Browse content similar to Mother to Be. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
SHE BREATHES HEAVILY | 0:00:28 | 0:00:30 | |
ALARM WAILS | 0:00:33 | 0:00:35 | |
What the hell do you think you're doing?! | 0:00:37 | 0:00:39 | |
I'm sorry. I'm so sorry! | 0:00:39 | 0:00:41 | |
Ayesha, you going to be much longer? I've got a police surgeon shift. | 0:00:48 | 0:00:51 | |
I'm just finishing my eyelashes! | 0:00:51 | 0:00:52 | |
Well, you're a dead ringer for her, so it surely wouldn't take that long. | 0:00:52 | 0:00:56 | |
Oh! All right, stop moaning. I'm ready. | 0:00:56 | 0:00:59 | |
What d'you think? | 0:00:59 | 0:01:01 | |
Wow! | 0:01:01 | 0:01:03 | |
Nice dress. | 0:01:03 | 0:01:04 | |
Thanks. Borrowed it from a friend. | 0:01:04 | 0:01:06 | |
Right, then, Beyonce, come on, put your drink down. | 0:01:06 | 0:01:09 | |
Ooh! Jimmi! | 0:01:09 | 0:01:11 | |
Sorry! | 0:01:12 | 0:01:14 | |
-Come in, come in, come in. -Thank you. | 0:01:14 | 0:01:16 | |
I brought fine beer and very expensive wine. | 0:01:16 | 0:01:20 | |
Great. Do you want one of these? | 0:01:20 | 0:01:21 | |
Ooh, yes, please. | 0:01:21 | 0:01:23 | |
So, are we all set? | 0:01:25 | 0:01:26 | |
Yeah. I've invited Heston and Ruhma. | 0:01:26 | 0:01:28 | |
Neither of them knows that the other one's coming, so... | 0:01:28 | 0:01:31 | |
OK. You sure you shouldn't have told them? | 0:01:31 | 0:01:33 | |
No, keep it a secret. Those two belong together. | 0:01:33 | 0:01:36 | |
Why d'you need to match-make? | 0:01:36 | 0:01:38 | |
It's just a bit of encouragement. | 0:01:38 | 0:01:40 | |
What can I do to help? | 0:01:42 | 0:01:44 | |
Nothing. It's all under control. Just take a seat. | 0:01:44 | 0:01:47 | |
-Yeah. Sit down. -Thanks. | 0:01:47 | 0:01:50 | |
Have you seen Mo today? | 0:01:50 | 0:01:52 | |
Er...no, I haven't, not today. I'm sure she's on her way, though. | 0:01:52 | 0:01:56 | |
-DOOR OPENS -Hiya! | 0:01:56 | 0:01:58 | |
Speak of the devil. | 0:01:58 | 0:02:00 | |
-In here, love. -Ah! | 0:02:00 | 0:02:01 | |
-Hey, sexy. -Nice day? | 0:02:03 | 0:02:05 | |
-Get us a beer, would you? -Yeah. | 0:02:07 | 0:02:09 | |
Oh, what's for tea? | 0:02:09 | 0:02:10 | |
-Karen's cooked something new. -Oh! | 0:02:10 | 0:02:13 | |
Mo? Mo? | 0:02:13 | 0:02:16 | |
Could you not leave your shoes there? | 0:02:16 | 0:02:18 | |
I'll put them in the hall, yeah? | 0:02:18 | 0:02:20 | |
Cheers, Al. | 0:02:20 | 0:02:21 | |
-Here's your beer. And I'll take your coat, as well. -Thanks, lover. | 0:02:25 | 0:02:28 | |
-Rob, could I have a word? -Mm? | 0:02:28 | 0:02:31 | |
Come and give me a hand. | 0:02:31 | 0:02:33 | |
Why does she expect everybody to wait on her hand and foot? | 0:02:41 | 0:02:46 | |
She's not that bad. | 0:02:46 | 0:02:47 | |
She hasn't done a single thing since she got here. | 0:02:47 | 0:02:50 | |
She hasn't even offered. Would it hurt her to load the dishwasher | 0:02:50 | 0:02:52 | |
and take out the flipping rubbish? | 0:02:52 | 0:02:54 | |
All right, all right. I'll have a word with her. | 0:02:54 | 0:02:57 | |
Please, before I do. | 0:02:57 | 0:02:58 | |
Oh, she's going to kill me! | 0:03:01 | 0:03:03 | |
Don't rub it, you're just spreading it. | 0:03:03 | 0:03:04 | |
Look, I need to crack on. Can you just...? | 0:03:04 | 0:03:07 | |
I'll shoot around it. You look great. | 0:03:07 | 0:03:09 | |
-Really? -Yeah. | 0:03:09 | 0:03:11 | |
OK. Let's do this. | 0:03:12 | 0:03:14 | |
-# All the single ladies -All the single ladies | 0:03:15 | 0:03:18 | |
-# All the single ladies -Now, put your hands up | 0:03:18 | 0:03:21 | |
# If you liked it then you should've put a ring on it | 0:03:21 | 0:03:23 | |
# If you liked it then you should've put a ring on it | 0:03:23 | 0:03:25 | |
# Don't be mad once you see that he want it | 0:03:25 | 0:03:27 | |
# Because if you liked it then you should've put a ring on it | 0:03:27 | 0:03:30 | |
# Wuh-uh-oh. # | 0:03:30 | 0:03:31 | |
Your BP and temperature are fine. | 0:03:35 | 0:03:37 | |
How far along are you? | 0:03:37 | 0:03:38 | |
-22 weeks. -First baby? | 0:03:38 | 0:03:40 | |
-Any problems? -No. | 0:03:40 | 0:03:42 | |
I just want to know she's... the baby's OK. | 0:03:42 | 0:03:46 | |
Well, I can check the heartbeat. If you lift your top for me. | 0:03:46 | 0:03:50 | |
Any abdominal pains? Any bleeding? No? | 0:03:55 | 0:03:58 | |
POUNDING HEARTBEAT | 0:04:07 | 0:04:09 | |
-There you go, that sounds OK, doesn't it? -Thank you. | 0:04:09 | 0:04:11 | |
Priya? | 0:04:13 | 0:04:15 | |
There are bruises on your stomach and on your side. | 0:04:15 | 0:04:18 | |
Could you tell me how you got them? | 0:04:18 | 0:04:21 | |
I fell. | 0:04:21 | 0:04:23 | |
Has someone hurt you, Priya? | 0:04:24 | 0:04:26 | |
Your husband? | 0:04:27 | 0:04:28 | |
Someone else? | 0:04:29 | 0:04:31 | |
-Priya, where do you live? -I don't live anywhere. | 0:04:33 | 0:04:36 | |
What will I get for breaking the window? | 0:04:38 | 0:04:40 | |
Will I go to prison? | 0:04:40 | 0:04:41 | |
No. Not just for the one offence. | 0:04:41 | 0:04:44 | |
Surely you don't want to be locked up? | 0:04:45 | 0:04:47 | |
I'd be safe. So would my baby. | 0:04:47 | 0:04:51 | |
Safe from what? | 0:04:53 | 0:04:54 | |
There are refuges, especially for Asian women, | 0:04:58 | 0:05:01 | |
if you need somewhere safe. | 0:05:01 | 0:05:04 | |
And we have a domestic violence unit here. | 0:05:04 | 0:05:06 | |
I could get someone to come and talk to you? | 0:05:06 | 0:05:08 | |
Shall I do that? | 0:05:10 | 0:05:11 | |
Think about it. I'll get you a cup of tea, yeah? | 0:05:12 | 0:05:14 | |
Ah, that's beautiful! | 0:05:21 | 0:05:23 | |
Ooh! The food smells nice. | 0:05:24 | 0:05:26 | |
I'm actually really hungry. | 0:05:26 | 0:05:27 | |
I don't suppose I'm going to have an appetite, once the chemo starts. | 0:05:27 | 0:05:31 | |
Well, I have made you something that I hope you will like. | 0:05:31 | 0:05:34 | |
It will build up your strength and your immune system. | 0:05:34 | 0:05:37 | |
So, what was Christmas like in Botswana? | 0:05:39 | 0:05:42 | |
Oh, it was lovely. | 0:05:42 | 0:05:44 | |
We all went to church. | 0:05:44 | 0:05:46 | |
I was in the choir. | 0:05:46 | 0:05:48 | |
Oh, I love singing. | 0:05:48 | 0:05:49 | |
Someone once told me that I should be on The X Factor. | 0:05:49 | 0:05:52 | |
Oh. We had a marvellous choir leader. | 0:05:52 | 0:05:56 | |
We used to rehearse outside. | 0:05:57 | 0:06:00 | |
First thing in the morning just before school | 0:06:00 | 0:06:03 | |
and then in the evening to avoid the heat of the midday sun. | 0:06:03 | 0:06:07 | |
Oh! And I loved singing at Midnight Mass. | 0:06:07 | 0:06:11 | |
Oh! That sounds lovely! | 0:06:11 | 0:06:14 | |
So much has changed since last Christmas. | 0:06:16 | 0:06:19 | |
I mean, I was with Ashley. | 0:06:19 | 0:06:22 | |
Barry and he were fighting over me. | 0:06:22 | 0:06:24 | |
This Christmas, I'm just going to be alone with my cancer. | 0:06:25 | 0:06:28 | |
And I'll be having chemotherapy. | 0:06:28 | 0:06:30 | |
And I'm really not sure how I'm going to deal with that. | 0:06:30 | 0:06:33 | |
You will not be alone. | 0:06:34 | 0:06:36 | |
Everyone at the Mill cares about you. | 0:06:37 | 0:06:40 | |
When we go through something like this, we find strength. | 0:06:43 | 0:06:48 | |
I believe it comes from God. | 0:06:50 | 0:06:52 | |
I know that you do not believe. | 0:06:52 | 0:06:54 | |
But I know that you will find the courage to cope. | 0:06:56 | 0:07:00 | |
I want to report my daughter-in-law, Priya Sutaria, missing. | 0:07:07 | 0:07:11 | |
She's run away. We're all so worried about her. | 0:07:11 | 0:07:14 | |
I'm going to need some details off you. | 0:07:14 | 0:07:16 | |
Yeah. She's very young. | 0:07:16 | 0:07:18 | |
She's expecting her first child. | 0:07:18 | 0:07:20 | |
And she's not been well. I've brought a photo. | 0:07:20 | 0:07:23 | |
Excuse me. Did you say your daughter-in-law's called Priya? | 0:07:23 | 0:07:26 | |
Can I see? | 0:07:26 | 0:07:28 | |
You don't need to worry. She's here in custody, safe and well. | 0:07:28 | 0:07:31 | |
-Ah! -I'll let her know you're here, then could I talk to you? | 0:07:31 | 0:07:35 | |
You've done a brilliant job of being practice manager. | 0:07:39 | 0:07:42 | |
Well, you know, I have enjoyed it. | 0:07:42 | 0:07:44 | |
Of course, I knew it was only temporary. | 0:07:44 | 0:07:47 | |
Yeah, but you have applied? | 0:07:47 | 0:07:49 | |
Well, they have asked me, but, er...no. | 0:07:49 | 0:07:53 | |
But you've kept the practice going since Howard died. | 0:07:53 | 0:07:56 | |
You know the job inside out. You know all the staff. | 0:07:56 | 0:07:59 | |
No-one wants to see a complete stranger coming in | 0:07:59 | 0:08:01 | |
and changing everything. | 0:08:01 | 0:08:03 | |
They need someone with business experience, and I do not have it. | 0:08:03 | 0:08:07 | |
Yes, you do. You run the foodbank, the church. | 0:08:07 | 0:08:10 | |
Yeah, well, that is all voluntary work. | 0:08:10 | 0:08:12 | |
But I did do the practice manager's course. | 0:08:14 | 0:08:17 | |
There you are, you see, you are qualified. | 0:08:17 | 0:08:19 | |
Well, there is still so much to learn. | 0:08:21 | 0:08:24 | |
I would change things, of course. | 0:08:24 | 0:08:27 | |
Some of the tasks could be done more efficiently. | 0:08:27 | 0:08:30 | |
See, you do really want the job. | 0:08:30 | 0:08:33 | |
Oh! I am not sure. | 0:08:33 | 0:08:36 | |
Right, well, ahem! You can apply online. Where's your computer? | 0:08:36 | 0:08:40 | |
What? Oh! Wait! Wha...? | 0:08:40 | 0:08:43 | |
She's here! She's found me! | 0:08:43 | 0:08:45 | |
You don't have to go back with her. You don't have to see her. | 0:08:45 | 0:08:48 | |
-You don't know what she's like! -No, I don't. You won't tell me. | 0:08:48 | 0:08:51 | |
I want to help, but I can't unless you tell me what's going on. | 0:08:51 | 0:08:53 | |
She... My husband... All of them. | 0:08:55 | 0:08:59 | |
They're trying to kill my baby. | 0:09:00 | 0:09:02 | |
That poor girl's not right in the head. | 0:09:04 | 0:09:06 | |
What makes you think that? | 0:09:06 | 0:09:07 | |
Since she got pregnant, it's turned her wits. | 0:09:07 | 0:09:11 | |
She imagines things, terrible things. | 0:09:11 | 0:09:14 | |
She thinks we're persecuting her. That's why she ran away. | 0:09:14 | 0:09:17 | |
Are you saying she's paranoid? | 0:09:17 | 0:09:19 | |
Please. She shouldn't be locked up, whatever she's done. | 0:09:19 | 0:09:22 | |
She needs to be at home with her husband. | 0:09:22 | 0:09:25 | |
We're her family. We can look after her. | 0:09:25 | 0:09:28 | |
When I got pregnant, they hoped it was a boy. | 0:09:31 | 0:09:34 | |
But she wanted to be sure. | 0:09:34 | 0:09:36 | |
She took me to a doctor and he said my baby's a girl. | 0:09:36 | 0:09:39 | |
He offered to get rid of it. | 0:09:39 | 0:09:42 | |
He has this private clinic. | 0:09:42 | 0:09:44 | |
If people don't want daughters, he... | 0:09:44 | 0:09:47 | |
Harshida didn't say anything, just took me home. | 0:09:48 | 0:09:51 | |
I thought she might let me keep the baby, but...of course not. | 0:09:52 | 0:09:56 | |
She wants rid of it, she just doesn't want to pay for an abortion, so... | 0:09:58 | 0:10:02 | |
After I saw this doctor, she started working me really hard. | 0:10:03 | 0:10:07 | |
Moving furniture, carrying heavy boxes. | 0:10:07 | 0:10:10 | |
I realised... she wants me to have a miscarriage. | 0:10:12 | 0:10:16 | |
-But she hasn't succeeded. -No. | 0:10:16 | 0:10:18 | |
And it was driving her mad. | 0:10:20 | 0:10:22 | |
So today, she just...attacked me. | 0:10:23 | 0:10:26 | |
She tried to get rid of it. | 0:10:26 | 0:10:29 | |
She threw herself down the stairs. | 0:10:30 | 0:10:32 | |
I grabbed her to try and stop her, but she pushed me out of the way. | 0:10:32 | 0:10:35 | |
She ran out on to the street. | 0:10:35 | 0:10:36 | |
She was gone before I could even... | 0:10:36 | 0:10:38 | |
I'm afraid she'll try to harm the baby again | 0:10:40 | 0:10:42 | |
and we won't be there to stop her. | 0:10:42 | 0:10:44 | |
I'm not allowed out of the house. | 0:10:44 | 0:10:46 | |
The only time I go out is with her to do the shopping. | 0:10:46 | 0:10:49 | |
-What about your husband? He just lets this happen? -Of course! | 0:10:49 | 0:10:51 | |
Hari just does whatever his mum tells him to! | 0:10:51 | 0:10:54 | |
They're all like that, they're all scared of her! | 0:10:54 | 0:10:56 | |
He hardly even talks to me. | 0:10:56 | 0:10:58 | |
He just sits there playing computer games, or goes out with his friends. | 0:10:58 | 0:11:02 | |
I'm...I'm not going back! | 0:11:02 | 0:11:05 | |
I'd rather kill myself! | 0:11:05 | 0:11:07 | |
So assuming Priya's telling the truth, it's female foeticide. | 0:11:08 | 0:11:11 | |
It would make sense. It's often the mother-in-law who organises it. | 0:11:11 | 0:11:14 | |
So, what d'you reckon? | 0:11:14 | 0:11:16 | |
Either of them could be telling the truth. | 0:11:17 | 0:11:19 | |
Harshida's very anxious to get Priya out of here. | 0:11:19 | 0:11:22 | |
If they're so worried about her mental state, | 0:11:22 | 0:11:24 | |
why don't they want her to see a psychiatrist? | 0:11:24 | 0:11:26 | |
They think mental illness is shaming. | 0:11:26 | 0:11:28 | |
No-one wants to talk about it. | 0:11:28 | 0:11:30 | |
Harshida must've been desperate to involve the police at all. | 0:11:30 | 0:11:33 | |
Yeah, or they're worried about what Priya might tell us. | 0:11:33 | 0:11:35 | |
Or that, of course. | 0:11:35 | 0:11:37 | |
-What about those bruises? -Doesn't prove anything either way. | 0:11:37 | 0:11:40 | |
And her mental state? | 0:11:40 | 0:11:42 | |
Well, she's scared, but then she would be. | 0:11:42 | 0:11:44 | |
She's anxious to protect the baby, | 0:11:44 | 0:11:45 | |
but threatened to kill herself and the baby if she has to go back. | 0:11:45 | 0:11:48 | |
Priya's free to go. The bloke didn't want to pursue it. | 0:11:48 | 0:11:51 | |
I'm waiting for the DVU to call me. | 0:11:53 | 0:11:54 | |
They're looking for a place in a refuge. | 0:11:54 | 0:11:56 | |
Let me check her medical records. | 0:11:56 | 0:11:58 | |
I like to answer the straightforward factual questions first. | 0:12:01 | 0:12:05 | |
You really enjoy doing this, don't you? | 0:12:05 | 0:12:07 | |
Well, I've done that many job applications. | 0:12:07 | 0:12:10 | |
Then when it gets to the more complicated questions, | 0:12:10 | 0:12:12 | |
I give a specific example for each one. | 0:12:12 | 0:12:15 | |
So... "Coping with a high volume of work." | 0:12:15 | 0:12:18 | |
Well, you're already doing that. | 0:12:18 | 0:12:20 | |
"Managing change." | 0:12:20 | 0:12:23 | |
Oh! There was the time when the Mill was subjected to an arson attack. | 0:12:23 | 0:12:26 | |
And Mr Bellamy put the tent surgery up. | 0:12:26 | 0:12:30 | |
Well, that's perfect. Right. | 0:12:30 | 0:12:32 | |
Maintaining and developing | 0:12:32 | 0:12:36 | |
front-line interaction | 0:12:36 | 0:12:38 | |
with patients in a challenging new environment. | 0:12:38 | 0:12:44 | |
"Coping with difficult patients/customers." | 0:12:44 | 0:12:48 | |
-Well, how long have you got? -That is all part of the job. | 0:12:48 | 0:12:50 | |
Yes, but you have to put it on the form. | 0:12:50 | 0:12:52 | |
I mean, list your achievements. Sell yourself! | 0:12:52 | 0:12:55 | |
Oh, well, of course, there is my work with the reducing antibiotics. | 0:12:55 | 0:13:01 | |
Oh! And, of course, bridging the gap between patients and staff. | 0:13:01 | 0:13:06 | |
Health and safety, of course. | 0:13:08 | 0:13:10 | |
I have been doing that for quite some time. | 0:13:10 | 0:13:12 | |
What? | 0:13:14 | 0:13:15 | |
I know you're heading out. I don't want to keep you. | 0:13:18 | 0:13:20 | |
It's OK. I'm glad you caught me. | 0:13:20 | 0:13:22 | |
OK. Priya Sutaria. | 0:13:24 | 0:13:26 | |
She was suffering from depression and she was on medication, | 0:13:28 | 0:13:32 | |
but she stopped taking that after she got pregnant. | 0:13:32 | 0:13:35 | |
Does she have a history of depression? | 0:13:35 | 0:13:37 | |
No, no, not according to her notes. | 0:13:37 | 0:13:40 | |
It seemed to have started when she got married. | 0:13:40 | 0:13:43 | |
She came to all the early antenatal appointments. | 0:13:43 | 0:13:46 | |
Um...she was very healthy. | 0:13:46 | 0:13:48 | |
And then she just stopped coming. So I was chasing... | 0:13:48 | 0:13:51 | |
So you saw her. OK, what was your impression? | 0:13:51 | 0:13:53 | |
She was with her mother-in-law. Hardly said a word. | 0:13:53 | 0:13:56 | |
Mother-in-law did all the talking. Nothing unusual. | 0:13:56 | 0:13:59 | |
What was Priya's attitude towards the pregnancy, as far as you could tell? | 0:13:59 | 0:14:03 | |
I think she was really looking forward to being a mum. | 0:14:03 | 0:14:06 | |
-It's such a shame. -What is? | 0:14:06 | 0:14:08 | |
I spoke to the mother-in-law yesterday | 0:14:08 | 0:14:11 | |
and she told me she'd had a miscarriage. | 0:14:11 | 0:14:13 | |
-What?! -It's really sad. | 0:14:13 | 0:14:15 | |
I've tried to speak to Priya today, | 0:14:15 | 0:14:17 | |
see if there was anything I could do. | 0:14:17 | 0:14:19 | |
Er...no, she's here. She's safe and she's well | 0:14:19 | 0:14:21 | |
and she's still pregnant. | 0:14:21 | 0:14:23 | |
Well, why would the mother-in-law say that? | 0:14:23 | 0:14:26 | |
Hang on a second, Ruhma. | 0:14:26 | 0:14:27 | |
I'm talking to Priya's midwife. | 0:14:27 | 0:14:29 | |
Harshida's claiming that Priya's had a miscarriage. | 0:14:29 | 0:14:32 | |
-So you've attached your CV. -Answered all the questions. | 0:14:34 | 0:14:38 | |
Done your personal statement. | 0:14:38 | 0:14:39 | |
And checked all the spelling and typing errors. | 0:14:39 | 0:14:42 | |
So all you need to do now is press "send". | 0:14:44 | 0:14:48 | |
Er...no. | 0:14:48 | 0:14:51 | |
No. I do not think I am ready for all this responsibility. | 0:14:51 | 0:14:54 | |
Look, if you really don't want the job, you can always turn it down. | 0:14:54 | 0:14:57 | |
But you are not going to get it unless you apply. | 0:14:57 | 0:15:00 | |
It's like the Lottery. You've got to be in it to win it. | 0:15:00 | 0:15:03 | |
Miss Pitman, I-I-I am so sorry. | 0:15:05 | 0:15:08 | |
I have been very selfish. | 0:15:08 | 0:15:10 | |
This evening was meant to be about you. | 0:15:10 | 0:15:12 | |
D'you know what? I've actually forgotten about cancer for a while. | 0:15:12 | 0:15:16 | |
And that is the best evening you could have given me. | 0:15:16 | 0:15:19 | |
Yes, well, it is not over yet. | 0:15:19 | 0:15:21 | |
I have dessert. A raspberry sorbet. | 0:15:21 | 0:15:24 | |
I thought something light. | 0:15:24 | 0:15:27 | |
Hm-hm! | 0:15:27 | 0:15:28 | |
(Sent!) | 0:15:33 | 0:15:35 | |
Ruhma's here, bearing gifts. | 0:15:35 | 0:15:37 | |
You know everyone, apart from my cousin, Mo. Mo, this is Ruhma. | 0:15:37 | 0:15:40 | |
Hiya. You all right? | 0:15:40 | 0:15:42 | |
-Oh, Heston. -Er...lovely to see you. | 0:15:42 | 0:15:45 | |
Mo, not there. Sorry. Would you mind sitting opposite Al? | 0:15:45 | 0:15:48 | |
Ruhma, you're here. Thought you might like to sit opposite Heston. | 0:15:48 | 0:15:52 | |
Ruhma, would you like wine or beer? | 0:15:52 | 0:15:54 | |
No alcohol for me, thanks. | 0:15:54 | 0:15:56 | |
You don't drink? How come? | 0:15:56 | 0:15:57 | |
No-one's obliged to drink. | 0:15:57 | 0:15:59 | |
It's a pleasure, not a duty. | 0:15:59 | 0:16:01 | |
There's some cranberry juice there. | 0:16:01 | 0:16:03 | |
-Sorry. -Ooh! | 0:16:03 | 0:16:05 | |
OK, so this is a bit of an experiment. | 0:16:05 | 0:16:09 | |
One-pot Christmas dinner. | 0:16:09 | 0:16:12 | |
I got the recipe off the internet. | 0:16:12 | 0:16:13 | |
So you cook all the ingredients together | 0:16:13 | 0:16:16 | |
-and the flavours mix and enhance each other. -Ooh, lovely. | 0:16:16 | 0:16:20 | |
Um...the turkey is halal. I made sure. | 0:16:20 | 0:16:24 | |
-Halal? -Ruhma's Muslim. | 0:16:24 | 0:16:27 | |
Oh, no way! | 0:16:27 | 0:16:29 | |
I wouldn't have known. You don't even look like one of them. | 0:16:29 | 0:16:32 | |
What's one of them supposed to look like? | 0:16:32 | 0:16:34 | |
OK, here we go! Ta-dah! | 0:16:34 | 0:16:35 | |
Ah, that looks lovely! | 0:16:35 | 0:16:37 | |
Looks great, love. | 0:16:37 | 0:16:39 | |
-Smells... -Splendid! | 0:16:39 | 0:16:41 | |
A dish that is more than the sum of its parts. | 0:16:41 | 0:16:44 | |
At last! I'm starving! | 0:16:44 | 0:16:46 | |
You want me to make a formal allegation? | 0:16:49 | 0:16:51 | |
Your mother-in-law's here. | 0:16:51 | 0:16:53 | |
I'll arrest her on suspicion of assault. | 0:16:53 | 0:16:55 | |
We'll take your written statement, | 0:16:55 | 0:16:57 | |
then we'll interview her as part of our investigation. | 0:16:57 | 0:17:00 | |
She'll know. They'll all know I've accused her. | 0:17:00 | 0:17:03 | |
Well, yes. | 0:17:03 | 0:17:05 | |
But, Priya, you don't have to go back to them. | 0:17:05 | 0:17:08 | |
You don't ever have to see them again. | 0:17:08 | 0:17:10 | |
I know how difficult this must be. | 0:17:11 | 0:17:13 | |
No, you don't! How can you?! | 0:17:13 | 0:17:15 | |
You've got a job, you can do what you like! You're not even married! | 0:17:15 | 0:17:19 | |
OK, fair point. But I do want to help you. | 0:17:19 | 0:17:22 | |
You'll find me a safe place? | 0:17:24 | 0:17:26 | |
I just want to get away from them. | 0:17:28 | 0:17:30 | |
If I can do that... | 0:17:30 | 0:17:32 | |
Harshida's committed a crime. | 0:17:32 | 0:17:34 | |
So has your husband. All your in-laws. | 0:17:34 | 0:17:36 | |
If you don't bring charges, they'll get away with it. | 0:17:36 | 0:17:41 | |
-SHE GASPS -Ah! Ah! Ah! | 0:17:41 | 0:17:44 | |
-Priya, what's wrong? -It hurts! My back hurts! | 0:17:44 | 0:17:47 | |
-I'm bleeding! -We need to take you straight to the hospital. | 0:17:48 | 0:17:51 | |
-Jyoti, can you call an ambulance, please? -No! No, no, no! | 0:17:51 | 0:17:54 | |
We'll take you straight to the hospital. Just try and stay calm. | 0:17:54 | 0:17:57 | |
So, Ruhma, has Heston...? | 0:17:57 | 0:17:59 | |
There's no way I could do your job. | 0:17:59 | 0:18:01 | |
Delivering babies all day. That's gross, innit? | 0:18:01 | 0:18:03 | |
It's not gross, it's beautiful. | 0:18:03 | 0:18:05 | |
If everyone thought like you, Mo, the human race would die out. | 0:18:05 | 0:18:09 | |
Exactly. Right, any more for any more? I think there's plenty left. | 0:18:09 | 0:18:12 | |
-Oh, no, I'm stuffed. -No, really. -No, thank you. | 0:18:12 | 0:18:15 | |
OK. Well, let me take your plates. | 0:18:15 | 0:18:17 | |
I hope you've left room for pudding. | 0:18:17 | 0:18:19 | |
Oh, Al, thank you! | 0:18:19 | 0:18:21 | |
-Thank you. -Thank you. | 0:18:21 | 0:18:23 | |
It's a shame they haven't got an Xbox. | 0:18:27 | 0:18:29 | |
-I didn't know you played computer games. -Yeah! I love 'em. | 0:18:29 | 0:18:32 | |
I can wipe the floor with my son. He won't play with me any more. | 0:18:32 | 0:18:35 | |
-Aren't they very addictive? -Yes, Heston, but what isn't? | 0:18:35 | 0:18:39 | |
Hours thumbing a console | 0:18:39 | 0:18:41 | |
when you could be enjoying a good book. | 0:18:41 | 0:18:44 | |
I do that, as well. I'm not just a gamer. | 0:18:44 | 0:18:47 | |
-Really? -Yeah. | 0:18:47 | 0:18:49 | |
-Christmas pudding! -Oh, wow! -Ooh! | 0:18:49 | 0:18:53 | |
That looks fantastic! | 0:18:53 | 0:18:55 | |
What is it again? | 0:18:55 | 0:18:56 | |
It's a Christmas pudding bombe. | 0:18:56 | 0:18:59 | |
Another experiment! Why can't we just have Christmas pudding? | 0:18:59 | 0:19:02 | |
-Let's hope we don't need a bombe-disposal expert. -Boom-boom! | 0:19:02 | 0:19:05 | |
I think it looks fantastic. | 0:19:05 | 0:19:07 | |
-She does know Priya's lost the baby? -Yeah. | 0:19:11 | 0:19:13 | |
Not exactly grief-stricken, is she? | 0:19:13 | 0:19:15 | |
Why would she be? She got what she wanted. | 0:19:15 | 0:19:17 | |
I still can't get my head around it. Killing a baby because it's a girl? | 0:19:17 | 0:19:20 | |
It's partly the dowry system. | 0:19:20 | 0:19:22 | |
To some families, girls are expensive. | 0:19:22 | 0:19:25 | |
You have to pay someone to marry them. | 0:19:25 | 0:19:27 | |
Sons will support you, but...daughters are just a burden. | 0:19:28 | 0:19:32 | |
So, what's the excuse? She's not poor. | 0:19:32 | 0:19:35 | |
People say it's religion or culture, but that's rubbish. | 0:19:35 | 0:19:38 | |
I'm Gujarati, too. I don't go around slaughtering girl babies. | 0:19:38 | 0:19:41 | |
They just don't want daughters. | 0:19:42 | 0:19:44 | |
Then you end up with far more men than women, | 0:19:44 | 0:19:46 | |
so there's no-one for the men to marry. | 0:19:46 | 0:19:49 | |
-It's crazy! -Yeah, course it is. | 0:19:49 | 0:19:51 | |
But when's that ever stopped anyone? | 0:19:51 | 0:19:54 | |
-Dr Clay? -Yeah. | 0:19:54 | 0:19:55 | |
I thought they'd just take it away. | 0:20:03 | 0:20:05 | |
I'm glad they don't. | 0:20:05 | 0:20:07 | |
Priya, I'm so sorry. | 0:20:10 | 0:20:11 | |
It didn't seem real at first. | 0:20:14 | 0:20:15 | |
I knew I was pregnant, but...it was just backache | 0:20:17 | 0:20:21 | |
and feeling sick and tired. | 0:20:21 | 0:20:23 | |
And then you see the baby and it's... | 0:20:25 | 0:20:28 | |
..this little person. | 0:20:29 | 0:20:30 | |
Beautiful. | 0:20:32 | 0:20:33 | |
Perfect. | 0:20:33 | 0:20:35 | |
Even if... | 0:20:37 | 0:20:38 | |
She's out there, isn't she? | 0:20:43 | 0:20:45 | |
Harshida. | 0:20:45 | 0:20:47 | |
Waiting. | 0:20:47 | 0:20:48 | |
-You don't have to see her if you don't want to. -I don't care. | 0:20:50 | 0:20:53 | |
I'm not scared of any of them any more. | 0:20:55 | 0:20:57 | |
What can they do to me that's worse than this? | 0:20:58 | 0:21:01 | |
They were wrong, weren't they? And they don't even know. | 0:21:05 | 0:21:08 | |
Will you tell her? | 0:21:11 | 0:21:13 | |
Um...yeah, of course. | 0:21:16 | 0:21:18 | |
I want them arrested. | 0:21:21 | 0:21:23 | |
Especially her. | 0:21:23 | 0:21:25 | |
I want them to pay. | 0:21:27 | 0:21:29 | |
Oh, my landlord is a nightmare. | 0:21:30 | 0:21:33 | |
He gets rich new tenants in and then whacks up the rent. | 0:21:33 | 0:21:36 | |
-That's appalling. -It's gentrification. | 0:21:36 | 0:21:39 | |
It's all right for people who own their own houses, but people like me... | 0:21:39 | 0:21:43 | |
I've been there for years, I keep the place really nice, | 0:21:43 | 0:21:46 | |
I'm never late with the rent. I mean, it's rubbish! | 0:21:46 | 0:21:48 | |
I know, it's mad. I don't know how Jack and Immie will ever afford their own place. | 0:21:48 | 0:21:52 | |
Well, I don't have a problem. | 0:21:52 | 0:21:54 | |
That's because you live rent-free. | 0:21:54 | 0:21:56 | |
I love it around here. | 0:21:56 | 0:21:58 | |
And they've just extended my contract at work, | 0:21:58 | 0:22:01 | |
so looks like I'll be staying around. | 0:22:01 | 0:22:04 | |
Sorry. Um...no, you can't, | 0:22:04 | 0:22:06 | |
because Jack and Immie will be back for Christmas | 0:22:06 | 0:22:09 | |
and there won't be any room. | 0:22:09 | 0:22:10 | |
Oh, well, | 0:22:10 | 0:22:12 | |
I'm sure I'll find a bed somewhere. | 0:22:12 | 0:22:14 | |
AL SPLUTTERS | 0:22:14 | 0:22:16 | |
Hi. I'm Dr Clay. I was at the station. | 0:22:20 | 0:22:23 | |
When's Priya coming home? | 0:22:23 | 0:22:25 | |
Um...she will have to stay in for a while. | 0:22:25 | 0:22:27 | |
I'm sure you can appreciate that having a miscarriage | 0:22:27 | 0:22:29 | |
this late in her pregnancy is pretty serious. | 0:22:29 | 0:22:31 | |
She should be at home with us. | 0:22:31 | 0:22:33 | |
With her husband. | 0:22:33 | 0:22:34 | |
Priya's made a very serious accusation. | 0:22:34 | 0:22:37 | |
She says you wanted to get rid of the baby | 0:22:37 | 0:22:40 | |
because you'd been told it was a girl. | 0:22:40 | 0:22:42 | |
You took her to a private consultant, who gave her a scan. | 0:22:42 | 0:22:46 | |
Offered an abortion. | 0:22:46 | 0:22:48 | |
You assaulted her, trying to make her miscarry. | 0:22:48 | 0:22:52 | |
-And now she has. -She's lying! | 0:22:52 | 0:22:54 | |
You can't believe anything she... | 0:22:54 | 0:22:56 | |
She gave us the name of the consultant. We'll check. | 0:22:56 | 0:22:58 | |
Priya asked me to tell you something. | 0:22:58 | 0:23:01 | |
This consultant, whoever it was, they got it wrong. | 0:23:01 | 0:23:06 | |
Priya had a boy. | 0:23:07 | 0:23:09 | |
So it would've been your first grandson. | 0:23:09 | 0:23:11 | |
Are you happy now, Harshida? | 0:23:11 | 0:23:13 | |
-Priya, what are you doing out of bed? -You killed my baby. | 0:23:13 | 0:23:16 | |
That's what you wanted. | 0:23:16 | 0:23:18 | |
Are you happy? | 0:23:18 | 0:23:20 | |
Don't you dare speak to me like that! | 0:23:20 | 0:23:22 | |
I'll speak to you how I like! | 0:23:22 | 0:23:23 | |
I'm not coming back. | 0:23:23 | 0:23:25 | |
I'm never setting foot in your house again! | 0:23:25 | 0:23:28 | |
I did what I had to do! | 0:23:28 | 0:23:30 | |
Do you think it was any different for me?! | 0:23:31 | 0:23:33 | |
You've been through...? | 0:23:34 | 0:23:36 | |
How could you do this to me? | 0:23:36 | 0:23:38 | |
I hope they put you in prison for life. | 0:23:40 | 0:23:44 | |
And Hari. All your sons! | 0:23:44 | 0:23:47 | |
I hope... I hope you...! | 0:23:47 | 0:23:50 | |
SHE SOBS | 0:23:50 | 0:23:52 | |
Harshida Sutaria, you are under arrest on suspicion of assault. | 0:23:52 | 0:23:56 | |
You do not have to say anything, | 0:23:56 | 0:23:58 | |
but it may harm your defence if you do not mention when questioned | 0:23:58 | 0:24:01 | |
something which you later rely on in court. | 0:24:01 | 0:24:03 | |
So, lover, are we going back to yours, or what? | 0:24:05 | 0:24:07 | |
Oh, that's a good idea. We could call you a taxi, couldn't we, Rob? | 0:24:07 | 0:24:10 | |
We don't need a taxi, do we? | 0:24:10 | 0:24:12 | |
-Ruhma's not been drinking, she can drive us. -Can she? | 0:24:12 | 0:24:15 | |
No. Um...Ruhma's going back with Heston. | 0:24:15 | 0:24:18 | |
No, no, no, no. I'm just giving him a lift. | 0:24:18 | 0:24:20 | |
Look, Karen, it's fine, we'll get a cab. | 0:24:20 | 0:24:22 | |
Whatever. I'm going to the loo first. | 0:24:22 | 0:24:24 | |
It's your food, Karen. It goes right through me. | 0:24:24 | 0:24:26 | |
-ROB LAUGHS -Oh, she's a right laugh, isn't she? | 0:24:26 | 0:24:29 | |
Yes, hilarious(!) Ruhma, don't tidy up, just go and sit with Heston. | 0:24:29 | 0:24:33 | |
Honestly, she... I'm sorry, but she puts her oar in | 0:24:36 | 0:24:41 | |
every time I try and get Heston and Ruhma together. | 0:24:41 | 0:24:43 | |
You've done what you can. You got them to dinner, the rest is just up to them. | 0:24:43 | 0:24:46 | |
Will you speak to Heston, give him some advice? | 0:24:46 | 0:24:49 | |
-Why me? -Because you're in a relationship. | 0:24:49 | 0:24:52 | |
-Hey. -Hey. -All right, yeah, thanks. | 0:24:56 | 0:24:59 | |
We, er...we should do this again. | 0:24:59 | 0:25:02 | |
Yeah, we should. It's been so great. | 0:25:04 | 0:25:06 | |
Yeah, it has, hasn't it? Yeah. | 0:25:06 | 0:25:08 | |
Er...Al, you know, I-I may have misjudged... | 0:25:08 | 0:25:13 | |
No, I-I-I have misjudged you. | 0:25:13 | 0:25:17 | |
Sorry. You're a thoroughly decent bloke | 0:25:17 | 0:25:20 | |
and that's exactly what Mo needs. | 0:25:20 | 0:25:21 | |
Someone to help her get sorted out. | 0:25:21 | 0:25:24 | |
A boyfriend who's going to treat her properly, with respect. | 0:25:24 | 0:25:27 | |
Thanks, Rob, that means so much. The thing is... | 0:25:27 | 0:25:30 | |
Is there anything I can do to help? | 0:25:30 | 0:25:31 | |
No. Heston, go and talk to Ruhma. | 0:25:31 | 0:25:34 | |
Actually, Heston, you could give me some advice. | 0:25:34 | 0:25:36 | |
Of course, yes. | 0:25:36 | 0:25:37 | |
It's been a disaster, hasn't it? The food, everything. | 0:25:42 | 0:25:45 | |
No, it hasn't. Don't get yourself into such a state. | 0:25:45 | 0:25:48 | |
I'll do the coffee. Come on. | 0:25:48 | 0:25:50 | |
KAREN GROANS | 0:25:51 | 0:25:54 | |
Help me. Time is running out. | 0:25:54 | 0:25:56 | |
It's nearly Christmas. | 0:25:56 | 0:25:57 | |
I haven't started my Christmas cards... | 0:25:59 | 0:26:00 | |
I'm not talking about that. | 0:26:00 | 0:26:02 | |
Look, the cut-off point is 10th December. | 0:26:02 | 0:26:04 | |
If you're with a girl after that, you're with her until the New Year. | 0:26:04 | 0:26:07 | |
You're not allowed to dump someone over Christmas. | 0:26:07 | 0:26:10 | |
I thought you liked her. | 0:26:12 | 0:26:13 | |
Well, yeah. I mean, I like having fun, | 0:26:13 | 0:26:16 | |
but I don't want some kind of a relationship! | 0:26:16 | 0:26:19 | |
She's talking about moving in. | 0:26:19 | 0:26:21 | |
We've got Rob and Karen trying to marry us off! | 0:26:21 | 0:26:24 | |
I don't want to hurt anyone's feelings, but... | 0:26:24 | 0:26:27 | |
Then you have to tell her. Be honest. | 0:26:27 | 0:26:30 | |
And the sooner the better. | 0:26:30 | 0:26:32 | |
HE SIGHS | 0:26:36 | 0:26:38 | |
-So? -Just thought I'd accessorise a bit, that's all. | 0:26:41 | 0:26:45 | |
Not going into work today? | 0:26:45 | 0:26:47 | |
I'm taking some time off. | 0:26:47 | 0:26:48 | |
-That makes sense(!) -I can't concentrate, so what's the point? | 0:26:48 | 0:26:51 | |
Might distract you. | 0:26:51 | 0:26:52 | |
My marriage is over, mate. You think I can forget that?! | 0:26:52 | 0:26:55 | |
Oh! Wow! | 0:26:55 | 0:26:57 | |
What've you done with Al? | 0:26:57 | 0:26:59 | |
Al's here. He's just trying a new look. | 0:26:59 | 0:27:01 |