Browse content similar to The Many Shades of Joan Gray. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Morning, gorgeous. | 0:00:51 | 0:00:53 | |
Happy birthday, Mum! | 0:00:53 | 0:00:54 | |
Aw, you remembered! | 0:00:54 | 0:00:57 | |
I'm supposed to be watching my weight. | 0:00:59 | 0:01:02 | |
Oh, pish. You've got the body of a 25-year-old. | 0:01:02 | 0:01:05 | |
How do you do it, Mum? What's your secret? | 0:01:05 | 0:01:08 | |
It's no secret. | 0:01:08 | 0:01:09 | |
You two! | 0:01:12 | 0:01:14 | |
Now then, lady - you're not lifting a finger today. | 0:01:14 | 0:01:17 | |
Tell her, Bex. | 0:01:17 | 0:01:18 | |
I got up at six and did the housework. | 0:01:18 | 0:01:21 | |
And Dad's finished all the decorating. | 0:01:21 | 0:01:23 | |
Oh! This is the life, eh? | 0:01:23 | 0:01:25 | |
'Mum? When's breakfast?! I'm starving!' | 0:01:26 | 0:01:29 | |
Mum? | 0:01:29 | 0:01:31 | |
Love? | 0:01:31 | 0:01:32 | |
ALARM RINGS | 0:01:33 | 0:01:35 | |
-Mum! -Welcome to my world! | 0:01:38 | 0:01:42 | |
Mum, I think I've got frostbite. My toes are completely numb. | 0:01:42 | 0:01:46 | |
It's not affected your mouth. | 0:01:46 | 0:01:48 | |
-SNORING -How do you sleep next to that? | 0:01:48 | 0:01:51 | |
24 years of practice and lead-lined earplugs. | 0:01:51 | 0:01:54 | |
Oh, Becky? What day is it today? | 0:01:54 | 0:01:57 | |
Monday. Why? | 0:01:57 | 0:01:58 | |
No reason. | 0:01:58 | 0:02:00 | |
Are you making breakfast or what? | 0:02:00 | 0:02:02 | |
Oh, sorry, your worship! | 0:02:02 | 0:02:03 | |
Your smoked salmon and scrambled egg will be served in the dining room. | 0:02:03 | 0:02:06 | |
-By the way, Mum? -Yes? | 0:02:06 | 0:02:08 | |
-We've got a leak. -Eh? | 0:02:08 | 0:02:10 | |
From the loft. The bathroom ceiling's wet. | 0:02:10 | 0:02:12 | |
I saw it last night. | 0:02:12 | 0:02:14 | |
Well, why didn't you say something before? | 0:02:14 | 0:02:15 | |
I forgot. | 0:02:15 | 0:02:17 | |
Joe! Joe! | 0:02:17 | 0:02:21 | |
You don't have to be a celebrity. Maybe you can just be you. | 0:02:21 | 0:02:23 | |
-An ordinary woman. -Oh, thanks. | 0:02:23 | 0:02:25 | |
No, I... Maybe that's the theme? | 0:02:25 | 0:02:27 | |
There's no such thing as an ordinary woman. | 0:02:28 | 0:02:31 | |
All women are extraordinary. | 0:02:31 | 0:02:33 | |
Isn't that right, Mrs Tembe? | 0:02:33 | 0:02:35 | |
Yes, indeed. | 0:02:35 | 0:02:36 | |
Oh, Miss Pitman. | 0:02:37 | 0:02:39 | |
Morning. | 0:02:39 | 0:02:40 | |
We...I did not expect you in today. | 0:02:40 | 0:02:43 | |
I don't know what gave you that idea. | 0:02:43 | 0:02:45 | |
-How are you feeling, Valerie? -Fine, thanks. | 0:02:45 | 0:02:48 | |
Oh, I didn't realise there was a staff meeting. Did I miss much? | 0:02:51 | 0:02:55 | |
No. Nothing. | 0:02:55 | 0:02:57 | |
Well done, everybody - that was subtle(!) | 0:02:59 | 0:03:02 | |
Morning. | 0:03:04 | 0:03:06 | |
Morning. | 0:03:06 | 0:03:08 | |
Valerie, I got you this. | 0:03:08 | 0:03:11 | |
A patient recommended it. | 0:03:14 | 0:03:16 | |
Aw, thanks, Niamh. | 0:03:16 | 0:03:18 | |
It's nice to know someone still cares. | 0:03:18 | 0:03:21 | |
Valerie, if you have any questions at all, my door is always open. | 0:03:23 | 0:03:27 | |
-It's quite liberating, actually. -Oh? | 0:03:27 | 0:03:29 | |
Out and proud. | 0:03:29 | 0:03:30 | |
Oh, um... Isn't pink just for breast cancer? | 0:03:32 | 0:03:36 | |
I could be wrong. | 0:03:36 | 0:03:37 | |
What colour should I be wearing? | 0:03:39 | 0:03:41 | |
Oh! | 0:03:45 | 0:03:46 | |
Don't you want that? | 0:03:59 | 0:04:01 | |
I'm eating for two. | 0:04:14 | 0:04:16 | |
Are you sure it's not quads? | 0:04:16 | 0:04:18 | |
Don't forget the midwife's due this morning. | 0:04:18 | 0:04:21 | |
GURGLING | 0:04:21 | 0:04:22 | |
Oh, charming. | 0:04:22 | 0:04:23 | |
Oh, here he is, Bob the flaming Builder. Well? | 0:04:23 | 0:04:27 | |
Yeah, there's a pipe leaking. Must have frozen. | 0:04:28 | 0:04:33 | |
I know the feeling. | 0:04:33 | 0:04:35 | |
I'll be wearing a balaclava if it carries on like this. | 0:04:35 | 0:04:37 | |
If you'd fixed the thermostat, this wouldn't have happened. | 0:04:37 | 0:04:40 | |
Can I have my breakfast in peace? | 0:04:40 | 0:04:41 | |
Dad, your phone rang when you were in the loft. | 0:04:41 | 0:04:44 | |
-Who was it? -Stacey. | 0:04:44 | 0:04:45 | |
-Said she's got a couple of call-outs for you this morning. -Better get down the office. | 0:04:45 | 0:04:49 | |
Has she found a skirt that reaches halfway to her knees yet? | 0:04:49 | 0:04:52 | |
-I wouldn't know. -You're spending a lot of time at the orifice lately. | 0:04:52 | 0:04:56 | |
Cheers for the sandwich. | 0:04:56 | 0:04:57 | |
Joe. Are you sure you haven't forgotten something? | 0:04:57 | 0:05:00 | |
What? | 0:05:00 | 0:05:01 | |
Well, what day is it today? | 0:05:01 | 0:05:03 | |
Monday. All day. | 0:05:03 | 0:05:05 | |
-And don't forget it's darts tonight so I'll be back late. -How could I? | 0:05:05 | 0:05:09 | |
It's like the 11th commandment - | 0:05:09 | 0:05:11 | |
"Thou shalt always play darts on a Monday." | 0:05:11 | 0:05:13 | |
When was the last time we spent some time together? Apart from a quick bit of how's your father. | 0:05:13 | 0:05:17 | |
-Oh! -I brought some boxes down from the loft. | 0:05:17 | 0:05:19 | |
They're on the landing. The damp's got in them. | 0:05:19 | 0:05:22 | |
Great. Leave me to clear up the mess as usual! | 0:05:23 | 0:05:27 | |
Happy birthday, Joan. | 0:05:29 | 0:05:31 | |
As I have just said, Dr Carter is fully booked this morning. | 0:05:32 | 0:05:36 | |
If it's an emergency, we do have a drop-in clinic, | 0:05:36 | 0:05:38 | |
but that's on a first come, first served basis. | 0:05:38 | 0:05:41 | |
I'm not being rude, Mrs Bishop. I'm trying to help. | 0:05:41 | 0:05:45 | |
Yes, I do appreciate you're not feeling well. As it happens, | 0:05:46 | 0:05:50 | |
I have Hodgkin's lymphoma, which believe you me is no picnic! | 0:05:50 | 0:05:53 | |
Valerie! | 0:05:53 | 0:05:54 | |
Hello? | 0:05:57 | 0:05:58 | |
Oh! | 0:06:00 | 0:06:02 | |
Why don't you get yourself a cup of tea? I'll cover the desk. | 0:06:02 | 0:06:05 | |
No, I'm fine, Karen. | 0:06:05 | 0:06:07 | |
PHONE RINGS | 0:06:07 | 0:06:08 | |
Mill Health Centre. | 0:06:08 | 0:06:10 | |
Hey, how are you doing? | 0:06:11 | 0:06:13 | |
I'm fine, thank you. | 0:06:13 | 0:06:15 | |
Oh, by the way, | 0:06:15 | 0:06:16 | |
I'm not going to sue you for missing the diagnosis of my cancer. | 0:06:16 | 0:06:20 | |
I mean, you could thank me. | 0:06:20 | 0:06:23 | |
Thanks. | 0:06:24 | 0:06:25 | |
Oh, and your next patient's here. | 0:06:25 | 0:06:27 | |
Mrs Ford? | 0:06:27 | 0:06:28 | |
Morning, Mrs Ford. | 0:06:32 | 0:06:34 | |
VOICES FROM TV | 0:06:36 | 0:06:39 | |
CLATTERING | 0:06:45 | 0:06:46 | |
MUSIC: All That She Wants by Ace of Base | 0:06:57 | 0:07:01 | |
SHE CRIES | 0:07:47 | 0:07:49 | |
Bex! Can you get that? | 0:07:53 | 0:07:56 | |
Rebecca! | 0:08:02 | 0:08:04 | |
Hiya, Joan. | 0:08:16 | 0:08:17 | |
What's wrong? | 0:08:17 | 0:08:19 | |
What's happened? | 0:08:21 | 0:08:22 | |
I don't know where Bex has got to. | 0:08:26 | 0:08:29 | |
Usually have to chisel her off the sofa. | 0:08:29 | 0:08:31 | |
Are you all right? | 0:08:36 | 0:08:39 | |
Bad morning. | 0:08:39 | 0:08:40 | |
These were on the mat. | 0:08:41 | 0:08:43 | |
Least somebody remembered. | 0:08:44 | 0:08:46 | |
My husband and my daughter forgot my birthday. | 0:08:46 | 0:08:49 | |
I don't know why I'm so upset. | 0:08:49 | 0:08:51 | |
It's not like it means anything at my age. | 0:08:51 | 0:08:53 | |
Course it does. | 0:08:53 | 0:08:54 | |
Everything's getting on top of me at the moment. | 0:08:54 | 0:08:56 | |
Joe's not fixed the heating - | 0:08:56 | 0:08:58 | |
now we've got a pipe leaking in the loft. | 0:08:58 | 0:09:00 | |
My wedding dress was in storage up there. | 0:09:00 | 0:09:02 | |
Now it's all mouldy, which pretty much sums up my life at the moment. | 0:09:02 | 0:09:06 | |
Do you want me to make you a cup of tea? | 0:09:06 | 0:09:09 | |
Only if you can read my tea leaves. | 0:09:09 | 0:09:11 | |
What's brought this on? | 0:09:12 | 0:09:13 | |
To be honest, I think it's the change. | 0:09:13 | 0:09:16 | |
My periods have been intermittent for years. | 0:09:16 | 0:09:18 | |
How intermittent? | 0:09:18 | 0:09:19 | |
Like waiting for a bus in the Gobi Desert. | 0:09:19 | 0:09:22 | |
My mum was the same - had her last period when she was 37. | 0:09:22 | 0:09:25 | |
Plus I'm biting Joe's head off at the moment. | 0:09:27 | 0:09:30 | |
No wonder he's giving me a wide berth. | 0:09:30 | 0:09:33 | |
The thing is, I do love him. | 0:09:33 | 0:09:35 | |
I just don't think he feels the same. | 0:09:35 | 0:09:37 | |
-Hey! Come on. -Sorry. | 0:09:37 | 0:09:39 | |
Have you spoken to your GP about your periods? | 0:09:41 | 0:09:44 | |
No. | 0:09:44 | 0:09:45 | |
Promise me you'll make an appointment today. | 0:09:45 | 0:09:47 | |
I will. I'm sorry about Beck's disappearing act. | 0:09:47 | 0:09:51 | |
Oh, no, it's fine. I've got another home visit up the road, | 0:09:51 | 0:09:54 | |
so I'll pop back later. | 0:09:54 | 0:09:56 | |
Do you think she'll be back by 12? | 0:09:56 | 0:09:58 | |
I'll make sure of it. | 0:09:58 | 0:09:59 | |
Have I got make-up all over my face? | 0:10:00 | 0:10:02 | |
No. It's mostly on your chin. I'm only joking. | 0:10:02 | 0:10:07 | |
-I better go and sort myself out. -OK. | 0:10:07 | 0:10:10 | |
-Thanks, Ruhma. -No problem. I'll see myself out. | 0:10:10 | 0:10:13 | |
I've got to pick up my costume in 15 minutes | 0:10:18 | 0:10:20 | |
and I still can't decide who to be! | 0:10:20 | 0:10:22 | |
Who was your idol growing up? | 0:10:22 | 0:10:24 | |
-Um... -I liked Gary Numan. And Pam Ayres. | 0:10:24 | 0:10:29 | |
Um... What about a film star? | 0:10:29 | 0:10:33 | |
-It's a bit obvious, isn't it? -Oh. | 0:10:33 | 0:10:35 | |
Mind you, I suppose | 0:10:35 | 0:10:36 | |
there's always somebody like Emmeline Pankhurst or Marie Curie. | 0:10:36 | 0:10:40 | |
I mean, she was the one who inspired me to work in medicine. | 0:10:40 | 0:10:43 | |
Not very glamorous, though, is it? | 0:10:43 | 0:10:44 | |
Margaret Thatcher? | 0:10:44 | 0:10:46 | |
No, thank you, I'm not that desperate. | 0:10:46 | 0:10:48 | |
Well, you're looking really well. | 0:10:49 | 0:10:51 | |
Oh, thank you. I'm sorry about before. | 0:10:51 | 0:10:54 | |
It's OK. | 0:10:54 | 0:10:56 | |
-I nipped out to get a card for Mum. -Right. | 0:10:56 | 0:10:59 | |
So, have you made a decision yet on the birth? | 0:10:59 | 0:11:04 | |
-I definitely want a home birth. -OK. | 0:11:04 | 0:11:06 | |
Cos that way I can have it here | 0:11:06 | 0:11:07 | |
and watch my favourite programmes on the telly, take my mind off it. | 0:11:07 | 0:11:11 | |
So you'll want a birthing pool? | 0:11:11 | 0:11:13 | |
Are they dear? | 0:11:13 | 0:11:14 | |
You can look into companies online. | 0:11:14 | 0:11:16 | |
Have you told your mum about this? | 0:11:18 | 0:11:19 | |
She's dead against it, but it's my baby, isn't it? | 0:11:19 | 0:11:22 | |
I can have it wherever I like. | 0:11:22 | 0:11:23 | |
Well, it is her house. | 0:11:23 | 0:11:25 | |
Why don't we write a list of all the equipment you might need, | 0:11:25 | 0:11:28 | |
then you can discuss it properly with her? | 0:11:28 | 0:11:31 | |
Is the dad going to be here for the birth? | 0:11:31 | 0:11:33 | |
He was barely there for the conception. | 0:11:33 | 0:11:36 | |
I'm even beginning to sound like Mum. | 0:11:36 | 0:11:40 | |
He's running a bar in Greece. | 0:11:40 | 0:11:41 | |
I texted him about it but he doesn't want anything to do with it. | 0:11:41 | 0:11:44 | |
He's got two other kids already. | 0:11:44 | 0:11:46 | |
Busy lad. | 0:11:46 | 0:11:48 | |
It is going to be all right, isn't it? I'm scared, Ruhma. | 0:11:48 | 0:11:52 | |
I'm going to be here and so is your mum. | 0:11:52 | 0:11:55 | |
She didn't want me to keep it. Not at first. | 0:11:55 | 0:11:59 | |
But I'm glad that I did. | 0:11:59 | 0:12:01 | |
She's going to make a great granny, you know. | 0:12:01 | 0:12:03 | |
If you say so. | 0:12:03 | 0:12:05 | |
Trust me. | 0:12:05 | 0:12:06 | |
There is nothing like the patter of tiny feet to bring it all back. | 0:12:06 | 0:12:10 | |
Hi. I've got an appointment with Dr Donaghue? Joan Gray. | 0:12:15 | 0:12:19 | |
Hello. I haven't seen you in ages. | 0:12:19 | 0:12:22 | |
Hardly ever get ill, touch wood. | 0:12:22 | 0:12:25 | |
I was the same, and then last week I find out I've got cancer. | 0:12:25 | 0:12:30 | |
Valerie! | 0:12:30 | 0:12:32 | |
People don't know what to say. Treading on eggshells! | 0:12:32 | 0:12:36 | |
-Well, it's amazing what they can do these days, doctors. -Hm. | 0:12:36 | 0:12:40 | |
Joan Gray? This way. | 0:12:40 | 0:12:43 | |
-Bye, then. -Bye. | 0:12:43 | 0:12:45 | |
Blimey, why don't you get it on a T-shirt? | 0:12:46 | 0:12:49 | |
Well, there's no point pretending it's not happening. | 0:12:49 | 0:12:51 | |
Mrs Reuben? | 0:12:51 | 0:12:53 | |
Ooh! How did it go? | 0:12:53 | 0:12:55 | |
The photo shoot is cancelled! | 0:12:55 | 0:12:57 | |
Oh, I've just brewed some lapsang. | 0:13:02 | 0:13:05 | |
OK. | 0:13:05 | 0:13:06 | |
-How was your morning? -It could have been better. | 0:13:06 | 0:13:09 | |
The landlord's definitely booting us out. | 0:13:09 | 0:13:12 | |
We're going to be homeless for Christmas. | 0:13:12 | 0:13:14 | |
My offer still stands. There's plenty of room at my place. | 0:13:14 | 0:13:16 | |
-Heston, it's really kind of you, but... -I would enjoy the company. | 0:13:16 | 0:13:19 | |
Thank you. | 0:13:19 | 0:13:20 | |
As Dostoevsky said, | 0:13:20 | 0:13:22 | |
"Let the world go to hell but..." | 0:13:22 | 0:13:24 | |
-"I should always have my tea." -Correct. | 0:13:24 | 0:13:26 | |
Thank you. | 0:13:26 | 0:13:28 | |
Hey, Joan. | 0:13:28 | 0:13:29 | |
Can't get shot of me today. Where's the lav? | 0:13:29 | 0:13:31 | |
I have to pee into this. | 0:13:31 | 0:13:33 | |
-Just opposite reception, that way. -Thanks. | 0:13:33 | 0:13:35 | |
So. | 0:13:35 | 0:13:37 | |
Operation bed the midwife - give me a progress report? | 0:13:37 | 0:13:40 | |
Don't need Quincy for this diagnosis. | 0:13:48 | 0:13:50 | |
I know it's the big M. | 0:13:50 | 0:13:51 | |
I've got all the symptoms. Apart from hot flushes. | 0:13:51 | 0:13:55 | |
Actually, I could do with those - the house is that cold! | 0:13:55 | 0:13:57 | |
-Well, we shouldn't jump to conclusions. -Will I get HRT? | 0:13:57 | 0:13:59 | |
Maybe that'll help with the mood swings. | 0:13:59 | 0:14:02 | |
That'll be music to Joe and Beck's ears! | 0:14:02 | 0:14:06 | |
Joan. | 0:14:06 | 0:14:08 | |
I don't think it is the menopause. | 0:14:08 | 0:14:10 | |
What is it? | 0:14:10 | 0:14:11 | |
Well, I'll have to double check. | 0:14:11 | 0:14:13 | |
Oh, it's cancer, isn't it? | 0:14:13 | 0:14:15 | |
No. No. I think you're pregnant. | 0:14:15 | 0:14:18 | |
That's what it says. | 0:14:21 | 0:14:23 | |
Why won't you do the shoot? | 0:14:26 | 0:14:28 | |
Because I had a blazing row with the misogynistic pig in the costume shop. Mr Benn it was not! | 0:14:28 | 0:14:33 | |
What happened? | 0:14:33 | 0:14:34 | |
Well, I decided that I wanted to be Elizabeth I. | 0:14:34 | 0:14:37 | |
Apparently they've had a run on Tudors | 0:14:37 | 0:14:39 | |
and the only thing left was extortionately expensive. | 0:14:39 | 0:14:42 | |
-And? -Well, I was trying the dress on and the zip broke. | 0:14:42 | 0:14:46 | |
Then he tried to charge me for it. | 0:14:46 | 0:14:49 | |
But you'd have been a great Elizabeth. | 0:14:49 | 0:14:51 | |
Yes, well, nevertheless. | 0:14:51 | 0:14:52 | |
What if I can think of a way of you doing the shoot | 0:14:52 | 0:14:55 | |
without having to wear a costume? | 0:14:55 | 0:14:57 | |
-Really? -Hm. | 0:14:59 | 0:15:01 | |
You're not on the pill? | 0:15:01 | 0:15:03 | |
I didn't think I could have any more kids. | 0:15:03 | 0:15:06 | |
And you don't use condoms? | 0:15:06 | 0:15:07 | |
Joe says it's like wearing your wellies on the beach. | 0:15:07 | 0:15:10 | |
This can't be right. | 0:15:10 | 0:15:12 | |
You can sometimes get a false positive. | 0:15:12 | 0:15:15 | |
You should to do another test in the morning. | 0:15:15 | 0:15:17 | |
We spent years trying for another baby. I'm 47, Ruhma! | 0:15:17 | 0:15:23 | |
It happens. | 0:15:23 | 0:15:25 | |
What's Joe going to say? He already thinks I'm a nutter. | 0:15:25 | 0:15:28 | |
It's going to be all right. | 0:15:28 | 0:15:30 | |
No, it's not all right. Nothing about this is all right! | 0:15:30 | 0:15:33 | |
Look at the state of me! | 0:15:33 | 0:15:35 | |
Can Joe come and pick you up? | 0:15:35 | 0:15:37 | |
Never mind pick me up, | 0:15:37 | 0:15:38 | |
he'd rather drop me off - off the nearest bridge, probably! | 0:15:38 | 0:15:42 | |
-I'm going to run you home. -Don't be daft, you're not a cab service. | 0:15:42 | 0:15:45 | |
I'm going into town. I go past your house anyway. | 0:15:45 | 0:15:48 | |
-No. -I insist. | 0:15:48 | 0:15:49 | |
What am I going to do? | 0:15:51 | 0:15:52 | |
I thought all this stuff was behind me. | 0:15:52 | 0:15:55 | |
Would you hold still! | 0:15:57 | 0:15:59 | |
I look like I've got the pox! | 0:15:59 | 0:16:01 | |
You look pale and interesting. You'd blend in well in Duncarrick. | 0:16:01 | 0:16:04 | |
-I look like I'm going trick or treating. -You're such a diva. | 0:16:04 | 0:16:07 | |
Are you decent in there? | 0:16:07 | 0:16:09 | |
Decent? I am a virgin queen, remember! | 0:16:09 | 0:16:11 | |
All set? | 0:16:13 | 0:16:14 | |
Nearly. Jimmi, will you make me a cup of tea? | 0:16:14 | 0:16:18 | |
What did your last slave die of? | 0:16:18 | 0:16:20 | |
I sent him to the Tower. | 0:16:20 | 0:16:21 | |
I think the coast is clear. Thanks for the lift, Ruhma. | 0:16:26 | 0:16:29 | |
I told you, it's no trouble. | 0:16:29 | 0:16:31 | |
-Surprise! -Surprise! | 0:16:31 | 0:16:34 | |
Happy birthday! | 0:16:34 | 0:16:36 | |
What's wrong? | 0:16:40 | 0:16:41 | |
How come you're back? | 0:16:41 | 0:16:43 | |
Oh, what now? First you get upset when we forget your birthday. | 0:16:43 | 0:16:46 | |
Now you're upset when we try and make up for it! | 0:16:46 | 0:16:48 | |
There's no pleasing some people. | 0:16:48 | 0:16:51 | |
I think you'd better sit down. | 0:16:53 | 0:16:55 | |
There's something I need to tell you both. | 0:16:55 | 0:16:57 | |
Heston is being very Heston-like. | 0:17:06 | 0:17:09 | |
He's not letting me in, but you can see it in his eyes. | 0:17:09 | 0:17:11 | |
He's madly keen on her. | 0:17:11 | 0:17:13 | |
And we've already established that she's keen on him. | 0:17:13 | 0:17:15 | |
So? What's the problem? | 0:17:15 | 0:17:17 | |
I don't know, maybe they just need a little bit of a nudge. | 0:17:17 | 0:17:21 | |
Hm. We need a plan. | 0:17:21 | 0:17:24 | |
A plan indeed. | 0:17:24 | 0:17:25 | |
I'll have a smoke. That usually gets the cogs going. | 0:17:25 | 0:17:28 | |
And I shall have a coffee. | 0:17:28 | 0:17:31 | |
Kettle's on. | 0:17:31 | 0:17:33 | |
It's important for me to keep busy! | 0:17:34 | 0:17:35 | |
Is it just me or is Pitman getting on your nerves too? | 0:17:35 | 0:17:38 | |
No, course not. | 0:17:38 | 0:17:40 | |
Hiya. | 0:17:40 | 0:17:41 | |
Fancy a coffee and a natter? | 0:17:41 | 0:17:43 | |
Do you know, I've got errands to run. | 0:17:43 | 0:17:45 | |
-Oh, OK. See you later. -OK. | 0:17:46 | 0:17:49 | |
You're having a baby? At your age? | 0:17:51 | 0:17:53 | |
Thank for rubbing it in. | 0:17:53 | 0:17:55 | |
Will you keep it? | 0:17:55 | 0:17:56 | |
I thought that was something we'd decide together. | 0:17:56 | 0:18:00 | |
But aren't there more risks if we have a baby this late? | 0:18:00 | 0:18:02 | |
Well, there can be. | 0:18:02 | 0:18:04 | |
We tried for years to give Bex a little brother or sister. | 0:18:04 | 0:18:07 | |
We even spoke to your lot about it. | 0:18:07 | 0:18:09 | |
Unplanned pregnancies can happen. | 0:18:09 | 0:18:11 | |
Don't we know it! | 0:18:11 | 0:18:12 | |
I was 16. It was a mistake. | 0:18:12 | 0:18:15 | |
You've got no excuse! | 0:18:15 | 0:18:16 | |
Er, I'm in a relationship. There is a difference. | 0:18:16 | 0:18:19 | |
Pfft! If you can call it that. | 0:18:19 | 0:18:21 | |
You should have heard the way she spoke to me when I found out. | 0:18:21 | 0:18:24 | |
"You should have kept your legs crossed, shouldn't you?" | 0:18:24 | 0:18:27 | |
She didn't want me to keep it! | 0:18:27 | 0:18:28 | |
That's not true. | 0:18:28 | 0:18:29 | |
I just wanted more for my daughter than to be up the duff at 16! | 0:18:29 | 0:18:32 | |
I was giving you the option. | 0:18:32 | 0:18:34 | |
I said I'd stand by you whatever you decided. | 0:18:34 | 0:18:36 | |
-Yeah, well. -For crying out loud, will you just shut up?! | 0:18:36 | 0:18:39 | |
You're doing my head in. | 0:18:39 | 0:18:41 | |
Oh, poor you. | 0:18:41 | 0:18:42 | |
You even sound like her! | 0:18:42 | 0:18:44 | |
BOTH: Thanks. | 0:18:44 | 0:18:45 | |
I'm going back to work. | 0:18:45 | 0:18:47 | |
So that's it? | 0:18:47 | 0:18:48 | |
Well, someone's got to earn a crust to keep this madhouse together. | 0:18:48 | 0:18:51 | |
Oh, come off it. | 0:18:51 | 0:18:53 | |
You haven't wanted to be here for years, Joe. | 0:18:53 | 0:18:55 | |
Why keep pretending? | 0:18:55 | 0:18:57 | |
Maybe you're right. | 0:18:58 | 0:19:00 | |
Fine. | 0:19:00 | 0:19:02 | |
Then maybe it's time you went your way and I went mine? | 0:19:02 | 0:19:04 | |
You know what, that's the best idea you've had all day. | 0:19:04 | 0:19:08 | |
DOOR SLAMS | 0:19:11 | 0:19:13 | |
Well? Do you notice anything different about me? | 0:19:16 | 0:19:19 | |
Um... Can you give us a clue? | 0:19:20 | 0:19:22 | |
The ribbon? | 0:19:23 | 0:19:25 | |
Yeah. Daniel was right. | 0:19:25 | 0:19:27 | |
Oh, Valerie! | 0:19:28 | 0:19:31 | |
Oh, I'm sorry. Today has been an emotional rollercoaster. | 0:19:31 | 0:19:35 | |
There's no need to apologise. | 0:19:35 | 0:19:37 | |
I'm just so touched by everyone's support. | 0:19:37 | 0:19:41 | |
Oh! I've got to go, but I'll catch you later, OK? | 0:19:41 | 0:19:44 | |
Perhaps you would like to come to dinner tomorrow night, | 0:19:45 | 0:19:49 | |
and then we can have a proper chat? | 0:19:49 | 0:19:52 | |
I'd like that. Thank you. | 0:19:52 | 0:19:54 | |
Are there risks? Having a baby at her age? | 0:19:57 | 0:20:00 | |
Pregnancy comes with risks at any age. | 0:20:00 | 0:20:03 | |
Your mum's been through it before. | 0:20:03 | 0:20:05 | |
Her body knows what to do. | 0:20:05 | 0:20:06 | |
They never used to argue. I feel guilty now. | 0:20:07 | 0:20:11 | |
I wish I hadn't been so gobby. | 0:20:11 | 0:20:13 | |
Do you think they'll split up? | 0:20:13 | 0:20:15 | |
I don't know, Becky. Marriage isn't easy. | 0:20:15 | 0:20:19 | |
Are you married? | 0:20:19 | 0:20:21 | |
I used to be. Look, I better get back. | 0:20:22 | 0:20:28 | |
Please don't. | 0:20:28 | 0:20:29 | |
Hey, I'm sure your mum and dad are going to work things out. | 0:20:31 | 0:20:37 | |
She only wanted what was best for me. | 0:20:37 | 0:20:39 | |
She had every right to be annoyed when I fell pregnant. | 0:20:39 | 0:20:42 | |
I was annoyed with myself. | 0:20:42 | 0:20:44 | |
I hope I'll be a good mum. | 0:20:44 | 0:20:47 | |
I'm useless at everything else. | 0:20:47 | 0:20:49 | |
No, you're not. You're going to be a fantastic mum. | 0:20:49 | 0:20:53 | |
And you had every right to be angry with me. | 0:20:53 | 0:20:56 | |
I just can't believe that this time next year, | 0:20:56 | 0:20:58 | |
-we might both be pushing prams up the high street! -I can. | 0:20:58 | 0:21:02 | |
At least it means I don't have to go through all this on my own. | 0:21:02 | 0:21:05 | |
Hey, we'll save a fortune on baby clothes. | 0:21:05 | 0:21:07 | |
You're going to be all right. | 0:21:09 | 0:21:11 | |
I'll be with you every step of the way. | 0:21:11 | 0:21:13 | |
And what about you and Dad? | 0:21:13 | 0:21:16 | |
He loves you, no matter what. | 0:21:16 | 0:21:18 | |
Is it really over? | 0:21:19 | 0:21:20 | |
I don't know. | 0:21:22 | 0:21:24 | |
I love you, Mum. | 0:21:24 | 0:21:26 | |
Me, too. Come here. | 0:21:26 | 0:21:28 | |
KNOCK | 0:21:31 | 0:21:33 | |
Come in. | 0:21:33 | 0:21:35 | |
Next week's rota for you. | 0:21:35 | 0:21:37 | |
-Oh, I think Valerie brought me one a while ago. -Did she? | 0:21:37 | 0:21:40 | |
Actually, are you free tomorrow night, about 7.30? | 0:21:40 | 0:21:44 | |
Um, yes. | 0:21:44 | 0:21:45 | |
I'm having a Christmas dinner party. Would you like to come? | 0:21:45 | 0:21:48 | |
I'd love to. | 0:21:48 | 0:21:49 | |
That's very kind of you, Karen. | 0:21:49 | 0:21:51 | |
Valerie really needs her friends around her at the moment. | 0:21:51 | 0:21:54 | |
Um... I wasn't actually going to invite Valerie, on this occasion. | 0:21:54 | 0:21:58 | |
Oh. Who's coming? | 0:21:58 | 0:22:00 | |
Just a few friends. So will you come? | 0:22:00 | 0:22:03 | |
Yes. | 0:22:03 | 0:22:04 | |
Great. Well, I'll see you at 7.30. | 0:22:04 | 0:22:09 | |
DOOR CLOSES | 0:22:22 | 0:22:24 | |
Bex, is that you? | 0:22:24 | 0:22:27 | |
Becky? | 0:22:27 | 0:22:29 | |
So that's 4.30 on Friday. | 0:22:38 | 0:22:42 | |
Yes, yes, we will see you... Bye. | 0:22:42 | 0:22:45 | |
Ruhma? | 0:22:45 | 0:22:47 | |
Er, um... | 0:22:47 | 0:22:49 | |
I've got a new rota for you when you've got a minute. | 0:22:49 | 0:22:53 | |
OK. Thanks. | 0:22:53 | 0:22:55 | |
Any luck with your accommodation? | 0:22:56 | 0:22:58 | |
No, not really. I got side-tracked. | 0:22:58 | 0:23:02 | |
By what? | 0:23:02 | 0:23:04 | |
You know when you're really rooting for a happy ending for someone? | 0:23:04 | 0:23:08 | |
Yeah. | 0:23:12 | 0:23:14 | |
The dress is ruined. Who am I kidding? | 0:23:16 | 0:23:19 | |
There's no point keeping it. I wouldn't fit in it now. | 0:23:19 | 0:23:22 | |
I'm not that girl any more. | 0:23:22 | 0:23:25 | |
What happened to her? Joan Franklin? | 0:23:25 | 0:23:28 | |
She turned into Joan Gray. | 0:23:28 | 0:23:30 | |
And then what? | 0:23:30 | 0:23:32 | |
Took a wrong turn. Got lost. | 0:23:32 | 0:23:34 | |
Missing persons. | 0:23:34 | 0:23:35 | |
So what now? | 0:23:37 | 0:23:40 | |
I can have a termination. | 0:23:40 | 0:23:42 | |
Then once Beck's got her own place | 0:23:42 | 0:23:44 | |
and assuming you ever fix this place up, we can put it on the market? | 0:23:44 | 0:23:48 | |
All this because I forgot your birthday? | 0:23:48 | 0:23:50 | |
This has been going on for years, Joe! | 0:23:50 | 0:23:52 | |
I know. | 0:23:52 | 0:23:54 | |
You turned your back on me. You stopped talking to me. | 0:23:54 | 0:23:57 | |
I wish I could go back. | 0:23:57 | 0:23:59 | |
It doesn't work that way. | 0:23:59 | 0:24:00 | |
Maybe it's too late. | 0:24:01 | 0:24:03 | |
We spent years trying for another kid. | 0:24:06 | 0:24:09 | |
It's what pulled us apart. | 0:24:09 | 0:24:11 | |
That and you looking at other women. | 0:24:12 | 0:24:14 | |
In your head! | 0:24:14 | 0:24:15 | |
I've never looked twice at Stacey. | 0:24:15 | 0:24:17 | |
I'm old enough to be her dad. | 0:24:17 | 0:24:19 | |
I mean, I've got a beer belly, I've got athlete's foot! | 0:24:19 | 0:24:22 | |
I've got more stretch marks than you, Joan. | 0:24:22 | 0:24:26 | |
Do you really think she'd look twice at me?! | 0:24:26 | 0:24:29 | |
And even if she did, she's not you, Joan. | 0:24:29 | 0:24:34 | |
There's only ever been you. | 0:24:34 | 0:24:36 | |
Look, I know I've screwed up, but maybe this pregnancy's God's way of showing us what we still have? | 0:24:36 | 0:24:43 | |
It's not too late. | 0:24:43 | 0:24:45 | |
Do you really want a termination? | 0:24:45 | 0:24:47 | |
Of course not. I want this baby. | 0:24:47 | 0:24:50 | |
I want you. | 0:24:50 | 0:24:51 | |
Finally, something we agree on! | 0:24:51 | 0:24:53 | |
It's a flaming miracle. | 0:24:53 | 0:24:55 | |
It is! | 0:24:55 | 0:24:56 | |
I'm having a baby, Joe. | 0:24:59 | 0:25:01 | |
I'm going to be a dad again. | 0:25:01 | 0:25:03 | |
Are we insane? | 0:25:03 | 0:25:05 | |
Probably! But we've got away with it so far, haven't we? | 0:25:05 | 0:25:08 | |
Oh, come here! | 0:25:10 | 0:25:12 | |
Well? | 0:25:17 | 0:25:19 | |
It's amazing! And I didn't even have to wear a corset. | 0:25:19 | 0:25:22 | |
Bonus, thank you! | 0:25:22 | 0:25:24 | |
I'm so sorry. I can't seem to book you in. The screen's frozen. | 0:25:24 | 0:25:29 | |
Would it be possible for you to call back in ten minutes? | 0:25:29 | 0:25:31 | |
Hi. Oh, look at us! Snap! | 0:25:31 | 0:25:34 | |
Badge of honour. | 0:25:34 | 0:25:36 | |
I'm going to have to reset... | 0:25:36 | 0:25:37 | |
When were you diagnosed? | 0:25:37 | 0:25:40 | |
Ooh! Ruhma. Sorry, wait... | 0:25:40 | 0:25:42 | |
I got the rota. It's on the desk. | 0:25:42 | 0:25:44 | |
No, it's not about that. What are you doing tomorrow night? | 0:25:44 | 0:25:48 | |
Oh, I dunno. | 0:25:48 | 0:25:49 | |
I'm having a Christmas soiree. | 0:25:49 | 0:25:51 | |
-I'd love you to come. -Er... | 0:25:51 | 0:25:54 | |
-Please. It's going to be ever so good. -What time? | 0:25:54 | 0:25:56 | |
-7.30. -OK. | 0:25:56 | 0:25:58 | |
-You've got a patient. I'll see you tomorrow. -OK. | 0:25:58 | 0:26:00 | |
I'm so sorry to keep you. Valerie? | 0:26:00 | 0:26:03 | |
Hello, Mill Health Centre. Can I put you on hold? OK. | 0:26:03 | 0:26:07 | |
Valerie! | 0:26:07 | 0:26:09 | |
Just a minute! | 0:26:09 | 0:26:11 | |
Sorry, Mrs Hastings? Would you take a seat? | 0:26:11 | 0:26:14 | |
Two ticks. Sorry! | 0:26:14 | 0:26:17 | |
Hello. Hello? | 0:26:17 | 0:26:23 | |
It's such a shock, isn't it, when you're diagnosed? | 0:26:23 | 0:26:26 | |
I didn't know anybody who'd had it. | 0:26:26 | 0:26:28 | |
OK, let's do this. | 0:26:30 | 0:26:33 | |
CAR WINDOW SMASHES, ALARM GOES OFF | 0:26:33 | 0:26:36 | |
Would it hurt her to load the dishwasher and take out the rubbish? | 0:26:36 | 0:26:39 | |
All right, I'll have a word with her. | 0:26:39 | 0:26:42 | |
I thought she might let me keep the baby, but of course not. | 0:26:42 | 0:26:45 | |
They've just extended my contract at work, | 0:26:45 | 0:26:48 | |
so looks like I'll be staying around. | 0:26:48 | 0:26:50 |