! | 0:04:09 | 0:04:11 | |
He knew I was upset when I lost my charm bracelet. | 0:04:11 | 0:04:13 | |
Well, there's one thing I know for certain - | 0:04:13 | 0:04:16 | |
you're going to have to wait to find out. | 0:04:16 | 0:04:18 | |
Look, Doctor, don't worry about patient confidentiality, | 0:04:19 | 0:04:23 | |
no-one needs to know. | 0:04:23 | 0:04:24 | |
It's just between you, me and these four walls. | 0:04:24 | 0:04:27 | |
I can't talk to you about another patient. | 0:04:27 | 0:04:29 | |
You called him Mr Dobson? | 0:04:30 | 0:04:32 | |
-Does he live in Letherbridge? Has he got family? -Mr Gardiner! | 0:04:32 | 0:04:36 | |
I'm certainly not going to tell anyone where I got the information. | 0:04:36 | 0:04:40 | |
Well, I'm not going to give you any information. | 0:04:40 | 0:04:42 | |
I am going to give you a prescription for painkillers. | 0:04:42 | 0:04:45 | |
And see if one of our nurses can strap your wrist. | 0:04:45 | 0:04:48 | |
This is really important. | 0:04:48 | 0:04:50 | |
Why do you want to know, anyway? | 0:04:50 | 0:04:52 | |
Oh, Mandy, are you free to look at one of our patients? | 0:04:52 | 0:04:56 | |
Excellent, I'll send him through. | 0:04:56 | 0:04:59 | |
If you'd like to follow me? | 0:04:59 | 0:05:01 | |
Mandy's ready for you now. | 0:05:07 | 0:05:09 | |
Listen, sorry if I put you on the spot. | 0:05:11 | 0:05:14 | |
I don't know what I was thinking. | 0:05:14 | 0:05:16 | |
I hope your wrist gets better soon. | 0:05:16 | 0:05:18 | |
KNOCK AT THE DOOR | 0:06:08 | 0:06:09 | |
-Hey. -Hey. -How's it going? | 0:06:09 | 0:06:12 | |
Fine, yeah, yeah. | 0:06:12 | 0:06:14 | |
How's your morning? | 0:06:14 | 0:06:16 | |
Oh, come on, Jimmi, I can't do this any more! | 0:06:17 | 0:06:19 | |
You've got to tell me! | 0:06:19 | 0:06:20 | |
OK. | 0:06:20 | 0:06:22 | |
Ooh! | 0:06:23 | 0:06:25 | |
Ooh! | 0:06:25 | 0:06:27 | |
Hmm. | 0:06:33 | 0:06:35 | |
THEY BOTH GIGGLE | 0:06:35 | 0:06:37 | |
It's a number. | 0:06:52 | 0:06:53 | |
It's a runner's number. | 0:06:53 | 0:06:55 | |
And... | 0:06:55 | 0:06:56 | |
..this one's mine. | 0:06:56 | 0:06:57 | |
I've signed us up for a 10K. | 0:06:57 | 0:06:59 | |
Right. | 0:06:59 | 0:07:01 | |
It's something we can do together? | 0:07:02 | 0:07:04 | |
It's in three weeks. | 0:07:04 | 0:07:06 | |
Anyway, I'd better "run" to see my patient. | 0:07:06 | 0:07:10 | |
KNOCK AT THE DOOR | 0:07:17 | 0:07:19 | |
Have you got that Mr Gardiner's notes? | 0:07:19 | 0:07:21 | |
I need to file them on the system. | 0:07:21 | 0:07:22 | |
Indeed. | 0:07:22 | 0:07:24 | |
Oh, by the way, Mandy said he didn't show up. | 0:07:24 | 0:07:26 | |
So I don't know if you want to follow that up? | 0:07:26 | 0:07:28 | |
Heston? | 0:07:28 | 0:07:30 | |
Mr Dobson's notes are the wrong way round. | 0:07:30 | 0:07:33 | |
I don't need Mr Dobson's notes. | 0:07:33 | 0:07:35 | |
What? | 0:07:35 | 0:07:37 | |
DOORBELL | 0:08:12 | 0:08:14 | |
DOOR KNOCKER | 0:08:19 | 0:08:21 | |
Doctor Carter? | 0:08:36 | 0:08:37 | |
Mr Gardiner, we need to talk. | 0:08:37 | 0:08:39 | |
Look, I'm sorry about the nurse. Maybe I can come back? | 0:08:39 | 0:08:42 | |
It's not about that. It's because you went through my notes. | 0:08:42 | 0:08:45 | |
No, I didn't. | 0:08:45 | 0:08:46 | |
I'm convinced you did. | 0:08:46 | 0:08:48 | |
You can't prove it. | 0:08:48 | 0:08:51 | |
Why do you want to know about Mr Dobson? | 0:08:51 | 0:08:54 | |
It's better if you came in. | 0:08:56 | 0:08:58 | |
CHILD'S LAUGHTER ECHOING | 0:09:07 | 0:09:10 | |
I was only turned around for a second, | 0:09:28 | 0:09:30 | |
getting an ice cream. | 0:09:30 | 0:09:31 | |
When I looked around, I couldn't see Steven anywhere. | 0:09:31 | 0:09:34 | |
Didn't know where to look, which direction. | 0:09:34 | 0:09:36 | |
All these faces, blocking my way. | 0:09:36 | 0:09:38 | |
By the time I ran into the car park... | 0:09:40 | 0:09:42 | |
..he was being driven away. | 0:09:44 | 0:09:47 | |
I could see him, staring out the back. | 0:09:47 | 0:09:51 | |
I am so sorry. | 0:09:52 | 0:09:53 | |
I couldn't hear him... | 0:09:56 | 0:09:58 | |
but he was crying. | 0:09:58 | 0:10:00 | |
That was 2008. | 0:10:01 | 0:10:03 | |
Did anyone get the registration? | 0:10:03 | 0:10:06 | |
It was stolen. | 0:10:08 | 0:10:09 | |
Why do you think Mr Dobson has... | 0:10:13 | 0:10:15 | |
I found out Mr Dobson was a local councillor. | 0:10:15 | 0:10:18 | |
His wife died eight years ago. | 0:10:18 | 0:10:20 | |
That's just the sort of thing that could push a man over the edge. | 0:10:20 | 0:10:23 | |
Well, yes, but... | 0:10:23 | 0:10:24 | |
Six years ago... | 0:10:24 | 0:10:26 | |
..one of his colleagues on the council was convicted | 0:10:28 | 0:10:31 | |
for having indecent images on his computer. | 0:10:31 | 0:10:33 | |
You saw the man four years ago. | 0:10:36 | 0:10:39 | |
The memory can play all sorts of tricks. | 0:10:39 | 0:10:42 | |
It's fate, Dr Carter. | 0:10:42 | 0:10:44 | |
This morning I hurt my wrist and came to see you. | 0:10:45 | 0:10:48 | |
If I hadn't come, I wouldn't have seen him. | 0:10:49 | 0:10:52 | |
It's meant to be. | 0:10:54 | 0:10:56 | |
It would be a huge coincidence | 0:10:56 | 0:10:59 | |
if Mr Dobson was the man who took your child. | 0:10:59 | 0:11:02 | |
Coincidences happen, Dr Carter. | 0:11:02 | 0:11:04 | |
KNOCKING | 0:11:14 | 0:11:16 | |
Come in! | 0:11:16 | 0:11:17 | |
I've asked Mr Molloy to come through for his dressing. | 0:11:19 | 0:11:22 | |
Well, you could have called me. | 0:11:22 | 0:11:24 | |
I wanted to see you. | 0:11:24 | 0:11:26 | |
Cos I've been thinking, we really should set some goals for our running. | 0:11:26 | 0:11:29 | |
Obviously, I understand about the mechanics of setting small, | 0:11:29 | 0:11:34 | |
incremental runs to increase the cardiovascular fitness. | 0:11:34 | 0:11:37 | |
Who doesn't? | 0:11:37 | 0:11:39 | |
But I think we should also have a reward system | 0:11:39 | 0:11:41 | |
for every milestone. | 0:11:41 | 0:11:43 | |
Psychologically it can really help you push for the extra mile. | 0:11:43 | 0:11:46 | |
Shouldn't you send in Mr Molloy? | 0:11:46 | 0:11:48 | |
Before he sets his own goal to run home? | 0:11:48 | 0:11:49 | |
Do you know what's really important with running? | 0:11:49 | 0:11:51 | |
Surprise me. | 0:11:51 | 0:11:53 | |
Shoes. | 0:11:54 | 0:11:56 | |
So I think we should get some better ones - 200 quid should do it. | 0:11:57 | 0:12:00 | |
We can't spend that amount on two pairs of trainers! | 0:12:00 | 0:12:03 | |
No, each one. | 0:12:03 | 0:12:05 | |
Right, I'll send him through. | 0:12:06 | 0:12:08 | |
Who's the other boy? | 0:12:12 | 0:12:15 | |
My other son, Robbie. | 0:12:15 | 0:12:17 | |
He's with my wife back in Coventry. | 0:12:17 | 0:12:19 | |
-Well? -Do you see Robbie? | 0:12:19 | 0:12:21 | |
Not since I moved out. | 0:12:22 | 0:12:24 | |
Come on, stop stalling. It's him, isn't it? Plain as day. | 0:12:24 | 0:12:27 | |
There are hundreds of men who could match this photo-fit. | 0:12:30 | 0:12:34 | |
What if it's Dobson? | 0:12:34 | 0:12:36 | |
What then? | 0:12:36 | 0:12:37 | |
Are you still going to defend him? | 0:12:37 | 0:12:39 | |
'I moved to Letherbridge | 0:12:39 | 0:12:41 | |
'because two different people contacted Steven's Trust. | 0:12:41 | 0:12:45 | |
'Said they'd seen a man who could match the photo-fit. | 0:12:45 | 0:12:49 | |
'And this is three years after all the media attention, | 0:12:49 | 0:12:52 | |
'all the press reports, all of that died down. | 0:12:52 | 0:12:55 | |
'These were people who stumbled on our website | 0:12:55 | 0:12:58 | |
'and thought they'd seen the man.' | 0:12:58 | 0:13:00 | |
'Two separate people, one location.' | 0:13:01 | 0:13:03 | |
How can that be coincidence, Dr Carter? | 0:13:03 | 0:13:05 | |
-Two people can get it wrong. -But three? | 0:13:05 | 0:13:08 | |
I saw him with my own eyes. | 0:13:08 | 0:13:10 | |
If you're certain, you should go to the police. | 0:13:11 | 0:13:13 | |
-It'd take too long. -I know someone you can talk to. | 0:13:13 | 0:13:17 | |
Just tell me one thing. | 0:13:18 | 0:13:19 | |
Does Dobson have a boy that lives with him? | 0:13:19 | 0:13:22 | |
He'd be about nine years old. | 0:13:22 | 0:13:23 | |
Well, if you're not going to help... | 0:13:26 | 0:13:28 | |
I can't imagine what you and your wife are going through. | 0:13:28 | 0:13:31 | |
How did you really hurt that? | 0:13:34 | 0:13:36 | |
I thought I saw him in the back of a car. | 0:13:37 | 0:13:39 | |
Managed to stop this one. | 0:13:40 | 0:13:43 | |
It breaks me up to think he might be calling someone else Dad. | 0:13:44 | 0:13:46 | |
But I've always held on to the thought that one day | 0:13:48 | 0:13:50 | |
he might find his own way home. | 0:13:50 | 0:13:52 | |
Now, I think I can get him back myself. | 0:13:52 | 0:13:56 | |
Think about what you're doing. | 0:13:56 | 0:13:58 | |
There's no way I can walk away, is there? | 0:13:58 | 0:14:01 | |
-Now, if you don't mind... -Not without your assurance. | 0:14:01 | 0:14:04 | |
Crossing this line will be the biggest mistake you make. | 0:14:04 | 0:14:08 | |
I'm not saying you don't investigate it, | 0:14:08 | 0:14:10 | |
but do it properly. | 0:14:10 | 0:14:12 | |
All right. I'll do it your way. | 0:14:14 | 0:14:16 | |
His name is Sergeant Hollins. | 0:14:18 | 0:14:20 | |
Maybe I have been acting a little crazy. | 0:14:27 | 0:14:29 | |
Thanks. | 0:14:29 | 0:14:30 | |
Talk to him. | 0:14:30 | 0:14:31 | |
Engaging your core - that's the key to steady breathing. | 0:14:45 | 0:14:48 | |
Yeah, if you keep your rib cage upright and look straight ahead, | 0:14:48 | 0:14:52 | |
you're less likely to think about what your lungs are doing. | 0:14:52 | 0:14:55 | |
The only way I would do 10K is in the car. | 0:14:55 | 0:14:59 | |
It's more about thinking you can run than you can't, isn't that right, Elaine? | 0:14:59 | 0:15:03 | |
Absolutely. I mean, our evolutionary coding's well suited to running, | 0:15:03 | 0:15:06 | |
so any distance should be possible. | 0:15:06 | 0:15:08 | |
I'm going to see if I can make it to that table. | 0:15:09 | 0:15:12 | |
-It's all about being in the zone. -I think I'm in the zone. | 0:15:12 | 0:15:15 | |
I wonder where Cherry's got to? | 0:15:15 | 0:15:17 | |
Do you know, that's just what I was thinking. | 0:15:17 | 0:15:19 | |
What cool-down regime would you use? | 0:15:19 | 0:15:22 | |
Ah. Long, long stretches. | 0:15:22 | 0:15:27 | |
You look like someone's scratched your Vivaldi, you all right? | 0:15:32 | 0:15:36 | |
I've got this patient, Mr Gardiner. | 0:15:36 | 0:15:38 | |
And he lost his son and is convinced that this other patient, | 0:15:39 | 0:15:44 | |
Mr Dobson, abducted him. | 0:15:44 | 0:15:47 | |
Well, I can see why that would play on your mind. | 0:15:47 | 0:15:50 | |
But I think Mr Gardiner may be lying to me. | 0:15:50 | 0:15:53 | |
About what? | 0:15:53 | 0:15:54 | |
He said he'd report it to the police. I think he's just fobbing me off. | 0:15:54 | 0:15:58 | |
Well, then maybe you need to warn Mr Dobson. | 0:15:58 | 0:16:01 | |
Well, I don't want to alarm him. | 0:16:01 | 0:16:03 | |
I had this friend who would drive past the houses of people | 0:16:04 | 0:16:10 | |
that she fancied, just to see if... | 0:16:10 | 0:16:13 | |
See if they were in, see what they were doing, that kind of thing. | 0:16:13 | 0:16:16 | |
Did that work? | 0:16:16 | 0:16:18 | |
Yeah, I'd always... She'd always... | 0:16:18 | 0:16:20 | |
Yes, it did, it worked. So maybe you could drive past Mr Dobson's house, | 0:16:20 | 0:16:26 | |
just check everything's OK? | 0:16:26 | 0:16:27 | |
-Heston? -Yeah? | 0:16:29 | 0:16:30 | |
Do you think he's right? | 0:16:30 | 0:16:32 | |
About Dobson? | 0:16:32 | 0:16:33 | |
I don't know. | 0:16:33 | 0:16:35 | |
But you do what you can for your patients, don't you? | 0:16:35 | 0:16:38 | |
KNOCKING | 0:16:43 | 0:16:44 | |
Yeah? | 0:16:44 | 0:16:45 | |
How are the trial numbers looking? | 0:16:45 | 0:16:47 | |
Looking like I've almost got the eight people I need. | 0:16:47 | 0:16:50 | |
So I'm too late to put forward a patient? | 0:16:50 | 0:16:53 | |
Might have room for a little one, yeah. | 0:16:53 | 0:16:55 | |
Take a form. | 0:16:55 | 0:16:57 | |
But I need the name and details by the end of the day, otherwise it'll... | 0:16:58 | 0:17:02 | |
..be too late. | 0:17:04 | 0:17:05 | |
HUMMING "CHARIOTS OF FIRE" THEME | 0:17:14 | 0:17:18 | |
Don't! | 0:17:18 | 0:17:19 | |
I hope you got yourself a good sports bra! | 0:17:19 | 0:17:22 | |
Yeah, it's just another thing | 0:17:22 | 0:17:24 | |
to add to the list of things we need to buy. | 0:17:24 | 0:17:27 | |
Aw, I think it's nice. | 0:17:27 | 0:17:29 | |
After all, you wanted to do something together. | 0:17:29 | 0:17:31 | |
Yeah, I didn't think it'd be comparing blisters. | 0:17:31 | 0:17:34 | |
As long as you engage your core. | 0:17:34 | 0:17:36 | |
It's all right for you. | 0:17:36 | 0:17:38 | |
I have to spend the next three weeks | 0:17:38 | 0:17:39 | |
pretending to be excited about all of this stuff. | 0:17:39 | 0:17:42 | |
Well, count yourself lucky that Jimmi's hobby doesn't include | 0:17:42 | 0:17:45 | |
keeping maggots in the fridge - that'd test your acting skills. | 0:17:45 | 0:17:48 | |
Share the gossip. | 0:17:48 | 0:17:50 | |
Oh, it's nothing, we... | 0:17:50 | 0:17:52 | |
We were going on about people who take up a sport | 0:17:52 | 0:17:55 | |
-and become a total bore. -Yeah, you know the type. | 0:17:55 | 0:17:58 | |
Ooh, I went out with a cyclist once, | 0:17:58 | 0:18:00 | |
he wouldn't stop going on about his inner tube! | 0:18:00 | 0:18:03 | |
Will you just break my legs? | 0:18:04 | 0:18:07 | |
PAINED LAUGH | 0:18:07 | 0:18:09 | |
You again? | 0:18:22 | 0:18:24 | |
How's my favourite aunt? | 0:18:24 | 0:18:26 | |
Two visits in one week. | 0:18:26 | 0:18:28 | |
Is this what's known as stalking? | 0:18:29 | 0:18:32 | |
I think that involves more rummaging in bins. | 0:18:32 | 0:18:35 | |
Argh! | 0:19:21 | 0:19:23 | |
No! Please, what do you want?! | 0:19:24 | 0:19:26 | |
Stop, please! | 0:19:26 | 0:19:28 | |
Help me, someone! Help me, please! | 0:19:29 | 0:19:31 | |
Thank you. | 0:19:31 | 0:19:33 | |
I can't tell you how much the dust on those bugs me. | 0:19:33 | 0:19:36 | |
I can clean them and put them back if you like? | 0:19:36 | 0:19:38 | |
No, it's all right. I'll keep them somewhere lower. | 0:19:38 | 0:19:42 | |
Slowly, bit by bit, there's less of this house that I can get to. | 0:19:42 | 0:19:47 | |
You didn't come here to listen to me moan. | 0:19:48 | 0:19:50 | |
Actually, I came here to help you. | 0:19:52 | 0:19:55 | |
And you have. | 0:19:55 | 0:19:57 | |
No, um... | 0:19:57 | 0:19:59 | |
There's a new drug treatment for lupus being trialled at St Phil's. | 0:19:59 | 0:20:03 | |
Early indications show that it can alleviate some of the symptoms. | 0:20:03 | 0:20:08 | |
And we're putting forward patients at the Mill. | 0:20:09 | 0:20:12 | |
I could get my GP to put me forward, couldn't I? | 0:20:12 | 0:20:15 | |
It's got to be from the Mill. | 0:20:16 | 0:20:18 | |
But I've been with Dr Sumner for nearly ten years, he knows me. | 0:20:18 | 0:20:23 | |
But, if you changed practices... | 0:20:23 | 0:20:27 | |
If you became my patient... | 0:20:27 | 0:20:29 | |
I don't know... | 0:20:30 | 0:20:32 | |
I wouldn't suggest this if I didn't think that it would really help. | 0:20:32 | 0:20:36 | |
So, I change practices, and you become my doctor?! | 0:20:39 | 0:20:44 | |
Yeah, but it's better if you don't tell anyone that we're related. | 0:20:44 | 0:20:49 | |
What's going on, Freya? | 0:20:49 | 0:20:51 | |
No, no, it's fine. | 0:20:51 | 0:20:53 | |
Just don't mention it to anyone at the Mill | 0:20:53 | 0:20:56 | |
and I treat you like any other patient. | 0:20:56 | 0:20:58 | |
Right. | 0:20:59 | 0:21:01 | |
We just tell a little white lie and everything'll be fine. | 0:21:01 | 0:21:05 | |
-Stanley? -Dr Carter! | 0:21:25 | 0:21:27 | |
Where is he? Where's my boy? | 0:21:27 | 0:21:29 | |
Mr Gardiner, I need you to calm down.. | 0:21:29 | 0:21:31 | |
-Just five more minutes and I'm finished. -Stop this, Carl! | 0:21:31 | 0:21:34 | |
-You've seen the photo fit, you know it's him! -That's not what I said. | 0:21:34 | 0:21:37 | |
-Now I can't let you do this, just back off! -You can't stop me. | 0:21:37 | 0:21:41 | |
I've waited four years. I want my son! | 0:21:41 | 0:21:43 | |
Mr Dobson has had one heart attack already. | 0:21:43 | 0:21:45 | |
If you carry on like this, he will have another. | 0:21:45 | 0:21:48 | |
This is not the man who took Steven. | 0:21:48 | 0:21:50 | |
How can you be so certain? | 0:21:50 | 0:21:51 | |
Look, I know you want your nightmare to end, | 0:21:51 | 0:21:53 | |
and the mind can play tricks on us. | 0:21:53 | 0:21:55 | |
-You've got to believe me. -You've searched the house. | 0:21:55 | 0:21:58 | |
Steven's not there, is he? | 0:21:58 | 0:21:59 | |
Now give me that. | 0:21:59 | 0:22:01 | |
Slow, calm breaths. | 0:22:05 | 0:22:08 | |
Oh, my god! | 0:22:08 | 0:22:10 | |
Carl? | 0:22:10 | 0:22:12 | |
Please. | 0:22:47 | 0:22:48 | |
Stop what you're doing. | 0:22:50 | 0:22:51 | |
Stop it! | 0:22:51 | 0:22:53 | |
It's my dog. | 0:22:56 | 0:22:58 | |
It's all right. | 0:23:02 | 0:23:04 | |
Ooh, that's never a good thing to see. | 0:23:18 | 0:23:20 | |
Well, as long as you're not writing to a secret lover... | 0:23:20 | 0:23:23 | |
You know me, easily bought. | 0:23:23 | 0:23:26 | |
Kevin's drug trial? | 0:23:26 | 0:23:29 | |
Why the secrecy? | 0:23:29 | 0:23:31 | |
I'm trying to get my auntie on it. | 0:23:32 | 0:23:34 | |
It's no big deal. | 0:23:35 | 0:23:38 | |
We're allowed to treat relatives, there's no law against it. | 0:23:38 | 0:23:41 | |
Patti's not even a patient here. | 0:23:41 | 0:23:42 | |
She will be, by the end of today. | 0:23:44 | 0:23:46 | |
It's not illegal, no, but it is frowned upon, | 0:23:47 | 0:23:49 | |
for lots of different reasons. | 0:23:49 | 0:23:51 | |
You're starting to sound like Howard. | 0:23:51 | 0:23:54 | |
Freya, it's not a joke. | 0:23:54 | 0:23:55 | |
You could get into serious trouble if anyone finds out. | 0:23:55 | 0:23:59 | |
How's anyone going to find out? | 0:23:59 | 0:24:01 | |
I'll never give up. | 0:24:10 | 0:24:12 | |
I'll never stop looking. | 0:24:12 | 0:24:14 | |
No-one is expecting you to, but not like this. | 0:24:14 | 0:24:17 | |
You need help, and Robbie needs a father, too. | 0:24:17 | 0:24:21 | |
And if Steven does come home one day, what will he be coming back to? | 0:24:21 | 0:24:25 | |
Any chance of one of those? | 0:24:48 | 0:24:50 | |
Right, the drug on trial has shown | 0:24:53 | 0:24:56 | |
some pretty spectacular results for certain lupus sufferers, yeah? | 0:24:56 | 0:24:59 | |
And Patti, who's in pain, pretty much all the time, | 0:24:59 | 0:25:03 | |
and whose drugs are making her life a misery... | 0:25:03 | 0:25:06 | |
-Mand... -People could accuse you of preferential treatment. | 0:25:06 | 0:25:11 | |
Oh, the Gazette'd love that, "Scandal As Local Doc Bends Rules". | 0:25:11 | 0:25:15 | |
Have you not had enough of being in the papers? | 0:25:15 | 0:25:17 | |
We've got different surnames, no-one's ever going to link us. | 0:25:17 | 0:25:20 | |
Does she meet the criteria for the trial? | 0:25:20 | 0:25:22 | |
Yes. | 0:25:22 | 0:25:23 | |
Right, well, I still think it's a bad idea, | 0:25:24 | 0:25:27 | |
but nothing I say's going to stop you, is it? | 0:25:27 | 0:25:29 | |
Can't you just trust me, for once? | 0:25:30 | 0:25:34 | |
I know what I'm doing. | 0:25:34 | 0:25:37 | |
I'm going to find Kevin and give him the form, OK? | 0:25:37 | 0:25:39 | |
I'm the antichrist, Nigel, not Donna Summer. | 0:25:47 | 0:25:49 | |
-Randy, I don't think... -Ah! | 0:25:49 | 0:25:51 | |
Just get up there and find me someone | 0:25:51 | 0:25:53 | |
that can destroy the planet properly. | 0:25:53 | 0:25:55 | |
What was that? | 0:25:57 | 0:25:58 | |
That was one of life's little mysteries, sweetheart. | 0:25:58 | 0:26:02 | |
It's meant to be fun! | 0:26:02 | 0:26:04 | |
A few gags, games, get the punters relaxed. | 0:26:04 | 0:26:05 | |
Karen, I've never had a problem getting women to relax in my company. | 0:26:05 | 0:26:09 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:26:11 | 0:26:14 |