Browse content similar to Boiling Point. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
MUFFLED SINGING | 0:00:31 | 0:00:32 | |
RADIO: "You Make Me Feel So Young" | 0:00:32 | 0:00:35 | |
SHE CONTINUES SINGING | 0:00:35 | 0:00:38 | |
# And every time I see you grin... # | 0:00:39 | 0:00:42 | |
SHE HUMS | 0:00:42 | 0:00:45 | |
# I wanna go and bounce the moon | 0:00:55 | 0:00:57 | |
SHE JOINS IN: # Just like a toy balloon... | 0:00:57 | 0:01:02 | |
RADIO OFF | 0:01:03 | 0:01:04 | |
# You and I are just like a couple of tots... # | 0:01:04 | 0:01:10 | |
Ohhh! | 0:01:12 | 0:01:13 | |
Mrs Swanson. Where do you think you're going? | 0:01:13 | 0:01:16 | |
Frightened the life out of me. | 0:01:16 | 0:01:17 | |
Come on, you, let's get you some dinner. | 0:01:17 | 0:01:19 | |
I've only just put that on. | 0:01:22 | 0:01:24 | |
Where were you off to, anyway? | 0:01:24 | 0:01:27 | |
Down the Monarch, of course. For a port and lemon. | 0:01:27 | 0:01:30 | |
Every Saturday night. | 0:01:30 | 0:01:31 | |
Yeah, Alice, it's Monday. | 0:01:31 | 0:01:33 | |
-And fish and chips on the way home. -I know. | 0:01:34 | 0:01:37 | |
And mushy peas. Do you like mushy peas? | 0:01:37 | 0:01:40 | |
-Bill's favourite, they are. -I love 'em. -PHONE RINGS | 0:01:40 | 0:01:42 | |
Large cod, small chips. | 0:01:42 | 0:01:46 | |
Cos they always give you too many. | 0:01:46 | 0:01:48 | |
And then scraps if they've got them. | 0:01:48 | 0:01:51 | |
But they haven't always got them. | 0:01:51 | 0:01:53 | |
Hiya, love. | 0:01:53 | 0:01:54 | |
Yeah, I know, they changed my shift. | 0:01:54 | 0:01:58 | |
Oh, no, no. I'll only be about an hour. I will, of course... | 0:01:58 | 0:02:01 | |
Alice! | 0:02:01 | 0:02:03 | |
Alice! ..I'm going to call you back. | 0:02:03 | 0:02:05 | |
I was going to put that on! | 0:02:07 | 0:02:09 | |
Let's get you something to eat, eh? | 0:02:09 | 0:02:12 | |
What about Bill? He'll be waiting. | 0:02:12 | 0:02:14 | |
Alice, Bill passed away. A long time, remember? | 0:02:15 | 0:02:19 | |
But remember Graham? Your son. | 0:02:22 | 0:02:25 | |
Don't talk to me about him. | 0:02:26 | 0:02:28 | |
Aw, come on now, Alice, don't be like that. | 0:02:28 | 0:02:31 | |
He's coming up to see you tomorrow. All the way from London. | 0:02:31 | 0:02:33 | |
I tell you what. I'll make you some, eh? | 0:02:36 | 0:02:40 | |
What? | 0:02:40 | 0:02:41 | |
Fish and chips. | 0:02:43 | 0:02:44 | |
And mushy peas. | 0:02:44 | 0:02:46 | |
Oh... | 0:02:46 | 0:02:47 | |
No, no, no. 7:30 will be fine. | 0:02:51 | 0:02:54 | |
Everything should be ready by then. | 0:02:56 | 0:02:58 | |
No. No, no, to cook. Not to eat! | 0:03:00 | 0:03:04 | |
You will be fine. | 0:03:05 | 0:03:07 | |
Mr Robson, no. Please do not bring anything at all. | 0:03:10 | 0:03:14 | |
Yes, I will see you then. Goodbye. | 0:03:15 | 0:03:19 | |
-35 years I've lived in this house. -I know, love. | 0:03:23 | 0:03:27 | |
What his father would say, I don't know! | 0:03:27 | 0:03:29 | |
Well, what about all those horrible stairs? And your bad knee? | 0:03:29 | 0:03:34 | |
Throwing me out of house and home at my age. | 0:03:34 | 0:03:36 | |
It's the doctors as well, Alice. | 0:03:36 | 0:03:39 | |
Huh! He's just as bad. | 0:03:39 | 0:03:40 | |
I thought you liked Dr Carter. | 0:03:40 | 0:03:42 | |
I know what they're trying to do, don't you worry! | 0:03:42 | 0:03:44 | |
He only wants the best for you. | 0:03:44 | 0:03:47 | |
Same as Graham does. | 0:03:47 | 0:03:48 | |
Think they can pull the wool over my eyes. | 0:03:48 | 0:03:51 | |
Well, they're wrong! | 0:03:51 | 0:03:53 | |
It's like my Bill always used to say. | 0:03:53 | 0:03:56 | |
They're only in it for themselves. The lot of them. | 0:03:56 | 0:03:58 | |
I think that's politicians, love. Where are the chips? | 0:03:58 | 0:04:02 | |
In there somewhere, I expect. | 0:04:02 | 0:04:03 | |
You know, you have miles too much stuff in here. | 0:04:05 | 0:04:07 | |
You just wait till I see them. The pair of them! | 0:04:07 | 0:04:10 | |
Have you seen the date on this? 2009. | 0:04:10 | 0:04:12 | |
Well, that's what freezers are for, aren't they? | 0:04:12 | 0:04:15 | |
You don't even like curry. | 0:04:15 | 0:04:17 | |
Play merry hell, I will. | 0:04:17 | 0:04:19 | |
How about a nice shepherd's pie? | 0:04:19 | 0:04:23 | |
On a Saturday? | 0:04:23 | 0:04:25 | |
I'll go to the chippy. | 0:04:26 | 0:04:28 | |
What, at their fancy prices? | 0:04:28 | 0:04:30 | |
My treat! | 0:04:30 | 0:04:31 | |
No, you won't. Now, where's my purse? | 0:04:31 | 0:04:35 | |
Alice, I'm... | 0:04:35 | 0:04:36 | |
Now, I had it this morning for the milkman... | 0:04:36 | 0:04:38 | |
Yes, I know what time it is, Gary, but I can't just leave her, can I? | 0:05:03 | 0:05:07 | |
Can't you get them into bed? | 0:05:08 | 0:05:11 | |
They're in the drawer, the stripy ones. | 0:05:13 | 0:05:15 | |
And make sure Amy brushes her hair. | 0:05:15 | 0:05:16 | |
What are these doing in here? Oh, I don't know. | 0:05:19 | 0:05:22 | |
These girls. They don't know whether they're coming or going. | 0:05:22 | 0:05:26 | |
# You make me feel so young... # | 0:05:28 | 0:05:31 | |
PHONE RINGS | 0:05:34 | 0:05:38 | |
Hi, darling. | 0:05:40 | 0:05:41 | |
Well, she had it last night. Have you looked IN the bed? | 0:05:42 | 0:05:45 | |
Or try in the bathroom. What about her toy box? | 0:05:45 | 0:05:49 | |
Aaaargh! | 0:05:49 | 0:05:51 | |
DOORBELL RINGS | 0:05:53 | 0:05:55 | |
For you. | 0:06:06 | 0:06:08 | |
-Oh! -I know, I know, I shouldn't have... | 0:06:08 | 0:06:10 | |
Well, please, come in. | 0:06:11 | 0:06:13 | |
Down here. | 0:06:13 | 0:06:15 | |
I wasn't sure, red or white. | 0:06:25 | 0:06:27 | |
Oh, well, that is very kind. | 0:06:27 | 0:06:28 | |
Well, at that price, I don't suppose it matters. | 0:06:30 | 0:06:32 | |
You shouldn't have, really. | 0:06:32 | 0:06:34 | |
So, what are we cooking? | 0:06:35 | 0:06:37 | |
Agusi stew. | 0:06:37 | 0:06:39 | |
Oh, sorry, what? | 0:06:39 | 0:06:40 | |
It is very famous back home. | 0:06:40 | 0:06:42 | |
Also known as palava. | 0:06:42 | 0:06:44 | |
Oh, well, it will be if I'm cooking! | 0:06:44 | 0:06:46 | |
I am sure you are more than capable. | 0:06:46 | 0:06:48 | |
No, it is very cheap and very filling. | 0:06:48 | 0:06:50 | |
So what have we got? | 0:06:51 | 0:06:52 | |
Well, there is some kontomire. | 0:06:52 | 0:06:55 | |
Taro leaves. Like a couscous. | 0:06:55 | 0:07:00 | |
It is all from the market. | 0:07:00 | 0:07:01 | |
You see, you're going to all this trouble. | 0:07:01 | 0:07:04 | |
No, no, I know the man there. | 0:07:04 | 0:07:05 | |
I buy this every week. | 0:07:05 | 0:07:08 | |
And this? | 0:07:08 | 0:07:09 | |
Oh, it is yam. | 0:07:09 | 0:07:10 | |
Don't worry, I will show you what to do. | 0:07:10 | 0:07:14 | |
But first we have to get the chicken ready, for the stock. | 0:07:14 | 0:07:20 | |
Take that for me. There you are. | 0:07:20 | 0:07:21 | |
Love, are you OK? | 0:07:28 | 0:07:30 | |
It's all right. It's all right. | 0:07:30 | 0:07:32 | |
It's OK. Just tell me what happened. | 0:07:32 | 0:07:35 | |
You know, and tell me if I am talking out of turn... | 0:07:40 | 0:07:44 | |
-Uh-huh. -But I couldn't help noticing | 0:07:44 | 0:07:46 | |
that there are quite a few catering jobs around at the moment. | 0:07:46 | 0:07:49 | |
You just...noticed. | 0:07:49 | 0:07:50 | |
Yes, I am sorry. | 0:07:50 | 0:07:52 | |
I just thought I would... put the feelers out. | 0:07:52 | 0:07:54 | |
On your behalf. | 0:07:54 | 0:07:55 | |
You're very kind, Mrs Tembe, as always. | 0:07:55 | 0:07:58 | |
Even if it was just washing up. | 0:07:59 | 0:08:01 | |
Just to get your foot in the door. | 0:08:01 | 0:08:04 | |
But there isn't much chance of that. | 0:08:04 | 0:08:07 | |
I know you are disheartened. | 0:08:08 | 0:08:10 | |
But all you need is a little encouragement and support. | 0:08:10 | 0:08:15 | |
And I do appreciate that, as you know. | 0:08:15 | 0:08:17 | |
So you will do it? | 0:08:17 | 0:08:19 | |
What, exactly? | 0:08:19 | 0:08:21 | |
Apply for a job in catering. | 0:08:21 | 0:08:23 | |
We'll see. | 0:08:23 | 0:08:25 | |
Look at the time! | 0:08:31 | 0:08:32 | |
Oooh, lovely! | 0:08:37 | 0:08:39 | |
Lauren, this is Dr Clay. | 0:08:55 | 0:08:58 | |
He's here to look after you. | 0:08:58 | 0:09:00 | |
Hi, Lauren. I'm very sorry to hear what's happened. | 0:09:02 | 0:09:05 | |
Could you tell me how you're feeling, | 0:09:05 | 0:09:07 | |
if it's not a stupid question? | 0:09:07 | 0:09:08 | |
It is. | 0:09:08 | 0:09:10 | |
Can I have some water, please? | 0:09:11 | 0:09:13 | |
Could you wait a moment? | 0:09:13 | 0:09:15 | |
Do you feel dizzy at all? Or nauseous? | 0:09:16 | 0:09:19 | |
Yes. I feel sick. | 0:09:20 | 0:09:21 | |
But then, I would, wouldn't I? | 0:09:23 | 0:09:25 | |
The first thing we need to do is to take care of any injuries. | 0:09:27 | 0:09:29 | |
So could you tell me where you've been hurt? | 0:09:29 | 0:09:31 | |
I can see some cuts on your face. | 0:09:38 | 0:09:39 | |
Were they from a blow to the head? | 0:09:39 | 0:09:41 | |
Or were you unconscious at any stage? | 0:09:41 | 0:09:43 | |
No. | 0:09:45 | 0:09:47 | |
No, unfortunately. | 0:09:51 | 0:09:53 | |
OK, well, we'll need to clean those up first. | 0:09:53 | 0:09:56 | |
SHE SOBS | 0:09:56 | 0:09:59 | |
Are you OK to carry on? | 0:10:03 | 0:10:04 | |
I'm sorry, but I have to ask this. | 0:10:09 | 0:10:11 | |
During the assault, | 0:10:12 | 0:10:13 | |
was anything placed in or around your mouth? | 0:10:13 | 0:10:16 | |
I'm sorry, it's very important. | 0:10:19 | 0:10:21 | |
OK. Then you can drink something. Please, have some water. | 0:10:24 | 0:10:27 | |
Thank you. | 0:10:29 | 0:10:31 | |
Can I take a look at it? | 0:10:36 | 0:10:38 | |
You're going to need some stitches when you get to hospital. | 0:10:48 | 0:10:51 | |
What happens now? | 0:10:55 | 0:10:56 | |
There are a lot of questions I'll have to ask you. | 0:10:56 | 0:11:00 | |
But only if you feel up to it. | 0:11:00 | 0:11:01 | |
Like, have you consumed any alcohol at all? | 0:11:03 | 0:11:06 | |
I was at work. | 0:11:08 | 0:11:09 | |
-Drugs of any kind? -No. | 0:11:09 | 0:11:11 | |
Have you ever had any problems with your mental health? | 0:11:12 | 0:11:15 | |
No! | 0:11:16 | 0:11:17 | |
And do you give your full consent at this time | 0:11:17 | 0:11:20 | |
for a medical examination? | 0:11:20 | 0:11:22 | |
Yes. | 0:11:28 | 0:11:30 | |
OK, thank you. | 0:11:30 | 0:11:31 | |
Could you tell me how many people were involved with the attack? | 0:11:40 | 0:11:42 | |
One. | 0:11:48 | 0:11:50 | |
Man. | 0:11:50 | 0:11:51 | |
And where did he first make contact with you? | 0:11:51 | 0:11:53 | |
On... | 0:11:55 | 0:11:56 | |
On the street. By the chip shop. | 0:11:59 | 0:12:02 | |
Sorry, I meant physically. | 0:12:02 | 0:12:05 | |
Where do you think?! | 0:12:07 | 0:12:09 | |
Did you scratch him at all? | 0:12:10 | 0:12:11 | |
I tried. | 0:12:15 | 0:12:17 | |
I did try. | 0:12:17 | 0:12:19 | |
I'm not sure. | 0:12:19 | 0:12:20 | |
Can I look at your hands? | 0:12:20 | 0:12:22 | |
Can you turn them for me? | 0:12:41 | 0:12:42 | |
I'd like to do a swab for DNA, if that's OK. | 0:12:45 | 0:12:49 | |
I need you to sign this first. | 0:12:53 | 0:12:54 | |
Oh! | 0:13:04 | 0:13:05 | |
Don't forget this. | 0:13:05 | 0:13:07 | |
I know it's not exactly vintage. | 0:13:07 | 0:13:09 | |
I was going to make some fruit punch. | 0:13:09 | 0:13:10 | |
Yeah, well, you don't need to now. | 0:13:10 | 0:13:12 | |
Well, I don't drink wine very often. | 0:13:12 | 0:13:14 | |
Oh, it's not such a sin. Jesus did! | 0:13:14 | 0:13:16 | |
No, thank you. | 0:13:16 | 0:13:18 | |
Just to be sociable. | 0:13:18 | 0:13:19 | |
We do not need wine for that. | 0:13:19 | 0:13:21 | |
Well, just one little drop? | 0:13:21 | 0:13:23 | |
If you don't mind, I would rather not. | 0:13:23 | 0:13:27 | |
Or perhaps it's me you'd rather not? | 0:13:27 | 0:13:30 | |
How is the sauce? | 0:13:32 | 0:13:33 | |
It's fine. | 0:13:35 | 0:13:37 | |
It is not sticking? | 0:13:38 | 0:13:39 | |
Please, do not think I am being ungrateful. | 0:13:45 | 0:13:48 | |
I just thought it'd be nice to contribute something for a change. | 0:13:50 | 0:13:53 | |
But really, there is no need. | 0:13:53 | 0:13:55 | |
It's not right, me sponging off you all the time. | 0:13:55 | 0:13:57 | |
I mean, look at all this. | 0:13:57 | 0:13:58 | |
Yeah, but it cost very little. That is the whole point. | 0:13:58 | 0:14:01 | |
It's still your money, though. | 0:14:01 | 0:14:03 | |
It is better to teach a man to fish... | 0:14:03 | 0:14:06 | |
Still charity, though, eh? | 0:14:06 | 0:14:08 | |
Thank you. | 0:14:10 | 0:14:11 | |
Do you think you might know the man who assaulted you? | 0:14:17 | 0:14:20 | |
Have you seen him before? | 0:14:24 | 0:14:25 | |
I STILL haven't seen him. | 0:14:26 | 0:14:28 | |
He grabbed me on the street, from behind. | 0:14:31 | 0:14:36 | |
He dragged me into that alley. | 0:14:36 | 0:14:39 | |
He shoved me onto the floor. | 0:14:39 | 0:14:41 | |
So it's still possible that it could be someone you know? | 0:14:43 | 0:14:46 | |
I don't know anyone like that. | 0:14:49 | 0:14:51 | |
Next question. | 0:14:51 | 0:14:53 | |
Have you had any other sexual activity in the last ten days? | 0:14:56 | 0:15:00 | |
What's that got to do with anything? | 0:15:02 | 0:15:04 | |
I'm sorry, it's to do with forensics. | 0:15:04 | 0:15:06 | |
Yes. | 0:15:10 | 0:15:12 | |
With my husband. | 0:15:12 | 0:15:14 | |
Have you told Gary? | 0:15:16 | 0:15:17 | |
Yes, we have. | 0:15:19 | 0:15:20 | |
What? What have you told him? | 0:15:20 | 0:15:23 | |
Just that there's been an incident. | 0:15:23 | 0:15:25 | |
What's he going to do with the kids? | 0:15:29 | 0:15:30 | |
He'll have to take them to Mum's. | 0:15:33 | 0:15:35 | |
She'll be worried sick. | 0:15:37 | 0:15:38 | |
He hurt my babies. | 0:15:44 | 0:15:45 | |
(My poor babies!) | 0:15:47 | 0:15:49 | |
How could he do this to us? | 0:15:52 | 0:15:54 | |
Animal! | 0:15:56 | 0:15:57 | |
Now, be careful, it is hot. | 0:16:00 | 0:16:02 | |
Looks wonderful. | 0:16:02 | 0:16:04 | |
So it was not such a palaver after all. | 0:16:04 | 0:16:07 | |
Ooh, my word... | 0:16:07 | 0:16:08 | |
-It is good, huh? -Mmm! | 0:16:08 | 0:16:11 | |
Have you seen the Letherbridge News this week? | 0:16:14 | 0:16:19 | |
Not in it, am I? | 0:16:19 | 0:16:20 | |
(Oh...no...) | 0:16:21 | 0:16:23 | |
There are four jobs in there. | 0:16:24 | 0:16:26 | |
No, five. | 0:16:26 | 0:16:28 | |
Oh, yeah? | 0:16:28 | 0:16:29 | |
And they are all local. | 0:16:29 | 0:16:30 | |
The Portisdale? What's that, five-star? | 0:16:32 | 0:16:36 | |
-Well, that one is probably a little ambitious. -Slightly! | 0:16:36 | 0:16:39 | |
I have also printed these off. | 0:16:39 | 0:16:43 | |
From the internet. I hope you do not mind. | 0:16:43 | 0:16:46 | |
There's a lot there. | 0:16:47 | 0:16:49 | |
Half an hour, that's all I spent. | 0:16:49 | 0:16:51 | |
Are you sure? | 0:16:51 | 0:16:52 | |
And we haven't even started on the agencies. | 0:16:52 | 0:16:56 | |
This one's in a school. | 0:16:57 | 0:16:58 | |
Oh. No, the one below it. | 0:16:58 | 0:17:01 | |
Don't tell me - old people's home? | 0:17:01 | 0:17:03 | |
-No, let me... -No, no, no. | 0:17:03 | 0:17:06 | |
I do mind, actually. I'm sorry. | 0:17:06 | 0:17:09 | |
-But why? -Because you're not listening to me, Mrs Tembe. | 0:17:09 | 0:17:13 | |
No, no, I hear you. Every word. | 0:17:13 | 0:17:15 | |
I don't stand a chance. | 0:17:15 | 0:17:18 | |
Mr Robson. You have to be a little more positive. | 0:17:18 | 0:17:21 | |
You cannot give up before you have even started. | 0:17:21 | 0:17:24 | |
Well... | 0:17:26 | 0:17:27 | |
What about here? "No experience required." | 0:17:28 | 0:17:32 | |
And what about background checks? | 0:17:32 | 0:17:33 | |
"All training will be provided." | 0:17:35 | 0:17:37 | |
Or the Sex Offenders Register? | 0:17:37 | 0:17:39 | |
That's what it's there for. | 0:17:41 | 0:17:44 | |
To keep people like me away from people like you, | 0:17:44 | 0:17:47 | |
The Great British Public. | 0:17:47 | 0:17:49 | |
But you would only be working in a kitchen. | 0:17:49 | 0:17:52 | |
Yeah, with the carving knives and the meat cleavers! | 0:17:52 | 0:17:56 | |
Come on, think about it seriously. | 0:17:56 | 0:17:59 | |
Who in their right mind is going to employ an ex-offender | 0:17:59 | 0:18:02 | |
that they know absolutely nothing about | 0:18:02 | 0:18:04 | |
-when they could just as easily... -I have checked. | 0:18:04 | 0:18:06 | |
Oh, OK, well, there's a surprise(!) | 0:18:06 | 0:18:08 | |
And by law, your criminal record should have no bearing... | 0:18:08 | 0:18:11 | |
Yeah, but it does! | 0:18:11 | 0:18:13 | |
Only in specific... SHE GASPS | 0:18:13 | 0:18:15 | |
Thank you. | 0:18:22 | 0:18:24 | |
Sorry. Shouldn't be too much longer. | 0:18:24 | 0:18:26 | |
Just need to... | 0:18:26 | 0:18:27 | |
We need to take your clothes, for examination. | 0:18:28 | 0:18:31 | |
I know this must be really hard. | 0:18:31 | 0:18:32 | |
I was so, so stupid. | 0:18:34 | 0:18:36 | |
Why would you say that? | 0:18:36 | 0:18:37 | |
He kept saying to me, "Don't look at me. | 0:18:38 | 0:18:42 | |
"Don't look at me, don't look at me." | 0:18:43 | 0:18:45 | |
But I should have, shouldn't I? | 0:18:45 | 0:18:47 | |
I think you might have put yourself in more danger if you... | 0:18:47 | 0:18:50 | |
Well, how else are you going to catch him? | 0:18:50 | 0:18:52 | |
There's nothing to stop him, is there? | 0:18:52 | 0:18:54 | |
No, that's why we're going through all of this. | 0:18:54 | 0:18:56 | |
No, no, no. He'll just keep doing it, again and again. | 0:18:56 | 0:19:01 | |
What about in court? | 0:19:03 | 0:19:04 | |
When I'm stood there? | 0:19:06 | 0:19:08 | |
In front of him. | 0:19:10 | 0:19:11 | |
And they start going on at me. | 0:19:12 | 0:19:14 | |
And on and... | 0:19:14 | 0:19:16 | |
I'm sure, under the circumstances... | 0:19:16 | 0:19:17 | |
No, I was stupid. A coward! | 0:19:17 | 0:19:21 | |
Lauren, try not to blame yourself. Not even for a second. | 0:19:21 | 0:19:25 | |
I should have made him look at me. | 0:19:27 | 0:19:29 | |
In the face! | 0:19:31 | 0:19:33 | |
I should have made him feel ashamed. | 0:19:33 | 0:19:36 | |
People like that don't feel shame. | 0:19:36 | 0:19:38 | |
They don't know what it is. | 0:19:38 | 0:19:40 | |
Everything's changed now, hasn't it? | 0:19:47 | 0:19:49 | |
Lauren, please don't think like that. | 0:19:49 | 0:19:51 | |
Don't tell me what to think! | 0:19:51 | 0:19:53 | |
Can you even imagine how this feels?! | 0:19:54 | 0:19:59 | |
It'll never be the same again. | 0:20:00 | 0:20:02 | |
Not for as long as I live. | 0:20:02 | 0:20:03 | |
Do you know why? | 0:20:05 | 0:20:06 | |
Because he's still with me. | 0:20:06 | 0:20:08 | |
And it'll always be with me. | 0:20:10 | 0:20:13 | |
And it'll never go away. | 0:20:13 | 0:20:14 | |
-Here, let me. -No, it is fine. | 0:20:22 | 0:20:25 | |
Please. | 0:20:25 | 0:20:26 | |
Do not worry. | 0:20:37 | 0:20:38 | |
Don't keep saying that. | 0:20:40 | 0:20:41 | |
I mean, it will not stain. | 0:20:42 | 0:20:44 | |
Lucky it wasn't the wine, then, eh? | 0:20:44 | 0:20:46 | |
Look, I know you mean well and you only want the best for me. | 0:20:48 | 0:20:53 | |
And I appreciate that more than you know. | 0:20:53 | 0:20:56 | |
But I just don't think you realise what I'm up against. | 0:20:56 | 0:20:59 | |
No, I do... | 0:20:59 | 0:21:00 | |
There are thousands out there looking for work. Millions. | 0:21:00 | 0:21:04 | |
Especially unskilled... | 0:21:04 | 0:21:05 | |
But you have training. | 0:21:05 | 0:21:07 | |
Who's going to stick their neck out for someone like me? | 0:21:07 | 0:21:10 | |
Eh? I'm the bogeyman, aren't I? | 0:21:10 | 0:21:14 | |
I'm the Big Bad Wolf. | 0:21:14 | 0:21:17 | |
It's hardly a selling point, is it? | 0:21:17 | 0:21:19 | |
A conviction for rape? Doesn't exactly whet the appetite! | 0:21:19 | 0:21:22 | |
No, but... | 0:21:23 | 0:21:24 | |
"Care to try the Chef's Special, madam? | 0:21:24 | 0:21:26 | |
"Made by his own fair hands?" | 0:21:26 | 0:21:28 | |
All right. | 0:21:28 | 0:21:29 | |
"Be careful when you leave though, | 0:21:29 | 0:21:32 | |
"because he might just be waiting for you outside!" | 0:21:32 | 0:21:34 | |
Please! | 0:21:34 | 0:21:35 | |
Please do not talk like that around my table. | 0:21:37 | 0:21:40 | |
Well, then, I shouldn't be at your table, should I? | 0:21:40 | 0:21:43 | |
Or anyone else's. | 0:21:46 | 0:21:48 | |
OK, are you sure there's nothing else we can do? | 0:21:53 | 0:21:56 | |
No, thank you. | 0:21:56 | 0:21:57 | |
Alice! | 0:21:58 | 0:22:00 | |
Sorry? | 0:22:00 | 0:22:01 | |
I'm her carer. I left her there. | 0:22:01 | 0:22:04 | |
Where? | 0:22:04 | 0:22:05 | |
At home. She's got Alzheimer's. | 0:22:05 | 0:22:07 | |
She wanders out, all the time. On her own! | 0:22:07 | 0:22:10 | |
SIZZLING FROM PAN | 0:22:16 | 0:22:19 | |
ALARM SOUNDS | 0:22:19 | 0:22:23 | |
I know, I was rude. | 0:22:32 | 0:22:37 | |
And ungrateful. | 0:22:37 | 0:22:39 | |
And wrong. | 0:22:40 | 0:22:42 | |
Again. | 0:22:42 | 0:22:43 | |
Do not worry. | 0:22:43 | 0:22:45 | |
Of course I worry. After everything you've done. | 0:22:45 | 0:22:48 | |
I asked you to be honest with me. | 0:22:48 | 0:22:50 | |
Oh, please! | 0:22:50 | 0:22:51 | |
If that is how you are feeling... | 0:22:51 | 0:22:53 | |
Why don't we just face facts? | 0:22:55 | 0:22:56 | |
I'm not worthy to be in your company. | 0:22:58 | 0:23:01 | |
Let alone your home. | 0:23:01 | 0:23:03 | |
That is for me to decide. | 0:23:03 | 0:23:04 | |
Even if it means hearing things... | 0:23:04 | 0:23:07 | |
I would rather not hear. | 0:23:08 | 0:23:10 | |
You see. | 0:23:11 | 0:23:13 | |
There you go again. | 0:23:14 | 0:23:15 | |
That was our agreement. | 0:23:15 | 0:23:17 | |
I know. | 0:23:17 | 0:23:19 | |
And I know that things have not been easy for you. | 0:23:19 | 0:23:22 | |
You've had a terrible time. | 0:23:23 | 0:23:25 | |
You're far too good a person to waste any more of your time on me. | 0:23:25 | 0:23:30 | |
I'm not worth the effort. | 0:23:32 | 0:23:34 | |
From anyone. | 0:23:36 | 0:23:37 | |
Least of all you. | 0:23:38 | 0:23:39 | |
Please do not talk about yourself like that. | 0:23:39 | 0:23:42 | |
I'm a dead loss. | 0:23:42 | 0:23:44 | |
Finished. | 0:23:45 | 0:23:46 | |
End of story. | 0:23:47 | 0:23:48 | |
And it serves me right. | 0:23:51 | 0:23:52 | |
All of it. | 0:23:54 | 0:23:55 | |
You know that better than anyone. | 0:23:57 | 0:23:59 | |
Please... | 0:24:00 | 0:24:02 | |
Please, just come and finish your meal. | 0:24:02 | 0:24:05 | |
No. | 0:24:05 | 0:24:06 | |
I've had enough. | 0:24:08 | 0:24:09 | |
Thank you. | 0:24:13 | 0:24:14 | |
-Have you seen Alice? -No! | 0:24:19 | 0:24:22 | |
ALARM SOUNDS | 0:24:22 | 0:24:24 | |
Alice? | 0:24:24 | 0:24:25 | |
Alice? | 0:24:27 | 0:24:28 | |
HE COUGHS | 0:24:29 | 0:24:32 | |
Alice! | 0:24:32 | 0:24:33 | |
# Picking up lots of forget-me... # | 0:24:40 | 0:24:42 | |
Ooh, they smell nice. | 0:24:42 | 0:24:44 | |
# And when I'm old and grey... # | 0:24:44 | 0:24:45 | |
-Alice? -SHE SCREAMS | 0:24:45 | 0:24:47 | |
-Who are you? -Dr Clay. | 0:24:48 | 0:24:50 | |
Frightened the life out of me. | 0:24:50 | 0:24:51 | |
Sorry. I think we'd better get you home. | 0:24:51 | 0:24:54 | |
What time is it, then? | 0:24:54 | 0:24:56 | |
Well, it's late. | 0:24:56 | 0:24:58 | |
Time for my tea, I expect. | 0:24:58 | 0:24:59 | |
MUSIC: "Hurt" by Johnny Cash | 0:25:05 | 0:25:09 | |
# I hurt myself today | 0:25:18 | 0:25:21 | |
# To see if I still feel | 0:25:23 | 0:25:27 | |
# I focus on the pain | 0:25:28 | 0:25:32 | |
# The only thing that's real... # | 0:25:34 | 0:25:38 | |
It's the stairs, you see. | 0:25:38 | 0:25:40 | |
That's the only problem, with this knee. | 0:25:40 | 0:25:42 | |
What day is it? | 0:25:44 | 0:25:45 | |
Monday. | 0:25:45 | 0:25:47 | |
Oh, good - shepherd's pie night! | 0:25:47 | 0:25:50 | |
-You found her, then? -Yeah, she hadn't gone far. | 0:25:55 | 0:25:57 | |
-Is she OK? -Fine. She'll have someone with her tonight. | 0:25:57 | 0:25:59 | |
Her son'll be here tomorrow. | 0:25:59 | 0:26:02 | |
How about Lauren? | 0:26:02 | 0:26:03 | |
On her way to St Phil's. | 0:26:03 | 0:26:06 | |
What do you think? | 0:26:06 | 0:26:07 | |
Whoever it was, they've done it before. | 0:26:08 | 0:26:10 | |
# What have I become | 0:26:15 | 0:26:18 | |
# My sweetest friend | 0:26:21 | 0:26:23 | |
# I will let you down | 0:26:26 | 0:26:29 | |
# I will make you hurt. # | 0:26:31 | 0:26:35 | |
I'm a tough woman from a family of tough women. | 0:26:44 | 0:26:46 | |
Here we go. | 0:26:46 | 0:26:48 | |
My grandmother survived the Nazi death camps. | 0:26:48 | 0:26:50 | |
So it'll take more than a few flu symptoms to knock me down. | 0:26:50 | 0:26:54 | |
Can we come in? | 0:26:58 | 0:26:59 | |
I honestly believed that he had put this all behind him. | 0:26:59 | 0:27:02 | |
Anna... Talk to me! | 0:27:02 | 0:27:05 |