Hoops Doctors


Hoops

Similar Content

Browse content similar to Hoops. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

I timed that well.

0:00:260:00:28

Hm?

0:00:280:00:29

-Oh! Yeah, of course. Um...usual?

-Yes, please.

0:00:290:00:33

-Is everything all right? Are you OK?

-Not really.

0:00:360:00:38

Um...I've got this patient and I just can't seem to get hold of him.

0:00:380:00:42

Ah! Good morning, both.

0:00:420:00:44

I assume neither of you have had a chance to check your e-mails yet?

0:00:440:00:48

Mrs Tembe, I've just arrived!

0:00:480:00:50

Has yesterday's technical fiasco been sorted?

0:00:500:00:53

Yes, everything appears to be functioning normally.

0:00:530:00:55

-Brilliant! My reports. Can you bring that coffee through, Sid?

-Yeah.

0:00:550:00:58

Er...Dr Vere...

0:00:590:01:01

Sorry, Mrs Tembe, I've got a really urgent call I need to make,

0:01:010:01:04

but I will check that e-mail.

0:01:040:01:06

PHONE RINGS

0:01:090:01:11

-Hello?

-Hi. Um...it's Dr Vere. Sorry to call you so early.

0:01:130:01:17

It's not a good time. Look, I've got to get Georgie to school

0:01:170:01:20

and I've got a massive job on.

0:01:200:01:21

OK. Well, I have been trying to ring you on your mobile.

0:01:210:01:24

Just hang on a sec.

0:01:240:01:25

Georgie? Your toast's ready. Get a move on!

0:01:250:01:28

You're busy and I am sorry for calling you at home,

0:01:290:01:32

but you've missed some of your appointments.

0:01:320:01:34

Yeah, I've had a lot on lately.

0:01:340:01:36

OK, I understand, but it is important that you see someone.

0:01:360:01:39

And since you're not, I'm just getting a bit concerned.

0:01:390:01:42

Er...if it would help to talk, I can make some time this morning.

0:01:440:01:46

Thanks, but I've got work and Georgie.

0:01:460:01:50

Yeah, I'm thinking of her, too.

0:01:500:01:51

I mean, I'd like to help you both, if you'll let me.

0:01:510:01:54

Can I see?

0:02:010:02:02

There you go.

0:02:060:02:08

Oh! I love them!

0:02:080:02:10

-'You're supposed to be ready for school!'

-What?

0:02:150:02:18

-What are you still doing in bed?!

-I was tired!

0:02:180:02:22

Yes, because you've been talking on your phone all night. Get up!

0:02:220:02:25

My friends are the only ones who'll listen!

0:02:250:02:27

Don't start. Look, there's been a change of plan.

0:02:270:02:30

You're coming to an appointment with me, then I'll drop you off.

0:02:300:02:32

I'll be late! We've got assembly this morning!

0:02:320:02:35

You should've got up earlier. You can have your breakfast in the car.

0:02:350:02:37

Dad!

0:02:370:02:40

Now, at 9:30, there is a Mr Vasudevan from the CCG. And...

0:02:400:02:46

Ah! You must be Miss Morris.

0:02:470:02:50

-I'm a bit early.

-Never apologise for punctuality.

0:02:500:02:54

Mrs Utterson, this is Miss Morris. She's doing work experience with us.

0:02:540:02:57

-Hi.

-Hi.

0:02:570:02:59

She would like to be a doctor one day.

0:02:590:03:01

If I can. Really, I just want to help people.

0:03:010:03:03

Yes, well, I am sure you will.

0:03:030:03:06

Now... Ah! Here he is!

0:03:060:03:10

This is Dr Granger. This is Miss Bethany Morris.

0:03:100:03:15

Bethany?

0:03:150:03:17

Yes. You said that you would supervise her.

0:03:170:03:19

Oh. Yeah. Sorry, I didn't think you started until next week.

0:03:190:03:22

Oh, that was me. I asked if I could have an extra day.

0:03:220:03:26

Yes, yes, you did, and I sent you an e-mail.

0:03:260:03:28

Yeah, I must have missed that. I'm out this morning, unfortunately,

0:03:280:03:31

but I'm sure there are plenty of other doctors who'll help.

0:03:310:03:34

-Welcome to the practice.

-Oh, thank you.

0:03:340:03:36

He seems...nice.

0:03:390:03:40

-I hope it's all right.

-It looks really nice!

0:03:420:03:45

Yeah, it does, doesn't it?

0:03:450:03:47

Um...hi, er...we've got a reservation.

0:03:470:03:50

-Yeah? What's the name?

-Emma Reid.

0:03:500:03:52

Er...we booked the deluxe package.

0:03:520:03:54

EMMA CHUCKLES

0:03:540:03:55

Ooo!

0:03:550:03:57

You are here!

0:03:570:03:58

We have a scheduling problem with the work-experience person.

0:03:580:04:01

Oh, no.

0:04:010:04:02

I thought Daniel was supervising?

0:04:020:04:04

Well, yes, he was, but...

0:04:040:04:06

But nothing. He's not fobbing anyone off on me!

0:04:060:04:08

He's not fobbing anyone off, he has other commitments.

0:04:080:04:12

Well, like the rest of us don't have other things we'd rather be doing(!)

0:04:120:04:15

If one accepts responsibility, one should honour it.

0:04:150:04:18

Yes, well, not everyone is like you, Dr Carter.

0:04:180:04:22

You take the mentoring of young people very seriously.

0:04:220:04:25

Mm. I would like to help, but I have consultations

0:04:250:04:29

and home visits for the rest of the day.

0:04:290:04:31

So, who else is there?

0:04:310:04:33

Dr Haskey is at The Campus Surgery,

0:04:330:04:35

Dr Reid is on annual leave.

0:04:350:04:37

There is no other senior doctor available.

0:04:370:04:40

Well, perhaps someone less senior.

0:04:400:04:42

KNOCK AT DOOR Hello?

0:04:450:04:46

Ah! You're working hard, as usual.

0:04:480:04:52

I had an early start, so I thought I might as well catch up on some paperwork.

0:04:520:04:55

It is a very fine example for our work-experience person.

0:04:550:05:00

I'm sure they will learn a great deal from you.

0:05:000:05:03

Work experience? I didn't know anything about that.

0:05:030:05:05

Yes, I must apologise for that. It is very short notice.

0:05:050:05:09

But we all agreed that you'd be the perfect supervisor.

0:05:090:05:13

Me?! I-I-I don't really have the time, Mrs Tembe.

0:05:130:05:15

-I've got patients.

-Well, everyone has patients.

0:05:150:05:18

But it is important to invest in our young people

0:05:180:05:21

so that in the future, they can share our load.

0:05:210:05:24

I thought that you, of all people, would understand that, Dr Vere.

0:05:240:05:27

-Fine.

-Thank you.

0:05:280:05:30

Miss Morris will be so pleased.

0:05:300:05:33

She's a very fine young woman, although a little shy.

0:05:330:05:37

But if anyone can get her out of her shell, it will be you.

0:05:370:05:42

Carry on.

0:05:420:05:43

Now everyone wants to do the Classics.

0:05:500:05:52

"The Mill did Christmas Carol, why can't we?"

0:05:520:05:54

Er...because it's not Christmas?

0:05:540:05:57

My latest charity wants to do Oliver Twist.

0:05:570:06:00

-Oh, no!

-I know! Can you imagine the casting?

0:06:000:06:03

Well, little Joe might be available.

0:06:030:06:05

Don't even joke about it!

0:06:050:06:07

Zara could give her Nancy!

0:06:070:06:09

-COCKNEY ACCENT:

-Bill, you do love me, don't you?

0:06:090:06:12

# As long as he needs me...#

0:06:120:06:16

-Stop it!

-What?! I was being serious!

0:06:160:06:20

Ooo! This is nice!

0:06:200:06:23

Right! Come on, then, slowcoach!

0:06:230:06:26

Yeah, yeah, I'll just be a second.

0:06:260:06:29

I'm going to go and find the massage room.

0:06:290:06:32

-Why can't I?!

-Because you're too young.

0:06:350:06:39

Stella's had hers done! Everyone has.

0:06:390:06:41

Boys and girls. The whole universe!

0:06:410:06:44

Don't exaggerate. Come on.

0:06:440:06:46

Why do we always have to do what you want?

0:06:460:06:48

They're my ears, I should be allowed to decide!

0:06:480:06:50

Will you give it a rest, please?

0:06:500:06:53

I'm the only girl in my class who hasn't had her ears pierced,

0:06:530:06:56

and I'm sick of it!

0:06:560:06:58

-We'll talk about it later.

-No!

0:06:580:06:59

Mum left those earrings for me!

0:06:590:07:01

Will you shut up?!

0:07:030:07:05

It doesn't matter! Nothing matters! Do you understand me?!

0:07:050:07:08

Look, I'm sorry, I've just got a lot of things on my mind,

0:07:100:07:13

and I don't want you changing on me.

0:07:130:07:15

Sorry, but I am actually quite busy,

0:07:170:07:19

so I was thinking that you could help me with my research.

0:07:190:07:22

Medical research, like injections?

0:07:220:07:24

No, just scanning.

0:07:240:07:26

I need to be able to access these articles on my computer, so...

0:07:260:07:28

You're joking, right?

0:07:280:07:30

I didn't come here to do donkey work.

0:07:300:07:32

I'm supposed to be learning how to be a doctor.

0:07:320:07:34

-I'm not sure that's actually...

-I was warned about this.

0:07:340:07:37

People exploiting work-experience candidates,

0:07:370:07:39

using them for cheap labour.

0:07:390:07:41

I-I'm not! This is honestly what I do.

0:07:410:07:42

And what kind of feedback do I get, "Bethany scans beautifully"?

0:07:420:07:45

I don't think so!

0:07:450:07:47

The whole reason of me being here is to have proper tasks assigned to me,

0:07:470:07:50

which then need to be fully supervised.

0:07:500:07:52

At the end, I'll need a mock interview

0:07:520:07:54

and editorial input into my reference.

0:07:540:07:57

SID SIGHS

0:07:570:07:58

Aren't you going to say something?

0:07:580:08:00

Er... Um... Yeah, I'm sorry, but...

0:08:000:08:03

-Actually, I have a patient, so...

-I'll come with you!

0:08:050:08:07

No, no. I'll think about what you said and I'll get back to you, OK?

0:08:070:08:11

Thank you for coming.

0:08:110:08:13

Georgie. How are you today?

0:08:130:08:16

George...?

0:08:160:08:18

It's OK. Do you want to just come through?

0:08:180:08:20

-Look, I'm sorry about that.

-No, no, it's fine, honestly.

0:08:250:08:27

Please, take a seat.

0:08:270:08:29

So, the consultant explained the treatment options

0:08:310:08:33

and why surgery probably isn't the best course?

0:08:330:08:35

She said chemo.

0:08:350:08:37

Yeah. Chemotherapy is the standard treatment.

0:08:370:08:40

Which I understand isn't the best thing to have to deal with,

0:08:400:08:43

but without it, you could be facing an even worse outlook, so...

0:08:430:08:46

So basically, I'm going to feel bad, no matter what?

0:08:460:08:48

Hopefully, any side-effects are only temporary.

0:08:480:08:50

What about while they're happening?

0:08:500:08:52

I've still got to work, don't I?

0:08:520:08:53

I've still got to look after Georgie!

0:08:530:08:55

Maybe I'm just better seeing what happens.

0:08:560:08:59

I don't think avoiding treatment is the best option, seriously.

0:09:000:09:04

But there is help available.

0:09:040:09:06

There's counselling and support groups.

0:09:060:09:08

I'm not going to go and spill my guts out to a roomful of people I don't know!

0:09:080:09:11

That's just not me, OK?

0:09:110:09:13

Everything that happens, I take responsibility for.

0:09:130:09:16

I'm not looking for excuses or sympathy.

0:09:160:09:18

Look, all anyone wants to do is help.

0:09:180:09:21

So far, I've managed fine by myself.

0:09:210:09:23

I've raised Georgie by myself.

0:09:230:09:25

She doesn't even remember her mother.

0:09:260:09:29

You can't change what's happening.

0:09:290:09:31

I realise that, but I'm angry, OK? And I'm worried!

0:09:310:09:34

I mean, Georgie doesn't deserve this!

0:09:340:09:36

No, no, she doesn't, and neither do you.

0:09:360:09:39

So let's see if we can share the load, yeah?

0:09:390:09:41

OK, so you don't want outside help, that's fine,

0:09:440:09:47

how about friends and family?

0:09:470:09:48

I've got a sister, but I don't really speak to anybody else.

0:09:500:09:53

OK. So maybe you could try contacting her.

0:09:530:09:56

And then, depending on how that goes,

0:09:560:09:58

we can see if there's any other help you might need.

0:09:580:10:00

OK?

0:10:000:10:02

-It's still not working.

-I'll go and have a look at it.

0:10:070:10:10

Someone here should invest in equipment from the 21st century.

0:10:100:10:13

SHE SIGHS

0:10:150:10:17

Are you all right?

0:10:190:10:21

I like your earrings.

0:10:210:10:22

Oh. Thank you.

0:10:220:10:24

Are they heavy?

0:10:260:10:27

No. I just fiddle with them.

0:10:270:10:30

They're like worry beads, or something.

0:10:300:10:33

I'm going to get mine done some day. I've already got some hoops.

0:10:330:10:36

Oh, I've got hoops. They're great!

0:10:360:10:38

Mine were my mum's.

0:10:380:10:40

-She's dead now.

-Oh.

0:10:410:10:43

She was a dancer.

0:10:450:10:46

Really? What kind?

0:10:460:10:48

What do you mean?

0:10:480:10:50

Well, like, ballet, tap, flamenco, jazz, whatever.

0:10:500:10:55

-All kinds. She travelled all around the world.

-Oh.

0:10:550:10:57

How old were you when you had yours?

0:10:590:11:01

What, my ears?

0:11:010:11:03

I was really young. My grandma did them for me.

0:11:030:11:06

-She had a salon?

-No.

0:11:060:11:08

Just a darning needle and some thread.

0:11:090:11:11

Did it hurt?

0:11:120:11:14

Maybe. If it did, I've forgotten.

0:11:140:11:16

I still love her.

0:11:160:11:18

I wish I knew mine.

0:11:200:11:22

She's dead, too, I think.

0:11:220:11:24

Your mum AND your grandma?

0:11:240:11:26

I think I have a grandad, but Dad doesn't speak to him.

0:11:260:11:29

That's sad.

0:11:290:11:31

Dad's just mean.

0:11:310:11:33

-Come on, kid.

-So, you'll let me know, yeah?

0:11:330:11:36

-We're late.

-It's not my fault.

0:11:360:11:38

Thanks to you, I've missed most of assembly!

0:11:380:11:40

I had a shiatsu massage once.

0:11:420:11:45

It nearly flipping killed me!

0:11:450:11:47

I thought they were supposed to be mild?

0:11:470:11:50

Oh, hang on a minute, maybe it was a deep tissue.

0:11:500:11:55

Well, they are intense.

0:11:550:11:57

Mind you, it depends on the practitioner.

0:11:570:11:59

Ooo! You're a massage expert!

0:11:590:12:02

No, I'm not an expert!

0:12:020:12:05

I will admit, though, I am partial to a facial.

0:12:050:12:09

Did I tell you that Daniel Granger runs a Botox clinic?

0:12:110:12:14

No! Oh, no, that's revolting!

0:12:140:12:16

It's not revolting!

0:12:160:12:18

You wouldn't do anything like that, would you?

0:12:180:12:20

Have fillers, or anything like that?

0:12:200:12:22

Well, I haven't ruled it out yet, and, well, I'm not against it.

0:12:220:12:27

Don't you dare. I mean it.

0:12:270:12:29

You don't need anything like that.

0:12:290:12:31

All right, ladies, let's get started.

0:12:310:12:33

EMMA CHUCKLES

0:12:330:12:35

Maybe you don't need to go to school today.

0:12:350:12:39

There's something I need to tell you.

0:12:390:12:41

Make your mind up!

0:12:410:12:43

You're always banging on about how important school is

0:12:430:12:45

and now you want me to take the day off?!

0:12:450:12:47

It's just, the thing is, the reason I went to see the doctor today...

0:12:470:12:50

I don't care, Dad! You never listen to me, do you?

0:12:500:12:53

I've been trying to tell you how I feel for ages!

0:12:530:12:56

That girl at the surgery had more time for me than you ever do!

0:12:560:12:59

That's not fair, Georgie. You know how tough things have been lately.

0:12:590:13:02

I've been trying to figure some stuff out.

0:13:020:13:03

Like what?!

0:13:030:13:05

Actually, forget it! I'm not interested!

0:13:050:13:08

Do you know what, it's about time you grew up!

0:13:080:13:11

There's a lot more important things than getting your ears pierced!

0:13:110:13:14

I'm sick of hearing about it! Do you understand?!

0:13:140:13:17

I'm...I'm just saying, it's not the most important thing now.

0:13:200:13:24

It's important to me!

0:13:240:13:25

I wish Mum was here.

0:13:270:13:29

I wish...I wish you were the one that was dead!

0:13:290:13:32

Well, er...here he is.

0:13:380:13:40

I am so sorry to disturb you,

0:13:400:13:43

but Miss Morris has raised some concerns.

0:13:430:13:46

Now, she has travelled a very long way

0:13:460:13:49

to get proper medical experience.

0:13:490:13:51

-Yeah, but...

-Now, I know that this is all very short notice

0:13:510:13:55

and you really have not had time to devise a programme,

0:13:550:14:00

and that is why we have put our heads together.

0:14:000:14:02

Miss Morris just wants to get the best out of her time here with us.

0:14:020:14:08

So...there will be a minimum of administrative support

0:14:080:14:14

and a maximum of hands-on experience.

0:14:140:14:18

Ah! Ah! You see, I have actually thought about that.

0:14:180:14:20

How about patient-satisfaction surveys?

0:14:200:14:23

Oh, now, now that is a very interesting idea.

0:14:230:14:27

We said consultations.

0:14:270:14:29

I should be sitting in with you.

0:14:290:14:31

Er...I mean, er...if that's OK?

0:14:330:14:36

Well, there is the issue of confidentiality.

0:14:370:14:39

I mean, I'd have to speak to all the patients...

0:14:390:14:41

Well, I trust that you two will come up with a solution.

0:14:410:14:44

(I will leave you to it.)

0:14:460:14:48

I didn't know how bad it was, then they told me last week.

0:14:530:14:57

No, I'm not coming home.

0:14:570:14:58

Because I'm not ten years old and I don't go running home to Daddy!

0:14:580:15:02

Why?! He cut me off, not the other way around!

0:15:040:15:07

Yeah, and after Mariella died,

0:15:080:15:09

he never called, never once offered to help, so no.

0:15:090:15:12

No, I'm not interested!

0:15:120:15:15

All I want to know is that you'll look after Georgie.

0:15:150:15:17

Thank you.

0:15:170:15:18

Hang on a minute, Louise, I've got someone on the other line. I'll call you back, yeah?

0:15:200:15:23

Dan Burke speaking.

0:15:230:15:25

Yeah, she's there.

0:15:270:15:28

I dropped her off an hour ago.

0:15:300:15:31

Are you sure?

0:15:320:15:34

I left her by the gates.

0:15:350:15:36

Right, I'm going to check at home. I'll get back to you, yeah?

0:15:380:15:41

INSTRUMENTAL

0:16:010:16:03

Wow! Amazing!

0:16:310:16:34

Not quite. It's been a while.

0:16:340:16:36

Doesn't look like it.

0:16:360:16:38

Well, instead of standing there watching me, why don't you get in?

0:16:380:16:43

I was going to, but then I saw you, like some nymph!

0:16:430:16:48

EMMA LAUGHS

0:16:480:16:49

-It's quicker if you dive in.

-I prefer acclimatising!

0:16:520:16:56

EMMA LAUGHS

0:16:560:16:58

-Ah!

-Oh, come on!

0:16:580:17:00

You can't swim, can you?

0:17:070:17:08

Not like you. I can doggie-paddle.

0:17:100:17:12

Your feet are still on the ground.

0:17:140:17:16

So?

0:17:160:17:17

I would splash you if you weren't so far away!

0:17:170:17:20

-Come on, paddle over.

-Oh!

0:17:200:17:22

Eeeee!

0:17:220:17:24

Ha! Come on!

0:17:240:17:26

Ooo! I don't like it!

0:17:260:17:29

You can do it, just paddle. Come on!

0:17:290:17:33

EMMA LAUGHS

0:17:350:17:37

You're so going to regret that.

0:17:390:17:40

Georgie? Are you here?

0:17:420:17:44

Look, don't hide from me, you're busted big-time!

0:17:440:17:47

PHONE RINGS

0:17:470:17:48

Hello?

0:17:480:17:50

Er...it's Dr Vere. Sorry if I've called you at a bad time,

0:17:500:17:53

-but I've just had a word with your consultant.

-Oh.

0:17:530:17:56

He can see you tomorrow, talk through treatment options again.

0:17:560:17:59

But if there's anything you don't understand, or if you have any questions,

0:17:590:18:02

just come back and see me, OK?

0:18:020:18:03

-Dan?

-Georgie's gone!

0:18:050:18:07

-What do you mean, gone?

-I got a call from her school!

0:18:070:18:09

OK, OK, just calm down. Have you checked at home?

0:18:090:18:12

Yeah, I'm there now. Georgie!

0:18:120:18:14

Oh, Dr Carmichael?

0:18:160:18:18

Apparently.

0:18:180:18:20

Mrs Tembe suggested I speak to you, I hope you don't mind.

0:18:200:18:23

I'm just trying to arrange a panel for my mock interview.

0:18:230:18:26

Interview?

0:18:260:18:27

Yeah. It's for the reference I'll need at the end of my placement.

0:18:270:18:30

You've only just started, haven't you?

0:18:300:18:32

How long have you been here, three hours?

0:18:320:18:35

Um...my patient's daughter has gone missing from school.

0:18:350:18:38

You were speaking to her earlier, Georgie.

0:18:380:18:40

Do you remember? Did she say anything to you?

0:18:400:18:43

Well, she looked upset.

0:18:430:18:45

Er...she was a bit mad at her dad,

0:18:460:18:47

but we didn't really talk about that.

0:18:470:18:50

OK, so, what did you talk about?

0:18:500:18:52

Some earrings. She...

0:18:530:18:55

What?

0:18:580:18:59

Um...she wanted to get her ears pierced.

0:18:590:19:03

And I might have mentioned that my grandma did mine for me.

0:19:030:19:07

With a needle and thread.

0:19:070:19:09

SID SIGHS

0:19:110:19:12

OK. Straighter. Straighter!

0:19:120:19:16

I'm trying!

0:19:160:19:18

EMMA CHUCKLES

0:19:180:19:19

I'm not as fit as you!

0:19:190:19:21

You're fitter than me, that's why this is so ridiculous!

0:19:210:19:24

All right, all right, all right, just stop, stop, stop.

0:19:240:19:26

Let's try floating for a minute, shall we?

0:19:260:19:29

I don't float, I sink like a stone.

0:19:290:19:31

Don't be silly, everybody floats. Come on.

0:19:310:19:35

Right, I'll hold you. Get your legs up.

0:19:350:19:37

-Oh!

-There you go.

0:19:390:19:40

-Head back.

-Argh!

0:19:400:19:42

There you go. Straighten. That's it!

0:19:420:19:44

-Aarrgghh!

-You're floating!

0:19:440:19:45

-I am!

-THEY LAUGH

0:19:450:19:48

First time for everything!

0:19:480:19:50

-Right, shall I let go?

-No!

0:19:500:19:53

-Go on, let me.

-No!

0:19:530:19:54

-THEY LAUGH

-Don't...!

0:19:540:19:56

EMMA LAUGHS

0:19:560:19:58

Is he really angry?

0:20:030:20:05

You told an 11-year-old how to pierce her ears, so, yeah, he is, very.

0:20:050:20:09

I didn't say that much.

0:20:090:20:12

Children that age can be very impressionable.

0:20:120:20:14

-I know that!

-Obviously you don't!

0:20:140:20:17

I mean, you think you know. You come here with your list of demands.

0:20:170:20:20

"I want feedback, consultation. I want to run before I can walk."

0:20:200:20:24

No! You need supervision.

0:20:240:20:26

And if you're lucky, I will give it to you,

0:20:260:20:28

but you don't KNOW anything!

0:20:280:20:30

Now, I actually have some work to do, so, can you please...?

0:20:300:20:33

I'm sorry.

0:20:360:20:38

Can you call them one more time for me, please?

0:20:500:20:53

-Miss Morris, are you all right?

-I don't think so.

0:20:550:20:58

Goodness! Where is Dr Vere?

0:20:580:21:00

No, it's not his fault, it's...

0:21:000:21:03

I hurt myself! I think I used the wrong needle!

0:21:030:21:06

All right, all right. Come, we will get you a doctor.

0:21:060:21:09

Bren's taken everything.

0:21:130:21:15

She's sabotaged that relationship.

0:21:150:21:17

It wasn't just her. Tyler went behind her back.

0:21:170:21:20

I'm not defending that.

0:21:200:21:22

It's just such a shame, you know? They were really good together.

0:21:240:21:28

Ayesha really thought he was the one.

0:21:280:21:31

You know, they...they just connected.

0:21:310:21:34

Well, you can never be sure how things are going to turn out.

0:21:340:21:38

Sometimes you have to just trust that connection

0:21:380:21:40

and see what happens.

0:21:400:21:42

Am I in trouble?

0:22:030:22:05

I don't think so. Everyone was very worried, though.

0:22:050:22:09

You mean Dad? He's going to yell at me like he always does.

0:22:090:22:13

Your dad's probably got quite a lot on his mind.

0:22:130:22:15

-Like what?

-You, maybe.

0:22:150:22:18

KNOCK AT DOOR

0:22:180:22:19

Can we come in?

0:22:190:22:21

What do you think you're doing?

0:22:210:22:23

Do you know how much trouble you've caused the doctor and me?

0:22:230:22:25

-I don't need this!

-I don't need you!

0:22:250:22:28

Why don't we all just calm down a bit, yeah?

0:22:280:22:30

You're always angry! You never let me do what I want!

0:22:300:22:32

Mum left those earrings so I could have them!

0:22:320:22:34

You know she didn't!

0:22:340:22:36

Why do you make these things up?

0:22:360:22:38

I've always been straight with you.

0:22:380:22:39

-I'm not making it up!

-Yes, you are.

0:22:390:22:42

Georgie, your mum walked out on us and then she died.

0:22:420:22:46

Um...could you get her some water, please?

0:22:460:22:49

Look, it's time you grew up.

0:22:490:22:51

Um...Dan?

0:22:530:22:55

There are more important things.

0:22:550:22:56

What?

0:22:560:22:58

If I've been hard on you, Georgie...

0:23:000:23:02

..it's because I'm not very well.

0:23:040:23:06

What's wrong with you?!

0:23:080:23:10

Your dad has a sickness in his liver.

0:23:100:23:12

It's here.

0:23:130:23:15

Does it hurt?

0:23:170:23:18

Inside it does.

0:23:200:23:21

SHE SIGHS

0:23:240:23:26

Are you going to die?

0:23:260:23:28

Your dad does need to go to hospital for some treatment,

0:23:280:23:30

but we're going to take good care of him, OK?

0:23:300:23:32

Look, it's going to be OK, I promise.

0:23:320:23:36

Come on, let's go home.

0:23:380:23:39

Here you go.

0:23:410:23:42

I've spoken to Amy. She's fine, so we've got the whole afternoon.

0:23:500:23:56

Great.

0:23:560:23:58

Where do you want to go, if you want to go anywhere?

0:23:580:24:01

Er...I don't know, the Icon?

0:24:010:24:03

Do you think people will notice?

0:24:030:24:05

Ooo, I'm starving! Must be all that exercise.

0:24:070:24:11

Right, I'm going to keep this on, wash all the chlorine off.

0:24:110:24:13

What about Mexican? I really fancy chicken tacos.

0:24:160:24:20

There's a lovely place in the shopping centre, near the entrance.

0:24:210:24:24

Do you know it?

0:24:240:24:26

No. No, I-I-I don't know it.

0:24:260:24:29

Ah, there you are. Um...the patient satisfaction surveys,

0:24:320:24:35

if you still feel like helping.

0:24:350:24:37

I do. Anything you want.

0:24:370:24:39

OK. And Mrs Tembe has the template to help you collate the data from them, as well.

0:24:390:24:43

I can come to you, though, if I've got any questions?

0:24:430:24:45

Yeah, of course. Um...I have a patient due, so I'll let you get on.

0:24:450:24:49

Hey, kiddo.

0:25:030:25:05

-I was going to put them back.

-It's OK.

0:25:050:25:07

I was just thinking, when your ear's better,

0:25:090:25:11

we should get them pierced, but properly, OK?

0:25:110:25:14

I thought you'd have been excited.

0:25:170:25:19

I'm sorry for lying about Mum.

0:25:210:25:22

How did she die, Dad?

0:25:250:25:26

Was she ill, too?

0:25:280:25:29

I don't think it's the right time, Georgie.

0:25:310:25:33

You've had to deal with a lot today.

0:25:330:25:35

Please, Dad, I need to know.

0:25:350:25:37

Your mum, she had a lot of problems.

0:25:400:25:43

She was addicted to drugs. Do you understand?

0:25:450:25:48

Look, you're not the only one who finds it hard to face reality.

0:25:510:25:55

We've all been there.

0:25:550:25:57

Plus, I think she would've liked to have been a dancer.

0:25:570:26:01

And I know if she could be here, she would.

0:26:020:26:04

So, who's up for hot chocolate?

0:26:070:26:09

-Can I have a tea, please?

-Tea?

0:26:090:26:12

Coming up.

0:26:130:26:15

Do you want to follow mine?

0:26:320:26:34

Um...look, there's, er...some files I've got to pick up from work.

0:26:350:26:41

It's, um...it's a report that I...I forgot to hand in, so...

0:26:410:26:44

I thought you had a couple of days off.

0:26:460:26:48

I do, technically, but, um...I should get it done.

0:26:480:26:53

So, um...I'll call you.

0:26:530:26:56

-Just off to the shops?

-I just need a few things for lunch.

0:27:130:27:16

I can fix you up something, if you like. I've got plenty in.

0:27:160:27:18

No, that won't be necessary.

0:27:180:27:19

-Let me give you some money.

-Oh, it's all right, we can settle it later.

0:27:190:27:22

-I'm sure you're not going to take advantage of me. Huh!

-Ha-ha-ha!

0:27:220:27:25

I didn't mean it like that.

0:27:250:27:27

Relax. I don't bite.

0:27:270:27:30

Well, not often, anyway.

0:27:300:27:32

Download Subtitles

SRT

ASS