Creature Comfort Doctors


Creature Comfort

Similar Content

Browse content similar to Creature Comfort. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Well?

0:00:330:00:34

He's going to be OK.

0:00:340:00:37

I can't believe he's going to be OK.

0:00:370:00:39

GROWLING

0:01:010:01:03

But he's strong enough for them to start the procedure.

0:01:140:01:17

We did it. We got him here.

0:01:170:01:19

If it wasn't for you saving him in the car...

0:01:210:01:22

You have to tell Sarah.

0:01:220:01:25

No, she'll just try and stop it.

0:01:250:01:26

Even if she does...

0:01:260:01:28

..you have to tell her, anyway.

0:01:290:01:31

It's only right.

0:01:310:01:32

I'm going home.

0:01:350:01:37

You can't. They'll arrest you.

0:01:370:01:39

I know. like I said...

0:01:390:01:42

..it's the right thing to do.

0:01:420:01:44

Can you tell everyone there's a meeting at lunchtime. No exceptions.

0:01:500:01:53

-Right.

-I won't be coming.

0:01:530:01:56

Why not?

0:01:560:01:57

I won't be back from house calls.

0:01:570:01:59

And no family history of asthma, hay fever, eczema?

0:02:040:02:08

No. Why?

0:02:080:02:10

Well, I'm not sure, but you may have suffered from a minor asthma attack.

0:02:100:02:14

But I'm not asthmatic.

0:02:140:02:15

You can develop it at any time.

0:02:150:02:17

Having the flu can trigger it.

0:02:170:02:19

So, what do I do?

0:02:190:02:20

Well, we need to book you in for some tests

0:02:200:02:22

of your respiratory function and a chest X-ray.

0:02:220:02:25

-Do you smoke?

-No.

0:02:250:02:27

-Have you noticed becoming more sensitive to pollen?

-No.

0:02:270:02:30

Do you have any pets?

0:02:300:02:32

A cat.

0:02:320:02:33

Right, well can it be kept outside?

0:02:330:02:35

No, I live in a flat.

0:02:350:02:37

Well, you're either going to have to keep the place free

0:02:370:02:40

from pet hairs or...

0:02:400:02:42

Or what?

0:02:420:02:44

Well, if it is asthma, you'll either have to start using an inhaler

0:02:440:02:47

-or...

-Get rid of the cat?

0:02:470:02:49

If you say so.

0:02:510:02:52

It's him or me?

0:02:520:02:54

So, how are you feeling?

0:02:590:03:02

Bored.

0:03:020:03:04

-What did the cardiologist say?

-Reduce my stress levels.

0:03:040:03:07

So what are you going to do?

0:03:070:03:09

Go to Italy.

0:03:090:03:10

Recharge the batteries?

0:03:100:03:12

Something like that, and I owe Ruhma a holiday.

0:03:120:03:15

What happens when you get back?

0:03:150:03:16

What do you mean?

0:03:160:03:18

When Anthony picks up where he left off.

0:03:180:03:20

And where's that exactly?

0:03:200:03:22

Why didn't you just tell me?

0:03:370:03:39

You can't let these little things build up.

0:03:390:03:42

I know. It was very foolish of me.

0:03:420:03:44

No, it's not. Because they're not that little, are they?

0:03:440:03:48

He's always referring to your age,

0:03:480:03:51

making you anxious about taking a holiday,

0:03:510:03:53

making you do the HGV truck driver medicals.

0:03:530:03:56

Then there's the student mental health initiative.

0:03:560:03:58

That's right. He did give them to Sid and Ayesha.

0:03:580:04:01

Yeah, but they are better suited to it.

0:04:010:04:03

I mean, you said yourself they'd done that kind of thing before.

0:04:030:04:05

That's true, too. Maybe he's right about my age. Look at me.

0:04:050:04:08

-That's cos he's made you so anxious.

-You can't prove that.

0:04:080:04:11

He's got an agenda.

0:04:110:04:13

Behind all the PR speak and the corporate strategy,

0:04:130:04:16

he picks away at people. He undermines them.

0:04:160:04:18

Why are you changing your mind? You said as much yourself.

0:04:180:04:21

-You told me it was all in my head.

-I didn't. I just wanted to be sure.

0:04:210:04:23

HESTON SIGHS

0:04:250:04:26

I've come for an inhaler.

0:04:260:04:28

The doctor said that if I'm going to keep my cat I'd need one.

0:04:280:04:31

-I didn't know you had a cat.

-Yes.

0:04:310:04:33

What kind?

0:04:330:04:34

He's a grey Maine Coon.

0:04:340:04:36

Ooh, nice.

0:04:360:04:37

Geoffrey's a tabby.

0:04:370:04:39

Geoffrey. My cat.

0:04:390:04:42

"For I shall consider my Cat Jeoffry."

0:04:420:04:44

Is yours called Geoffrey, too?

0:04:450:04:47

No.

0:04:470:04:48

The poem.

0:04:480:04:50

Do you know it?

0:04:500:04:52

No, I don't.

0:04:520:04:54

My favourite cat poem is An Unusual Cat Poem by Wendy Cope.

0:04:540:04:58

SHE CLEARS HER THROAT

0:04:580:05:00

"My cat is dead. But I have decided not to make a big tragedy of it."

0:05:000:05:03

Are you OK?

0:05:060:05:07

SCREAMING

0:05:170:05:18

He's OK. He's OK. He's OK. Harry's OK.

0:05:180:05:21

I'm here to tell you he's OK.

0:05:210:05:24

He's OK.

0:05:240:05:25

I'm so sorry. I'm so sorry and I know you'll never forgive me,

0:05:250:05:29

but I've written the details down of where he is

0:05:290:05:31

and if you leave now,

0:05:310:05:33

you can make it before the treatment finishes.

0:05:330:05:35

Is this supposed to make you feel better about yourself?

0:05:350:05:39

Let you off the hook?

0:05:410:05:43

That's not why I'm here.

0:05:430:05:45

Good.

0:05:460:05:47

Because it's not going to work.

0:05:470:05:49

When Harry dies,

0:05:500:05:54

I'm going to make sure it's not just abduction

0:05:540:05:57

that you're charged with!

0:05:570:06:00

It's going to be manslaughter!

0:06:000:06:03

I understand,

0:06:030:06:05

but he's not dead.

0:06:050:06:07

He could live.

0:06:090:06:11

And whatever you think of me,

0:06:110:06:13

you should be there.

0:06:130:06:14

Go. Go.

0:06:200:06:21

Go!

0:06:230:06:24

SHE SOBS

0:06:270:06:28

Jane did everything for me. She took me in.

0:06:300:06:33

Took you in?

0:06:330:06:34

I was lost.

0:06:340:06:36

-Wandering.

-And then you found someone who enjoyed long walks?

0:06:360:06:39

-Yes.

-And now you're looking for someone else?

0:06:390:06:42

I'm not sure. Maybe it's too soon.

0:06:420:06:45

Right, I'm calling in at the solicitor's

0:06:450:06:47

on my way over to the Mill.

0:06:470:06:48

Honestly, the amount of paperwork that man needs

0:06:480:06:51

just to conduct a simple house sale!

0:06:510:06:53

Please send all of my patients to Doctor Vere in my absence.

0:06:530:06:56

Giles has come in for an inhaler.

0:06:560:06:59

You said I might need one, if I was to keep the cat.

0:06:590:07:02

What I said was,

0:07:020:07:04

if, when the test results come back,

0:07:040:07:06

it turns out that you do have asthma,

0:07:060:07:08

then you may need an inhaler.

0:07:080:07:10

You told him to give his cat away?

0:07:100:07:12

I was simply warning you that ignoring potential triggers

0:07:120:07:15

could be serious.

0:07:150:07:16

Just...

0:07:160:07:17

-give the cat away?

-Bodmin.

0:07:170:07:19

Well, maybe you could find someone to look after Bodmin

0:07:190:07:23

until the test results come back.

0:07:230:07:25

But who would do that?

0:07:250:07:27

I don't know. Maybe someone who likes...

0:07:270:07:29

..cats.

0:07:310:07:32

Oh, no. Sorry, I couldn't. Geoffrey would never allow it.

0:07:340:07:37

Well, someone else then.

0:07:380:07:40

Thank you. Goodbye, Valerie.

0:07:410:07:43

Goodbye, Giles, and good luck.

0:07:440:07:46

You must feel awful.

0:07:490:07:51

No.

0:07:510:07:53

Telling him to get rid of his dead wife's cat.

0:07:530:07:55

What are you doing here?

0:08:000:08:02

What else was I going to do?

0:08:020:08:04

You need to go to the police station.

0:08:040:08:06

I know. I will.

0:08:060:08:07

How's the little boy?

0:08:090:08:10

He's OK, we think.

0:08:110:08:12

And how are you?

0:08:140:08:15

I'm OK, I think.

0:08:170:08:18

-Oh, Niamh...

-Just let Anthony know?

-Yep.

0:08:180:08:21

It looks like Harry might be responding to the treatment.

0:08:260:08:30

Might be?

0:08:300:08:31

We hope so.

0:08:320:08:34

You hope so?

0:08:340:08:35

You kidnapped my patient out of hospital.

0:08:370:08:40

You recklessly took him abroad for unproven treatments,

0:08:400:08:43

but we shouldn't be concerned

0:08:430:08:45

because Doctor Donoghue has hope.

0:08:450:08:48

Well, I hope so, too, for your sake.

0:08:490:08:52

Doctor Donoghue?

0:08:550:08:56

I'll take that for you.

0:09:010:09:02

Hi.

0:09:070:09:08

I'm Giles. We spoke on the phone.

0:09:080:09:11

So why can't you take care of, erm...?

0:09:120:09:14

-Bodmin.

-Why can't you take care of Bodmin any more?

0:09:140:09:17

My GP thinks I'm developing asthma.

0:09:170:09:19

And there's no-one else to help?

0:09:190:09:21

Sadly, no. My wife died.

0:09:210:09:23

I'm sorry.

0:09:230:09:24

It's fine. It was some time ago.

0:09:240:09:26

So, how many cats do you have?

0:09:280:09:30

Ten. Fifteen. It depends how many have been deserted.

0:09:300:09:33

And you find new homes for them?

0:09:330:09:35

We vet potential owners.

0:09:350:09:37

That's funny, the humans being vetted.

0:09:370:09:40

And the cats get doctored.

0:09:410:09:43

Which practice was it?

0:09:440:09:47

Sorry?

0:09:470:09:48

Where the GP told you to get rid of your cat?

0:09:480:09:51

Well, just as a temporary thing.

0:09:510:09:52

Cast an animal aside rather than risk a human coughing.

0:09:530:09:57

The doctor thought we'd be better off not taking any chances.

0:09:570:10:01

And what's the name of this doctor?

0:10:010:10:03

Carmichael. Why?

0:10:030:10:05

Carmichael.

0:10:050:10:07

Of course it is.

0:10:070:10:08

Where are you going?

0:10:100:10:11

If I could just explain.

0:10:140:10:15

Explain taking a little boy abroad for treatment

0:10:150:10:17

against the wishes of his mother?

0:10:170:10:19

Treatment he's already responding to.

0:10:190:10:21

That's not the point.

0:10:210:10:23

Saving Harry's life isn't the point?

0:10:230:10:25

That's not the way the story's playing out.

0:10:250:10:28

The story?

0:10:280:10:30

The one you've been telling on TV

0:10:300:10:32

and on the radio and in newspapers,

0:10:320:10:33

giving interviews about?

0:10:330:10:35

What did you expect?

0:10:350:10:36

To be treated fairly.

0:10:380:10:39

We try to treat everyone fairly, no matter what they've done.

0:10:390:10:43

I did what I thought was right.

0:10:430:10:45

I've no doubts.

0:10:450:10:46

Any thoughts as to what you might do next?

0:10:490:10:50

Move away? Fresh start?

0:10:500:10:52

You do know you can't work here any more?

0:10:530:10:56

It's all about the practice now.

0:10:570:10:59

Our reputation.

0:10:590:11:00

Saying your goodbyes and waiting for the police to come.

0:11:040:11:08

All right.

0:11:090:11:10

-Goodbye, then.

-Goodbye.

0:11:140:11:16

Oh, and when the police do come,

0:11:190:11:22

would you mind leaving by the back door?

0:11:220:11:24

Are you all right?

0:11:280:11:29

Right, if we could please...

0:11:290:11:31

-I'll come and see you later.

-Yeah.

0:11:390:11:41

No, I do not think I can totally blame Mr Harker.

0:11:520:11:55

What about leaving your picture off the practice publicity?

0:11:550:11:58

That was my vanity.

0:11:580:12:00

'No, it wasn't. He questioned your professionalism.'

0:12:000:12:04

You heard him question my professionalism?

0:12:040:12:06

I heard about it afterwards.

0:12:060:12:09

Dr Clay, that is hearsay?

0:12:090:12:11

Come on, Mrs Tembe, he pushed you out.

0:12:110:12:14

Look, I have a new job.

0:12:140:12:15

You didn't need another job.

0:12:150:12:17

You had a job here and you were great at it.

0:12:170:12:19

More responsibility, more money.

0:12:190:12:21

OK, so you have no doubts at all?

0:12:210:12:23

Look. Even if I did...

0:12:250:12:27

..there is nothing we can do.

0:12:290:12:31

So you do have doubts, then?

0:12:310:12:33

KNOCK ON DOOR

0:12:330:12:34

Hang on. Mrs Tembe?

0:12:340:12:36

I am sorry, Dr Clay, we are very busy. I have to go.

0:12:360:12:38

Oh, come on, Mrs Tembe...

0:12:380:12:40

Come in.

0:12:460:12:47

Hey.

0:12:490:12:51

SHE SOBS

0:12:520:12:54

How is he?

0:13:030:13:05

Sleeping.

0:13:050:13:06

Mummy.

0:13:060:13:07

KNOCK ON DOOR

0:13:130:13:15

Yes!

0:13:150:13:16

What did Anthony say?

0:13:260:13:27

That you're to leave

0:13:320:13:34

with immediate effect.

0:13:340:13:36

Yeah, I know. I'm just going to get some...

0:13:360:13:38

I tried to fight your corner.

0:13:390:13:42

I said that you had done the right thing.

0:13:420:13:44

But you were on your own?

0:13:440:13:46

PHONE RINGS

0:13:460:13:48

-I'll leave you to it.

-No, Emma...

0:13:530:13:55

Hi, Ben.

0:14:000:14:01

Sarah's here.

0:14:010:14:03

-She's in with Harry now.

-I'm sorry.

0:14:030:14:05

It's OK. You did the right thing by telling her.

0:14:060:14:10

The blood tests are looking really good.

0:14:100:14:13

That's great.

0:14:130:14:14

The doctors are confident.

0:14:140:14:16

That's fantastic.

0:14:160:14:18

When am I going to see you? Are you coming back?

0:14:190:14:21

No, Ben. I'm not allowed to.

0:14:210:14:24

The police are coming.

0:14:250:14:27

-What?

-Yeah, they're on their way.

0:14:270:14:30

It's fine. It's all right.

0:14:300:14:32

Even if I could go, Sarah's there now, so...

0:14:320:14:36

Sarah will understand.

0:14:360:14:38

No, she won't.

0:14:380:14:40

You didn't see her face when Harry spoke to her.

0:14:400:14:43

Ben, erm, look...

0:14:450:14:47

I love you.

0:14:470:14:48

I have to go.

0:14:540:14:55

Niamh?

0:14:580:14:59

Where is she?

0:15:050:15:06

Oh, Ren, Valerie. Valerie, Ren.

0:15:060:15:08

Ah, and this must be Bodmin. Aw.

0:15:080:15:10

Come to confront the charlatan who cast him out.

0:15:110:15:14

Ah, Dr Carmichael's not here at the moment

0:15:140:15:17

and, strictly speaking, pets aren't allowed.

0:15:170:15:19

CAT MEOWS

0:15:190:15:21

It had to be you.

0:15:220:15:24

-Excuse me?

-You don't remember.

0:15:240:15:26

Remember what? Who are you?

0:15:270:15:29

"A change in lifestyle or the risk of toxoplasmosis."

0:15:290:15:32

That's what you said to me.

0:15:320:15:34

Well, here I am and I'm fine.

0:15:340:15:36

Of course there's a risk of allergy.

0:15:370:15:39

What if he develops an allergy to me?

0:15:390:15:42

Would he have to get rid of me as well?

0:15:420:15:43

That is hardly the point.

0:15:430:15:45

But the choice is his.

0:15:450:15:47

Mr Bloom, I understand your attachment to your cat,

0:15:490:15:53

but if it is the cause of your asthma attacks,

0:15:530:15:55

then you are going to have to decide whether you can live with it.

0:15:550:15:57

And if he does want to?

0:15:570:15:59

I can only point out the risk.

0:15:590:16:01

If you can't live without the cat, then keep it.

0:16:010:16:04

There you are. Done.

0:16:040:16:06

You can keep it.

0:16:060:16:08

You can keep your dead wife's cat. Yay!

0:16:080:16:10

I don't want to.

0:16:120:16:13

-What?

-Why?

0:16:130:16:15

Because since Jane died I can hardly look at him.

0:16:160:16:20

Oh, he's beautiful. Aren't you?

0:16:200:16:24

CAT GROWLS

0:16:240:16:25

Oh, he's growling at you.

0:16:250:16:27

Don't be ridiculous.

0:16:270:16:29

Well, if no-one else is going to look after him.

0:16:290:16:31

Oh, excuse... I mean, you can't just take...

0:16:310:16:34

Aren't you going to stop her?

0:16:340:16:36

You heard him. He doesn't want the cat.

0:16:360:16:38

Yea, but what about the cat lady?

0:16:380:16:40

She looks like she'd enjoy long walks.

0:16:400:16:42

-What are you talking about?

-Ticks all the boxes?

0:16:420:16:45

-That's true.

-She could be the one.

0:16:450:16:47

She is rather like Jane.

0:16:480:16:50

Why don't you go after her?

0:16:510:16:54

Maybe Dr Carmichael could give you a lift.

0:16:540:16:56

What?

0:16:560:16:57

Go and get her.

0:16:590:17:00

Is this it?

0:17:060:17:07

Not exactly, no.

0:17:070:17:09

Good news. He's meant to tell you that, not me.

0:17:090:17:12

We've had a call from Harry's mother.

0:17:120:17:14

She's withdrawing her complaint.

0:17:140:17:16

-When?

-Just.

0:17:160:17:18

It's been decided that a prosecution is not in the public interest.

0:17:180:17:22

You were two minutes away from being arrested.

0:17:220:17:25

SHE BREATHES HEAVILY

0:17:250:17:27

SHE SOBS

0:17:280:17:31

I haven't looked at another woman since my wife died.

0:17:310:17:35

Well, maybe your receptionist.

0:17:350:17:38

Valerie?

0:17:380:17:39

But it passed.

0:17:390:17:41

So, this isn't about...

0:17:430:17:45

..the cat.

0:17:470:17:49

It's about the cat lady?

0:17:490:17:51

No, it is about him.

0:17:510:17:52

It is about her as well.

0:17:550:17:57

And now you feel guilty?

0:17:570:17:58

I don't know why.

0:17:590:18:01

It's not like he wants to be with me, anyway.

0:18:020:18:04

Because you're seeing someone new.

0:18:050:18:08

Who hates me.

0:18:080:18:09

She didn't say that.

0:18:090:18:11

Anyway, the amount of time she spends with cats,

0:18:120:18:14

I should probably avoid her.

0:18:140:18:16

Probably.

0:18:160:18:18

But then, if we avoided everything that was bad for us,

0:18:190:18:23

what kind of a life would that be?

0:18:230:18:24

Initial blood tests show that Harry is responding to treatment.

0:18:450:18:49

-How do you know that?

-I spoke to Ben.

-When?

0:18:490:18:52

Just now.

0:18:520:18:53

Sarah's over there as well.

0:18:530:18:55

I've put all the contact details, the specialist in charge,

0:18:550:18:58

and the treatment I gave in an e-mail.

0:18:580:19:00

You gave him a carotid sinus massage?

0:19:090:19:12

I had to. He would have died.

0:19:130:19:14

So you've finally convinced yourself that you can be a doctor.

0:19:170:19:20

Except, of course, now you can't be a doctor.

0:19:200:19:23

Even if you did get off in court,

0:19:230:19:25

the GMC is going to hang you out to dry.

0:19:250:19:27

It's not going to court.

0:19:270:19:28

Sarah's withdrawn the complaint, so...

0:19:280:19:31

What are you going to do?

0:19:330:19:34

I don't know.

0:19:350:19:36

Since she's withdrawn it,

0:19:410:19:44

you could stay.

0:19:440:19:46

No.

0:19:460:19:47

Even if I wanted to, I'm leaving with immediate effect, aren't I?

0:19:470:19:51

Isn't that what Anthony said?

0:19:510:19:53

Yeah.

0:19:530:19:55

Yes, that's what he said.

0:19:550:19:57

So, there's nothing anyone could have done anyway.

0:19:570:20:00

He'll be happier with you.

0:20:180:20:20

How convenient.

0:20:200:20:22

He hates me.

0:20:220:20:24

We don't get on.

0:20:240:20:25

Like people.

0:20:250:20:27

I prefer cats. They don't let you down.

0:20:270:20:29

Of course they don't.

0:20:290:20:31

They keep coming back as long as you feed them.

0:20:310:20:34

Is there anything else I should know before you go?

0:20:340:20:37

I think it's because he reminds me of Jane.

0:20:380:20:41

And I don't know, maybe I remind him that she's gone.

0:20:420:20:46

I haven't been out with another woman since my wife died.

0:20:460:20:50

About Bodmin?

0:20:510:20:53

Right, yes, of course, I see.

0:20:530:20:55

He can swim.

0:20:560:20:57

Really?

0:20:570:20:58

I know.

0:20:580:21:00

He gets in the pond and swims for the fish.

0:21:000:21:04

"For he can swim for life.

0:21:060:21:08

"For he can creep.

0:21:080:21:10

"For he can tread to all the measures upon the music."

0:21:100:21:13

-You know it?

-Yes.

0:21:130:21:16

Do you have no children who could take him?

0:21:160:21:19

We never had any, no.

0:21:190:21:21

I'm just creating a profile.

0:21:220:21:25

Lifestyle, home environment, likes, dislikes?

0:21:250:21:29

I love long walks.

0:21:310:21:32

For Bodmin.

0:21:330:21:35

Does he get on with other cats?

0:21:350:21:37

Does he prefer indoors or out?

0:21:370:21:40

Do you have a record of inoculation?

0:21:400:21:42

I do. Jane made sure he had all his shots.

0:21:420:21:45

He was devoted to her.

0:21:470:21:49

Now every time I look at him, I see her.

0:21:490:21:52

I like you. I'd like to see you again.

0:21:550:21:58

What if it is asthma?

0:22:000:22:01

What if contact with me starts you wheezing?

0:22:020:22:06

Then I'll wheeze.

0:22:060:22:08

For me, but not for him?

0:22:090:22:13

What if I came to visit? Would that be OK?

0:22:130:22:15

That depends on him.

0:22:170:22:18

Niamh?

0:22:230:22:25

Wait.

0:22:260:22:27

I have to catch a plane and I looked for you.

0:22:280:22:31

I was in with Jimmi.

0:22:310:22:32

Look, it's not Anthony's decision.

0:22:320:22:34

-Al...

-Apparently, it's a matter for the partners.

0:22:340:22:37

Please, just listen...

0:22:370:22:39

If you wanted to, you could go and work at another practice.

0:22:390:22:43

It's not about Anthony.

0:22:430:22:44

I'm not going to be a doctor any more.

0:22:470:22:49

You're running away.

0:22:520:22:53

That's not what I'm doing.

0:22:530:22:56

Stay.

0:22:560:22:58

No.

0:22:580:22:59

No, I have to go.

0:22:590:23:01

OK.

0:23:030:23:04

Whoa!

0:23:040:23:06

Are you not even going to say goodbye?

0:23:060:23:09

No.

0:23:090:23:10

You're going to leave it like this?

0:23:100:23:12

Absolutely.

0:23:120:23:13

No, "So long, take care, see you soon"?

0:23:160:23:20

No.

0:23:210:23:23

No,

0:23:240:23:26

"Adieu, farewell...

0:23:260:23:30

"I'll miss you."

0:23:300:23:31

None of that from me.

0:23:310:23:33

No, "You've changed my life"?

0:23:340:23:37

No.

0:23:380:23:40

No...

0:23:400:23:42

"It's been amazing knowing you."

0:23:420:23:44

We'll meet again?

0:23:450:23:47

I love you.

0:23:520:23:54

But you're not going to hear me say that.

0:23:570:24:00

PHONE RINGS

0:24:000:24:01

You'd better get that.

0:24:050:24:07

I better had.

0:24:070:24:10

PHONE RINGS

0:24:100:24:12

Niamh, hi, it's me.

0:24:190:24:21

I know, I can't wait.

0:24:210:24:23

I'm going to be on the next flight.

0:24:240:24:27

Give me a call when you get the message,

0:24:270:24:29

or I'll call you back later.

0:24:290:24:31

Bye.

0:24:310:24:33

Are you sure he'll be there to collect me from the airport?

0:24:380:24:41

I can't wait to see you.

0:24:430:24:44

Both of you, everyone.

0:24:440:24:47

Bye, Mum.

0:24:490:24:50

Jimmi, still here?

0:25:300:25:33

Yeah. It's not like there was a leaving do with drinks or anything.

0:25:330:25:36

Not that you would have been there.

0:25:360:25:38

Me? No.

0:25:380:25:40

You can't be a manager and a mate.

0:25:400:25:42

You can treat people with decency, though.

0:25:430:25:46

Always.

0:25:460:25:47

Is something on your mind, Dr Clay?

0:25:470:25:49

Well, I spoke to Heston...

0:25:490:25:50

..and then I spoke to Rhuma

0:25:520:25:53

and then I spoke to Mrs Tembe.

0:25:530:25:56

You'd have been better off at the meeting.

0:25:560:25:58

Maybe.

0:25:580:26:00

Maybe I could have told you that you can't sack anyone

0:26:000:26:02

until the partners tell you to.

0:26:020:26:04

I didn't sack Doctor Donoghue.

0:26:040:26:05

Not the impression you gave at the meeting, was it?

0:26:050:26:08

The meeting you weren't at.

0:26:080:26:10

You honestly think that Al and Emma and Karen are just going to

0:26:100:26:13

allow you to treat their friend like a pariah, do you?

0:26:130:26:16

-Do you think I am?

-I've always said if anybody doesn't feel aligned...

0:26:160:26:19

-"Aligned"?

-..with the way we work...

0:26:190:26:21

Really?

0:26:210:26:22

Are you going to get rid of me?

0:26:270:26:29

Of course not.

0:26:290:26:31

Unless, of course, you felt you wanted to move on.

0:26:310:26:35

Further your career elsewhere.

0:26:350:26:37

Always the gentleman.

0:26:380:26:40

I try.

0:26:410:26:42

What are all those toys out there? Your garden's full of them.

0:26:570:26:59

That's none of your business!

0:26:590:27:01

She is actually evil.

0:27:010:27:03

-Really?

-Oh, yes. You can see it in her eyes.

0:27:030:27:07

Until Anthony goes, I'm not coming back to work.

0:27:070:27:10

So, it's up to you, Jimmi.

0:27:100:27:12

You're not going anywhere!

0:27:120:27:14

You can't keep me prisoner.

0:27:140:27:16

I think you've made yourself a prisoner.

0:27:160:27:18

Download Subtitles

SRT

ASS