07/08/2011 EastEnders Omnibus


07/08/2011

Roxy resorts to drastic measures when Phil continues to muscle her out of R&R. Zainab is determined to celebrate Ramadan with the whole family, unaware that Syed has a secret.


Similar Content

Browse content similar to 07/08/2011. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

PHONE RINGS

0:00:380:00:42

THEY LAUGH

0:00:550:00:58

-Jeanie! I'm sorry about the other day...

-No time for chatting.

0:00:580:01:02

Someone's in the bad books?

0:01:020:01:04

A little misunderstanding.

0:01:040:01:05

-I'm going to get some eggs and bacon. You up for a Moon fry-up?

-Go on, then.

0:01:050:01:11

I'm loving the ivory tux...

0:01:110:01:13

It goes with your sultry olive complexion. What about pasty old me?

0:01:130:01:17

-Hey, you can wear whatever you want at our wedding.

-Aww!

0:01:170:01:20

Dad!

0:01:200:01:21

You missed sehri. It's very important to eat before sunrise.

0:01:260:01:31

Day off. Fancied a lie-in.

0:01:310:01:34

Dad and I don't really do the whole, like, Ramadan thing...

0:01:340:01:37

But obviously now that Tam and I are married, I will.

0:01:370:01:40

-You must tell your father to join us this evening.

-Really?

0:01:400:01:44

Yeah, it's a time to put aside differences, time to be together.

0:01:440:01:48

You can help me prepare iftar, if you like.

0:01:480:01:51

Thanks(!)

0:01:510:01:53

Bobby! Nearly done your trousers, mate.

0:01:530:01:55

They're a bit damp,

0:01:550:01:57

but they'll be fine. Just don't tell your mum.

0:01:570:02:00

Oh!

0:02:020:02:03

Your...breakfast's ready.

0:02:030:02:08

-Morning, Michael.

-How do?

-Dad, I've had a great idea...

0:02:090:02:12

Launch party for the shop, this afternoon!

0:02:120:02:14

We're an antiques emporium, not a nightclub.

0:02:140:02:17

Where's the frying pan? You packed it.

0:02:170:02:19

Yeah, I packed everything. Here you are.

0:02:190:02:22

It'll get people talking though, Dad.

0:02:220:02:24

Yeah, well, we can't afford a party.

0:02:240:02:26

It's a bit of food and a few drinks!

0:02:260:02:28

We can't afford not to. No-one knows we're even open.

0:02:280:02:32

-What do you reckon, Michael?

-Yeah. Brilliant idea.

0:02:320:02:35

See! I can knock up some leaflets and hand 'em round. Come on.

0:02:350:02:39

-Morning, morning, morning.

-We've got vests, T-shirts, promotional gear in there.

0:02:390:02:45

You can fill your boots if you like.

0:02:450:02:46

-Cheers, Miguel.

-See, Dad? Proper companies promote themselves.

0:02:460:02:51

Here, Dad, d'you want me to cook?

0:02:510:02:53

-No. Go and sort your leaflets out.

-Cheers!

0:02:530:02:57

I feel like a naughty schoolboy caught with a dirty mag!

0:02:570:03:01

-Even if he didn't hear, he saw us looking at wedding mags.

-He'll just think we're looking at dresses.

0:03:010:03:06

I need to tell him...and Mum.

0:03:060:03:09

I can't have her finding out second-hand, like she did the adoption.

0:03:090:03:12

I didn't mean it like that. I just think she needs to hear it from me this time.

0:03:120:03:16

You know, I want total honesty between us.

0:03:160:03:19

I can't keep the engagement from her or Dad

0:03:190:03:21

for much longer, no matter how they react.

0:03:210:03:25

You are invited to...

0:03:250:03:27

the official launch of Moon and Sons Antiques Emporium...

0:03:270:03:31

-Junk shop.

-Give 'em some cheapo plonk. Free booze, they love all that.

0:03:310:03:34

-Sausages and burgers, rustle up a barbecue.

-Nice one.

0:03:340:03:37

We can hand out some leaflets.

0:03:370:03:39

-Yes, I'll drop some in at Booty.

-Why'd you want to do that?

-We want female customers!

0:03:390:03:43

-Good point.

-Right, you can clear away.

-I've got them leaflets to knock out. You can wash up.

0:03:430:03:47

-Again?

-Get a woman in here.

-That's a bit sexist.

-It only counts if they hear you.

0:03:470:03:53

How about that Carol?

0:03:530:03:56

-What about Carol?

-You going to make a move on her, or what?

0:03:560:03:58

-Just because you want somebody to wash up?

-Yeah.

0:03:580:04:01

Carol's far above running round after you lot.

0:04:030:04:05

Oh, hello. Looks like our old dad is smitten.

0:04:050:04:09

And you can dry up.

0:04:100:04:12

-Come on then, tell me all about it.

-Well, I have decided

0:04:120:04:16

-I've had enough of Phil treating me like his lackey in my club.

-So you're getting out?

-No.

0:04:160:04:20

No, I'm going to stand up to him. I'll prove to him we are equal.

0:04:200:04:24

-What a great day this is turning out to be!

-Isn't it?

0:04:240:04:28

I think that's everything. No, I need coriander.

0:04:280:04:30

-Fresh?

-Ground, Afia, ground.

0:04:300:04:33

I was hoping you'd come over.

0:04:350:04:38

Did you have sehri this morning?

0:04:380:04:41

-Of course.

-At least you observe Ramadan.

0:04:410:04:43

Been trying to educate that sister-in-law of yours.

0:04:430:04:46

I think you should come over this evening.

0:04:480:04:51

-Really?

-Ramadan is a time for building bridges.

-I'd love to.

0:04:510:04:56

Actually, there's something I need to tell you.

0:04:560:04:59

-Can it wait? I need to catch your father.

-He's coming too?

0:04:590:05:02

Yes, I hope so. Only he won't be too happy that I've invited Yusef too.

0:05:020:05:06

Oi, Lovejoy!

0:05:080:05:10

-I want a word with you.

-All right, all right. I've got your deposit.

0:05:100:05:14

Yeah, about time too.

0:05:140:05:17

-What about Kat and Alfie's missing furniture?

-It ain't missing.

0:05:170:05:20

They're back tomorrow afternoon. I don't want them coming home to find an empty flat.

0:05:200:05:24

-We've got stock coming - it'll be back by then.

-Just make sure it is.

0:05:240:05:27

-All right, Jeanie? Everything all right?

-Yeah.

0:05:270:05:30

Don't you go worrying yourself about Kat and Alfie's stuff, Jeanie darling.

0:05:300:05:36

My name is Jean,

0:05:360:05:39

-and I'm not your darling.

-That'll be the doghouse for you, then.

0:05:390:05:44

-I'd like you to join us all for iftar this evening.

-Really?

0:05:530:05:59

We should all be together.

0:05:590:06:00

I didn't think I'd be invited.

0:06:020:06:04

Yes, of course you are.

0:06:040:06:06

The whole family should be together.

0:06:060:06:09

-Including Yusef.

-He's not my family.

0:06:090:06:14

For today.

0:06:140:06:16

Masood, just for today.

0:06:160:06:17

Can you just forget about everything,

0:06:170:06:20

just be there for your sons?

0:06:200:06:22

Shall we say eight o'clock?

0:06:250:06:27

-Anyone want some blue, or pink?

-Excuse me.

-How can I help?

0:06:580:07:04

-I phoned up earlier. You said you were full.

-Completely.

0:07:040:07:08

As one of the area's most prominent local businessmen, I was hoping you'd make an exception and let my lad in.

0:07:080:07:14

Sorry, we've got a waiting list full of prominent local mums and dads.

0:07:140:07:18

-I know, but no-one needs a place as much as I do.

-I'm not sure.

0:07:180:07:21

-I'm doing my best. I'm trying to bring my boy up on my own.

-I understand how hard it can be...

0:07:210:07:26

No, you don't!

0:07:260:07:27

I had to leave him at a launderette with an elderly neighbour because I couldn't find anyone else, OK?

0:07:270:07:33

I'm doing my best, but he just misses his mum, and I can't replace her.

0:07:330:07:39

So the least I can do is try and find him somewhere where he feels safe and happy.

0:07:390:07:43

Come on, please. I'm begging you.

0:07:450:07:46

I'm so sorry.

0:07:460:07:48

It's all right, it's fine.

0:07:490:07:51

It must be really hard coping with the loss of your wife.

0:07:510:07:55

Yeah. Yeah, it is...

0:07:560:07:59

Her death must have been extremely difficult for you.

0:07:590:08:04

Yeah. It was, yeah... Very.

0:08:040:08:07

I'll see what I can do.

0:08:090:08:10

Thanks.

0:08:120:08:13

-What you doing here?

-It's my club too, Phil.

0:08:190:08:22

Yeah, well I thought I made it clear about that.

0:08:220:08:24

I'm checking the accounts, whether you like it or not.

0:08:240:08:28

What's this doing here, eh?

0:08:280:08:30

Supposed to be a nightclub, not a nursery.

0:08:300:08:34

What's the matter with you?

0:08:340:08:36

An air-head blonde interfering in my business! Do us both a favour and sell up.

0:08:360:08:40

Just hand over the club, yeah?

0:08:400:08:41

-I'll give you a fair price.

-You'll rip me off.

0:08:410:08:44

-What happened to looking out for me?

-The only person I look out for is number one.

0:08:440:08:49

-Not what you said last month.

-I got better things to do than babysit you.

0:08:490:08:53

-D'you know what, Phil? I'm not standing for this.

-What are you going to do?

0:08:530:08:57

Cos you ain't got Ronnie to hold your hand now, have you?

0:08:570:09:00

-Look what someone gave us.

-Brilliant, lads.

-Them leaflets are working already, Dad.

0:09:110:09:16

Good boy. Take it in.

0:09:160:09:17

All right?

0:09:240:09:26

It's nice to see Moon and Sons all involved in the family business.

0:09:260:09:29

Yeah. Does it warm the cockles of your heart?

0:09:290:09:33

Nah, not really.

0:09:330:09:35

Seeing as this is all you probably scheming.

0:09:350:09:38

That's very cynical, Jack.

0:09:380:09:40

I can't help but be cynical with you Moons.

0:09:400:09:44

-Steer clear of that lot.

-Thanks for the brotherly advice, but I've got

0:09:530:09:56

two bored kids to keep occupied. You'd be amazed at the power of a free balloon and a burger.

0:09:560:10:02

-Welcome to our launch party.

-These two wanted to come.

0:10:060:10:09

-Had to leave Morgan with Pat to stop them killing each other.

-Younger generation, what are they like?

0:10:090:10:14

We don't know we're born.

0:10:140:10:16

HE CHUCKLES

0:10:160:10:17

-Liam, do you want to light the barbecue?

-Too right!

0:10:180:10:21

-And you can help me cook.

-Yes!

0:10:210:10:24

Seeing as you're responsible for us being here...

0:10:240:10:27

-you can be the guest of honour.

-I can't refuse, then.

0:10:270:10:31

SHE SOBS

0:10:340:10:37

You CAN give male customers wine as well.

0:10:500:10:53

Here, Dad, I'll take that over...

0:10:530:10:56

Them sausages weren't done this morning.

0:10:560:10:58

-Going well.

-Yeah. All the better for having you here, despite the weather.

0:10:590:11:04

Friends and family.

0:11:050:11:07

Can I have everyone's attention?

0:11:070:11:10

I'd like to thank you all for coming to the grand opening.

0:11:100:11:13

Got a bit of free food and some free drink, so help yourselves.

0:11:130:11:16

-To Moon and Sons!

-To Moon and Sons!

0:11:160:11:19

CHEERING AND APPLAUSE

0:11:190:11:22

Don't waste any time. You're in there.

0:11:260:11:28

What can I say? I like her.

0:11:280:11:32

Mmm. Feeling's obviously mutual.

0:11:320:11:35

-Hi. Cheryl, from the Community Centre Summer Club.

-Oh, hi.

0:11:400:11:44

I just thought I'd drop round and tell you the good news.

0:11:440:11:47

Your little boy officially starts in the morning.

0:11:470:11:49

I really appreciate that - he's going to be so pleased.

0:11:490:11:54

I also wanted to say that

0:11:540:11:56

if you ever need to talk to anyone, maybe we could have a chat over a coffee.

0:11:560:12:00

-Yeah. That'd be nice.

-I know we've only just met,

0:12:020:12:05

but I'm here for you if you need someone.

0:12:050:12:09

-Thank you.

-OK.

0:12:100:12:12

I'll see you tomorrow.

0:12:120:12:14

And don't forget, if you need me...

0:12:140:12:16

Mo, can you do me a favour - get me a really large vodka, please?

0:12:230:12:27

Actually, no, don't. Just a lemonade, cheers.

0:12:270:12:30

-Shouldn't you have some furniture with you?

-All in good time! We're here to celebrate a good day.

0:12:350:12:40

-No need to thank me.

-Team effort.

-Give him credit, it was his idea.

-Thanks, Michael.

0:12:400:12:45

-I need a pint to take away the taste of that vinegar we were giving away.

-You were, I never touched it.

0:12:450:12:50

Go and buy the biggest bunch of flowers you can.

0:12:530:12:56

You've missed 'em like crazy, but you good people of Walford,

0:12:560:12:59

they are back! Alfie, Kat and baby Tommy!

0:12:590:13:03

Hello, sweetheart!

0:13:030:13:05

We weren't actually expecting you until tomorrow.

0:13:050:13:08

Little change of plan. But we've got another surprise for you.

0:13:080:13:11

You're not the only one.

0:13:110:13:12

She-nice! Oh, of course,

0:13:120:13:16

you don't know everybody. This is Jean. That's Tyler. That's Eddie.

0:13:160:13:20

You know Mo. More family over there.

0:13:200:13:21

There's Michael, all the Moons are here. She's spending a bit of time with us.

0:13:210:13:25

The rest of the summer, at least!

0:13:250:13:27

Nice to meet you, Shenice. I've heard lots about you.

0:13:270:13:31

-Her mum wanted a bit of time on her own.

-Right.

0:13:310:13:33

These are a little "welcome home" present from the Moons.

0:13:330:13:37

No! Anthony! Look at you all grown up. Shaving and everything now, ain't you?

0:13:370:13:41

-Who are you?

-Sorry, Kat. This is Anthony. One of Eddie's boys.

0:13:420:13:46

Oh, great, another Moon!

0:13:460:13:48

-How many more are going to turn up?

-Ole!

0:13:480:13:50

Right.

0:13:520:13:54

What have you done?

0:13:540:13:55

Nothing.

0:13:550:13:57

Yeah, right.

0:13:570:13:59

Lets get you some sweeties, hey?

0:13:590:14:01

There we go, darling, ole! Not too many sweets. Watch your teeth, all right?

0:14:010:14:05

Everything good?

0:14:050:14:07

-Yeah, a lot's been happening. KAT SHOUTS:

-Eddie!

0:14:070:14:10

I am working on it.

0:14:110:14:13

-Thank you.

-Is there anything I can do?

0:14:140:14:17

No. Afia and Syed are doing a wonderful job, thank you.

0:14:170:14:20

Actually, you can pass me a coconut please, from that bag.

0:14:200:14:24

I asked for fresh.

0:14:280:14:30

It just said "coconut" on your list.

0:14:300:14:32

You have bought the cracked wheat, right?

0:14:320:14:34

-You didn't ask me to.

-How am I supposed to make haleem without the dalia?

0:14:340:14:38

-I can go.

-No, let me.

0:14:380:14:40

I'd rather go myself. There's bound to be something I've forgotten to ask for.

0:14:400:14:45

-Be patient.

-All she does is criticise.

0:14:480:14:52

She's trying her best under pressure.

0:14:520:14:54

-I'm not sure this meal is a good idea.

-It'll be good for all of us to spend an evening together.

0:14:540:14:58

Even when Masood arrives?

0:14:580:15:00

-Masood's coming?

-PHONE RINGS

0:15:000:15:03

Course he is.

0:15:030:15:04

It will give us a chance to forgive him for trying to kill you.

0:15:040:15:08

SYED: No, not yet.

0:15:080:15:10

I haven't found the right moment.

0:15:100:15:12

I'm going to wait until Dad gets here and tell them both at the same time...

0:15:120:15:16

OK. Thanks.

0:15:170:15:19

-Tell them what?

-Nothing.

0:15:210:15:23

Syed...

0:15:230:15:26

please don't add to the Masood dysfunctional family circus, OK? There's enough going on already.

0:15:260:15:31

Pint please, gorgeous.

0:15:390:15:41

Ooh! Talking of gorgeous...

0:15:410:15:43

Lemonade? No wonder you're so miserable.

0:15:450:15:47

Now, that is what you call a proper drink.

0:15:470:15:50

Do I deserve this!

0:15:500:15:51

Oi..

0:15:540:15:55

That's mine!

0:15:590:16:01

When you can drink properly, come and see me, little boy, all right?

0:16:010:16:04

All right. Two more, please.

0:16:040:16:07

-We had a fire, I needed some furniture to pass as our stock.

-My furniture?

0:16:090:16:13

If we'd have opened as an empty shop, we'd be finished.

0:16:130:16:17

Give us a couple of days, I'll get it back to you.

0:16:170:16:19

-What are we supposed to sit on?!

-OK, tomorrow.

0:16:190:16:22

What do we need furniture for? We've got a big bed in there.

0:16:220:16:26

-I'll get that back to you right away.

-You took our bed?!

-Whoa, whoa, whoa, Kat.

0:16:260:16:30

It's all right.

0:16:320:16:33

Kat...

0:16:340:16:36

I'm sorry.

0:16:360:16:37

Pfft!

0:16:370:16:38

What's with the "pfft"? He said he's sorry, didn't he?

0:16:400:16:43

Hey, come on, cheer up. What do we need furniture for, eh?

0:16:430:16:46

we've got the floor tiles - we've had some fun on them before.

0:16:460:16:49

-You ain't getting round me that easy.

-Don't let my useless family spoil our home-coming.

0:16:490:16:54

Did we or did we not have a great holiday? Yes?

0:16:540:16:56

Yeah, it was nice.

0:16:560:16:58

Yes, it was better than nice, and we're back - look at us - all gorgeous and tanned.

0:16:580:17:02

Come on, Shenice is out shopping with Jean.

0:17:020:17:06

Tommy... yep, he's still asleep.

0:17:060:17:08

It's me and you time. Come on, baby!

0:17:080:17:12

-SHE CHUCKLES

-Still got the moves.

0:17:120:17:16

OK, you win.

0:17:220:17:24

-Go on, have another one.

-Nah, best not...

0:17:250:17:29

It might hamper my performance.

0:17:290:17:31

-You should be so lucky.

-Hopefully.

0:17:310:17:34

Come on listen, I definitely know we'd both enjoy ourselves.

0:17:340:17:37

No, no, no. You, yeah... You are too young for me.

0:17:370:17:42

Yeah? Or are you too old for some fun, eh?

0:17:420:17:45

No. No, never actually...

0:17:450:17:47

All right, what's stopping us?

0:17:470:17:48

We just moved into a new house -

0:17:480:17:50

be great to christen it with the best-looking woman round here. Come on.

0:17:500:17:55

-SHE GIGGLES

-All right.

0:18:000:18:02

-Do me a favour!

-What you looking at?!

0:18:120:18:14

My sister-in-law kissing some kid on the street.

0:18:140:18:17

-Mind your own business. Ignore him.

-No, no, no.

0:18:170:18:19

-I think you should go.

-You messing?

0:18:190:18:23

Do one. Your boy band's waiting for you round the corner.

0:18:230:18:26

Please, please... Come on!

0:18:260:18:29

Listen, if you ever change your mind...

0:18:290:18:31

Don't. Just...don't, all right?

0:18:340:18:38

That's your bed back, safe and sound.

0:18:430:18:45

I'll, er...

0:18:450:18:46

Thanks, fellas. See you later. Cheers.

0:18:460:18:50

Shenice...got a surprise for you.

0:18:500:18:52

Ta-da!

0:18:520:18:53

-Back, then?

-Fancied the summer in London.

0:18:550:18:59

-Cheers.

-Good to have madam back, ain't it?

0:18:590:19:03

Yeah, it's lovely.

0:19:030:19:05

Actually, these are quite comfy.

0:19:050:19:08

THEY CHUCKLE

0:19:100:19:11

Mummy's home.

0:19:120:19:13

Hey.

0:19:150:19:16

Tell you what, Amy.

0:19:290:19:31

Why don't we show mummy how you can get your jim-jams on, OK?

0:19:310:19:38

Come on, twinkle.

0:19:400:19:41

EDDIE: The Moons.

0:19:470:19:49

-ALL:

-The Moons!

0:19:490:19:50

What a great day - our business back on its feet, a family reunion...

0:19:520:19:57

I feel like a king.

0:19:570:19:59

To King Eddie!

0:19:590:20:01

Here's Queen Carol to complete the picture. Your day just got better.

0:20:020:20:06

-Come on, Dad, make your move!

-Come and join us.

0:20:060:20:08

Nah. You don't want me interrupting you.

0:20:080:20:10

It's exactly what I want,

0:20:100:20:13

-Let me get you a drink.

-That's more like it.

0:20:130:20:16

-But he's bought her drinks before. He needs to take it further.

-We'll have to encourage him, then.

0:20:160:20:21

Looks serious. I wonder if she'll mind his Chingford trips.

0:20:210:20:24

-What are Chingford trips?

-Eddie's business -

0:20:240:20:26

hush-hush and all that.

0:20:260:20:28

Don't listen to him.

0:20:280:20:29

Cheers. I need this. I managed to palm the kids off. They wore me out.

0:20:290:20:34

Kids, eh?

0:20:340:20:35

Don't look now, but Jean hasn't taken her eyes off us since I came in.

0:20:380:20:43

She's just being nosy.

0:20:450:20:47

What is it with everyone?!

0:20:480:20:50

Let's just ignore them.

0:20:520:20:55

Hey. Hi, Kamil.

0:21:000:21:02

Masood, good to see you.

0:21:060:21:08

-Yusef.

-Glad you could make it.

0:21:080:21:13

Masood.

0:21:150:21:16

-Thank you.

-No problem.

-This is what they call "playing happy families".

0:21:180:21:22

I'd like to say something.

0:21:240:21:26

Not now, Papoo. The sun is setting - we need to break our fast and pray.

0:21:260:21:30

-Oh, thank you.

-Et voila.

0:21:390:21:41

Thank you for today, Christian. I didn't even ask how Syed got on.

0:21:420:21:45

No news yet.

0:21:450:21:48

I'm keeping everything crossed for him.

0:21:480:21:50

I really want him to tell 'em. It's just... Zainab.

0:21:500:21:53

She's going to freak.

0:21:530:21:55

Amy all right?

0:21:560:21:58

Yeah. Yeah, fine, apart from having the world's worst mother.

0:21:580:22:02

-Shut up. You're a great mum.

-Really? Really?

0:22:020:22:06

Acting like a teenager, snogging some...kid!

0:22:060:22:09

-SHE SIGHS

-Oh, Christian, how did it get so bad?

0:22:090:22:12

When I first came here I was a glamorous babe, wasn't I?

0:22:120:22:16

-Fresh from Ibiza - we both were - and...

-PHONE BLEEPS

0:22:160:22:19

Oh, look, it's Phil. "Can we talk?"

0:22:220:22:25

No doubt he wants to stick the knife in a bit deeper.

0:22:250:22:28

-Just stand up to him.

-Uh-uh.

-Then sell the club to him.

0:22:280:22:31

-I've gotta get away from that club. I'm not selling it to him.

-Then kick him where it hurts.

0:22:310:22:35

Oi.

0:22:380:22:40

You've got that look about you.

0:22:400:22:42

What are you up to?

0:22:420:22:43

Wait and see.

0:22:430:22:45

Right, Kamil's finally asleep.

0:22:470:22:49

Before we begin, I would like to say a few words.

0:22:510:22:55

Thank you very much for coming.

0:23:000:23:02

It means so very much.

0:23:020:23:05

Ramadan is a time for building bridges,

0:23:070:23:11

for making amends,

0:23:110:23:14

for treating others with love...

0:23:140:23:17

..and respect.

0:23:180:23:20

I would like this meal

0:23:200:23:23

to be a new start for all of us.

0:23:230:23:26

-One of understanding and acceptance...

-I agree.

0:23:270:23:31

Sorry. But, well...

0:23:310:23:35

I've got some news.

0:23:350:23:37

Christian and I...

0:23:400:23:42

are, er, engaged.

0:23:420:23:44

Sorry. I feel a little light-headed.

0:23:570:23:59

-Tam, pour your mum some water.

-She needs some air and space.

0:23:590:24:03

Excuse me.

0:24:030:24:04

Sorry, did you hear me?

0:24:060:24:07

-We're getting married.

-Syed, you really picked your moment.

0:24:070:24:11

-We need to talk.

-Sorry, busy.

0:24:270:24:29

Stop all this.

0:24:290:24:30

All what?

0:24:300:24:31

Just stop it.

0:24:320:24:34

You're overdoing things.

0:24:340:24:35

I want us to be friends, but you're making it difficult.

0:24:350:24:38

-Uncomfortable.

-I don't know what you're talking about.

-Oh, I think you do.

0:24:380:24:43

Look, I'm sorry...

0:24:440:24:46

I'm sorry I spoke to you the way I did.

0:24:460:24:48

But don't go through my private things.

0:24:500:24:52

And don't interfere with my family...

0:24:520:24:54

..Jeanie.

0:24:550:24:57

Everything all right?

0:25:070:25:09

-Nothing another round won't cure. MICHAEL:

-Right, who fancies some food?

0:25:090:25:13

-Yes, definitely.

-How about a curry?

0:25:130:25:15

Ruby?

0:25:150:25:17

Bring on the bhuna!

0:25:170:25:18

Oh, Carol, you should come along.

0:25:180:25:20

I've lost my appetite.

0:25:280:25:30

I should go with her.

0:25:320:25:33

Did you know about this wedding?

0:25:350:25:37

No.

0:25:400:25:42

-Are you sure you're OK?

-Yes. It must be a reaction to the pills you've given me.

-Absolutely not,

0:25:420:25:47

-but I can stop giving them to you if you're concerned about side-effects.

-No. No, they are helping me.

0:25:470:25:53

I'm sorry. I'm not feeling myself.

0:25:540:25:56

-You just need some sleep.

-Yeah.

0:25:560:25:59

Masood.

0:26:010:26:03

I'm sorry...about the meal.

0:26:030:26:05

Your well-being is far more important.

0:26:050:26:07

I guess we should eat.

0:26:140:26:16

I'd rather starve.

0:26:240:26:25

Should I be pouring myself a stiff drink?

0:26:300:26:33

Well?

0:26:350:26:36

Well, I told them.

0:26:360:26:37

Great!

0:26:370:26:38

-Not so great.

-It was a disaster, like everything else in that house.

0:26:400:26:44

Mum is just in a world of her own...

0:26:440:26:47

Dad spends all his energy resenting Yusef.

0:26:470:26:50

I want our marriage to be everything theirs isn't.

0:26:520:26:55

And it will be, OK?

0:26:550:26:57

From our beautiful wedding and for the rest of our married lives.

0:26:580:27:03

Sorry it's a bit of a tip. We haven't had time to unpack yet.

0:27:110:27:15

-Considering three fellas live here, I think it's pretty spotless.

-KNOCK AT DOOR

0:27:150:27:19

They never remember the keys.

0:27:210:27:24

There you go.

0:27:250:27:27

What about you?

0:27:270:27:29

-Where are the boys?

-Gone clubbing.

0:27:290:27:31

Enjoy.

0:27:310:27:32

Sorry about that.

0:27:360:27:38

I think they mean well.

0:27:380:27:40

And to be honest with you, er,

0:27:400:27:42

I'm glad it's just the two of us.

0:27:420:27:45

Me too.

0:27:450:27:47

So where's my sister and that father of yours?

0:27:500:27:54

Gone home, maybe.

0:27:540:27:56

Separately, I hope. Look, I don't want her involved in any of your scheming, all right?

0:27:560:28:00

Course not.

0:28:000:28:02

-I've, er, been doing some thinking.

-You were right about me selling up.

0:28:090:28:12

-There's no need to be...

-So I've sold my share of the club.

0:28:120:28:16

FOOTSTEPS APPROACH

0:28:160:28:18

Howdy...

0:28:190:28:20

SHE CLICKS HER TEETH ..partner!

0:28:200:28:22

Come here, you.

0:28:310:28:33

Darling... Not now, babe.

0:28:330:28:36

Nothing changes, does it?

0:28:380:28:39

-Nothing.

-I'm sorry.

0:28:390:28:42

-I'm sorry. Come here, you.

-D'you have to?

0:28:420:28:49

You'll put me off my cornflakes.

0:28:490:28:51

TV PLAYS

0:28:550:28:56

It must look like a right state.

0:28:560:28:59

-Carol, you look beautiful.

-Bit early for visitors, innit?

0:28:590:29:04

Oh, I get it! Life in the old dog yet.

0:29:040:29:06

-I meant him, not you, Carol.

-Ms Jackson to you.

0:29:060:29:10

Ant! Come here!

0:29:100:29:12

-Gotta go.

-Look who stayed last night?

0:29:120:29:15

And he didn't even make her breakfast.

0:29:170:29:19

-No idea how to treat a woman.

-Least I've got one.

0:29:190:29:21

-Another one!

-He's not keeping this one a secret is he.

0:29:210:29:24

I'm a one woman man, boys.

0:29:240:29:26

Serious then is it, with Carol?

0:29:260:29:28

Ty, can you hear that?

0:29:280:29:30

THEY SING "HERE COMES THE BRIDE"

0:29:300:29:34

Yeah, yeah, very funny. You two could be bridesmaids.

0:29:340:29:38

Right, now shift yourselves.

0:29:380:29:40

Get all Kat's furniture back to the Vic.

0:29:400:29:43

Go on...

0:29:430:29:45

Move it!

0:29:450:29:46

You are the weakest link, goodbye.

0:29:480:29:53

You still haven't asked your sister and her to leave yet.

0:29:530:29:55

I will do it today, all right. I just... I promise.

0:29:550:30:00

I haven't found the right moment.

0:30:000:30:03

Why don't we all meet up for a drink at lunchtime?

0:30:030:30:06

No, Tan and me got plans of our own.

0:30:060:30:08

-We need some time together.

-Fine. I'll go on me own.

0:30:080:30:11

Your sister's doing nothing. Get her to cover for you. Kiss.

0:30:110:30:15

-Everything all right with you two?

-Why wouldn't it be?

-I'm only asking.

0:30:170:30:21

Pretend I'm not here if it makes you feel better.

0:30:210:30:24

Oh, hang on, you already do.

0:30:240:30:27

Shift yourself... you've got a new job.

0:30:270:30:31

I mean, Janine Butcher!

0:30:330:30:36

-I know, I know, all right. It was a moment of madness.

-You hate her! Ronnie hates her!

0:30:360:30:40

-Have you forgotten how she splattered Danielle all over the road?

-No.

0:30:400:30:43

So you sell her the club that you and your sister built up together. Nice one, Rox, that's really smart!

0:30:430:30:47

Phil, you're always banging on about family

0:30:470:30:49

but all you're interested in is getting your own way. You're a bully.

0:30:490:30:52

And I sold Janine the club because I am sick of you pushing me around.

0:30:520:30:56

Yeah, that's right, have a tantrum. That's really gonna help.

0:30:560:30:59

I'll go and see her. I'll get it sorted, yeah?

0:30:590:31:02

Nah, you've done enough.

0:31:020:31:04

-Janine's my problem now.

-Fine.

0:31:040:31:06

Fine, suit yourself!

0:31:060:31:09

-Checking up on me again?

-No, course not!

0:31:120:31:15

Look, the social worker's happy, stop stressing. Or is it you just don't trust me any more?

0:31:150:31:19

-We do, don't we, Julie?

-Yeah.

0:31:190:31:22

Oi! You ain't paid for those coffees yet.

0:31:220:31:25

-This is a Mitchell gaff. I don't have to pay, do I?

-Does that go for him an' all?

0:31:250:31:28

Who Billy? Nah, he's the exception.

0:31:280:31:32

Ain't gonna cry, are you, Bill?

0:31:320:31:34

-See you at home.

-What's up with you?

0:31:340:31:37

Pulling a face like that, you'll curdle the punters' milk.

0:31:370:31:40

D'you know what, I'm beginning to see the family resemblance.

0:31:400:31:45

Why d'you let him talk to you like that?

0:31:450:31:47

Yes, Phil, no, Phil, three bags full, Phil. It's pathetic.

0:31:470:31:50

You know nothing.

0:31:500:31:52

I know a doormat when I see one.

0:31:520:31:54

CHATTER

0:31:580:32:01

-Tell you what, Rain, I'm gonna nip in here. I'll meet you there. Jodie'll open up.

-All right.

0:32:010:32:07

Morning.

0:32:070:32:08

I can't meet you this lunchtime.

0:32:100:32:12

Why not?

0:32:120:32:15

I just can't.

0:32:150:32:17

Tan, what's happened?

0:32:170:32:18

Frank... Frank...

0:32:200:32:23

Hi, partner.

0:32:230:32:24

Just making myself at home.

0:32:240:32:26

And I thought it might be quite nice for us to have an office pet.

0:32:260:32:30

Phil, meet Frank.

0:32:300:32:32

Hello. Hello.

0:32:320:32:33

-SHE LAUGHS

-Isn't that amazing? He learns so fast!

0:32:330:32:36

Seems you get what you pay for... even with parrots.

0:32:360:32:40

You wanna wind me up, you'll have to try harder than that.

0:32:400:32:43

Not staying? That's a shame.

0:32:430:32:45

Frank say, "bye-bye, Phil".

0:32:450:32:47

You pilchard.

0:32:470:32:50

JANINE LAUGHS

0:32:500:32:52

Make sure you're gone by the end of the day.

0:32:520:32:55

Then I won't have to break your legs.

0:32:550:32:57

You don't mind me asking do you, but were you at the wedding?

0:32:590:33:02

-What wedding?

-You know, Greg and Tanya's?

-Oh, yeah, that.

0:33:020:33:05

-So how are the happy couple?

-Love's young dream. Same again.

0:33:050:33:10

What the lady wants, the lady gets.

0:33:100:33:15

-Long time since anyone's called me a lady.

-Listen, do you wanna look at the lunch menu?

0:33:150:33:18

Liquid lunch'll do me.

0:33:180:33:19

Here, Paddy, have a break, mate.

0:33:190:33:22

-This one's on me.

-Thank you brother.

0:33:220:33:24

Can I join you?

0:33:240:33:26

Ooh! Now you're talking!

0:33:260:33:29

-Bealey! All right, mate? Usual?

-Yeah, please. So, she with you all summer is she, Shenice?

0:33:310:33:36

Yeah, yeah. She's out with Kat and Tommy for the day, which means I'm all on my lonesome.

0:33:360:33:40

'Ere...fancy a game of darts? Paddy, you up for a game of darts, mate, come on?

0:33:400:33:44

-Yeah, man.

-Count me in. I taught Phil Taylor everything he knows.

0:33:440:33:49

-Worried about the competition?

-Not at all, lady! Not at all.

0:33:490:33:54

-I'd love to, but I'm meeting a friend.

-A friend?

0:33:550:33:59

-Yeah.

-Oh, right.

0:33:590:34:00

Only problem is, I told her a little white lie.

0:34:000:34:04

What kind of little white lie?

0:34:040:34:07

Seriously, she's got a parrot in there?!

0:34:070:34:09

Yeah.

0:34:090:34:10

Someone might have to leave the window open.

0:34:100:34:13

PHONE RINGS

0:34:130:34:15

Looks like I ain't the only one with unwanted female company.

0:34:150:34:19

-Lola's all right.

-Bet Abi don't think so.

0:34:210:34:24

-Me and Abi are solid.

-Yeah. For now.

0:34:240:34:27

How you gonna get rid of Janine, then?

0:34:270:34:29

She ain't stupid is she, she knows better than to mess about with me.

0:34:290:34:32

Besides, running a night club ain't easy.

0:34:320:34:35

I don't care if you're on your deathbed, you're the second barmaid to cancel on me today.

0:34:350:34:39

Did Phil put you up to this?

0:34:410:34:43

Look, whatever. Even when you're recovered don't bother coming back in because you're fired!

0:34:430:34:48

You donut!

0:34:570:34:59

You'd never know she's Tanya's sister. Different colouring.

0:35:070:35:10

-I was gonna say that. Totally different colouring.

-Tanya's the prettier one.

0:35:100:35:14

Yeah. Like Kylie and Dannii. Although, Dannii's got a great look, in her own way.

0:35:140:35:18

She could have a great look, if she made a bit more of an effort.

0:35:180:35:21

She so could. Like Dannii had to when Cheryl joined the X Factor.

0:35:210:35:24

PHONE RINGS

0:35:290:35:32

SHE MOUTHS

0:35:320:35:33

Are you back, babe? I've missed you so much, babe! How was it?

0:35:340:35:39

How are Keith's bunions?! I can't wait to see you!

0:35:390:35:43

-Right. Everything all right?

-Yeah. They always like that?

0:35:450:35:48

-Yeah, pretty much. You haven't touched that, have you?

-No.

0:35:480:35:51

-But if you show me what you need doing I can make myself useful.

-No, no, you're all right.

0:35:510:35:55

-You just carry on, read your book.

-It's not a book, it's the Bible.

-Yeah, whatever.

0:35:550:35:59

Right, thanks very much. We'll see you again on the 15th. Lovely. Bye.

0:35:590:36:02

I should probably go, Greg's waiting for me.

0:36:050:36:09

Mind you, it's probably a bit busy here for me to leave. Shall I...?

0:36:090:36:12

-Take as long as you like, me and Jode can manage.

-Great.

0:36:120:36:17

-Grab yourself a seat. I'll bring the drinks over. What do you want?

-Orange and lemonade.

0:36:310:36:36

Listen, can I just say at the risk of...

0:36:360:36:39

All right, sweetheart? At the risk of sounding like a scratched record, I think you're making a big mistake.

0:36:390:36:43

Alfie, I would have thought you'd be a bit more supportive

0:36:430:36:46

considering the amount of porkies you've told.

0:36:460:36:48

Yeah, but I never claimed that me estranged wife was dead just so I could get my leg over!

0:36:480:36:52

Neither have I! She just assumed and I haven't corrected her. OK?

0:36:520:36:56

Can I have an orange juice, lemonade and a bottle?

0:36:560:36:59

Yeah sure, coming up. Slightly deaf.

0:36:590:37:01

Before you start, I have tried to stop the transfer but the money's already gone through.

0:37:030:37:07

-I'm sorry, it's out of my hands.

-I didn't come here to have another go.

0:37:070:37:10

So why are you here?

0:37:100:37:12

You had a good point yesterday, you played a good game, beat me fair and square.

0:37:120:37:18

I just wanted you to know that I've taken care of Janine, so...

0:37:180:37:22

don't want you to worry about it.

0:37:220:37:25

Was starting to think you were dead.

0:37:290:37:31

Just came to say give it a rest with the phone calls, all right.

0:37:310:37:34

-Abi's orders?

-No, she ain't the boss of me.

0:37:340:37:37

-Whatever you say.

-Think what you like.

0:37:370:37:39

Look, I was wondering, do you wanna go out tonight? Not just us, Abi an' all.

0:37:390:37:43

-Me an' Abs are a bit skint at the minute.

-Don't worry.

0:37:430:37:46

-It's on me.

-Where d'you get all that from?

-Where d'you think?

0:37:460:37:50

No-one notices getting a bit less change.

0:37:500:37:52

You've been stealing off customers AND Phil.

0:37:520:37:55

He don't give a monkeys about me or Billy, treats us like second class Mitchells, and you know it.

0:37:550:37:59

Full of surprises, aren't you, Cora?

0:38:030:38:06

Beginner's luck, man!

0:38:060:38:08

All in the wrist boys, all in the wrist.

0:38:080:38:11

Honestly, three kids! I'd never have guessed.

0:38:110:38:14

-You don't look old enough.

-Thanks.

0:38:140:38:17

Have you got any?

0:38:170:38:18

-Need to find a man first!

-Course.

0:38:180:38:22

You've met Bobby, obviously.

0:38:220:38:25

These are the twins.

0:38:250:38:27

Do you have any of the kids with Jane?

0:38:270:38:29

No, no, I don't.

0:38:290:38:32

Sorry, I shouldn't have asked.

0:38:320:38:35

It's just, you haven't mentioned her since yesterday.

0:38:350:38:38

Yeah, I know.

0:38:380:38:40

-Listen, what I said yesterday...

-You don't need to explain.

0:38:400:38:43

It must have been so difficult, even to mention it to a virtual stranger.

0:38:430:38:48

I'm touched you felt you could confide in me.

0:38:480:38:53

I wish I could have met Jane.

0:38:540:38:57

I should be getting back to the summer club.

0:38:570:38:59

I'll see you around.

0:38:590:39:02

Listen, would you, would you like to meet her... Jane?

0:39:020:39:07

This is nice, isn't it?

0:39:170:39:19

Yeah.

0:39:190:39:20

-Don't forget, Mike from work's having his stag do tonight, so I might be home a bit late.

-OK.

0:39:200:39:25

You asked your mum and Rainie to leave yet?

0:39:250:39:29

Well, actually...

0:39:310:39:34

I said they could stay a bit longer.

0:39:340:39:35

Look, she'll soon get bored and want her own space.

0:39:350:39:39

And Rainie's just... still fragile, you know.

0:39:390:39:41

So that's it, decision made... what I want don't matter?

0:39:410:39:44

Of course it does yeah, but Mum was begging me. It's not forever.

0:39:440:39:47

What about when they do go, how long's before they're back again?

0:39:470:39:51

They treat this place like a hotel, pitching up whenever they fancy.

0:39:510:39:54

Darling, just cos they're here, it doesn't mean we can't have time to ourselves like this.

0:39:550:40:00

Yeah, the odd lunch together. That's really romantic.

0:40:000:40:05

It could be.

0:40:050:40:08

I mean,

0:40:080:40:11

I don't have to rush back to work. Do you?

0:40:110:40:14

No.

0:40:140:40:17

I know it was a ten pound note cos I thought

0:40:210:40:23

I'd never have enough for two soups and a sarnie with five.

0:40:230:40:26

So I asked Jode for extra, and we swapped our two fives for a ten out the salon till so.

0:40:260:40:30

-No, you've got it wrong.

-I really don't think that I...

-You calling a member of my staff a liar?

0:40:300:40:35

-Um...

-I think you'd have trouble writing your own name, let alone remembering what's in your purse.

0:40:350:40:39

Now if she said it was a fiver, it was a fiver.

0:40:390:40:43

Right, turn out your pockets.

0:40:450:40:47

-What?

-Don't make me tell you again. Come on.

0:40:470:40:50

-What? That's all mine.

-Yeah, yeah, yeah.

0:40:550:40:57

-Go on, out, out!

-What?

0:40:570:41:00

You heard me, out! Sling your hook, go on.

0:41:000:41:02

Stick your job.

0:41:020:41:04

I will.

0:41:040:41:06

I'm sure the boys brought one in with this lot.

0:41:060:41:09

-It's a lovely piece.

-I don't care how lovely it is, all right.

0:41:090:41:14

Actually, I do. It can't look too cheap, that would reflect badly on me.

0:41:140:41:18

-There was one here, wasn't there?

-Can't remember.

-There was.

0:41:180:41:22

The old lady got all teary about it.

0:41:220:41:25

Ah, here we are!

0:41:250:41:27

Fantastic. How much do you want for that?

0:41:270:41:29

Well, that is a question, isn't it?

0:41:290:41:32

Come on Eddie, please. I'm in a rush!

0:41:320:41:34

I couldn't let it go for less than two.

0:41:340:41:39

Two quid? That is blinding!

0:41:390:41:42

-Two hundred!

-What?

0:41:420:41:44

With craftsmanship like that, it's probably worth a bit more, but as it's you...

0:41:440:41:48

-No, there is no way I'm paying that much.

-All right.

0:41:480:41:51

-I'm sure we'll get another one in a week or two.

-All right, tell you what...

0:41:510:41:55

-I'll give you a ton for it.

-150 and we've got a deal.

0:41:550:41:59

Here you go... Hold on, it's empty!

0:42:030:42:09

People don't tend to give 'em away when there's ashes inside.

0:42:090:42:13

S'pose not.

0:42:130:42:15

You've either got it or you ain't.

0:42:190:42:22

What's that still doing here?

0:42:240:42:25

We took back everything else.

0:42:250:42:27

-We need this, for bird-spotting!

-Ain't done you much good so far.

0:42:270:42:30

-Oi. Couldn't keep your mouth shut, could you?

-What you going on about?

0:42:360:42:42

Don't worry. I ain't gonna be calling you any more.

0:42:420:42:44

Let me.

0:42:490:42:50

-You're amazing, you know that?

-Amazing. That's me.

0:42:540:43:00

Know what that just reminded me of?

0:43:000:43:03

How it was when we first got together.

0:43:030:43:05

All over each other every chance we got,

0:43:050:43:08

just like a couple of teenagers.

0:43:080:43:10

'Cept now, it just...

0:43:100:43:12

It felt even better.

0:43:140:43:15

Hey.

0:43:170:43:19

It ain't been easy, these last few months, has it?

0:43:190:43:24

But I've never stopped loving you, Tan.

0:43:240:43:26

Me too.

0:43:280:43:30

Dad's right. Half a day gone and not a number between us.

0:43:370:43:40

That, mate, is epic fail.

0:43:400:43:42

You know your problem, bruv? You give up too easy.

0:43:430:43:46

-There you go.

-Thanks, Jode.

0:44:170:44:20

You know what makes it worse?

0:44:200:44:22

I rang Julian to tell him, but he said he couldn't talk cos he was with a client.

0:44:220:44:26

I talk to him when I'm with clients and he said that's different.

0:44:260:44:29

-I don't see how that's different, do you?

-No, I don't.

0:44:290:44:32

-What's he do?

-He works at an investment bank.

0:44:320:44:35

I hate to say it, Pops, but I don't think he's committed to you.

0:44:350:44:39

It's like he's not committed to me.

0:44:390:44:40

All right?

0:44:430:44:45

Which one of you ladies reckons you can handle my ample needs?

0:44:450:44:48

We're both fully-trained beauty therapists.

0:44:480:44:50

Jode's got an extra certificate as an advanced nail technician,

0:44:500:44:54

which means I can only do your standard mani, peds, including French...

0:44:540:44:58

-French sounds interesting...

-But she's not qualified for extras...

0:44:580:45:01

-..like acrylics.

-So, what was it you wanted?

0:45:020:45:05

Something to keep this body looking buff.

0:45:050:45:09

Well, an all over exfoliation will leave your skin very smooth and silky.

0:45:090:45:12

You'll need a shower beforehand, though.

0:45:120:45:16

Not a problem.

0:45:160:45:17

Upstairs, is it?

0:45:180:45:20

Maybe you should take this one, Jode.

0:45:230:45:25

You so fancy him.

0:45:250:45:27

No!

0:45:270:45:28

He is totally not my type!

0:45:280:45:30

Well, he fancies you. It's so obvious.

0:45:300:45:33

-He was quite flirty.

-What should I do?

0:45:330:45:36

-Ask him out for a drink.

-Him?!

0:45:360:45:39

-I couldn't!

-Might shake it up a bit with this Julian bloke...

0:45:390:45:42

-make him realise if he don't want you there's plenty out there that do.

-She's right, Pops.

0:45:420:45:46

It's like it says in The Rules - you should never appear too available.

0:45:460:45:50

Might be time to give him a chance?

0:45:500:45:51

Me and Darren will come with, be like a double date.

0:45:510:45:55

Got a towel? Don't worry, I ain't gonna bite ya.

0:45:550:45:59

Not unless you ask me to.

0:45:590:46:04

She wants to know if you're free tonight.

0:46:040:46:06

It really is a beautiful urn.

0:46:110:46:15

Nothing but the best for my Jane.

0:46:150:46:18

Bobby did the lettering.

0:46:180:46:20

And you keep her here?

0:46:200:46:23

Yeah.

0:46:230:46:25

It makes me feel safe knowing that she's close.

0:46:250:46:29

That's not weird, is it?

0:46:290:46:32

No, I think it's lovely.

0:46:320:46:35

You're the first person I've spoke to

0:46:370:46:40

about losing Jane, and I just want you to know how grateful I am. Jane...

0:46:400:46:45

I think she'd be grateful too.

0:46:450:46:47

She always said she didn't like the thought of me sitting alone and brooding.

0:46:470:46:51

Well, maybe we can meet up again some time?

0:46:540:46:57

Yeah, I'd like that.

0:46:570:46:59

Rainie, I told you not to touch anything!

0:47:100:47:12

I was just putting an appointment calendar bit and it froze.

0:47:120:47:15

-It's not my fault.

-It never is.

0:47:150:47:18

-You were meant to be watching her!

-Sorry. We got distracted.

-I had the worst day.

-She has.

0:47:180:47:23

Now I've got a date so we've just been working out what I should wear...

0:47:230:47:26

Spare me the details. You being here, it's not gonna work.

0:47:260:47:29

You know what, I didn't wanna be here in the first place!

0:47:290:47:32

You should've been here instead of running around with lover-boy...

0:47:320:47:35

-Me taking a break has got nothing to do with you being an idiot! Get out.

-I will.

0:47:350:47:38

Know what, it's boring in here anyway.

0:47:380:47:40

DOORBELL RINGS

0:47:480:47:50

You said not to ring, so I thought I'd come round in person.

0:47:580:48:01

I booked a nice restaurant.

0:48:050:48:07

Why?

0:48:070:48:08

As part of the surprise.

0:48:080:48:10

I'm not even dressed right.

0:48:100:48:13

Besides, I hate poncey restaurants.

0:48:130:48:15

-Flowers?

-What do you think?

0:48:150:48:18

I'll let you into a secret.

0:48:190:48:21

I don't like all that stuff either.

0:48:240:48:25

Well, at least we agree on something.

0:48:250:48:27

DOORBELL RINGS

0:48:360:48:38

< Plan B?

0:48:410:48:42

Right, I'll get 'em in. Jode, Dazza?

0:48:460:48:48

-I told you not to call me that. It's all right, I'll get mine and Jodie's.

-Suit yourself.

0:48:480:48:52

Let me see if I can guess what you want.

0:48:520:48:54

Between The Sheets?

0:48:550:48:57

-I'm kidding. Vodka and cranberry, right?

-How did you know?

0:48:570:49:01

I make it my business to know these things.

0:49:010:49:03

I thought you said it was gonna be just us. I haven't seen you for weeks.

0:49:030:49:06

I'm sorry, babe.

0:49:060:49:08

Poppy needs us. She was so nervous around him at the salon earlier.

0:49:080:49:11

You should have seen him, chest all pumped up and sweaty.

0:49:110:49:15

It was horrible.

0:49:150:49:18

Ant! Come join us?

0:49:190:49:21

-Nah, you're all right.

-Come on, more the merrier.

0:49:210:49:24

-You've met Poppy, Jodie and Dazza.

-It's Darren!

0:49:240:49:29

What's that wailing?

0:49:310:49:32

This is their idea of music, Cora.

0:49:320:49:35

Children nowadays, they don't have any taste at all.

0:49:350:49:38

-I mean, give me Marvin Gaye or Ray Charles any time.

-Yes!

0:49:380:49:42

Now there's a singer!

0:49:420:49:43

# Hard-hearted Hannah The vamp of Savannah... #

0:49:430:49:48

Go on, Cora!

0:49:480:49:49

# The meanest gal in town!

0:49:490:49:52

# Leather is tough But Hannah's heart is tougher

0:49:520:49:57

# She's the girl who likes to see men suffer... #

0:49:570:50:03

THEY CHEER

0:50:030:50:06

Woah!

0:50:060:50:07

-I think you've had enough. It's time to get home.

-Killjoy!

0:50:080:50:13

I only did it so we could get something nice for tea.

0:50:130:50:16

-He wasn't gonna give us a freebie, was he?

-We know, Lo. But you didn't have to.

0:50:160:50:19

Hang on a minute. We've just spent all day trying to get this tenancy agreement

0:50:190:50:23

to try and make it legit, and she rewards us by stealing. Aren't you bothered?

0:50:230:50:27

-That's a bit rich, innit, coming from you.

-She's lied to us!

0:50:270:50:29

If she lied to us about that, what other stuff has she lied to us about?

0:50:290:50:32

-Stuff? What stuff, eh? Like the fire?

-Yeah, like that.

-I knew it.

0:50:320:50:37

-Calm down.

-Just leave me alone!

0:50:370:50:39

She swore to us that she didn't do that, and I believe her. I thought you did too.

0:50:390:50:44

How many more mistakes is she gonna have to make Billy, before you see her for what she really is?

0:50:440:50:48

What she really is, is our granddaughter, our flesh and blood!

0:50:480:50:52

Ain't it about time you started treating her that way?

0:50:520:50:57

So, Tyler, what are your ambitions?

0:50:570:51:00

Live the joy, spread the joy.

0:51:000:51:03

-Preferably whilst getting wasted.

-Surprise surprise.

0:51:030:51:06

When I find the right girl, that's when I get ambitious.

0:51:060:51:11

Putting in the graft so she wants for nothing. That's what it's about.

0:51:110:51:15

That was clearance. That gear's pretty good, Dad's not here either, we'd better...

0:51:150:51:20

Seems I'm needed elsewhere.

0:51:200:51:22

Another time, beautiful? Jode, Dazza.

0:51:240:51:27

Needed elsewhere? He's not a superhero. He works in a junk yard.

0:51:290:51:32

I know. It's horrible. So dirty.

0:51:320:51:34

You had a lucky escape, Pops. You all right?

0:51:340:51:38

Patrick didn't look happy. What were you doing?

0:51:460:51:50

Trying to liven the place up.

0:51:500:51:52

We got anything stronger?

0:51:520:51:55

Tanya's hidden away all the booze, ain't she?

0:51:550:51:58

Treats us both like kids. Like today right, at the salon...

0:51:580:52:00

I make one tiny mistake and she shouts at me like I'm some naughty schoolgirl. And just sends me home.

0:52:000:52:06

-She did what?

-I'm surprised she didn't even give me detention!

0:52:060:52:10

I mean, she wants to be miserable all the time, that's up to her, but why drag the rest of us down?

0:52:100:52:14

You know Tanya...

0:52:140:52:15

it's all about her.

0:52:150:52:17

Well, I've got my own stuff to deal with...real stuff!

0:52:170:52:20

I don't need her making it even worse.

0:52:200:52:22

Keep this coffee coming.

0:52:240:52:28

That girl needs someone to give her a good talking to.

0:52:280:52:33

Oi. Didn't you hear me this morning?

0:52:570:52:59

Sorry, did you think that I'd be scared?

0:53:010:53:03

Sticks and stones, Phil!

0:53:030:53:05

Besides, running this place has been quite a doddle since I hired the temporary bar staff,

0:53:050:53:10

and I got a nice little IT expert to access those computer files.

0:53:100:53:15

It seems all your suppliers aren't entirely legitimate.

0:53:150:53:18

But don't worry,

0:53:180:53:19

my lips are sealed.

0:53:190:53:23

Now, how would you like to see my new marketing strategy.

0:53:230:53:27

Got inspiration from our very own local!

0:53:270:53:30

We've got to move with the times, Phil.

0:53:300:53:31

The East End dive bar vibe is so ten years ago.

0:53:310:53:35

People want less Guy Ritchie, and more Glee club.

0:53:350:53:40

What d'you want, eh?

0:53:400:53:42

Whatever you gave Roxy... I'll top it.

0:53:420:53:44

That's very generous of you,

0:53:440:53:47

but I'm not selling. If you would like to sell your shares however, then...

0:53:470:53:51

What's this about, eh?

0:53:510:53:53

First this place, then I'm coming for the Vic.

0:53:530:53:57

-You think you've got what it takes to go up against me?

-I know I have.

0:53:590:54:03

And I'm going to prove it to you.

0:54:030:54:06

You want a war, you got one.

0:54:060:54:09

This could have waited till the morning.

0:54:120:54:14

You just wanted to scupper my big date, didn't ya?

0:54:140:54:16

-You can't actually tell me you were having fun with that Poppy bird?

-Yeah.

0:54:160:54:19

You'd get more spark out of that old toaster!

0:54:190:54:23

Poppy comes with a much better rack!

0:54:230:54:24

Fair point. Where d'you reckon Dad's taken Carol then?

0:54:240:54:28

Usual. Fancy restaurant, posh wine.

0:54:280:54:30

Tell you what, though, bet it takes more than that to put a smile on cranky Carol's mush.

0:54:300:54:35

She's frostier than the North Pole.

0:54:350:54:37

I'm so sorry.

0:54:430:54:45

-Working late again?

-What's it to you?

-I'm your mother.

0:54:580:55:03

You haven't cared what time I got home since I was a kid.

0:55:030:55:05

And you weren't that bothered.

0:55:050:55:07

Know what I see when I look at you now?

0:55:070:55:09

The same stupid little girl you were then!

0:55:090:55:12

-What?

-You were always were a self-centred madam.

0:55:120:55:15

Sorry, am I supposed to have done something?

0:55:150:55:17

It was my birthday today.

0:55:170:55:20

65, in case you're interested.

0:55:200:55:23

And the rest.

0:55:230:55:25

I'm sorry, all right, I'm sorry I didn't hang out the bunting for such an important occasion,

0:55:270:55:31

but I have got other things going on in my life!

0:55:310:55:33

You're determined to screw 'em up.

0:55:330:55:36

Lovely house, great kids. All right, your old man might not be the sharpest tool in the box,

0:55:360:55:42

but most women wouldn't kick him out of bed.

0:55:420:55:45

You're just the same Tanya, same as you were when you were a kid,

0:55:450:55:50

always wanting more, never satisfied.

0:55:500:55:53

We all have choices in life.

0:55:530:55:56

Sometimes they're right, sometimes they're wrong.

0:55:560:55:59

But once you make your cosy marital bed, you got a duty to lie in it.

0:55:590:56:04

-What, like you did?

-What?

0:56:060:56:08

You might have been there for Dad during the good times,

0:56:080:56:11

but what about when things weren't so good?

0:56:110:56:13

Where were you when he was ill?

0:56:130:56:14

-Don't go there!

-No! No, you bang on about me being selfish,

0:56:140:56:18

I'm the one who had to sit by his deathbed day in day out

0:56:180:56:21

and watch him writhe about in agony, where were you, Mum? Out getting wasted,

0:56:210:56:24

going to parties.

0:56:240:56:25

And you've got the cheek to call me selfish? To say I don't care about MY husband?!

0:56:250:56:29

Don't you compare me and your father to this sham of a marriage you got going here.

0:56:290:56:34

How dare you!

0:56:340:56:36

I've got eyes, girl, I can see.

0:56:360:56:39

You say all the right things, make all the right noises, but there's nothing there.

0:56:390:56:45

You don't even love Greg, do you?

0:56:450:56:48

-When I was in care, I had a goldfish called Strummer.

-SHE CHUCKLES

0:56:550:56:59

I used to dream of getting him a tank like that.

0:56:590:57:03

-One day we'll have one of them.

-SHE CHUCKLES

0:57:030:57:06

-No, that's fat.

-All right, we won't get a fat one.

0:57:060:57:10

-GREG:

-Rainie! Come on! Hurry up!

0:57:510:57:55

What are you doing in there?

0:57:550:57:57

-Rainie, what are you doing, I've...

-VACUUM CLEANER STARTS

0:57:570:58:01

Do you have to do that now?

0:58:030:58:05

Ohhh... Oh, sorry. Is that bothering you, is it?

0:58:050:58:08

-VACUUM CLEANER STOPS

-Thank you.

0:58:080:58:10

Don't you want to chat? I want to chat.

0:58:100:58:13

-Nice long chat, mother to daughter, just like last night.

-Can we do it later?

0:58:130:58:17

All right.

0:58:170:58:19

VACUUM CLEANER STARTS

0:58:200:58:22

All right. All right! Talk!

0:58:220:58:26

I don't care if you believe me or not, me and Greg are right for each other. Do you hear me?

0:58:280:58:33

-What?

-You want to lay around all day and get drunk all night, stirring up trouble,

0:58:330:58:37

-you can do it in your own home.

-I can't actually.

0:58:370:58:40

-Why not?

-I've been evicted.

0:58:400:58:42

Hurry up, get a move on.

0:58:420:58:44

-DISTANT KNOCKING

-Hello?

0:58:440:58:46

-Do you know who Joe Strummer was?

-No, who's that?

-He was a legend.

0:58:490:58:53

See, that's something else I can teach you about.

0:58:530:58:56

I'll put some Clash on your phone for you if you want. How about that?

0:58:560:59:00

Yeah. Yeah, that's a good idea.

0:59:010:59:03

See, I can teach you loads of stuff.

0:59:030:59:05

Not just about how to get out of trouble!

0:59:050:59:08

It's a bit late for that, don't you think?

0:59:080:59:10

-She's trying her best.

-Her best?

0:59:100:59:12

Really? What, her best is stealing from the one person who can get us the tenancy?

0:59:120:59:17

We don't have to borrow off Phil. I got some knock-offs we can flog.

0:59:170:59:20

I'm not going to go round Walford selling DVDs.

0:59:200:59:23

It's just a couple of movies.

0:59:230:59:25

-I could sell 'em!

-BOTH: No!

0:59:250:59:27

Look, Phil is not going to lend us the money anyway, so we haven't got any choice, have we?

0:59:270:59:31

I had a contretemps with a neighbour and now they've taken the flat off me.

0:59:330:59:38

-I'm homeless.

-What about all our things?

-I packed what I could.

0:59:380:59:42

-Yeah, none of my stuff, then?

-They'll have cleared it all out by now. House clearance an' all that.

0:59:420:59:47

What actually happened, Mum?

0:59:470:59:49

This girl moved in next door and it all went downhill from there.

0:59:500:59:54

She got an ASBO and I got evicted.

0:59:540:59:57

It's not very nice, but I've got to get to work, without a shower.

0:59:571:00:00

We've got to get our stuff.

1:00:001:00:02

Greg?

1:00:021:00:04

-Greg!

-Yeah?

1:00:041:00:06

-Could you go back to the flat with Mum and Rainie?

-Why don't you go?

1:00:061:00:09

Look, I've got to work.

1:00:091:00:12

-See ya.

-Yeah, fine, I'll go.

1:00:121:00:14

Leave as much there as you can, I'll just try and get someone to pick it up, all right?

1:00:141:00:18

All right?

1:00:281:00:29

Yeah, you know, he wanted to help, but I said we'd be fine.

1:00:311:00:34

What do you want?

1:00:411:00:42

I've got a business proposition.

1:00:421:00:45

-Look, there's been a huge misunderstanding.

-What?

1:00:461:00:50

How about, if I give you my phone, you give me my old job back,

1:00:501:00:53

we'll just forget everything?

1:00:531:00:55

Look, it's bare sick, this, Phil...

1:00:551:00:58

Mr Mitchell. Look, it's got 3G, FireWire, MP3, video.

1:00:581:01:02

-Does everything.

-It's nicked.

1:01:021:01:05

No, it's mine. It's my phone.

1:01:051:01:08

It was a present.

1:01:081:01:10

So what do you say?

1:01:101:01:12

Hm. It's nice.

1:01:161:01:18

So, can I have my old job back, please?

1:01:181:01:22

-Nah.

-Why?

1:01:221:01:25

Cos you're a rotten little thief, and I don't trust you.

1:01:251:01:29

Shut the door.

1:01:351:01:37

-I don't know why he got you round, Greg, it's only a door.

-Did I know you were going to turn up?

1:01:451:01:49

Well, looks like it's under control anyway, eh? Erm, can I borrow your shower, Max?

1:01:491:01:53

Course. I'll just grab you a towel.

1:01:531:01:55

Getting into my bathroom's trouble enough with Tanya and the girls, let alone Cora and Rainie.

1:01:551:02:01

-How long they moving in for?

-Don't ask. They've gone round Cora's to pick her junk.

1:02:011:02:04

More clothes, more shoes, more bits in the bathroom.

1:02:041:02:07

-Did Tanya go with them?

-Yeah. I've got a feeling the old bag's going to stay forever.

1:02:071:02:11

The shower'll be the last of your worries. Your whisky, your money...

1:02:111:02:15

-Well, he's the expert on families(!)

-Who's rattled your cage?

-Where's that shower?

1:02:151:02:19

You like doling out all the advice, with your family around you. We're not all so lucky.

1:02:191:02:23

Ain't my fault, is it? You don't hear me complaining cos you've got all the hair. I just get on with it.

1:02:231:02:28

-We've all got crosses to bear.

-Yeah, we have!

-Mine's a shiny head, yours is crushing loneliness.

1:02:281:02:32

-Excuse me for having a dead baby and a wife in prison.

-Right, I'll just go...

1:02:321:02:36

Sorry, Greg, top of the stairs.

1:02:361:02:38

-You've got a daughter across the street, go and spend some time with her.

-I will!

1:02:381:02:43

-What colour are you doing that?

-It's...blue.

-Very nice.

1:02:471:02:52

Where's Frank?

1:02:551:02:56

-HE CHUCKLES

-He, er... He flew out the window.

1:02:561:03:01

I thought working with you would be a total nightmare. But it's a laugh.

1:03:011:03:05

You won't be laughing when I buy you and your family out of Walford.

1:03:051:03:08

Yeah, I can see it now.

1:03:081:03:10

You running the R&R. Name above the door in the Vic.

1:03:101:03:14

-Renaming the caff Frank's...

-HE CHUCKLES

1:03:141:03:18

-..and no-one to share it with.

-STEPS APPROACH

1:03:181:03:21

I know you asked me to patch up the exhaust on the Jag weeks ago

1:03:211:03:24

and I ain't got round to it, I'm sorry, but I'll do it today.

1:03:241:03:28

-I didn't get you in here to have a go.

-What for, then?

-Here you are.

1:03:281:03:31

3G, wireless, video, the works. It's yours.

1:03:311:03:36

You being serious?

1:03:361:03:38

-Yeah, you've been working hard lately. I appreciate it.

-Thank you, Phil. That's proper sweet.

1:03:381:03:44

-So do we hug now, or...?

-What do you think, eh?

1:03:441:03:47

Safe, then.

1:03:471:03:48

-Oh, and, er...get that exhaust fixed, yeah?

-Yeah, will do.

1:03:491:03:54

Families, eh?

1:03:541:03:56

-Amy! Amy, it's Daddy! It's Daddy.

-Hello!

1:04:031:04:07

Hello, darling. All good?

1:04:091:04:11

-Yes.

-I didn't think you wanted me to follow you the other day.

1:04:111:04:14

Thank you, thank you. The less said about that, the better.

1:04:141:04:17

So what's with the urgent parenting?

1:04:171:04:19

I just wanted to spend some quality time with her, that's all.

1:04:191:04:23

-You haven't got anything planned?

-Yeah! Laundry, cleaning...

1:04:231:04:26

I don't know how I had time to run the R&R anyway.

1:04:261:04:29

Why don't you go and do something nice for yourself? Get your hair done or something.

1:04:291:04:33

-Are you saying I look a state?

-No.

-Then, what?

-I'm just saying, why don't you chill out?

1:04:331:04:37

Do something nice for yourself.

1:04:371:04:39

Shall we go out? Come on, then! Give us a kiss. Give us a kiss.

1:04:391:04:43

-Whoo-hoo!

-SHE LAUGHS

1:04:431:04:46

We'll go and get something nice!

1:04:461:04:48

ALFIE SIGHS

1:04:521:04:54

-All right, smiler. What, your horse come in or something?

-Um...something like that.

1:04:541:04:59

-I've got another date tonight.

-Oh, no. No.

-I'm dating! I'm in the dating game!

1:04:591:05:03

It's amazing what you can do with lying about a dead wife, innit, eh?

1:05:031:05:07

It's made me realise where I've been going wrong all these years.

1:05:071:05:11

In the past, I've lied to keep women.

1:05:111:05:12

What I should have been doing is lying to get them in the first place.

1:05:121:05:16

They always find out in the end, mate. Seriously, Kat can smell it from miles away.

1:05:161:05:20

She can tell just by me walking up the stairs.

1:05:201:05:23

-Do you think it would work with other women?

-What?

-This widower thing. Cheryl Cole's single, ain't she?

1:05:231:05:28

Yes, mate, what can I get you. Large?

1:05:301:05:33

Er, what are you doing in here all by yourself, Tiffany?

1:05:401:05:43

Grandma Carol sent me to get cakes for my superhero party.

1:05:431:05:47

-Ooh.

-Don't do cakes in here.

1:05:471:05:49

-Oh.

-Well, who needs cakes when you've got loads of presents?

1:05:491:05:54

-NOW you want to give me presents?

-Don't be ungrateful, Tiffany.

1:05:541:05:58

-What are they for?

-Well, because I...

1:05:581:06:01

Because you have been working very, very hard at school recently.

1:06:011:06:05

And it doesn't go unnoticed.

1:06:051:06:07

-What's the problem?

-You only notice me when you want something.

1:06:091:06:13

Anyway, it's the school holiday!

1:06:131:06:15

Excuse me, I have a party to get to.

1:06:151:06:17

-Phil.

-Bye, Tiff.

1:06:171:06:19

HE CHUCKLES

1:06:191:06:22

-Come on.

-(Shh! ASBO!)

1:06:461:06:49

We ain't got long. I'll make a start on the bedroom.

1:07:081:07:11

Stinks in here.

1:07:221:07:24

I'll chuck some stuff in a bag.

1:07:341:07:37

How d'you stop yourself from slipping up?

1:08:251:08:28

Well, I just keep telling myself that me and Jane ain't going to be together any more.

1:08:281:08:33

Just keep saying it over and over in me head until it's...like she's dead.

1:08:331:08:37

Don't that upset you?

1:08:371:08:39

-How do you mean?

-Well, come on, you know and I know it ain't cos she's six feet under.

1:08:391:08:44

It's... Well, I hate saying it, mate, but it's cos she didn't love you no more.

1:08:441:08:48

-It's Bobby's dad, isn't it?

-Er...yeah.

1:08:481:08:51

I'm Fiona Walker, Maia's mum.

1:08:511:08:54

Oh, er...hi. Bobby's always talking about Maia.

1:08:541:08:57

-I just had to say, you're doing an amazing job with Bobby. He's such a happy boy.

-Thank you.

1:08:571:09:03

Maia said he's always talking about Jane.

1:09:031:09:05

It's great you have such a healthy way of dealing with grief.

1:09:051:09:09

Yeah. You, er... You do what you can.

1:09:091:09:11

If that gets too much, I've got some DVDs in my bag. Three for a tenner?

1:09:181:09:21

No, thank you. I've got to try and finish this. Ronnie gave it to me.

1:09:211:09:25

I've got no excuse now, have I?

1:09:251:09:27

Lo. Come in.

1:09:271:09:29

-What would I want to eat in this dump for?

-Charming.

1:09:291:09:32

-Am I talking to you?

-Calm down, all right?

1:09:321:09:35

Nice, Billy. Really, really nice.

1:09:351:09:38

Oi!

1:09:381:09:40

What's the matter with you? I'm stood right here, you thieving little cow!

1:09:411:09:46

-Rox, I'm really sorry. Let me get you that tea, eh?

-No. Don't bother, all right?

1:09:461:09:50

I'm watching you.

1:09:501:09:53

-Don't drop her in it. We're supposed to be watching out for her!

-What?

1:09:551:09:59

-You can't help yourself, can you?

-I was trying to get us some money for the new place.

1:09:591:10:04

-I want to do my bit for the family.

-See?

1:10:041:10:06

-Thieving ain't going to do it!

-But she's trying.

1:10:061:10:08

Trying? All you're doing is getting into trouble!

1:10:081:10:11

Well, we'll have to stop that from happening!

1:10:111:10:13

-And how are you going to do that?

-I don't know!

1:10:131:10:16

We'll get her a job. We'll get...get you your old job back, eh? That'll keep you busy.

1:10:161:10:21

How about that, Lo? Come on. Working back here.

1:10:211:10:24

-All right?

-Yeah, you?

1:10:271:10:29

Yeah.

1:10:291:10:30

-If you want me to move out of yours, I will.

-You don't have to do that.

1:10:331:10:38

No, I understand. It's fine.

1:10:381:10:40

-What are you talking about?

-Nothing.

1:10:401:10:43

-I just... I'm just not a charity case, that's all.

-Rai!

1:10:431:10:47

I don't want you and Greg to think that you're stuck with me, just cos they're taking this place away.

1:10:471:10:52

We don't think we're stuck with you.

1:10:521:10:54

Honestly, we don't.

1:10:541:10:57

You're my sister.

1:10:571:10:59

Why'd you leave here then?

1:11:001:11:02

It wasn't cos of you.

1:11:051:11:06

It was never about you!

1:11:081:11:10

Rai...

1:11:111:11:13

Rai, there were loads of reasons.

1:11:131:11:17

You were never one of them.

1:11:181:11:20

Max got me pregnant for a start.

1:11:231:11:26

Yeah, I remember him always coming round here, telling us we needed insurance

1:11:261:11:30

for this and that and there was him, not even taking any precautions with you!

1:11:301:11:34

-If Dad was still around, he'd have had something to say about that.

-Yeah, I know.

1:11:341:11:39

Mum left that down here, so she didn't have to go upstairs after a heavy night.

1:11:411:11:45

Most nights then, eh?

1:11:461:11:48

Yeah.

1:11:481:11:50

How could you bear to be around it?

1:11:531:11:55

Just a bed, innit.

1:11:581:12:00

(No.)

1:12:041:12:06

I wanted to help out, but...

1:12:061:12:09

when Dad became ill, you just kept him to yourself.

1:12:091:12:12

I was trying to think of you, Rai.

1:12:151:12:17

I didn't want both our memories of Dad to be about all this. I didn't...

1:12:181:12:23

Less chatting, more packing.

1:12:271:12:29

I want to go next door and give her a piece of my mind.

1:12:291:12:32

You don't want to get involved with that chav.

1:12:321:12:34

Long time since the three of us have been here together.

1:12:431:12:47

Yeah, well, that's having three kids for you, innit?

1:12:471:12:51

Here. Maybe you should show 'em them.

1:12:511:12:54

The Cross-country Cross sisters.

1:13:001:13:03

Last time I ran anywhere it was for the January sales!

1:13:031:13:07

Mine was probably from a crack dealer!

1:13:071:13:09

I don't know who I'm more proud of.

1:13:091:13:12

With most children, they learn about death when they lose a pet,

1:13:161:13:19

but with Bobby, I mean, obviously it was his mum.

1:13:191:13:22

It's so sad.

1:13:221:13:25

-It's been lovely talking to you, but I have to pick up Maia.

-Yeah.

1:13:251:13:29

You're an inspiration, really you are.

1:13:291:13:32

Thank you.

1:13:321:13:35

Ian, listen.

1:13:351:13:36

A bit of mate to mate barman advice. Just be careful, cos you ain't superman.

1:13:361:13:41

-What?

-So just take it...

1:13:411:13:42

Ian?

1:13:421:13:43

Here's my number.

1:13:431:13:45

Call me. Any time.

1:13:451:13:47

See that, mate?

1:13:491:13:52

I'm like women's kryptonite.

1:13:521:13:55

See, we want to get started as a family.

1:13:551:13:57

-You know, another Mitchell home on the Square.

-Mind now.

1:13:571:14:00

-What's that got to do with me?

-Well, it's a bit awkward.

1:14:001:14:03

We was wondering if you could help us out with the tenancy agreement on our flat

1:14:031:14:07

and we were also thinking whether...

1:14:071:14:10

you could give us Lola's phone back?

1:14:101:14:13

It's just, she thought she was exchanging it for her old job, you know what kids are like!

1:14:131:14:18

Just a bit of a misunderstanding, really. No harm done.

1:14:181:14:21

If there's no harm done, why'd you want it back?

1:14:211:14:25

-She's just a kid, Phil. A mobile's a big thing for her.

-She's not a bad kid.

1:14:251:14:29

Well, too late. I've sold it.

1:14:291:14:30

What you've got to realise is no-one cares about toerags like you lot.

1:14:301:14:35

-The sooner she realises that, the better.

-Tut!

1:14:351:14:39

And what you've got to learn Phil, is that one day you'll meet a bigger bully.

1:14:391:14:43

Yeah, well, I ain't met him yet.

1:14:481:14:50

DOOR SLAMS

1:14:501:14:52

-Mum, let me carry those for you.

-Shh!

-No, Mum, just leave it there, let me take that bag.

-Be quiet!

1:15:011:15:06

-You ain't supposed to be here!

-You've got a nerve!

-You're the one with the ASBO,

1:15:061:15:09

-this is our home and now we can't come back here.

-Is that what she told you?

-Ignore her.

1:15:091:15:14

-Wait a minute.

-Let's go.

1:15:141:15:16

Oi!

1:15:161:15:19

Music on every night.

1:15:191:15:21

Men around all hours.

1:15:211:15:23

-She

-poured bleach on my plants,

1:15:231:15:25

glued my locks!

1:15:251:15:27

I have nothing to apologise for.

1:15:271:15:29

SHE made my life hell.

1:15:291:15:32

That's typical of you, innit? Just making everyone else's life a misery, doing exactly what you want.

1:15:321:15:38

I dunno why I believed you?

1:15:401:15:41

I've just been to the community centre for a spinning class.

1:15:581:16:02

-Jane used to do a spinning class.

-Did she?

1:16:021:16:05

Yeah. On a Tuesday and a Thursday she'd go for a spin.

1:16:051:16:09

It's the little things, isn't it?

1:16:091:16:10

They catch you out. Do you find that?

1:16:101:16:13

Yeah.

1:16:131:16:15

Like what?

1:16:151:16:17

I don't know.

1:16:191:16:20

I think sometimes you talk about Jane, but you're not really talking about her.

1:16:201:16:26

You're saying what you think people want to hear. Rather than what you really want to say.

1:16:261:16:30

There's nothing to say, really.

1:16:301:16:33

I understand.

1:16:331:16:35

-I find it hard to watch television these days.

-Why's that?

1:16:381:16:43

It's the remote controls.

1:16:431:16:45

We used to hold them together with one of her stretchy things.

1:16:461:16:51

OK.

1:16:511:16:52

That's it.

1:16:541:16:55

It's OK.

1:16:551:16:57

Bobby lost it.

1:16:591:17:01

The stretchy thing. And now there's nothing keeping the remotes together,

1:17:011:17:06

so every time I look at the remotes, it reminds me of me and Jane.

1:17:061:17:09

-And the fact that nothing's keeping us together any more.

-Oh, Ian.

1:17:091:17:14

-She doesn't love me any more.

-She does!

1:17:141:17:18

She's up there. She's still in love with you.

1:17:181:17:23

Shall I come over?

1:17:281:17:30

Yeah. Yeah, I'd like that.

1:17:301:17:34

HE MOUTHS

1:17:371:17:39

Argh!

1:17:471:17:49

Argh...argh..argh!

1:17:541:17:58

Ow!

1:18:041:18:06

TOP GEAR PLAYS LOUDLY

1:18:251:18:27

SHE SIGHS

1:18:271:18:29

I have had the worst day, ever.

1:18:291:18:31

What happened?

1:18:311:18:33

You know, just Rainie and Mum and the flat.

1:18:381:18:42

Giving it all that, were they?

1:18:421:18:44

No, it's...

1:18:441:18:47

being back there.

1:18:471:18:48

-So many memories.

-Yeah, yeah, of course, course.

1:18:481:18:52

-TV:

-'That's a disaster!'

1:18:521:18:54

-Can you stop eating while I'm talking to you?

-Sorry, love.

-I'm trying to tell you about my day.

1:18:541:18:59

-I'm listening.

-You're not! You're more interested in your crisps.

1:18:591:19:02

Well, I'm eating my crisps while I'm listening to you.

1:19:021:19:05

-D'you know what? Forget it.

-What was that about?

-Go after her.

1:19:051:19:10

-I'm not getting involved.

-Go after her. She'll appreciate it.

1:19:101:19:14

I know exactly what she needs when she's like this. And that's space.

1:19:141:19:19

What's happened?

1:19:381:19:41

It's Mum. She's been evicted.

1:19:411:19:44

Just been to get the last of her stuff.

1:19:441:19:47

You OK?

1:19:481:19:51

Fine.

1:19:511:19:53

Must have been tough being back there.

1:19:531:19:55

Babe, it's me.

1:19:581:19:59

Tan, it's me.

1:20:021:20:04

Shh, shh, shh.

1:20:071:20:09

SHE SIGHS

1:20:111:20:12

Is that for me?

1:20:201:20:22

Oh, thank you.

1:20:221:20:25

Look, I bought these for another little girl who turned out to be an ungrateful...

1:20:251:20:29

So...would you like them?

1:20:291:20:32

I think you deserve them.

1:20:321:20:34

Yeah, what's all this?

1:20:341:20:36

Oh, they were for Tiffany, but she can have them.

1:20:361:20:39

Well, I don't know what your mum's going to say about this.

1:20:391:20:44

Put them in there. That's it. Cheers.

1:20:441:20:48

-Bye-bye!

-Say, bye.

1:20:481:20:50

-Given up on the book then?

-Oh, it's so boring!

1:21:041:21:06

There's no pictures or anything.

1:21:061:21:09

I think it's just, I don't know, curling up on the sofa with Amy and a DVD time.

1:21:091:21:13

-Cos frankly I feel pretty useless without her!

-Yeah, Lola makes me feel a bit useless.

1:21:131:21:18

-That's all right, it's just teenagers for you.

-I think it's just me.

-You gotta try, haven't you.

1:21:181:21:22

And teenagers...well, you got to love them whether you get it back or not!

1:21:221:21:27

It's kind of the deal, innit?

1:21:271:21:29

Right, I will take these three please.

1:21:291:21:31

-Cheers.

-Thank you.

-Lola!

-I've got to go.

-Are you OK?

1:21:311:21:35

Listen, listen, Phil, he's a bully. Ignore him.

1:21:351:21:38

I've just made 30 quid. So come I'll buy you a phone. Make up for all that business with Roxy.

1:21:381:21:43

SHOUTS: Look, just get out of my face, yeah!

1:21:431:21:45

Look, I'm sorry, all right? Why are you always in my face for?

1:21:481:21:51

Because I care, Lola.

1:21:511:21:53

What about Jodie and Vanessa?

1:21:571:21:59

Shh.

1:21:591:22:01

Don't worry about them,

1:22:011:22:03

I don't care about them.

1:22:031:22:06

I care about you.

1:22:081:22:09

-I'm sorry about yesterday.

-Shh, don't worry about it.

1:22:101:22:14

It took so long for him to die.

1:22:271:22:29

I know...I know.

1:22:331:22:38

SHE SOBS

1:22:441:22:47

Oh, my God! Oh, Jay?

1:22:511:22:53

-Is he dead?

-Go outside and wait for the ambulance. Go! Go!

1:23:001:23:04

-Oh, come on. You big strong boy.

-Mum?

1:23:041:23:09

-I'm here, darling.

-Mum.

1:23:091:23:10

What?!

1:23:141:23:16

Don't give my child anything! We don't need anything from you.

1:23:181:23:21

You have got my club, you are not going to have my daughter, all right!

1:23:211:23:24

-God! I was just trying to do something nice.

-You don't do nice, Janine.

1:23:241:23:28

You do sly, and you leave my daughter out of it!

1:23:281:23:32

She got me a flower!

1:23:321:23:35

She gave me a flower and I just wanted to say thank you, so I went over the top.

1:23:351:23:41

She gave you a flower and you got her all of this?

1:23:411:23:44

Well, Tiffany didn't want it, so...

1:23:441:23:47

Thank you.

1:23:561:23:57

We can't accept the presents, Janine.

1:24:051:24:07

Can I keep the flower?

1:24:071:24:09

-Yeah.

-Thanks.

1:24:091:24:12

Here you are, look.

1:24:161:24:20

It's my spare set.

1:24:201:24:23

-This one is a bit dodgy, but it does work.

-OK.

1:24:231:24:27

Thank you.

1:24:271:24:30

SHE SIGHS

1:24:551:24:57

-Can you tell me your name?

-His name's Jay. I don't know what happened to him, it was an accident.

1:24:571:25:02

-Jay, can you tell me what happened?

-It was...

-Jay, can you squeeze my hand for me?

1:25:021:25:08

What's the matter?

1:25:081:25:10

Is he going to be all right?

1:25:101:25:12

Jay?

1:25:121:25:14

Greg's putting some things away in the loft.

1:25:311:25:34

-Rainie?

-Unpacking.

1:25:361:25:38

No, Mum, don't say anything.

1:25:411:25:42

You've done enough damage for one day.

1:25:431:25:45

He did want to go after you, it's my fault.

1:25:471:25:50

I thought you needed some space.

1:25:501:25:53

Phil? What's happened?

1:26:191:26:21

-Jules?

-I don't know, Billy.

1:26:231:26:25

How'd this happen?

1:26:251:26:27

Did you do this?

1:26:271:26:29

-You did, didn't you?

-Phil leave it. No-one knows what's happened.

1:26:291:26:32

You saw him with your phone and you did that to him, didn't you? ANSWER ME!

1:26:321:26:36

Leave her alone! It wasn't her. She didn't do it.

1:26:361:26:40

I did. It was me.

1:26:401:26:41

-Cheryl? Ah! Caught you.

-What?

-Sneaking out?

1:27:011:27:05

No. No, really, just...water.

1:27:051:27:09

-Water?

-Thirsty.

-There was me thinking you were running out!

-No. No, honestly.

1:27:091:27:15

-It's just you left this upstairs. Sorry, it's got a little bit tangled.

-That's OK. Forget my head!

1:27:151:27:20

And you're all right about everything that happened last night?

1:27:201:27:24

-It was lovely.

-Had me worried for a moment.

1:27:241:27:27

Dad!

1:27:291:27:31

Bobby...just stay there, I'll come up to you, OK?

1:27:321:27:35

I'm really sorry but you have to go.

1:27:351:27:38

-Oh...

-Look, I will call you, OK?

1:27:381:27:40

All right.

1:27:401:27:41

-OK.

-See you.

1:27:411:27:43

-Who was that?

-Jehovah's Witness.

1:27:441:27:46

Who's Jehovah?

1:27:461:27:48

-How would you like to go out for ice cream for breakfast?

-Sure.

1:27:481:27:52

You all right? It's not serious, is it?

1:28:011:28:04

No, I'm fine. Just a few stitches. See you back indoors.

1:28:041:28:06

I'd keep your distance if I was you.

1:28:061:28:08

-Have you been down the cop shop? Julie never come back...

-Don't mention her name.

1:28:081:28:12

-I'm just worried, Phil.

-Didn't you hear what I just said?

1:28:121:28:15

-But if they press charges she'll go back inside!

-You just don't get it, do you?

1:28:151:28:19

Now, you can witter on all you like, but I don't care.

1:28:191:28:22

They ain't my family, and you won't be either if you carry on like that.

1:28:221:28:25

Please, Phil I just...

1:28:251:28:27

-You off to work, babe?

-No, I'm going to bed.

1:28:301:28:32

I know I didn't say the right things yesterday, but you've got to help me out, Tan.

1:28:321:28:36

I shouldn't have to tell you what to say, Greg.

1:28:361:28:39

-Where you going?

-The salon.

1:28:421:28:44

You know, that place I go to every day to do that thing called work.

1:28:441:28:47

At this time?

1:28:471:28:48

Yes. Sorry, I didn't realise I needed to put out a memo.

1:28:481:28:52

Leaving a half hour early, nobody panic!

1:28:521:28:54

Oi, I know you're upset,

1:28:541:28:57

-but do you really want to rock the boat?

-It's my boat, Mum, just stay out of it.

1:28:571:29:02

(He may not be a dream ticket but you could do a lot worse, my girl,

1:29:021:29:07

(a lot worse.)

1:29:071:29:08

-I'm not a ghost, so you didn't kill me. Bad luck.

-What you going to do?

1:29:141:29:17

-Oh, yeah, that's nice, innit? Yeah, I'm fine, thanks for asking.

-Look, I'm sorry, all right?

1:29:171:29:22

-Why did you do it?

-Just for a laugh.

-Stop it, Lola.

1:29:221:29:25

I can see you're shaking.

1:29:251:29:27

-Look, I know what it's like, all right?

-What?

-Coming here on your own,

1:29:271:29:31

not knowing if you fit in, not knowing if you even want to...

1:29:311:29:34

No. You're wrong. I just don't do pink, all right?

1:29:341:29:37

-All right fine, that's how you want to play it.

-You going to grass?

-No.

1:29:371:29:40

-YOU are.

-What?

1:29:401:29:43

I'll give you till tonight to do the right thing.

1:29:441:29:48

And if you don't, then I will. All right?

1:29:481:29:50

Oh, flipping heck, Oscar...

1:30:081:30:10

I've just mopped here! Where you going?

1:30:101:30:13

The caff. Their toast don't taste of bleach.

1:30:131:30:16

I'll make you some more. Stay and eat your breakfast?

1:30:161:30:18

-Got loads to do anyway.

-What about Oscar?

1:30:181:30:21

-Well, you got plans?

-Yeah, actually.

-Like what?

1:30:211:30:24

No, it's fine. We'll have a lovely day, won't we, Oscar?

1:30:261:30:29

Yeah, you will. See you later. Thank you.

1:30:291:30:31

Appreciate it.

1:30:311:30:33

Lola? I got you some breakfast. Then we'll pop down the nick,

1:30:401:30:43

see if we can find Julie, yeah?

1:30:431:30:45

Lo?

1:30:461:30:47

Lola?

1:30:491:30:50

-ALFIE:

-Shh, don't make a noise.

1:30:531:30:55

Wait there, count to ten, all right? Close your eyes.

1:30:551:31:00

All right, shortcake? I've got something you can do today.

1:31:001:31:03

Clean some glasses.

1:31:031:31:05

Don't be giving me the old evil-eye look,

1:31:051:31:08

I thought you were going to help me out.

1:31:081:31:10

That was the whole idea. I'm trying my best, here. Actually,

1:31:101:31:13

-there is something that you can do...

-What?

-Who's this?

1:31:131:31:17

-Ta-daaaaaaa!

-Tiff!

-See, that's better, innit, eh?!

1:31:171:31:21

-Come on!

-Yes, come on. Let's go! Yes!

-THEY SHRIEK AND LAUGH

1:31:211:31:25

-JEAN:

-What's all the shrieking?

1:31:251:31:27

-What?

-Correct me if I'm wrong, but aren't you working today?

1:31:271:31:31

-Oooh, I'm sensing a tone...

-No, you should've told me.

1:31:311:31:35

I'll have to make sure they don't set fire to the place.

1:31:351:31:37

Oh, Kat, don't be silly, they're as good as gold.

1:31:371:31:40

Not my idea of gold. And thanks to your family

1:31:401:31:43

-they've got no sofa to sit on.

-That'll be sorted soon.

1:31:431:31:45

I'm going downstairs. Shout if you want me. Love you! Tommy!

1:31:451:31:49

Are you sure she didn't say she was going somewhere, meeting someone?

1:31:531:31:56

DOOR OPENS

1:31:561:31:58

Hang on, that might be her now. Bye.

1:31:581:32:00

-It's OK. They didn't charge me.

-Have you been down the station all night?

1:32:021:32:06

-Yeah. They released me with a caution.

-Oh, great(!)

1:32:061:32:09

-What's the matter?

-It's Lola...

1:32:101:32:13

-she's gone.

-Gone?

-Yeah. Took all her stuff, no-one's seen her...

1:32:131:32:18

what if she's done something stupid? What if... PHONE RINGS

1:32:181:32:21

Lola?

1:32:211:32:23

Yeah, yeah, that's me.

1:32:231:32:26

She's there?

1:32:261:32:28

Thank God for that.

1:32:281:32:30

OK, I'll be right over.

1:32:301:32:32

That was Hannah. She's at the care home. Why would she go there?

1:32:331:32:37

-Maybe she feels safe there?

-She's probably upset about you getting arrested.

1:32:371:32:42

What happened, Julie?

1:32:421:32:43

I mean, I just don't get it.

1:32:431:32:45

Is that it, eh?

1:32:451:32:47

You smash up Phil's garage, nearly kill Jay in the process and all you can do is shrug!

1:32:471:32:51

-Sorry.

-It's like you're going out of your way to screw up this residency application.

1:32:511:32:55

Another caution means they're bound to ask questions of us, ain't they?

1:32:551:33:00

I thought I was doing the best for her.

1:33:001:33:02

The best for her! How?

1:33:021:33:04

We're supposed to be her guardians! We're supposed to be protecting her! And what do you do?

1:33:041:33:08

-Run round acting like some stupid kid!

-I covered for her.

1:33:081:33:12

-Oh, what?

-I didn't do it, Billy. Lola did.

1:33:121:33:16

-All right, mate?

-Yeah.

1:33:191:33:21

-So?

-So what?

1:33:211:33:23

What happened with Cheryl?

1:33:231:33:26

Well, she came round. We had some dinner,

1:33:261:33:28

we had some wine. Yeah, it was nice.

1:33:281:33:31

-Nice?

-Yeah.

-I don't understand.

1:33:311:33:33

What does "nice" mean?

1:33:331:33:34

Nice. It means,

1:33:341:33:37

-it was nice. I thought you didn't approve?

-No, I don't. But, you know,

1:33:371:33:40

I'm growing old here wanting to know what happened.

1:33:401:33:43

Come on, talk to me.

1:33:431:33:45

Shut up, you dirty dog! Are you serious? You the man!

1:33:451:33:49

-You stud muffin.

-Ian, you there?

-Come on in, it's open! (Cheryl.)

1:33:491:33:52

-Either you're really good or she's a bit "woo-woo".

-She is not a bit...

1:33:521:33:56

Oh, hello,

1:33:561:33:58

-you remember Alfie, don't you?

-Hello.

-Hello sweetheart, you all right?

1:33:581:34:01

-Yeah, so did you want something?

-Just to see you.

1:34:011:34:04

I better be off.

1:34:041:34:06

I'll see you later, mate, all right?

1:34:061:34:08

See you. Bye.

1:34:081:34:10

Lola's so out of control, Billy.

1:34:121:34:15

She scares me.

1:34:151:34:16

I know she's a handful, but we can deal with her. We're a team.

1:34:161:34:19

-What you've just done proves that.

-Does it?

1:34:191:34:22

You're an amazing mum.

1:34:221:34:23

But I'm not her mum though, am I?

1:34:231:34:25

OK. You're an amazing nan, then.

1:34:251:34:27

You just needed to find your feet. And now you have.

1:34:271:34:31

Let's go and get her, eh?

1:34:321:34:34

OK.

1:34:341:34:36

-But we're bored!

-Can't you take us somewhere like the arcade?

-The cinema?

1:34:401:34:45

-What, with a screaming baby? No, thanks.

-You can leave him here.

1:34:451:34:49

-I'll take him if you like?

-See?

1:34:491:34:52

Why don't you do dressing up or something? Go through my wardrobe.

1:34:521:34:55

-And your make-up?

-Yeah, just don't get it on the carpet.

1:34:551:34:58

Yes!

1:34:581:35:00

You're a braver woman than me.

1:35:011:35:02

Have you got a better suggestion, Jean?

1:35:021:35:05

No, course I'm pleased to see you, it's just surprising,

1:35:091:35:13

-it's only been a little while since...

-It's what I'm like, things go round and round in my head

1:35:131:35:18

-and I was so distracted at work. Felt like I was going to explode!

-Explode with what?

1:35:181:35:22

Jane. Don't be angry, it's just...

1:35:221:35:26

I feel like I can't compete.

1:35:261:35:28

-She's dead.

-I know,

1:35:281:35:30

I know it's irrational but maybe if you could tell me a bit more about what happened

1:35:301:35:35

I might be able to get past it.

1:35:351:35:37

-Cheryl, there's nothing to get past.

-I don't even know WHEN it happened.

1:35:371:35:41

Bobby still talks about her like she's alive

1:35:411:35:43

so it can't have been long ago...

1:35:431:35:45

Look, just look and listen to me, OK?

1:35:451:35:47

I'm with you, right?

1:35:471:35:49

And no offence, but all we ever seem to do is talk about Jane.

1:35:491:35:53

I thought the whole point of dating was about getting to know each other.

1:35:531:35:58

Is that what we're doing? Dating?

1:35:581:36:01

Yeah.

1:36:031:36:05

-Come on, Greg, I've got customers. I feel stupid.

-Just a sec.

1:36:051:36:09

-What is it?

-You were supposed to keep your eyes shut.

1:36:091:36:11

-A rocking horse?

-All right, look, to cheer you up,

1:36:111:36:15

picture the scene - little girl, blonde hair, pig tails,

1:36:151:36:17

gorgeous little dress. Personally I like "Emma", but...

1:36:171:36:21

-No.

-What?

-No. What did you bring it in here for?

1:36:211:36:24

The salon of all places!

1:36:241:36:26

What do you mean?

1:36:261:36:27

-It'll have to go back.

-What is this? What've I done now?

1:36:271:36:31

Oh, here we go again, eh?

1:36:311:36:33

Priceless. You turned on me last night because I couldn't

1:36:331:36:36

-magically read your mind, now THIS!

-You don't see what you're doing? A rocking horse, Greg!

1:36:361:36:40

You know I'm not finding it easy to conceive,

1:36:401:36:43

but you carry on anyway, pushing me,

1:36:431:36:45

-painting ridiculous rosy pictures...

-What's so ridiculous about a rocking horse?

1:36:451:36:49

Where shall I start?! It's not flamin' Surrey!

1:36:491:36:51

Fine. I'll get rid of it. Can't do anything right today.

1:36:511:36:55

Call me later?

1:37:011:37:03

Yeah.

1:37:031:37:05

Oh, I'm sorry! Oh, I'm so clumsy...

1:37:071:37:10

Can I get you another drink?

1:37:101:37:12

That's very kind of you.

1:37:121:37:13

I'll have a large vodka and coke, thanks.

1:37:131:37:16

Quick as you can. Don't forget to take your shoes off.

1:37:191:37:22

If you don't mind just waiting here? Come on, girls.

1:37:221:37:25

You OK?

1:37:311:37:33

Yeah, I'll just go and find the toilets.

1:37:331:37:37

Lola?

1:37:381:37:39

I knew you'd do this.

1:37:391:37:41

-What are you doing here?

-To get away from you.

1:37:411:37:43

You're pathetic, following me here.

1:37:431:37:45

-Look, I just can't stand it any more.

-Stand what?

-You and her,

1:37:451:37:49

telling me what to do all the time. I hate the square and your scummy little flat.

1:37:491:37:53

As for the Mitchells, they're all up themselves. I don't even care about what's happened.

1:37:531:37:57

-Lola, please?

-Just go. Go!

1:37:571:38:00

-Me and Beale? We go way back.

-What was he like, you know, after...?

1:38:021:38:07

Went to pieces.

1:38:071:38:09

-It was hard to watch.

-Poor Ian.

-Guilt ate away at him...

1:38:091:38:13

Guilt?

1:38:131:38:14

-You two know each other, then?

-Mo was just saying how she's close to Ian, they go way back.

1:38:161:38:20

Oh, right!

1:38:201:38:22

Can I help you, Alfie? Just, this was a private conversation.

1:38:221:38:26

Yeah, course. Sorry, Mo!

1:38:261:38:28

HE CHUCKLES

1:38:281:38:29

Lola's made herself clear, Mr Mitchell.

1:38:331:38:36

-Your nan's explained why you're upset.

-What? You said...

1:38:361:38:38

-It's OK, we're not angry, are we?

-No.

1:38:381:38:42

-Why don't you phone later, fix a time to talk next week?

-Five minutes, Lola?

1:38:421:38:47

She said no.

1:38:471:38:48

OK! All right. I'll hear 'em out.

1:38:481:38:51

Girls? You hungry?

1:38:581:39:00

-What is that? How long's that been on for?

-Dunno, not long.

1:39:021:39:06

-You stupid girls.

-You said we could play with your stuff.

1:39:061:39:10

I can't leave you alone for five minutes,! You're more hard work than Tommy and he's a baby!

1:39:101:39:15

TOMMY CRIES

1:39:151:39:17

-Is my moustache gone now?

-Shenice, wait...

1:39:171:39:19

-Shall I see to him?

-Just wait there.

1:39:191:39:22

Does this mean I don't get to wear her leopard print skirt?

1:39:221:39:26

Tiffany, why don't I take you home?

1:39:261:39:28

And you can help me with a little job I've got to do later.

1:39:281:39:32

We know you've been feeling mixed up and we understand that, more than you know.

1:39:351:39:40

-Right, Ju?

-Yeah.

1:39:401:39:42

We care about you, Lo...

1:39:421:39:46

You're our granddaughter, and, well,

1:39:461:39:49

the thing is...we love you.

1:39:491:39:52

-I love you.

-I don't love YOU.

1:39:561:39:58

That's normal, innit? We ain't known each other that long,

1:39:581:40:01

but you'll get used to us.

1:40:011:40:04

The point is, you don't have to be in here any more.

1:40:051:40:08

What about you?

1:40:101:40:11

-Yeah. I know how you're feeling.

-Oh, yeah?

-Yeah... Like you don't fit in.

1:40:131:40:17

-No, you're wrong.

-All right, you're confused...

1:40:171:40:20

You're fed up and you're angry

1:40:201:40:22

about being treated like a nobody, right?

1:40:221:40:24

But we don't think that about you.

1:40:261:40:28

Come home with us, Lo...

1:40:291:40:32

-We'll make it work, the three of us, together.

-What about Jay?

1:40:321:40:35

-Julie'll have a word with him, ask him to keep quiet, right?

-Yeah.

1:40:351:40:41

-OK.

-OK.

1:40:461:40:48

-How many?

-Am I including the one who dumped him on his wedding night?

1:40:521:40:56

-What?

-Cos if I am, it comes to four.

1:40:561:40:59

How did you say you knew Ian? Cos he never mentioned you.

1:40:591:41:02

Well, if you get me another drink I'll tell you all about it.

1:41:021:41:05

OK. Need to go to the little girls' room first.

1:41:051:41:08

Well, make it quick!

1:41:081:41:10

Mo?

1:41:151:41:16

-Are your ears burning?

-What've you been saying about me?

1:41:161:41:20

How well you're doing after Jane, may she rest in peace.

1:41:201:41:22

You stay out of my business.

1:41:221:41:24

-Gladly. For a price.

-All right.

1:41:241:41:28

Now go away.

1:41:281:41:30

I think you like her a lot more than that. And I mean, a lot more than THAT.

1:41:301:41:33

Shenice!

1:41:361:41:38

Sssh! Just got Tommy down.

1:41:381:41:39

Sorry.

1:41:391:41:42

Where's Shenice?

1:41:421:41:43

In her room, I think.

1:41:431:41:45

I got some plants, cos I thought we could do some window boxes later.

1:41:471:41:52

Nice idea.

1:41:521:41:54

Have you spoken to her?

1:41:561:41:59

-Seen how she is?

-She's not a baby, Jean, she should have known better.

1:42:011:42:05

You think I overreacted?

1:42:081:42:10

I don't think anything.

1:42:101:42:13

-You seem a bit edgy, though.

-Been up half the night with Tommy.

1:42:131:42:17

-I did offer to help.

-I know.

1:42:171:42:20

You must be exhausted.

1:42:221:42:23

-I'm fine.

-Course you are.

1:42:231:42:26

It just might be nice if Alfie asked once in a while.

1:42:281:42:32

-Asked what?

-How I feel.

1:42:321:42:33

What's my opinion?

1:42:331:42:36

I mean, a whole summer... that's a long time, Jean.

1:42:361:42:40

Especially when you've got a little boy with lungs like Pavarotti.

1:42:401:42:43

You're angry with Alfie for asking Shenice to stay?

1:42:431:42:46

No.

1:42:461:42:47

Yeah... Not really...

1:42:481:42:51

I just wish that he'd wait for his brain to catch up with heart

1:42:531:42:56

before making these grand gestures.

1:42:561:42:58

All he sees is a big happy family,

1:42:581:43:00

sitting round a table, laughing, Vaseline round the lens.

1:43:001:43:04

But the reality is a bit different.

1:43:061:43:08

Don't get me wrong, she's a lovely little girl,

1:43:081:43:10

but I'm shattered.

1:43:101:43:12

And the last bit of energy I have I want to give to my boy.

1:43:121:43:15

Does that make me such a cow?

1:43:151:43:17

When you said you had to see me, this weren't exactly what I had in mind.

1:43:321:43:37

-This is bad, Max.

-What?

1:43:371:43:38

-I'm turning into you. I swear, I am.

-Babe, what you talking about?

-Me.

1:43:381:43:42

All the lying. Like, twisting things to cover my tracks.

1:43:421:43:45

The scary thing is I'm actually quite good at it. Seriously. It's all your fault.

1:43:451:43:49

I mean it, Max. I don't like the person I'm turning into.

1:43:521:43:55

So what d'you want to do about it? What, you want to come clean?

1:43:581:44:01

I don't know.

1:44:041:44:05

What's taking him so long?

1:44:101:44:12

I scare you, don't I?

1:44:121:44:13

-What?

-I do...I can tell. That's why you took the rap.

1:44:131:44:17

That doesn't make any sense, Lola.

1:44:171:44:20

I did it cos I care about you.

1:44:201:44:21

-That's a load of bull.

-Don't talk to me like that.

1:44:211:44:24

Cos you knew if you didn't, Billy'd get angry at you.

1:44:241:44:27

-Just like the last time you stitched me up.

-I done that for you.

1:44:271:44:30

You're a selfish, selfish cow. That's why you got rid of my dad.

1:44:301:44:33

-You know nothing about that.

-I know he hated you.

1:44:331:44:36

You know what, Lola? You're my granddaughter,

1:44:361:44:39

and I want to protect you.

1:44:391:44:41

It doesn't feel like it. I mean, Billy says all this stuff,

1:44:411:44:44

-but YOU... You can't even look at me...

-Stop it.

1:44:441:44:47

-Feel sorry for you.

-Enough...

-Billy doesn't love you as much

1:44:471:44:50

now I'm around, does he? You come second best. What a shame.

1:44:501:44:54

DOOR OPENS

1:44:561:44:57

Sorry about that...

1:44:571:44:59

had to persuade the traffic warden not to give me a ticket.

1:44:591:45:02

Swear he got his machine out soon as he seen me coming.

1:45:021:45:06

-All set?

-Yeah.

1:45:061:45:07

Come on then, let's go.

1:45:071:45:09

-What are they called?

-Pansies.

1:45:141:45:16

They have little faces.

1:45:161:45:20

You know, if you look after them really well,

1:45:201:45:23

you'll get to see them grow nice and tall before you go home to your mum.

1:45:231:45:27

But you have to water them every day.

1:45:271:45:31

Promise?

1:45:311:45:33

Don't worry if you forget,

1:45:341:45:35

cos I'm here to help you.

1:45:351:45:39

I've got your back.

1:45:411:45:42

-Ian, hello.

-All right?

-I bumped into your friend here.

-Friend?

1:45:491:45:54

-Me and Cheryl are getting on like a house on fire.

-Right.

1:45:541:45:57

Now, where were we?

1:45:571:45:59

-Jane's last wishes for Ian...

-Stop. What was I doing,

1:45:591:46:03

listening to idle gossip?

1:46:031:46:05

-Gossip?

-I'm sorry, Ian,

1:46:051:46:07

I've been really silly, haven't I?

1:46:071:46:09

You don't want to trust him, Chezza, he's a snake.

1:46:091:46:13

-And you ain't heard the best bit, yet.

-Cheryl.

-What?

1:46:131:46:16

My name's Cheryl and I don't want to hear another word of your vicious slander. Come on, Ian.

1:46:161:46:21

I'm going to unpack.

1:46:251:46:26

Listen, maybe you should go and see Jay, you know...

1:46:291:46:32

like we agreed?

1:46:321:46:35

I'll drop the motor off. Darren will be sweating, Max is due back.

1:46:351:46:38

What about the residency order? And my record?

1:46:381:46:41

If they find out it was Lola, they'll come down even harder on us,

1:46:411:46:44

say we can't manage her.

1:46:441:46:45

Just trust me, yeah,

1:46:451:46:47

please?

1:46:471:46:49

OK.

1:46:501:46:51

-Has something happened?

-Mum,

1:46:551:46:58

-will you just give us some space, please?

-What are you doing?

1:46:581:47:02

Mum, just give... Please.

1:47:021:47:03

SHE SIGHS

1:47:031:47:05

I just want to say I'm really sorry for being such a cow earlier.

1:47:121:47:17

You don't deserve to be treated like that.

1:47:181:47:20

And...there's something I need to tell you...

1:47:271:47:30

I haven't been honest with you, Greg...

1:47:341:47:37

I don't get why?

1:47:371:47:38

It was a moment of madness, I really don't want to see her punished.

1:47:381:47:42

She won't be, she ain't even got a record.

1:47:421:47:44

Just probably get a slap on the wrist. It ain't right, all this.

1:47:441:47:48

-Is it Billy?

-Promise you won't say anything?

1:47:481:47:51

All right. I promise.

1:47:521:47:54

-DOOR SLAMS

-Anyone home?

1:47:541:47:55

You got to be very stupid to come here.

1:47:581:48:01

Oh, don't worry, King Kong, I'm leaving your jungle.

1:48:011:48:04

So that's what it's all been about, is it?

1:48:111:48:14

The mood swings,

1:48:141:48:15

you having a go at me all the time for no reason?

1:48:151:48:18

I'm sorry.

1:48:201:48:22

You're just stressed, you're confused...

1:48:221:48:25

No, I'm not. I'm not, Greg.

1:48:251:48:27

I don't want another baby.

1:48:281:48:30

But what about what I want? I want to be a dad.

1:48:301:48:33

You already are...you're doing it, you know, with Oscar and the girls.

1:48:331:48:37

No, I'm not. Their dad lives across the street.

1:48:371:48:39

Me, I'm just this bloke who happens to live with their mum.

1:48:391:48:43

That's not true, babe, that's not true. They love you.

1:48:431:48:47

I want my own child. My own child.

1:48:471:48:50

I want to hold my newborn baby

1:48:511:48:54

in my arms for the first time.

1:48:541:48:56

I want a kid that...

1:48:581:49:00

grows up calling me Dad.

1:49:001:49:02

And what I want is irrelevant, is it?

1:49:041:49:07

No. Course not...

1:49:091:49:11

If I could flick a switch

1:49:141:49:17

and change the way I feel, I would.

1:49:171:49:19

You've got to see that the things you've just been saying, right,

1:49:211:49:24

they're not what being a dad is about.

1:49:241:49:27

Being a dad is about...

1:49:271:49:28

it's about grafting, it's about being there,

1:49:281:49:32

day in day out. And you're already doing that.

1:49:321:49:35

All right, the girls might never call you Dad, but who cares?

1:49:361:49:40

Lauren asked you to teach her to drive. YOU, Greg. Not Max.

1:49:411:49:45

That's got to tell you something.

1:49:451:49:47

And Oscar...

1:49:481:49:49

..sometimes I look at you two together

1:49:521:49:54

and I forget he's not yours.

1:49:541:49:56

You're already a dad, Greg, you're doing it...

1:49:581:50:01

Isn't that enough?

1:50:011:50:02

Here you are, look, what do you think?

1:50:091:50:11

Oh, wow!

1:50:111:50:14

Look at you!

1:50:141:50:16

Beautiful. It's a little bit tarty, innit?

1:50:161:50:19

-I wear mine like that.

-I know, exactly.

1:50:191:50:21

-You look beautiful. Do you like it?

-I love it.

-Me too.

1:50:231:50:25

-Me too.

-So you had fun today, then?

1:50:251:50:28

-Yeah, with a bit of help from Jean.

-Oh, it was nothing...

1:50:281:50:30

We put flowers in a box.

1:50:321:50:34

You serious?

1:50:341:50:35

What colour flowers? Let me guess. Were there some pink flowers? Blue flowers?

1:50:351:50:39

-Red flowers?

-KAT MOUTHS

1:50:391:50:40

Roses?

1:50:401:50:42

Sit down please, Billy.

1:50:491:50:51

What's the matter?

1:50:511:50:53

I've got something to say to you. I don't want you to be angry.

1:50:531:50:55

OK...

1:50:571:50:59

Meeting you again has been

1:50:591:51:00

-the best thing that's happened to me in years.

-And me.

1:51:001:51:04

No-one really gets us, do they? But we sort of fit.

1:51:041:51:07

Pair of losers.

1:51:071:51:09

-Well, I don't want anything to ruin that.

-It won't, will it?

1:51:101:51:14

Listen, please hear me out.

1:51:141:51:15

I don't think I can do this...

1:51:171:51:19

I don't think I can be like a mum to Lola.

1:51:191:51:22

She reminds me so much of me, years ago, and...

1:51:221:51:26

I've just been blotting that out all my life and running away from it.

1:51:261:51:30

And then there's my...

1:51:311:51:34

OUR son...

1:51:341:51:35

He's gone,

1:51:351:51:37

but I can't stop hurting.

1:51:371:51:39

-What are you saying?

-OK. OK, imagine,

1:51:421:51:45

just for a minute, OK, if it was me and you again?

1:51:451:51:49

Yeah, but it ain't, is it? Cos there's me, you and Lola now...

1:51:491:51:54

But she likes it in that care home. It's not like when we were there...

1:51:541:51:58

you know, it's probably the best place for her.

1:51:581:52:00

How can you even think that?

1:52:001:52:02

But I do. And I can't help it.

1:52:021:52:05

Julie, look,

1:52:071:52:10

I know it's been a tough couple of weeks, but we can sort it out, I know we will.

1:52:101:52:14

We survived back then because we were a team.

1:52:151:52:19

-It'll be easier now.

-Easier?

1:52:201:52:22

Yeah! Because we'll all be looking out for each other. The three of us.

1:52:221:52:27

-Three?

-Yeah.

1:52:271:52:29

We'll be even stronger.

1:52:291:52:31

Please don't, Ju.

1:52:421:52:43

Please don't make me choose.

1:52:471:52:49

I am sorry.

1:52:491:52:50

-You know what I'm going to say.

-Yeah, I do.

1:52:561:52:58

It's OK.

1:52:581:53:00

She needs me.

1:53:031:53:05

She might not be able to say it, but...

1:53:071:53:10

I know that I can help her.

1:53:101:53:12

And I've never had that before... not even with Jay.

1:53:131:53:16

I can't turn my back on her.

1:53:191:53:22

You know...we're not that alike cos you're a lot braver than me.

1:53:221:53:26

You don't need to keep running.

1:53:261:53:28

Neither do you! Stay here...

1:53:281:53:31

No, Bill.

1:53:311:53:33

But I don't want to be on my own again.

1:53:381:53:40

You won't be on your own.

1:53:401:53:42

You've got Lola.

1:53:421:53:45

Are you all right?

1:53:501:53:53

Yeah. We're happy, ain't we?

1:53:531:53:55

Course we are.

1:53:551:53:57

Then if having a baby's going to change all that,

1:53:571:54:00

then it can't be worth it, can it?

1:54:001:54:02

You're my world, Tan,

1:54:021:54:04

you really are.

1:54:041:54:06

KNOCK ON DOOR

1:54:101:54:11

-Just bringing this little one back.

-Hey!

-Hello, darling.

-Come here.

1:54:171:54:20

Little guy!

1:54:221:54:24

All right. Same time tomorrow?

1:54:241:54:27

Smart move.

1:54:301:54:32

Eh? Wasn't a move.

1:54:321:54:34

Course not.

1:54:341:54:36

Be good for Billy.

1:54:471:54:48

Bye, then...

1:54:531:54:55

Skidmark.

1:54:551:54:57

Subtitles by Red Bee Media Ltd

1:55:501:55:53

E-mail [email protected]

1:55:531:55:56

An isolated Roxy resorts to drastic measures when Phil continues to muscle her out of R&R. Meanwhile, Zainab is determined to celebrate Ramadan with the whole family, unaware that Syed has a secret to share.

Michael integrates himself further into the Moon family, much to Jack's displeasure, while Ian sinks to a new low. Lola finds herself completely out of her depth when her attempt to teach Phil a lesson backfires with terrible consequences.

Meanwhile, Tanya takes an emotional trip down memory lane as she returns to her childhood home.


Download Subtitles

SRT

ASS