Browse content similar to 13/11/2011. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
I know it was only for one night, but what can I do? | 0:01:19 | 0:01:23 | |
Christian, I told you, I'll sort it. | 0:01:25 | 0:01:28 | |
She's still upset about the whole Yusef thing. | 0:01:29 | 0:01:31 | |
Listen, why don't we meet later? Before I start work? | 0:01:33 | 0:01:38 | |
Sy, I'll have to try and call you back when I get a break. | 0:01:38 | 0:01:42 | |
Yeah. OK, bye. | 0:01:43 | 0:01:46 | |
All right? | 0:01:47 | 0:01:48 | |
Shouldn't you be getting ready for school? | 0:01:48 | 0:01:51 | |
Well, yeah. Look, have you seen Roxy? | 0:01:51 | 0:01:55 | |
Yeah. | 0:01:55 | 0:01:57 | |
Well, is she all right? | 0:01:57 | 0:01:59 | |
What do you think, Ben? She's gutted. | 0:01:59 | 0:02:02 | |
Look, I don't know what to say to her. | 0:02:02 | 0:02:04 | |
It wasn't your fault. | 0:02:06 | 0:02:08 | |
-But she trusted us with Amy. We were meant to look after her. -It was an accident. | 0:02:08 | 0:02:12 | |
Eventually, she'll see that. | 0:02:12 | 0:02:15 | |
You can't avoid her for ever. Start by telling her you're sorry. | 0:02:15 | 0:02:18 | |
Yeah, I bet I'm the last person she wants to see. | 0:02:18 | 0:02:23 | |
Morning. | 0:02:31 | 0:02:32 | |
Morning. | 0:02:32 | 0:02:34 | |
-How did you sleep? -Better. | 0:02:37 | 0:02:39 | |
Good. Things'll be different, now. | 0:02:39 | 0:02:43 | |
No Yusef, no more lies. | 0:02:44 | 0:02:46 | |
From now on, we do what's best for Yasmin. | 0:02:46 | 0:02:49 | |
I got a message from Chelsea last night. | 0:02:52 | 0:02:57 | |
-There's a flat available in her block. -You don't need to go to Spain. | 0:02:57 | 0:03:00 | |
We need somewhere to live. | 0:03:00 | 0:03:02 | |
We need more space. Yasmin needs stability. | 0:03:02 | 0:03:06 | |
You can have all that in Walford. | 0:03:06 | 0:03:08 | |
You know, where there's family, a support network... | 0:03:08 | 0:03:12 | |
And Christian. | 0:03:12 | 0:03:13 | |
And Yusef. | 0:03:13 | 0:03:15 | |
It's just, sometimes, I feel like I can't breathe. | 0:03:17 | 0:03:22 | |
Amira, how can you afford to go to Spain? | 0:03:26 | 0:03:29 | |
How can I afford to live in London? | 0:03:29 | 0:03:32 | |
Well, I'll find you a place of your own. | 0:03:32 | 0:03:36 | |
You won't be here long, I promise. I will sort it out. | 0:03:36 | 0:03:39 | |
Thank you. | 0:03:40 | 0:03:42 | |
Get up. | 0:03:43 | 0:03:44 | |
Yeah, Inkerman Street? I know it. | 0:03:52 | 0:03:54 | |
Yeah, all right. Well, I'll see you there at one. | 0:03:54 | 0:03:57 | |
Where's Ben? | 0:03:57 | 0:03:59 | |
-Wait a minute, Roxy. -I need to see him. -Rox. | 0:03:59 | 0:04:03 | |
-You're coming with me. -Roxy, no! Get off of him! -Oi! Oi! Oi! Oi! | 0:04:03 | 0:04:07 | |
You, right? You will explain to Jack that it was your fault. You and Jay. | 0:04:07 | 0:04:12 | |
-And you need to calm down. -No, I need my daughter! | 0:04:12 | 0:04:15 | |
What's Ben got to do? | 0:04:15 | 0:04:16 | |
-He'll tell Jack what happened and make him listen. -He already knows. | 0:04:16 | 0:04:20 | |
It was an accident. Could've happened to anybody. | 0:04:20 | 0:04:22 | |
Then why won't they let me see my daughter? | 0:04:22 | 0:04:25 | |
Phil, why don't you give Jimmie a ring? | 0:04:27 | 0:04:30 | |
He's a brief that works for Ritchie's firm. He might be able to help. | 0:04:30 | 0:04:34 | |
I'll get you in today. He owes me a favour. | 0:04:34 | 0:04:37 | |
Shirl, you go, will you? I've been called out. | 0:04:37 | 0:04:39 | |
Don't just stand there gawping, Ben. Go put the kettle on or something. | 0:04:46 | 0:04:49 | |
Ben! | 0:04:51 | 0:04:52 | |
I'm sorry. I'm sorry. | 0:04:52 | 0:04:56 | |
Ben. | 0:04:57 | 0:04:58 | |
Come here. | 0:05:01 | 0:05:02 | |
-Ian! -Yeah, hang on a sec, love. -No, no, no, I'm sick of this! | 0:05:10 | 0:05:13 | |
This stupid engagement ring won't stay on my finger. | 0:05:13 | 0:05:16 | |
-That's cos you're wasting away. You need to eat more, don't you? -No, I need the receipt. | 0:05:16 | 0:05:20 | |
-I need to get it adjusted. -Yeah, I've got to get to the chippy. | 0:05:20 | 0:05:23 | |
-I'll sort it out for you later. -Ian, I want it sorted now. -Later. | 0:05:23 | 0:05:27 | |
Tyler, you know a bit about jewellery, right? | 0:05:32 | 0:05:34 | |
Right, how much would you give me for this? | 0:05:34 | 0:05:37 | |
Why, don't you like it? | 0:05:37 | 0:05:38 | |
-It's not that. I need to get one that fits. -I'd give you a tenner for it. | 0:05:38 | 0:05:42 | |
-Can't say fairer than that. -What? Ten quid? | 0:05:42 | 0:05:46 | |
Well, he only paid 20 for it. Fair's fair. | 0:05:46 | 0:05:50 | |
Ian! | 0:05:51 | 0:05:53 | |
That girl, she's got a voice like a foghorn. | 0:05:53 | 0:05:56 | |
-Oh, I don't know, I quite like her. -Well, you would, wouldn't you? | 0:05:56 | 0:06:00 | |
Oh, I'm glad they've made up. | 0:06:00 | 0:06:02 | |
I know they're adorable, but is there that spark, that fire? | 0:06:04 | 0:06:08 | |
He who plays with fire, gets his fingers burned. | 0:06:08 | 0:06:11 | |
I wonder you don't wear oven gloves. | 0:06:11 | 0:06:13 | |
Arthur and Whitney are devoted to each other. | 0:06:13 | 0:06:16 | |
Hey, Mrs B, I was wondering if I could ask | 0:06:16 | 0:06:18 | |
-if it would be all right to have the house to myself this afternoon? -What for? | 0:06:18 | 0:06:23 | |
Well, I've got Whitney a present. | 0:06:23 | 0:06:25 | |
You know, for her first day at college. | 0:06:25 | 0:06:27 | |
-To kind of show I'm on board, you know. -Oh, how nice. | 0:06:27 | 0:06:30 | |
I want to spoil her. | 0:06:30 | 0:06:31 | |
Get some patty and chips in, you know. | 0:06:31 | 0:06:34 | |
Before she goes off for her induction day. | 0:06:34 | 0:06:36 | |
You can do better than fish and chips. | 0:06:36 | 0:06:38 | |
I've got a casserole in the oven. Leave it to me. | 0:06:38 | 0:06:41 | |
Thank you, Mrs B. | 0:06:41 | 0:06:43 | |
DOORBELL RINGS | 0:06:44 | 0:06:47 | |
I haven't heard from you all weekend. | 0:06:54 | 0:06:58 | |
You shouldn't be here. | 0:07:00 | 0:07:02 | |
I won't stop, I have a conference this morning. | 0:07:02 | 0:07:05 | |
I was wondering if you'd have dinner tonight. | 0:07:07 | 0:07:10 | |
I don't think so. | 0:07:11 | 0:07:13 | |
I want to make things right. | 0:07:15 | 0:07:17 | |
With a dinner? | 0:07:17 | 0:07:19 | |
It's a start. | 0:07:19 | 0:07:22 | |
I had these delivered to the surgery. | 0:07:25 | 0:07:28 | |
They're from Amy's nursery group. A thank you. | 0:07:28 | 0:07:31 | |
I don't feel deserving, but I thought you might... | 0:07:33 | 0:07:36 | |
Saving Amy doesn't change what you've done. | 0:07:38 | 0:07:40 | |
I can be a better man, Zainab. | 0:07:45 | 0:07:47 | |
But I need your help. | 0:07:50 | 0:07:51 | |
You should go. | 0:07:53 | 0:07:55 | |
KNOCKING ON DOOR | 0:08:11 | 0:08:14 | |
Oh, hiya. | 0:08:18 | 0:08:19 | |
What is it with blondes hassling me today? | 0:08:19 | 0:08:22 | |
Most people wait to be invited in, by the way. | 0:08:22 | 0:08:24 | |
I heard about Amy. I can't believe it. Is she OK? | 0:08:24 | 0:08:27 | |
Yeah. Just a bit unsettled. | 0:08:27 | 0:08:30 | |
Needs some stability. That's what I'm giving her. | 0:08:30 | 0:08:32 | |
-Where is she? -She's asleep. | 0:08:32 | 0:08:34 | |
Oh, I bought her a little present. It's just a colouring book. | 0:08:37 | 0:08:41 | |
-Sorry, I'm rubbish at wrapping. -Thanks. | 0:08:41 | 0:08:44 | |
Can I have a little peek? | 0:08:44 | 0:08:45 | |
-She's asleep. Just don't wake her up, yeah? -Yeah. | 0:08:47 | 0:08:49 | |
Come on, Sy. | 0:09:06 | 0:09:08 | |
All right? Just wanted to say thanks. | 0:09:14 | 0:09:18 | |
-What for? -Well, I spoke to Roxy before school | 0:09:18 | 0:09:22 | |
and you were right. I just needed to say sorry. | 0:09:22 | 0:09:24 | |
I got you something. | 0:09:24 | 0:09:27 | |
Dirty Dancing Special Edition. | 0:09:27 | 0:09:29 | |
-The one you told me about. -Great. I'm sure you'll love it. | 0:09:29 | 0:09:32 | |
Look, Sy, it's me. I left you a message before. | 0:09:32 | 0:09:35 | |
I'm free for that chat now. | 0:09:35 | 0:09:37 | |
So, just give me a call, yeah? | 0:09:37 | 0:09:38 | |
See you. | 0:09:41 | 0:09:42 | |
I mean, we didn't really get to watch Stand By Me, did we? | 0:09:42 | 0:09:46 | |
If you wanted to, we could maybe watch it together? | 0:09:46 | 0:09:48 | |
You know, or with Roxy. You know, cheer her up. | 0:09:48 | 0:09:51 | |
-Yeah, all right. Sure. -Maybe later? -Maybe later. | 0:09:53 | 0:09:56 | |
Great. | 0:09:56 | 0:09:59 | |
-Oh, tell Syed I've found him a flat. -What flat? | 0:10:00 | 0:10:03 | |
For Amira. I'll get one of the girls to get rid of the stench of chav | 0:10:03 | 0:10:07 | |
and then, it's all his. | 0:10:07 | 0:10:09 | |
PHONE RINGS | 0:10:15 | 0:10:20 | |
-Is that my phone? -No, it was mine. | 0:10:25 | 0:10:27 | |
-How many scoops of this formula? -Just the one. | 0:10:27 | 0:10:30 | |
Come on, then. What's the emergen...? | 0:10:40 | 0:10:42 | |
-Have we been burgled? -My ring's gone. | 0:10:42 | 0:10:45 | |
Right, while I'm stood here, the chippy's losing business. | 0:10:45 | 0:10:49 | |
Oh, well, I was just thinking, you know, | 0:10:49 | 0:10:51 | |
maybe it's a sign that we shouldn't be engaged. | 0:10:51 | 0:10:54 | |
You know, fate and all that. | 0:10:54 | 0:10:56 | |
OK, you look downstairs, I'll go upstairs. | 0:10:56 | 0:10:58 | |
-Great. -Just retrace your steps since you last saw it, OK? | 0:10:58 | 0:11:02 | |
What rooms have you been in? | 0:11:02 | 0:11:03 | |
Erm, bathroom. | 0:11:03 | 0:11:06 | |
Bathroom. Which bit? | 0:11:06 | 0:11:08 | |
Toilet. And you'd better check it properly. | 0:11:08 | 0:11:12 | |
You know, U bend and everything. | 0:11:12 | 0:11:14 | |
Ooh! What's the occasion? | 0:11:22 | 0:11:23 | |
Well, you've got a little production this afternoon. | 0:11:23 | 0:11:26 | |
We thought you deserved a celebration. | 0:11:26 | 0:11:28 | |
-It's induction, Mrs B. -Yeah, a mini-induction. It's only me and my teachers. | 0:11:28 | 0:11:32 | |
-Oh, I'm ever so pleased for you, Whitney. -Thank you. | 0:11:32 | 0:11:35 | |
-Is this your idea, is it? -Well, I wanted to spoil my lady. | 0:11:35 | 0:11:39 | |
So, there's no harm in that, is there? | 0:11:39 | 0:11:42 | |
Right, it's not in there, either. | 0:11:42 | 0:11:44 | |
Are you sure you checked the toilet properly? | 0:11:44 | 0:11:47 | |
Yes. | 0:11:47 | 0:11:48 | |
I don't know where it could be, then. Unless it's at Jack's. | 0:11:50 | 0:11:54 | |
-Why would it be there? -Well, I went to see Amy. | 0:11:54 | 0:11:57 | |
Yeah, we chatted for ages. | 0:11:57 | 0:12:00 | |
-He's a really good laugh, Jack. Such a good dad. -I'll be back. | 0:12:00 | 0:12:04 | |
(20 quid!) | 0:12:06 | 0:12:08 | |
Bill, there's more boxes inside. Will you go in and fill them up? | 0:12:08 | 0:12:12 | |
Is Jack in? | 0:12:14 | 0:12:15 | |
-Do I look like his PA? -This is all Roxy's stuff. | 0:12:15 | 0:12:20 | |
I know, isn't it horrible? It looks like Girls Aloud exploded. | 0:12:20 | 0:12:23 | |
-You can't just kick her out. -If you want to keep your job, Billy, get upstairs. | 0:12:23 | 0:12:27 | |
Now. | 0:12:27 | 0:12:29 | |
-Phil, it's me. Where are you? -Wasting my time on a no-show. | 0:12:37 | 0:12:40 | |
Janine is emptying Roxy's flat out and I can't stop her on my own. | 0:12:40 | 0:12:44 | |
All right, all right, calm down. Stay there and give her a hand. | 0:12:44 | 0:12:48 | |
-You what? -Well, you need a job, don't you? | 0:12:48 | 0:12:53 | |
And I need someone on the inside. | 0:12:53 | 0:12:55 | |
You took your time. | 0:12:59 | 0:13:01 | |
Oi, Ian, I'm looking after Amy, all right? | 0:13:01 | 0:13:04 | |
There's enough commotion without you barging in. | 0:13:04 | 0:13:07 | |
-Where is it? -What? -Mandy's engagement ring. -Well, how would I know? | 0:13:07 | 0:13:10 | |
She lost it and she said the last place she had it was here. | 0:13:10 | 0:13:14 | |
-Yeah, well, I ain't seen it. -Well, I ain't leaving | 0:13:14 | 0:13:16 | |
until I find it. | 0:13:16 | 0:13:18 | |
If it'll get rid of you quicker, go and look for yourself. Go on. | 0:13:19 | 0:13:24 | |
Thanks. | 0:13:24 | 0:13:25 | |
-I'm going to check every room. -Do whatever you have to. | 0:13:25 | 0:13:28 | |
Hey, just ignore the crazy man. He's funny, ain't he? | 0:13:30 | 0:13:36 | |
So, I've got you a little something for your first day. | 0:13:41 | 0:13:46 | |
And for every day after that, as well. | 0:13:46 | 0:13:48 | |
And to kind of say sorry for our first row. | 0:13:48 | 0:13:51 | |
Fats, stop worrying about it, it's fine. | 0:13:51 | 0:13:55 | |
It's a necklace. | 0:14:04 | 0:14:05 | |
Not just any necklace. | 0:14:05 | 0:14:07 | |
Fitney! | 0:14:07 | 0:14:10 | |
Thank you. So, you didn't find it, then? | 0:14:12 | 0:14:14 | |
No, I found it. It was in the bedroom. | 0:14:14 | 0:14:16 | |
What is it with you Brannings? | 0:14:16 | 0:14:18 | |
-Do you find it genetically impossible to keep it in your trousers? -Ian. | 0:14:18 | 0:14:23 | |
-She's playing you, you plonker. -What? | 0:14:23 | 0:14:26 | |
I just got my daughter back from the hospital after she nearly died. | 0:14:26 | 0:14:29 | |
I'm trying to keep her safe. | 0:14:29 | 0:14:31 | |
Make sure she's all right, | 0:14:31 | 0:14:33 | |
I'm trying to stop myself from feeling guilty. | 0:14:33 | 0:14:35 | |
-Do you really think I'm in the mood to be messing around with Mandy? -Probably not. | 0:14:35 | 0:14:39 | |
She's done it deliberately. She's trying to wind you up. | 0:14:39 | 0:14:42 | |
Why would she do that? | 0:14:42 | 0:14:44 | |
Oh, she knows. | 0:14:48 | 0:14:50 | |
I told her this ring cost thousands. | 0:14:52 | 0:14:56 | |
Got it for 20 quid down the Emporium. | 0:14:56 | 0:14:59 | |
Ian, you're a legend. You really are. | 0:14:59 | 0:15:02 | |
I needed a laugh. | 0:15:02 | 0:15:05 | |
Hey? Come on, then. | 0:15:05 | 0:15:10 | |
-Hey. -Are you avoiding me? | 0:15:10 | 0:15:13 | |
-No. -Sy, I've been calling you. | 0:15:13 | 0:15:17 | |
Well, I haven't had any missed calls. | 0:15:17 | 0:15:20 | |
-Must be something up with my phone. -We need to talk about Amira. | 0:15:20 | 0:15:24 | |
I know. Just give me a bit more time. | 0:15:24 | 0:15:27 | |
I ran into Janine. | 0:15:32 | 0:15:34 | |
Right. Yeah, well, I'm trying to find Amira a flat. | 0:15:35 | 0:15:39 | |
-It's not just for her, it's for us, as well. -And who's paying for this flat, huh? | 0:15:39 | 0:15:44 | |
-She's got no money, her dad's disowned her. -We'll figure something out. | 0:15:44 | 0:15:48 | |
-So, you mean we're paying for it? -No. Look, Yusef's the problem here, not Amira. | 0:15:48 | 0:15:52 | |
She just needs some support. | 0:15:52 | 0:15:53 | |
Help with Yasmin. | 0:15:53 | 0:15:56 | |
-She is the mother of my child. -Who you treat like a princess that can't get off her backside. | 0:15:56 | 0:16:00 | |
-She's upset. She's had a hard time. -We've all had a hard time, Sy. | 0:16:00 | 0:16:03 | |
Seems to me you've forgotten the real reason you contacted her. | 0:16:03 | 0:16:08 | |
-I'll talk to her about the divorce when the time is right. -And when is that? | 0:16:08 | 0:16:12 | |
I don't know! | 0:16:12 | 0:16:13 | |
Look, it's pretty quiet here. | 0:16:16 | 0:16:18 | |
-Why don't we go grab a coffee? -I've got a client. | 0:16:18 | 0:16:21 | |
OK. | 0:16:22 | 0:16:24 | |
Well, I might be home a little late. | 0:16:24 | 0:16:28 | |
Yasmin and Kamil have got a cartoon date. | 0:16:28 | 0:16:30 | |
Fine. I'll see you when I see you, then. | 0:16:30 | 0:16:33 | |
Christian. | 0:16:33 | 0:16:34 | |
-Do you want a photo? -I've got one on my bedroom wall. | 0:16:53 | 0:16:56 | |
-You ain't funny, mate. -No, but that necklace is. | 0:16:56 | 0:16:59 | |
His idea, was it? | 0:17:01 | 0:17:02 | |
-It's really nice. -You sure you want to be wearing it in public? | 0:17:02 | 0:17:06 | |
I don't care what you think, anyway. I love it. | 0:17:06 | 0:17:10 | |
If you say so. | 0:17:10 | 0:17:12 | |
But I reckon the half-moon's more you. | 0:17:13 | 0:17:16 | |
Oi! | 0:17:41 | 0:17:42 | |
Oh, here he is. The Incredible Sulk. | 0:17:42 | 0:17:45 | |
-I suppose this was your doing? -No, as it goes. | 0:17:45 | 0:17:47 | |
I saw Roxy's stuff in the street, | 0:17:47 | 0:17:49 | |
put two and two together and come up with Janine. | 0:17:49 | 0:17:52 | |
Look, it's all very admirable, this whole family unity thing, you know. | 0:17:52 | 0:17:57 | |
I mean, do you really think you should be defending a woman | 0:17:57 | 0:18:00 | |
who left her kid to drown in a bath? | 0:18:00 | 0:18:02 | |
Put it down. | 0:18:02 | 0:18:04 | |
This is my flat, Philip, and you're trespassing. | 0:18:04 | 0:18:09 | |
-I've asked you nicely, didn't I? -So, what are you going to do, now? | 0:18:09 | 0:18:13 | |
Beat me up? Another fine Mitchell tradition. | 0:18:13 | 0:18:15 | |
-Roxy needs this place, all right? Amy's got to have a stable home. -Amy's got one. With Jack. | 0:18:15 | 0:18:21 | |
Now, I don't care about your family dramas, all right? | 0:18:21 | 0:18:24 | |
I just want my flat back. | 0:18:24 | 0:18:25 | |
Out! | 0:18:25 | 0:18:27 | |
-Out! -No. | 0:18:27 | 0:18:29 | |
-What's all this? -These thugs were just leaving. | 0:18:29 | 0:18:31 | |
You think this piece of streaky bacon | 0:18:31 | 0:18:33 | |
-will make any difference? -Said the man with the dodgy ticker. | 0:18:33 | 0:18:37 | |
You heard what he said. Jack's got a solid case. | 0:18:39 | 0:18:42 | |
Yeah, but he hasn't got all the Mitchells behind him. | 0:18:42 | 0:18:45 | |
Come on, Rox, we're not giving up yet. | 0:18:45 | 0:18:47 | |
We need to take a little bit more time. | 0:18:47 | 0:18:49 | |
Oi! Hold on, that's all my stuff. Get off my stuff! | 0:18:50 | 0:18:55 | |
-You've got five seconds to get out, before I get angry. -You don't want to do that. | 0:19:01 | 0:19:05 | |
-That ticker could pack up any moment. -Can you please get your psycho cousin out of here? | 0:19:05 | 0:19:09 | |
Why's all her stuff in the Square? | 0:19:09 | 0:19:11 | |
-Because she doesn't live here. -Sort him out, Phil. I'll take her on. | 0:19:11 | 0:19:14 | |
I'm sure Social Services'd love to hear about Roxy's violent family. | 0:19:14 | 0:19:18 | |
-Shut your mouth. Shut your mouth. -Phil, don't. Stop it! | 0:19:18 | 0:19:21 | |
He is right. Please, don't. It'll make things worse. | 0:19:21 | 0:19:23 | |
We need to think about Amy. She's all that matters here. Come on. | 0:19:23 | 0:19:27 | |
You're lucky she's soft. | 0:19:27 | 0:19:29 | |
Come and live with us. | 0:19:29 | 0:19:31 | |
-How touching. -You don't know what it's like to have a family, do you? | 0:19:31 | 0:19:34 | |
You've got two minutes. | 0:19:36 | 0:19:38 | |
No. | 0:20:19 | 0:20:21 | |
No. All right. | 0:20:27 | 0:20:29 | |
Hey, there's my two girls. | 0:20:33 | 0:20:36 | |
-What've you been up to? -I took her to feed the ducks and then we got chased by swans. | 0:20:36 | 0:20:41 | |
-What? -I had to run in these heels. -Wish I'd seen that. | 0:20:41 | 0:20:45 | |
How about you? | 0:20:45 | 0:20:48 | |
I've been finding you a flat. | 0:20:48 | 0:20:50 | |
I've drawn up a shortlist and Janine's on the lookout, as well, | 0:20:50 | 0:20:53 | |
-so, we should find you somewhere perfect. -Syed, this is great. | 0:20:53 | 0:20:58 | |
I told you I'd make things right. | 0:20:58 | 0:21:00 | |
We could be a proper family. You and me. | 0:21:02 | 0:21:05 | |
It'll be different this time. We'll be stronger, now we've got Yasmin. | 0:21:05 | 0:21:08 | |
Could be a whole new start for us. | 0:21:08 | 0:21:10 | |
I didn't mean like that. | 0:21:16 | 0:21:18 | |
No, of course you didn't. | 0:21:18 | 0:21:21 | |
Because you know how serious I am about Christian. | 0:21:21 | 0:21:25 | |
Being Yasmin's father doesn't change any of that. I'm still a gay man | 0:21:27 | 0:21:32 | |
and I still love Christian. | 0:21:32 | 0:21:35 | |
-You do understand that, don't you? -I'm not an idiot. | 0:21:35 | 0:21:39 | |
No. Sorry, I... | 0:21:39 | 0:21:41 | |
Look, why don't you take her back to your Mum's and I'll go and get her formula? | 0:21:43 | 0:21:47 | |
-I'll come with you. -No, stay with her for a bit. | 0:21:47 | 0:21:49 | |
BUZZER | 0:21:51 | 0:21:54 | |
I don't know, missing coffee, forgetting your keys. | 0:22:07 | 0:22:10 | |
-She's really messing with you now, isn't she? -It's me. | 0:22:10 | 0:22:14 | |
All right? | 0:22:16 | 0:22:17 | |
Dirty Dancing. | 0:22:20 | 0:22:21 | |
-You said we'd watch it together. -Did I? | 0:22:23 | 0:22:27 | |
Look, Ben, sorry. | 0:22:30 | 0:22:31 | |
It's just been one of them days. | 0:22:31 | 0:22:34 | |
It don't matter. If you ain't got any plans, we can watch it now. | 0:22:36 | 0:22:40 | |
I don't know. | 0:22:40 | 0:22:42 | |
It's just, Roxy won't be coming over. | 0:22:42 | 0:22:46 | |
She's still pretty angry with me. | 0:22:46 | 0:22:48 | |
I thought you sorted it. | 0:22:48 | 0:22:51 | |
Yeah, well, she just keeps screaming at me. | 0:22:53 | 0:22:57 | |
Come on, then. Give it here. | 0:23:03 | 0:23:05 | |
Half hour of Patrick Swayze, | 0:23:05 | 0:23:08 | |
that'll sort you out. | 0:23:08 | 0:23:10 | |
Syed's finding me a flat, somewhere local. | 0:23:15 | 0:23:18 | |
So, you and I are going to be seeing a lot more of each other. | 0:23:18 | 0:23:21 | |
So, maybe it's time to put what happened behind us | 0:23:23 | 0:23:25 | |
and start working together. | 0:23:25 | 0:23:27 | |
Why would I want to do that? | 0:23:27 | 0:23:29 | |
You need me onside. In Zainab's ear singing your praises, forgiving you. | 0:23:29 | 0:23:35 | |
Pretending you're a good man. | 0:23:35 | 0:23:38 | |
I don't need help from the likes of you. | 0:23:38 | 0:23:40 | |
Or maybe I should show her this. | 0:23:43 | 0:23:45 | |
The plane ticket, booked and paid for in your name. | 0:23:45 | 0:23:51 | |
Proof of what you did. What you're capable of. | 0:23:51 | 0:23:55 | |
What are you asking in return? | 0:23:57 | 0:23:59 | |
I want my husband back. And you're going to help me. | 0:24:00 | 0:24:04 | |
Spare room's all set up. | 0:24:06 | 0:24:09 | |
Stay as long as you like, Roxy. | 0:24:12 | 0:24:14 | |
Mind you, sharing a bathroom with three blokes again | 0:24:14 | 0:24:17 | |
-might be a shock to your system. -It'll be nice to have some company. | 0:24:17 | 0:24:21 | |
You should have let me kick them out. No-one, not Jack, Janine, | 0:24:21 | 0:24:24 | |
-nobody, treats a Mitchell like that. -I'm choosing my battles. | 0:24:24 | 0:24:28 | |
There's only one fight I need to win. | 0:24:28 | 0:24:29 | |
Good. That's the attitude. | 0:24:29 | 0:24:33 | |
No way is Jack Branning getting my kid. | 0:24:35 | 0:24:38 | |
Did Syed tell you he was finding me a flat? | 0:24:45 | 0:24:48 | |
Yes. | 0:24:48 | 0:24:49 | |
Maybe now we'll be able to get settled. | 0:24:49 | 0:24:52 | |
Put everything behind us. | 0:24:52 | 0:24:54 | |
Amira, I'm sorry for what Yusef put you through. | 0:24:55 | 0:24:59 | |
It's truly unforgivable. | 0:24:59 | 0:25:01 | |
He was desperate. I can relate to that. | 0:25:03 | 0:25:06 | |
-You can? -People do crazy things when they think they're going to lose someone they love. | 0:25:06 | 0:25:11 | |
I suppose. | 0:25:14 | 0:25:15 | |
I know I was angry. | 0:25:18 | 0:25:20 | |
I still am. | 0:25:20 | 0:25:22 | |
But I can't judge him for caring about you. | 0:25:22 | 0:25:25 | |
Everything all right? | 0:25:41 | 0:25:42 | |
Everything's perfect. | 0:25:46 | 0:25:49 | |
MOBILE PHONE BEEPS | 0:25:57 | 0:26:00 | |
MUSIC: "She's Like The Wind" by Patrick Swayze | 0:26:11 | 0:26:15 | |
-Oi! I saw that. -It's all sugar, anyway. | 0:26:15 | 0:26:19 | |
Yeah, well, there's clubs in London filled with this stuff. | 0:26:19 | 0:26:24 | |
But you've got all that to look forward to. | 0:26:24 | 0:26:26 | |
-I'm not really into clubs. -Ah, but you will be. | 0:26:28 | 0:26:31 | |
For about ten years, anyway, then you'll get sick of it | 0:26:31 | 0:26:34 | |
-and want to settle down with someone special. -Yeah. | 0:26:34 | 0:26:37 | |
Just make sure when you do, it's someone that ain't complicated. | 0:26:37 | 0:26:41 | |
Save yourself a lot of hassle in the long run. | 0:26:41 | 0:26:44 | |
What, someone without a kid? | 0:26:44 | 0:26:45 | |
Someone without a kid, a wife, 20-odd years of conditioning. | 0:26:45 | 0:26:50 | |
See, it's all right for you and me, Ben. | 0:26:51 | 0:26:54 | |
We get to make our own decisions. | 0:26:54 | 0:26:56 | |
It's not like that for Sy. | 0:26:57 | 0:27:00 | |
He's got all these expectations on him. | 0:27:00 | 0:27:03 | |
You know, people wanting him to play the family man again. | 0:27:03 | 0:27:07 | |
They're just kidding themselves, ain't they? | 0:27:07 | 0:27:09 | |
Yeah, well, we don't get to choose our sexuality, do we? | 0:27:09 | 0:27:12 | |
But living openly, honestly, | 0:27:14 | 0:27:16 | |
that's a hell of a choice. | 0:27:16 | 0:27:19 | |
Well, maybe you need someone uncomplicated. | 0:27:20 | 0:27:24 | |
You know what, Ben? Maybe I do. | 0:27:24 | 0:27:27 | |
What do you think you're doing? | 0:27:35 | 0:27:37 | |
Thank you. | 0:27:47 | 0:27:48 | |
Thank Amira. If she can consider forgiving you, | 0:27:51 | 0:27:54 | |
then the least I can do is hear you out. | 0:27:54 | 0:27:56 | |
Well, I'll have to find a way to show her my appreciation. | 0:27:56 | 0:28:00 | |
Leave me alone! | 0:28:06 | 0:28:08 | |
Ben? | 0:28:08 | 0:28:10 | |
That Mitchell boy. | 0:28:10 | 0:28:13 | |
Ben, wait! | 0:28:13 | 0:28:15 | |
Fresh air. Makes a change from the smell of stale booze. | 0:28:30 | 0:28:35 | |
Sorry? | 0:28:35 | 0:28:36 | |
Our front room, it smells like the Vic thanks to your binge last night. | 0:28:36 | 0:28:39 | |
I wouldn't mind if it was just me, but it can't be good for Yasmin. | 0:28:39 | 0:28:42 | |
Passive drinking? Are you joking, Sy? Doesn't even exist. | 0:28:42 | 0:28:46 | |
Anyway, I am allowed to have a blowout every now and again. | 0:28:46 | 0:28:49 | |
My boyfriend's wife is sleeping in the spare room. | 0:28:49 | 0:28:51 | |
-It's only till she finds somewhere else. -Oh, I know. | 0:28:51 | 0:28:54 | |
-Do you fancy doing lunch later? -I can't. I promised Amira I'd meet her. | 0:28:56 | 0:29:00 | |
-You could join us. -Nah, that's all right. I'll see what Roxy's doing. | 0:29:00 | 0:29:04 | |
See you later. | 0:29:04 | 0:29:05 | |
Yeah, see ya. | 0:29:05 | 0:29:08 | |
PHONE RINGS | 0:29:11 | 0:29:14 | |
Hello? Amira. Give me ten. | 0:29:14 | 0:29:19 | |
There's someone I need to see first. | 0:29:19 | 0:29:21 | |
You can tidy upstairs if you want when you've finished down here. I've got three pairs of knickers | 0:29:26 | 0:29:30 | |
-gone missing in my bedroom! -I want to make sure everything's OK for the social worker, that's all. | 0:29:30 | 0:29:35 | |
It's you she'll be judging, not the house. | 0:29:35 | 0:29:38 | |
I'm not taking any chances, am I? | 0:29:38 | 0:29:40 | |
That is disgusting. | 0:29:40 | 0:29:42 | |
Yeah, I know - pineapple on pizza? Makes ME feel sick. | 0:29:42 | 0:29:44 | |
Jack needs reminding Amy's a Mitchell, not a Branning. | 0:29:44 | 0:29:48 | |
Yeah, well, I'm not going to rock the boat, am I? I'm just glad to be seeing Amy. | 0:29:48 | 0:29:52 | |
It's good to see her with her spirits back. | 0:29:52 | 0:29:56 | |
What we talked about last night, have you got it sorted? | 0:29:56 | 0:29:59 | |
-Top of my to-do list. -Good. | 0:29:59 | 0:30:02 | |
Cos it's about time people round here remembered who they're dealing with. | 0:30:02 | 0:30:06 | |
Um... R&R for starters, | 0:30:07 | 0:30:10 | |
then I went to some mad little club in Bethnal Green, | 0:30:10 | 0:30:13 | |
had a pink ceiling, that's all I can really remember. | 0:30:13 | 0:30:17 | |
Don't know bout this one, think it says Tribe, is that? | 0:30:19 | 0:30:22 | |
Sounds like you a good night? | 0:30:23 | 0:30:25 | |
Yeah, it was good. I mean, what I can remember, | 0:30:25 | 0:30:27 | |
which probably means it was really good. | 0:30:27 | 0:30:30 | |
Yeah. I got some numbers off a few random blokes. | 0:30:35 | 0:30:40 | |
-Are you trying to make me jealous? -Well, then, I'd have to care about what you think, Ian. | 0:30:40 | 0:30:44 | |
Oh, and I already know what you think cos you made that clear | 0:30:44 | 0:30:47 | |
when you gave me a fake engagement ring. | 0:30:47 | 0:30:49 | |
Ring 'em. | 0:30:52 | 0:30:53 | |
Ring 'em and see. | 0:30:53 | 0:30:55 | |
I'm not ringing anyone. Mandy, I trust you. I love you. | 0:30:57 | 0:31:02 | |
-Prove it. Prove you care. -You know how much I care about you! | 0:31:03 | 0:31:07 | |
Not enough to buy me nice things! | 0:31:07 | 0:31:10 | |
-Hi. -What do you want? | 0:31:10 | 0:31:13 | |
Just a quick word. | 0:31:13 | 0:31:15 | |
-Yeah, well, it's not a good time. -You were upset yesterday. | 0:31:15 | 0:31:18 | |
-No, I weren't. -You were. | 0:31:21 | 0:31:23 | |
Ben, you can trust me. | 0:31:23 | 0:31:25 | |
-Something happened with Christian yesterday, didn't it? -What's he said? -Nothing. | 0:31:27 | 0:31:31 | |
But I've been a doctor long enough to know when someone's hiding something. | 0:31:31 | 0:31:36 | |
Sometimes it's good to talk to someone. | 0:31:36 | 0:31:38 | |
Yeah, well, there's nothing to talk about. | 0:31:38 | 0:31:41 | |
Ben, it's all right. you can tell me. | 0:31:41 | 0:31:43 | |
Was Christian inappropriate with you? | 0:31:43 | 0:31:45 | |
No! Nothing happened! You've got it wrong, all right. Just leave me alone. | 0:31:45 | 0:31:52 | |
Mo, this turkey. | 0:31:52 | 0:31:54 | |
What do you reckon on that? | 0:31:54 | 0:31:57 | |
African Allure. Exotic, ain't it? | 0:31:57 | 0:31:58 | |
I don't like it. Mo, I'm worried about this turkey. | 0:31:58 | 0:32:01 | |
It's giving off ever so much fat. | 0:32:01 | 0:32:03 | |
I wish you'd stop moaning and just cook it. | 0:32:03 | 0:32:07 | |
You had a face on you last night and all. Maybe you need some new medication. | 0:32:07 | 0:32:11 | |
How many more times? | 0:32:13 | 0:32:16 | |
Just because I am bipolar does not mean to say | 0:32:16 | 0:32:18 | |
I don't have down days like everyone else around here. | 0:32:18 | 0:32:21 | |
I had my menus planned for the whole week then you come along | 0:32:21 | 0:32:24 | |
with the biggest turkey in the world and somehow talk me | 0:32:24 | 0:32:27 | |
into serving it as pub grub, which meant that | 0:32:27 | 0:32:29 | |
-I had to get up at half five this morning to start it off! -Good girl. | 0:32:29 | 0:32:33 | |
It's enormous. It's not like any turkey I've ever seen before. | 0:32:33 | 0:32:37 | |
Big birds bring in big prices. | 0:32:37 | 0:32:40 | |
Remember, tell the punters if they like it I can supply for Christmas. | 0:32:40 | 0:32:44 | |
And for gawd's sake, paint a smile on your face! | 0:32:44 | 0:32:46 | |
Own it. | 0:32:49 | 0:32:51 | |
Own it. | 0:32:51 | 0:32:53 | |
Going to own it. | 0:32:54 | 0:32:56 | |
Own it. | 0:32:57 | 0:33:00 | |
Definitely going to own it. | 0:33:00 | 0:33:01 | |
Own it. | 0:33:03 | 0:33:05 | |
One big game of Monopoly to you, ain't it? | 0:33:05 | 0:33:08 | |
Well, makes a change from Snakes and Ladders. | 0:33:08 | 0:33:10 | |
When you get the full set, do you get a statue erected? | 0:33:10 | 0:33:13 | |
I was thinking more a water feature that illuminates up at night. | 0:33:13 | 0:33:16 | |
You'll be able to see it from your new flat. | 0:33:16 | 0:33:18 | |
It's mine, then? Thought you'd promised it to Syed's "missus". | 0:33:18 | 0:33:22 | |
Listen, I've already turfed out one single mother, why would I want | 0:33:22 | 0:33:26 | |
another one when I can have a suave and sophisticated man about town? | 0:33:26 | 0:33:30 | |
Although, I will be re-decorating which is, of course, going to affect the price. | 0:33:30 | 0:33:35 | |
Well, if your decorative taste is as bad as your cooking | 0:33:35 | 0:33:38 | |
I'll be wanting a big reduction. | 0:33:38 | 0:33:41 | |
Morning, Philip! | 0:33:41 | 0:33:43 | |
-How's Roxy? No hard feelings, yeah. -Shut yer face. | 0:33:43 | 0:33:46 | |
Hey, maybe I should buy the Arches. | 0:33:47 | 0:33:50 | |
Very cosy. | 0:33:52 | 0:33:54 | |
You think? | 0:33:54 | 0:33:56 | |
I was living in a luxury penthouse. I had everything I ever wanted. | 0:33:56 | 0:34:01 | |
I didn't give it all up to spend the night looking at this! | 0:34:01 | 0:34:04 | |
-I know what it's like having to watch someone you love be with someone else. -Then, help me. | 0:34:04 | 0:34:09 | |
I want my husband back. | 0:34:09 | 0:34:10 | |
I want my daughter to have both her parents. | 0:34:10 | 0:34:13 | |
-I saw Ben Mitchell last night. He looked rather upset. -Really? | 0:34:14 | 0:34:19 | |
He was running away from Christian looking very distressed. | 0:34:19 | 0:34:22 | |
-I tried to speak to him about it just now, but he completely shut down. -Christian? -Yes. | 0:34:22 | 0:34:28 | |
I understand Ben recently told his family that he was gay. | 0:34:28 | 0:34:32 | |
Never an easy thing to go through, especially when you're underage. | 0:34:32 | 0:34:36 | |
You going to tell me what's buggin' you, then? | 0:34:42 | 0:34:44 | |
-I'm fine. -It's teachers' training day and you're sat around here moping. | 0:34:44 | 0:34:48 | |
Pass that spanner please. | 0:34:48 | 0:34:51 | |
Soon as I'm 17, I'm going to get a motor. | 0:34:52 | 0:34:56 | |
Get out of this place anytime I like. | 0:34:56 | 0:34:58 | |
Bike'll probably be cheaper. | 0:34:59 | 0:35:02 | |
I'm going down the gym later, if you fancy it. | 0:35:02 | 0:35:05 | |
How long do you reckon it'd take me to, you know, build up? | 0:35:05 | 0:35:08 | |
I wouldn't know, mate. I only do boxing training. You'd probably need to do more weights and cardio. | 0:35:08 | 0:35:13 | |
Ah, well, here's your man. Christian, Ben said he wants to bulk up a bit. | 0:35:13 | 0:35:17 | |
You'll give him a few tips, won't you? | 0:35:17 | 0:35:19 | |
Actually, Ben, can I have a word? | 0:35:19 | 0:35:21 | |
Straight to bed if you're ill. | 0:35:28 | 0:35:31 | |
I'm not THAT ill. | 0:35:31 | 0:35:32 | |
Ill enough to have the school call me to come and pick you up! | 0:35:33 | 0:35:38 | |
What's the deal? You being bullied? | 0:35:39 | 0:35:41 | |
No. | 0:35:41 | 0:35:43 | |
Course you are, everyone gets bullied. | 0:35:43 | 0:35:45 | |
I felt sick. | 0:35:46 | 0:35:48 | |
Look. Bobby, you don't have to lie to me, you know. | 0:35:49 | 0:35:52 | |
I'm not bothered whether you're at school or not. | 0:35:52 | 0:35:55 | |
Come on, let's go and put the telly on. | 0:35:56 | 0:35:58 | |
But you might want to jump in your bed when your dad comes home for his lunch. | 0:35:58 | 0:36:02 | |
Can't I just play with the ball out here? | 0:36:02 | 0:36:06 | |
Yeah. Course you can. | 0:36:06 | 0:36:09 | |
Come on, sit down. | 0:36:11 | 0:36:12 | |
-You been jogging? -Yeah. | 0:36:16 | 0:36:18 | |
Look, Ben, I thought we should clear the air...after yesterday. | 0:36:19 | 0:36:23 | |
I'm sorry. I'm really sorry. | 0:36:25 | 0:36:27 | |
-I know I made an idiot out of myself. -No, you didn't. | 0:36:27 | 0:36:30 | |
I didn't? | 0:36:31 | 0:36:32 | |
Good. All right, then. | 0:36:36 | 0:36:38 | |
Ben. I'm your mate, all right? | 0:36:38 | 0:36:43 | |
But that's all I am. | 0:36:43 | 0:36:46 | |
You understand, don't you? | 0:36:46 | 0:36:47 | |
-But... -You shouldn't have tried to kiss me. | 0:36:49 | 0:36:51 | |
-Why? Cos you have a boyfriend? -No, Ben, because you're 15. | 0:36:54 | 0:36:57 | |
Yeah. And? | 0:36:59 | 0:37:01 | |
I do remember what it was like being 15, you know. | 0:37:01 | 0:37:04 | |
I had this games teacher, Mr Huxley. | 0:37:07 | 0:37:12 | |
I had a massive crush on him. | 0:37:12 | 0:37:14 | |
But then a couple of weeks later, this new lad starts school. | 0:37:14 | 0:37:20 | |
I thought I'd die every time he looked in my direction, so... | 0:37:20 | 0:37:23 | |
I haven't got a crush on you. | 0:37:23 | 0:37:25 | |
I just really, really like you. | 0:37:26 | 0:37:29 | |
-Ben, I'm more than twice your age. -Yeah, but that don't matter. -Look, it does, all right? | 0:37:29 | 0:37:35 | |
There are laws about this sort of thing. | 0:37:35 | 0:37:38 | |
I know you're going through a really confusing time. | 0:37:39 | 0:37:42 | |
Don't... Don't talk to me like I'm a kid, all right. | 0:37:43 | 0:37:46 | |
Is that the way you see me? Just a big kid with a pathetic little crush? | 0:37:46 | 0:37:49 | |
No. I don't think you're a kid. | 0:37:49 | 0:37:53 | |
I think you're a really special lad | 0:37:53 | 0:37:56 | |
who's just discovering who and what he is. | 0:37:56 | 0:37:58 | |
Look, your emotions, your hormones, they're all over the place, mate. | 0:37:58 | 0:38:01 | |
But you've not got to worry about this, | 0:38:03 | 0:38:05 | |
I'm not going to mention it to anyone, OK? | 0:38:05 | 0:38:07 | |
It's not always going to be like this, you know. | 0:38:10 | 0:38:13 | |
It does get easier. | 0:38:14 | 0:38:17 | |
So, you and me, we're cool? | 0:38:17 | 0:38:21 | |
Yeah. | 0:38:21 | 0:38:23 | |
All right. Listen, see you around, yeah. | 0:38:23 | 0:38:28 | |
You all right? | 0:38:37 | 0:38:39 | |
What's it to you? | 0:38:39 | 0:38:40 | |
It's just that I'm no fan of Christian's and I know what it's like to be humiliated by him. | 0:38:42 | 0:38:47 | |
He thinks he's everything. | 0:38:47 | 0:38:49 | |
He hurts people and there's never any consequences. | 0:38:49 | 0:38:52 | |
Shirl, what you got cake-wise apart from that? | 0:38:56 | 0:39:00 | |
This flamin' thing! | 0:39:00 | 0:39:01 | |
-Everything I cook on it's burnt on the outside and raw in the middle. -You sure it's the cooker? | 0:39:01 | 0:39:06 | |
What you dressed up for? | 0:39:06 | 0:39:07 | |
Got a date with Amy. Don't you lot listen to anything I say? I need some cakes to treat her. | 0:39:07 | 0:39:11 | |
What you dressing up for? It won't sway the social worker. Just be yourself. | 0:39:11 | 0:39:15 | |
Oh, come on. I was myself and Jack managed to take her off me, didn't he? | 0:39:15 | 0:39:19 | |
Ahhhh! | 0:39:19 | 0:39:20 | |
It's all right, put it under water, quick, quick! | 0:39:20 | 0:39:23 | |
-Hang on, did some weird thing happen in the night where you become me and I become you? -It's not a big deal. | 0:39:26 | 0:39:31 | |
You cheat on Poppy after only one day? | 0:39:31 | 0:39:33 | |
You? Mr "I have to wait until I feel a connection"? | 0:39:33 | 0:39:37 | |
Mate, respect. | 0:39:37 | 0:39:40 | |
-We're not high fiving. -Oh, we are. | 0:39:40 | 0:39:42 | |
You dog! | 0:39:43 | 0:39:45 | |
-I didn't cheat on her. I just kissed her. -True. | 0:39:45 | 0:39:50 | |
-So when you doing the rest? -I'm not! | 0:39:50 | 0:39:53 | |
Course you are. Tell you what, I'll get Poppy out of the way for you and you can make your move on Jodie. | 0:39:53 | 0:39:57 | |
-She's obviously up for it. -Do you think I should? | 0:39:57 | 0:40:00 | |
Why are you even asking? | 0:40:00 | 0:40:03 | |
She is a good kisser. | 0:40:03 | 0:40:05 | |
Know what's great about this? | 0:40:06 | 0:40:08 | |
-What? -It's her best mate. There's no way she's going to tell her. | 0:40:09 | 0:40:13 | |
I always say, if you're going to be biting two cherries at the same time | 0:40:13 | 0:40:17 | |
make sure they're from the same stalk. | 0:40:17 | 0:40:19 | |
When have you ever said that? | 0:40:19 | 0:40:21 | |
-I always say it. -You've never said that. | 0:40:21 | 0:40:23 | |
Ian's right - I'm not cut out to run this place. | 0:40:23 | 0:40:27 | |
Why did Phil think I could? | 0:40:27 | 0:40:29 | |
Here, Shirl, what would you say to having roast turkey and all the trimmings as the special of the day? | 0:40:29 | 0:40:35 | |
Turkey? We've only just had bonfire night, it's weeks till Christmas. | 0:40:35 | 0:40:39 | |
-Everybody loves it when Christmas comes early! -No. I'm not cooking no turkey. | 0:40:39 | 0:40:43 | |
You don't have to. I gave Jean the biggest turkey in the world last night. | 0:40:43 | 0:40:46 | |
She's already cooked it. And there's more than enough for the pub. | 0:40:46 | 0:40:50 | |
you can have the rest at a very reasonable price. | 0:40:50 | 0:40:53 | |
Heads up. | 0:41:02 | 0:41:03 | |
-You want me to have a kick about with you? -I'm all right. | 0:41:05 | 0:41:09 | |
Suit yourself. | 0:41:09 | 0:41:11 | |
Can I have some sweets? | 0:41:11 | 0:41:12 | |
No, you're ill, remember. | 0:41:12 | 0:41:15 | |
Just amuse yourself for a bit, yeah. | 0:41:15 | 0:41:18 | |
-It's empty. I seen them both go. -Both of 'em? | 0:41:27 | 0:41:29 | |
-Yeah. Her and that Michael. -Right, come on, then. | 0:41:29 | 0:41:32 | |
Once upon a time there was a beautiful lady called Mummy and she smelt. The end. | 0:42:06 | 0:42:11 | |
This just feels well wrong - her sitting over there judging me. | 0:42:14 | 0:42:17 | |
Just ignore her, OK? This is your time together. | 0:42:17 | 0:42:19 | |
Anyone can see you're the best mum in the world. | 0:42:19 | 0:42:22 | |
I've missed you so much, come here. | 0:42:22 | 0:42:24 | |
Oh, I've missed you. | 0:42:26 | 0:42:28 | |
Hey. | 0:42:28 | 0:42:31 | |
I'm all right, I'm all right. I'm fine. | 0:42:31 | 0:42:35 | |
Mummy is fine, isn't she, huh? | 0:42:35 | 0:42:37 | |
Here y'are look, what's that? Shall we show Uncle Christian? | 0:42:39 | 0:42:43 | |
Show Uncle Christian. | 0:42:43 | 0:42:44 | |
You take things for granted, don't you? | 0:42:46 | 0:42:49 | |
She'll be back with you in no time, OK? | 0:42:49 | 0:42:52 | |
-Kids should be with their mums. -Yeah. And their dads. | 0:42:54 | 0:42:58 | |
Look, don't hate me | 0:42:58 | 0:43:01 | |
but don't you think you're getting a little bit harsh on Amira. | 0:43:01 | 0:43:04 | |
Do you really think she's here to cause trouble? | 0:43:04 | 0:43:08 | |
-Probably not. -Good. Because listen, if you see her as competition, you're going to lose Syed. | 0:43:08 | 0:43:13 | |
Don't ever underestimate the love a parent has for their kid. | 0:43:13 | 0:43:16 | |
He said I was like a deer, which is so sweet. | 0:43:18 | 0:43:22 | |
Yeah, that's really sweet. | 0:43:22 | 0:43:24 | |
I said he was like a dog, cos he is, isn't he? | 0:43:24 | 0:43:27 | |
Y'know, one of those big puppy dogs with big puppy eyes and big puppy paws. | 0:43:27 | 0:43:32 | |
Oh, Jode, you did me a such favour setting me up with him. | 0:43:32 | 0:43:35 | |
Cos you know, a dog's not for Christmas, is it? It's for life. | 0:43:35 | 0:43:39 | |
And that's how I feel about Ant. | 0:43:39 | 0:43:41 | |
-Can I have her for a couple of hours this evening? -Course you can. | 0:43:45 | 0:43:49 | |
I mean, at mine with Christian. | 0:43:49 | 0:43:51 | |
I know what you meant. | 0:43:51 | 0:43:53 | |
-Syed, I want you to promise me something. -What? | 0:43:54 | 0:43:58 | |
When Yasmin gets older and she starts asking questions, please don't blame me. | 0:43:58 | 0:44:02 | |
-Blame you? -She needs to know the truth. We were happy but Christian lured you away. | 0:44:02 | 0:44:06 | |
-Amira, he didn't lure me. -He did. I know you fell in love with him, | 0:44:06 | 0:44:10 | |
-but he wanted you and he made sure he got you. -Christian is not a villain. | 0:44:10 | 0:44:13 | |
Try telling Ben Mitchell that. | 0:44:15 | 0:44:17 | |
-What does that mean? -It's just I saw Ben and Christian in the gardens talking | 0:44:17 | 0:44:20 | |
and when Christian left, Ben looked really upset. It probably wasn't important. | 0:44:20 | 0:44:25 | |
You need to get over this, Amira. Seriously. | 0:44:25 | 0:44:27 | |
Christian and I are together. | 0:44:27 | 0:44:29 | |
I'm not going to tell Yasmin any lies. I loved two people. | 0:44:31 | 0:44:35 | |
That's the truth. There's no heroes, no villains. | 0:44:36 | 0:44:40 | |
You have got to be kidding me. | 0:44:59 | 0:45:01 | |
You were right, OK. | 0:45:03 | 0:45:05 | |
It IS a real wedding, you ARE a real fiancee. | 0:45:05 | 0:45:08 | |
And...? | 0:45:08 | 0:45:09 | |
And I shouldn't have bought that cheap ring. It was me. | 0:45:09 | 0:45:14 | |
I was just being tight. | 0:45:14 | 0:45:16 | |
So, I've got you this to make up for it, OK? | 0:45:16 | 0:45:19 | |
Oh. Oh, it's gorgeous! | 0:45:35 | 0:45:39 | |
Oh, it's lovely. | 0:45:39 | 0:45:42 | |
I know it's bad luck for the groom to see the dress | 0:45:42 | 0:45:45 | |
before the wedding and all that, but it's never helped me out | 0:45:45 | 0:45:48 | |
in the past so I don't really care. | 0:45:48 | 0:45:50 | |
I just wanted to get you that. | 0:45:50 | 0:45:53 | |
I didn't put any thought into getting you that ring. | 0:45:53 | 0:45:56 | |
-I just wanted to make a gesture, show you how much I care about you. -Oh, Ian. | 0:45:56 | 0:46:01 | |
-And there's more. -Bridesmaids dresses? | 0:46:01 | 0:46:04 | |
No. This. | 0:46:04 | 0:46:07 | |
-That better be real? -Oh, yeah, it's real, very real. And it's very, very expensive. | 0:46:08 | 0:46:13 | |
-Give it to me. -No, Mandy, you need to understand first, OK, | 0:46:15 | 0:46:18 | |
when I say expensive, I mean very, very, very expensive. | 0:46:18 | 0:46:21 | |
The kind of expensive you don't put by the sink when you're doing the washing up kind of expensive. | 0:46:21 | 0:46:26 | |
Ian. I don't do washing up. | 0:46:26 | 0:46:30 | |
Ohh! | 0:46:30 | 0:46:31 | |
-There's your harem. -Shut up, will ya? | 0:46:35 | 0:46:37 | |
-All right, girls. -Look, Jode, it's Ant. | 0:46:37 | 0:46:41 | |
What are you sat here for? Waiting to be picked up? | 0:46:41 | 0:46:43 | |
No, thanks. I'm taken. | 0:46:43 | 0:46:45 | |
How about you Jodie? You taken? | 0:46:45 | 0:46:48 | |
-No, she's not taken, are you, Jode? -No. | 0:46:48 | 0:46:51 | |
I can't believe that. What, no special bloke in your life? | 0:46:51 | 0:46:54 | |
Not even a mystery man? | 0:46:54 | 0:46:55 | |
-It's your round. -All right, all right, no need for violence. -Ant. come and sit here. | 0:46:57 | 0:47:01 | |
Well, this is nice. Isn't this nice, Jode? | 0:47:09 | 0:47:12 | |
Yeah. Nice. Yeah. | 0:47:12 | 0:47:14 | |
You know she likes looking after her granddaughter. | 0:47:16 | 0:47:19 | |
-I just don't like imposing. -Yeah, right. | 0:47:19 | 0:47:22 | |
What? | 0:47:25 | 0:47:26 | |
-You're not supposed to be here! -Why are Amira's bags packed? | 0:47:28 | 0:47:32 | |
-Christian, we've been through this. -I know. I just thought... | 0:47:32 | 0:47:36 | |
All right, you might as well see now you're here. | 0:47:36 | 0:47:39 | |
Been down the Emporium, y'know, got a few bits. | 0:47:51 | 0:47:56 | |
Mattress is new. | 0:47:56 | 0:47:58 | |
I just thought if you're staying here, well, | 0:47:58 | 0:48:01 | |
-you can't be living out of bags. -You did all this for me? | 0:48:01 | 0:48:04 | |
And Amira. | 0:48:04 | 0:48:05 | |
I'm sorry. | 0:48:07 | 0:48:08 | |
I've been behaving like a kid and I'm sorry. | 0:48:10 | 0:48:13 | |
It's all been about me, | 0:48:16 | 0:48:18 | |
my insecurities. | 0:48:18 | 0:48:20 | |
You've got nothing to feel insecure about. | 0:48:20 | 0:48:22 | |
You say that, but Amira gave you the one thing I never could. | 0:48:22 | 0:48:25 | |
But I'm beginning to realise that that's not such a bad thing. | 0:48:26 | 0:48:30 | |
Yasmin's beautiful. | 0:48:30 | 0:48:33 | |
You have a beautiful daughter. | 0:48:33 | 0:48:34 | |
I just hope that...I can be a part of her life. | 0:48:37 | 0:48:42 | |
A big part of her life. | 0:48:42 | 0:48:44 | |
That is if it's OK with you. | 0:48:48 | 0:48:50 | |
Of course. | 0:48:52 | 0:48:54 | |
I'm sorry... | 0:48:56 | 0:48:57 | |
..for everything. | 0:49:00 | 0:49:02 | |
Right, well, | 0:49:04 | 0:49:06 | |
you guys best get off and enjoy your lunch. | 0:49:06 | 0:49:09 | |
-I can finish up here. -You should come with us. | 0:49:09 | 0:49:12 | |
Come on! | 0:49:13 | 0:49:15 | |
It's small minded and it's petty! It's pathetic, Phil! | 0:49:17 | 0:49:21 | |
-You just assume it's down to me, don't ya? -Of course it's down to you. | 0:49:21 | 0:49:24 | |
It's got your grubby little fingerprints all over it. | 0:49:24 | 0:49:27 | |
I tell you what, I stick my hands up. I did it cos you annoyed me - that was Roxy's flat. | 0:49:27 | 0:49:32 | |
I bought that flat fair and square, all right. | 0:49:32 | 0:49:34 | |
I get to decide who lives there. Me, not you, not Roxy. Me. | 0:49:34 | 0:49:38 | |
Which means you've got some other mug lined up to pay twice as much as what Roxy was paying. | 0:49:38 | 0:49:42 | |
Not any old mug, this mug. I'm moving in. | 0:49:42 | 0:49:44 | |
-That's right. Evict a single mother so you can move your ponce in. -Michael is not a ponce! | 0:49:44 | 0:49:49 | |
-Yeah, whatever you say, Janine. -That's good actually, Phil, very droll. Leave him, Janine. | 0:49:49 | 0:49:54 | |
-That's right. Listen to your ponce. -Do you know what? This isn't even about Michael or Roxy, is it? | 0:49:54 | 0:49:59 | |
This is about you hitting out at me over the R&R. | 0:49:59 | 0:50:01 | |
If you don't want me as a business partner, I will buy you out. | 0:50:01 | 0:50:05 | |
-Yeah? Well, I ain't selling. -Well, neither am I! So we're stuck with each other. | 0:50:05 | 0:50:10 | |
And I'm not going anywhere. You're not the only one with a little bit of power around here these days. | 0:50:10 | 0:50:15 | |
And you don't want me as an enemy, you really don't. | 0:50:15 | 0:50:19 | |
I don't know about you, but I'm starving. | 0:50:25 | 0:50:27 | |
-Any idea how much I love you? -Yes. | 0:50:31 | 0:50:34 | |
-It was wrong and it cannot happen again. -Yeah, but suppose it's you I'm meant to be with and not Poppy? | 0:50:43 | 0:50:48 | |
-Well, it can't be, cos you're with Poppy. -But I'm only just with Poppy. | 0:50:48 | 0:50:52 | |
-That makes no difference. Do you know what she's doing right now? She's calculating. -What? | 0:50:52 | 0:50:56 | |
She's added up the letters in both your names and she's phoned up | 0:50:56 | 0:51:00 | |
some psychic who'll work out how many years you'll be married and how many kids you'll have. | 0:51:00 | 0:51:05 | |
-What? Who said anything about marriage? -I'm such a bad friend. I hate myself. | 0:51:05 | 0:51:09 | |
-I'm a terrible person. -No, you're not. -I am. | 0:51:09 | 0:51:12 | |
It's no good. I'm going to have to do something. | 0:51:14 | 0:51:17 | |
-Like what? -Like... | 0:51:17 | 0:51:19 | |
get away from here so you and Poppy can move forward together. | 0:51:19 | 0:51:22 | |
-Jode, don't be stupid. -I'm not being stupid! I'm going to leave London. | 0:51:22 | 0:51:25 | |
Hey, is Shirley in? | 0:51:27 | 0:51:30 | |
-She's just on a break. -Oh, all right. | 0:51:30 | 0:51:32 | |
Did you put him up to it? | 0:51:32 | 0:51:34 | |
Pardon? | 0:51:35 | 0:51:36 | |
Phil trashing my flat. It was your idea, wasn't it? | 0:51:36 | 0:51:40 | |
No, I don't know what you're talking about. | 0:51:40 | 0:51:43 | |
Oh, do you know what? You are as pathetic as he is. | 0:51:43 | 0:51:46 | |
You've lost your man, you've lost your home, you've lost your kid. | 0:51:46 | 0:51:52 | |
-You're just a loser, aren't you? -You better shut your... | 0:51:52 | 0:51:54 | |
You best not. Otherwise you really will blow your chance of getting little Amy back. | 0:51:54 | 0:51:59 | |
-What? -What? That was a bit low. | 0:52:07 | 0:52:09 | |
Oh, dear, did I upset your ex? | 0:52:09 | 0:52:12 | |
Think about the child. She's confused. It's not funny scoring points off her. | 0:52:13 | 0:52:17 | |
Ah! Ow! | 0:52:18 | 0:52:21 | |
What you doing? Oh! Is that a tooth? I don't do teeth, I've got a thing about teeth. | 0:52:23 | 0:52:28 | |
Look - it's a bullet! | 0:52:28 | 0:52:31 | |
You busy? | 0:52:39 | 0:52:41 | |
Is there something you want to talk to me about? | 0:52:41 | 0:52:45 | |
Would you like to go into the surgery? | 0:52:47 | 0:52:50 | |
Oh! Look at it sparkle! | 0:52:58 | 0:53:01 | |
What do you want to eat? | 0:53:01 | 0:53:03 | |
-You own a chippy. Let's just get fish and chips. -Bobby forgot his lunchbox. | 0:53:03 | 0:53:07 | |
No, he came home from school ill. | 0:53:07 | 0:53:10 | |
-What's wrong with him? -Nothing. You know what kids are like. | 0:53:10 | 0:53:14 | |
Where is he? | 0:53:14 | 0:53:15 | |
Out playing. | 0:53:15 | 0:53:17 | |
I love the way you got my dress size right. | 0:53:17 | 0:53:20 | |
-That shows that you do pay attention. -I can't see him. | 0:53:20 | 0:53:23 | |
And that shows that you really do care. | 0:53:23 | 0:53:26 | |
Bobby! | 0:53:32 | 0:53:33 | |
Bobby! | 0:53:33 | 0:53:35 | |
He's probably just playing out with his mates. | 0:53:35 | 0:53:39 | |
All his mates are still at school! | 0:53:39 | 0:53:41 | |
Bobby! | 0:53:41 | 0:53:42 | |
Mandy, how could you leave him out here? | 0:53:44 | 0:53:46 | |
He was just playing with his ball. | 0:53:46 | 0:53:50 | |
I used to play out all the time. | 0:53:50 | 0:53:52 | |
Well, I had to, really, because me mum was always on the game and I never had a key. | 0:53:52 | 0:53:55 | |
Whoo-hoo! | 0:53:57 | 0:53:58 | |
I don't see why we have to go now. | 0:54:01 | 0:54:04 | |
It's all right. Trust me. | 0:54:04 | 0:54:06 | |
-I didn't think there was any harm in it. -Are you serious? Do you not read the newspapers? | 0:54:09 | 0:54:13 | |
It's good for kids to play out. That's what my mum said. | 0:54:13 | 0:54:17 | |
I would not hold up your mum as a leading authority on parenting, OK? | 0:54:17 | 0:54:20 | |
Well, he can't have just disappeared. | 0:54:20 | 0:54:22 | |
Lost something, Ian? | 0:54:24 | 0:54:25 | |
You're... | 0:54:26 | 0:54:28 | |
Jane. | 0:54:28 | 0:54:30 | |
And I want some answers! | 0:54:30 | 0:54:32 | |
What's he done? | 0:54:32 | 0:54:33 | |
Ben hasn't done anything. | 0:54:33 | 0:54:35 | |
Good. Then, get out. | 0:54:35 | 0:54:37 | |
I'm here as a doctor | 0:54:37 | 0:54:39 | |
and as a father. | 0:54:39 | 0:54:42 | |
-Something happened to Ben last night. -What? | 0:54:42 | 0:54:46 | |
-Nothing, nothing happened. -It's all right... -Oi, oi! Get your hands off my son. | 0:54:46 | 0:54:50 | |
I'm not the one you should be saying that to. | 0:54:50 | 0:54:54 | |
-Right, I want to know what's going on. Now, Ben! -Mr Mitchell, Ben is frightened. | 0:54:54 | 0:54:57 | |
I'm not. I'm not frightened, all right? | 0:54:57 | 0:55:00 | |
-He touched me. -Who? | 0:55:03 | 0:55:06 | |
Who?! | 0:55:08 | 0:55:10 | |
Christian. | 0:55:11 | 0:55:13 | |
He said he liked me and he...touched me. | 0:55:16 | 0:55:19 | |
Taste that. | 0:55:28 | 0:55:30 | |
I've had six complaints. That is not turkey! | 0:55:31 | 0:55:34 | |
Course it is! It's just... It's organic, that's all. | 0:55:34 | 0:55:37 | |
It tastes different. Mmm, yummy. | 0:55:37 | 0:55:39 | |
-Tastes nothing like turkey! -Your meds must be affecting your taste buds. If it ain't turkey, what is it? | 0:55:39 | 0:55:45 | |
-But I've had complaints! -People always complain when the menu's different. | 0:55:45 | 0:55:49 | |
Just keep pushing it, there's a good girl. | 0:55:49 | 0:55:52 | |
-Hello. -Hey, do you want a drink? | 0:56:01 | 0:56:04 | |
Yeah. | 0:56:04 | 0:56:06 | |
OK, what's going on? It's like the Twilight Zone over there. | 0:56:10 | 0:56:13 | |
-She may as well sit on your lap while you feed her chips. -We're making an effort for Sy. | 0:56:13 | 0:56:17 | |
What you said, it went in. | 0:56:17 | 0:56:19 | |
Christian Clarke, I think you've grown up, I do. | 0:56:19 | 0:56:24 | |
Does that mean I have to? | 0:56:24 | 0:56:25 | |
I'm just happy. Really, really happy. | 0:56:25 | 0:56:28 | |
-Dad, don't! -The best way forward is to go to the police. | 0:56:30 | 0:56:33 | |
Clarke! | 0:56:33 | 0:56:35 | |
Clarke! Get out here now! | 0:56:35 | 0:56:37 | |
He's not in, he's probably at work. | 0:56:37 | 0:56:40 | |
Clarke! | 0:56:40 | 0:56:41 | |
Open up! | 0:56:41 | 0:56:43 | |
CLARKE?! | 0:56:43 | 0:56:45 | |
PHIL BANGS ON DOOR | 0:56:45 | 0:56:47 | |
-I tell you what, how about a toast? -To what? | 0:56:49 | 0:56:52 | |
Amy and Yasmin. | 0:56:53 | 0:56:55 | |
-Amy and Yasmin. -Amy and Yasmin. | 0:56:57 | 0:57:00 | |
I don't think it's wise to hunt him down. | 0:57:03 | 0:57:07 | |
Watch it! | 0:57:08 | 0:57:09 | |
Who do you think you are, Phil?! | 0:57:10 | 0:57:12 | |
Oi! Clarke! | 0:57:12 | 0:57:15 | |
-Does he mean you? -I dunno! | 0:57:15 | 0:57:17 | |
-What you done to my son, eh? -Nothing. -You're a liar, ain't ya? | 0:57:17 | 0:57:21 | |
-I don't know what he's said... -Told me what happened! | 0:57:21 | 0:57:23 | |
-He told me what you did! -What's he talking about? | 0:57:23 | 0:57:25 | |
-I'm talking about your boyfriend touching up my kid! -Phil! | 0:57:25 | 0:57:28 | |
So, Christian's next on your hit list, is he? | 0:57:28 | 0:57:30 | |
-You've always got to intimidate someone. -Shut up, big mouth! | 0:57:30 | 0:57:33 | |
-You don't scare me, Phil. -Hold on, what's going on here. | 0:57:33 | 0:57:35 | |
-What's happened? -I don't know what he's said, I never touched him! | 0:57:35 | 0:57:38 | |
-You're a liar! -I never laid a finger on him! | 0:57:38 | 0:57:40 | |
Ben, it's all right, just tell your dad what happened. | 0:57:40 | 0:57:43 | |
Don't talk to him! Don't even look at him! You hear me? | 0:57:43 | 0:57:45 | |
We all hear you, Phil! Hear you talking rubbish! Now, Ben... | 0:57:45 | 0:57:48 | |
-I've told you once, haven't I? -You want to know what happened? You really want to know? | 0:57:48 | 0:57:53 | |
-He tried to kiss me. -What? -Now, I didn't encourage it. | 0:57:55 | 0:57:58 | |
Ben, just tell your dad what really happened. | 0:57:58 | 0:58:01 | |
-It's all right, Ben, don't let him bully you. -I'm not! | 0:58:01 | 0:58:03 | |
Make you feel good? Did it, eh? Touching up a kid? You nonce! | 0:58:03 | 0:58:07 | |
-I ain't got to listen to this. -Oi, I'm talking to you! | 0:58:07 | 0:58:10 | |
You want to mess with me, eh?! | 0:58:16 | 0:58:19 | |
You want to mess with my kid? YEAH? | 0:58:19 | 0:58:21 | |
What have you done? | 0:58:35 | 0:58:36 | |
Dad! DAD! | 0:58:42 | 0:58:44 | |
-Did that really just happen? -He's going to come back, with mates or a weapon... -Let him! | 0:58:58 | 0:59:02 | |
All right? I've not finished my lunch. | 0:59:02 | 0:59:05 | |
-Did he say he touched Ben? -Yeah, but he can't have. | 0:59:05 | 0:59:08 | |
Course not, but why would he say that? | 0:59:08 | 0:59:10 | |
-Christian, I just want to go home. -I'm not running away. | 0:59:10 | 0:59:13 | |
Syed is right, Phil's not going to take this lying down. Just go home. | 0:59:13 | 0:59:17 | |
I'll go and get Shirley. If anyone can talk Phil down she can. | 0:59:17 | 0:59:21 | |
What? Huh? | 0:59:23 | 0:59:26 | |
Come on, let's just go. | 0:59:26 | 0:59:27 | |
Right, he's fine, he's on his computer. | 0:59:36 | 0:59:39 | |
-Anything could have happened to him. -We didn't know he'd gone. | 0:59:39 | 0:59:42 | |
-He travelled half way across London, you didn't even realise he was missing?! -He was playing outside. | 0:59:42 | 0:59:47 | |
I'm not talking to you. | 0:59:47 | 0:59:49 | |
This is not my fault. | 0:59:49 | 0:59:52 | |
Bobby's told me all about you. | 0:59:52 | 0:59:54 | |
-Didn't tell me you were into dressing up though. -This? This is my wedding dress. | 0:59:54 | 0:59:58 | |
SHE LAUGHS | 1:00:00 | 1:00:01 | |
Course it is. | 1:00:04 | 1:00:05 | |
Congratulations, Ian, by the sounds of it, you deserve each other. | 1:00:05 | 1:00:09 | |
You look good. | 1:00:13 | 1:00:14 | |
Yeah, I am good. I'm great, in fact. | 1:00:16 | 1:00:19 | |
Funnily enough, as soon as I left you and this house I managed to sort myself out just fine. | 1:00:19 | 1:00:24 | |
Can't say the same about you - you've aged about ten years since I last saw you. | 1:00:24 | 1:00:28 | |
-Have you just come here to insult us? -No... | 1:00:28 | 1:00:32 | |
I've come to take my son. | 1:00:32 | 1:00:34 | |
What's going on? | 1:00:37 | 1:00:39 | |
-What?! -Apparently, it's been going on for weeks, behind Syed's back. | 1:00:49 | 1:00:53 | |
But Ben is only 16! | 1:00:53 | 1:00:56 | |
-15. -That dirty, disgusting monster! HAMMERING ON DOOR | 1:00:56 | 1:01:00 | |
Get out here, you sicko! | 1:01:00 | 1:01:02 | |
I told you you were spending too much time with Ben! | 1:01:02 | 1:01:05 | |
I was trying to help him, give him some support because his dad wasn't! | 1:01:05 | 1:01:09 | |
-I'm calling the police. -What for? I can handle Phil Mitchell. | 1:01:09 | 1:01:12 | |
-Phil, leave it! -Where is Ben? -He touched my boy! | 1:01:15 | 1:01:18 | |
Well, let's call the police let them deal with it! | 1:01:18 | 1:01:21 | |
I'm coming for you, son! | 1:01:22 | 1:01:24 | |
GLASS SMASHES | 1:01:24 | 1:01:27 | |
-What's happening out there? -Your brother's moved in next door, it's probably one of his gay parties. | 1:01:27 | 1:01:31 | |
Either that, or he's eyed up somebody's life partner | 1:01:31 | 1:01:34 | |
-and he's having a strop. -You're a dead man, Clarke! | 1:01:34 | 1:01:37 | |
-You're the only one that can stop him, Ben! -NO! | 1:01:38 | 1:01:40 | |
-I know you like Christian, he's a good guy. You have got to stop your dad. -Get off me! | 1:01:40 | 1:01:46 | |
Listen to me, I know Christian wouldn't have done this, OK! | 1:01:46 | 1:01:49 | |
-I know it! -He did, all right! | 1:01:49 | 1:01:51 | |
-Look, he said he liked me and he touched me! -What?! No way, Ben. | 1:01:51 | 1:01:54 | |
Ben, look at me. | 1:01:54 | 1:01:56 | |
Look at ME! | 1:01:56 | 1:01:58 | |
OK? I know you're going through a hard time | 1:01:58 | 1:02:01 | |
and you know that I love you, I love you, OK? | 1:02:01 | 1:02:02 | |
but this is wrong, I can see it in your eyes! | 1:02:02 | 1:02:06 | |
I know Christian wouldn't have done this and so do you. | 1:02:06 | 1:02:08 | |
Now, you tell your dad before he kills him. | 1:02:08 | 1:02:11 | |
This is too much, it wasn't meant to go this far. | 1:02:18 | 1:02:20 | |
You thought Phil Mitchell would forgive and forget? | 1:02:20 | 1:02:22 | |
What if Syed gets hurt? What have you done? | 1:02:22 | 1:02:24 | |
What have WE done, Amira. | 1:02:24 | 1:02:26 | |
SHIRLEY: Phil, leave it! | 1:02:26 | 1:02:29 | |
Phil, NO! | 1:02:29 | 1:02:30 | |
-I've done nothing wrong! -Think he's in the mood to listen to sense? | 1:02:31 | 1:02:34 | |
-Stop it, Phil! -Get out! I'm calling the police! | 1:02:38 | 1:02:40 | |
What with? With this? | 1:02:40 | 1:02:42 | |
Phil I know you're angry, but I swear to you I never touched him, | 1:02:42 | 1:02:46 | |
-I swear it! -You! You are going to suffer. | 1:02:46 | 1:02:49 | |
-No-one touches my boy! -He's lying, Phil! He's making it up! | 1:02:52 | 1:02:55 | |
-Christian! -Jane? | 1:02:55 | 1:02:57 | |
-Ah! -No, Phil! | 1:02:57 | 1:02:59 | |
-Get off him, get off him! -Stop it! He hasn't done anything! -Get out of my way! | 1:02:59 | 1:03:03 | |
-This isn't helping anyone! -It's helping me! | 1:03:03 | 1:03:05 | |
Yeah, cos that's what this is all about, innit, you?! | 1:03:05 | 1:03:08 | |
The fact YOU can't handle your son is gay! | 1:03:08 | 1:03:10 | |
-What are you doing? -I'm telling him the truth! | 1:03:10 | 1:03:12 | |
Swing your bat as much as you like, Mitchell, | 1:03:12 | 1:03:14 | |
-your son STILL gets off looking at blokes! -Just shut up! | 1:03:14 | 1:03:17 | |
-Shut your mouth! -No! Dad, no, I lied! | 1:03:17 | 1:03:19 | |
He didn't touch me, all right? | 1:03:19 | 1:03:21 | |
I just wanted to hurt him, he didn't do anything. | 1:03:21 | 1:03:23 | |
You see, Phil! You happy now? | 1:03:23 | 1:03:25 | |
-I never laid a finger on him. -You're an animal! | 1:03:26 | 1:03:29 | |
Get out, get out of our home! | 1:03:29 | 1:03:30 | |
Phil... | 1:03:36 | 1:03:38 | |
Phil, come on, let's go home. | 1:03:41 | 1:03:45 | |
YOU TOO, BEN! | 1:03:45 | 1:03:46 | |
Christian! | 1:03:53 | 1:03:54 | |
-I might have known it was you smashing up the place! -Shut up, Beale! | 1:04:06 | 1:04:10 | |
You see, everything's gone quiet. | 1:04:17 | 1:04:20 | |
That is not good. Quiet is never good! | 1:04:20 | 1:04:23 | |
-I'm calling the police. -What, and make matters worse? -Yusef... | 1:04:23 | 1:04:27 | |
I know what Phil Mitchell is capable of. | 1:04:27 | 1:04:30 | |
Amira, I think you and Yasmin ought to stay here for today, | 1:04:30 | 1:04:32 | |
-if that's all right with you, Zainab? -Of course, but why? | 1:04:32 | 1:04:36 | |
Well, Christian targeted Phil's son. | 1:04:36 | 1:04:39 | |
In the Mitchell world, I think that means the whole family is a target. | 1:04:39 | 1:04:43 | |
Who knows who he's going to come after next? | 1:04:43 | 1:04:46 | |
No, no, he wouldn't, I'm going to go out there. | 1:04:46 | 1:04:50 | |
Zainab, think of those babies sleeping upstairs. | 1:04:50 | 1:04:52 | |
Syed's old enough to look after himself, they're not. | 1:04:52 | 1:04:55 | |
Come, let's go and check on them. | 1:04:55 | 1:04:58 | |
-What did you say it for? -I don't know, all right! | 1:05:06 | 1:05:08 | |
What do you mean you don't know?! You know how Phil would react. | 1:05:08 | 1:05:10 | |
He could have killed him and got sent down for life. Is that what you want? | 1:05:10 | 1:05:13 | |
-Of course not! I just didn't think... -No, no. You ain't getting away with it that easy, all right? | 1:05:13 | 1:05:18 | |
You're a mess, look at ya. | 1:05:18 | 1:05:21 | |
I've tried to be your mate, all right? | 1:05:21 | 1:05:23 | |
I don't care if you like blokes, it don't exactly bother me, | 1:05:23 | 1:05:25 | |
but saying he touched you, that is just sick. | 1:05:25 | 1:05:28 | |
Oh, so I'm sick now? So, you're saying I'm sick?! | 1:05:28 | 1:05:30 | |
Don't turn this round on me, all right, you know you done wrong. | 1:05:30 | 1:05:33 | |
I really respected you for telling your dad you was gay. | 1:05:35 | 1:05:38 | |
I thought that really brave knowing how he'd react, | 1:05:38 | 1:05:41 | |
but now you're just nothing but a coward. | 1:05:41 | 1:05:43 | |
Now you started this, | 1:05:45 | 1:05:47 | |
grow a pair and finish it and go and face your old man, now! | 1:05:47 | 1:05:49 | |
How's your shoulder? | 1:06:09 | 1:06:10 | |
I'll be fine. | 1:06:12 | 1:06:14 | |
I'll just lay off the lats for a few days. | 1:06:14 | 1:06:17 | |
You know, honestly, I go away for a couple of months and look at you! | 1:06:17 | 1:06:21 | |
I've missed you. | 1:06:23 | 1:06:25 | |
Me too. | 1:06:25 | 1:06:27 | |
I'm sorry, Jane, but I need to speak to Christian. | 1:06:30 | 1:06:33 | |
Oh, erm... | 1:06:37 | 1:06:39 | |
Right. | 1:06:40 | 1:06:41 | |
Excuse me. | 1:06:51 | 1:06:52 | |
Sorry, we were just worried about Christian and Syed. | 1:06:52 | 1:06:57 | |
They're OK, more or less. | 1:06:58 | 1:07:00 | |
Ben admitted he was lying. | 1:07:02 | 1:07:04 | |
Phil's gone, but... | 1:07:04 | 1:07:06 | |
look at all the mess! | 1:07:06 | 1:07:09 | |
It's awful, just awful. | 1:07:09 | 1:07:11 | |
Well, if you need any help... | 1:07:11 | 1:07:13 | |
Thanks. | 1:07:14 | 1:07:15 | |
Jane? | 1:07:29 | 1:07:30 | |
Mas. | 1:07:35 | 1:07:37 | |
It'll be in the papers, there'll be a court case, | 1:07:39 | 1:07:42 | |
-Syed will have to testify! -We don't know that. | 1:07:42 | 1:07:44 | |
I know that! And with our luck it'll be front-page news. | 1:07:44 | 1:07:47 | |
Maybe it was a mistake? | 1:07:47 | 1:07:48 | |
A mistake? When people smash your windows in? | 1:07:48 | 1:07:52 | |
I wish we had never moved here! | 1:07:52 | 1:07:55 | |
I wish Syed had never met that man! | 1:07:55 | 1:07:57 | |
It's not good news. | 1:07:59 | 1:08:01 | |
Christian and Syed weren't there, but Phil smashed up the place | 1:08:01 | 1:08:04 | |
and now he's looking for them. It's still not safe. | 1:08:04 | 1:08:08 | |
What are we going to do? | 1:08:08 | 1:08:09 | |
I think I should spend the day here and protect you. | 1:08:09 | 1:08:13 | |
-Yes, thank you. -I can stay the night if necessary. | 1:08:14 | 1:08:18 | |
No, you can't, it wouldn't be appropriate. | 1:08:18 | 1:08:21 | |
You'd rather put the children at risk? | 1:08:21 | 1:08:24 | |
Well, you sent my sister away, so this better be good. | 1:08:25 | 1:08:29 | |
Why didn't you tell me Ben kissed you? | 1:08:30 | 1:08:32 | |
-I thought it was nothing. -What, because guys are always kissing you? | 1:08:34 | 1:08:38 | |
-How many more haven't you told me about? -Come off it. | 1:08:38 | 1:08:40 | |
That's pathetic and you know it. He's just a kid! | 1:08:40 | 1:08:43 | |
Be honest... | 1:08:44 | 1:08:45 | |
..you thought I'd touched him. | 1:08:47 | 1:08:50 | |
-Of course not! -Then why all these questions? | 1:08:50 | 1:08:52 | |
I saw it in your eyes, Sy. | 1:08:54 | 1:08:56 | |
I saw doubt. | 1:08:56 | 1:08:57 | |
I was shocked. | 1:08:57 | 1:08:59 | |
-I know you wouldn't do something like that. -You thought I could tamper with DNA! | 1:08:59 | 1:09:03 | |
-That's got nothing to do with this. -Yes, it has! | 1:09:03 | 1:09:06 | |
When anybody comes waving a finger at me you stand there, | 1:09:06 | 1:09:08 | |
with your mouth opening and closing, like a goldfish. | 1:09:08 | 1:09:10 | |
-It's never your first thought to defend me! -That's not fair. | 1:09:10 | 1:09:14 | |
What's not fair is you blaming any of this on me. | 1:09:14 | 1:09:17 | |
I don't know what goes on in Ben Mitchell's warped mind, | 1:09:17 | 1:09:20 | |
but what I do know is I did nothing to encourage it. | 1:09:20 | 1:09:23 | |
All right? He tried to kiss me, I said no. | 1:09:23 | 1:09:26 | |
I told him I was his mate, nothing else. | 1:09:26 | 1:09:29 | |
Phil comes in here and all I can think about is protecting you! | 1:09:30 | 1:09:33 | |
Oh, so I need protecting now, do I? | 1:09:33 | 1:09:34 | |
From crazy men with baseball bats, yes, Sy! | 1:09:34 | 1:09:38 | |
And because I love you...and you protect the people that you love. | 1:09:38 | 1:09:41 | |
But you, your first thought is, | 1:09:41 | 1:09:43 | |
-"I wonder where he touched him exactly." -Don't be so disgusting! | 1:09:43 | 1:09:46 | |
And I wouldn't need protecting if you hadn't brought all of that to our home! | 1:09:46 | 1:09:52 | |
You shouldn't have provoked him! | 1:09:52 | 1:09:54 | |
-Yasmin could have been here... -Of course. | 1:09:54 | 1:09:56 | |
..but you don't think about anyone else. | 1:09:56 | 1:09:58 | |
-It's just Christian, Christian... -I put you first all the time! | 1:09:58 | 1:10:02 | |
Your relationships with your family, your wife, your child! | 1:10:02 | 1:10:06 | |
I mean, all this talk of getting us married, adopting. | 1:10:08 | 1:10:11 | |
Something like this happens and you're just... | 1:10:11 | 1:10:14 | |
No, no, no, you crossed a line. | 1:10:14 | 1:10:16 | |
You want to help a gay teenager you give him a leaflet, | 1:10:16 | 1:10:18 | |
send him to a youth club, but, no, Christian has to be involved, doesn't he? And why? | 1:10:18 | 1:10:22 | |
Why, because you knew. | 1:10:22 | 1:10:24 | |
You knew he fancied you, but you were too vain to push him away | 1:10:24 | 1:10:27 | |
-because you just LOVE being adored, don't you? -Well, that's rich from Mr Bi-now Gay-later, huh? | 1:10:27 | 1:10:32 | |
Holding your child in one hand, flirting with your wife, | 1:10:32 | 1:10:34 | |
-keeping your options open. -If I am, who could blame me | 1:10:34 | 1:10:37 | |
when my boyfriend's been checking out the junior squad?! | 1:10:37 | 1:10:40 | |
I hope you meant that. | 1:10:41 | 1:10:43 | |
-I'm due back at work. -No. | 1:10:45 | 1:10:47 | |
You're going to have to pay for the damages. | 1:10:57 | 1:11:00 | |
What you talking about? He started it. He hit me, didn't he? | 1:11:00 | 1:11:03 | |
Yeah, and I bet that dented your pride. | 1:11:03 | 1:11:06 | |
Look, you just done what any father would've done. | 1:11:06 | 1:11:09 | |
So, why did Ben lie to me? | 1:11:11 | 1:11:12 | |
I don't know. | 1:11:14 | 1:11:16 | |
Maybe he wanted you to hurt Christian. | 1:11:17 | 1:11:20 | |
-Ask him. -Ask him? | 1:11:20 | 1:11:22 | |
I don't know what to say to him these days. | 1:11:23 | 1:11:26 | |
Anyway, he only got that punch in cos I weren't ready. | 1:11:26 | 1:11:29 | |
I know. | 1:11:29 | 1:11:31 | |
I'm going to go upstairs, leave you two to it. | 1:11:43 | 1:11:48 | |
Christian told me about you and Zainab getting divorced. | 1:11:53 | 1:11:57 | |
-I did mean to call. -Oh, it's OK. | 1:11:57 | 1:12:00 | |
-Have you come back for Ian? -No. | 1:12:03 | 1:12:05 | |
No, no way. Bobby turned up at mine... | 1:12:05 | 1:12:09 | |
..but it's a good job that I did with what happened. | 1:12:11 | 1:12:13 | |
I mean, poor Ben, what was he thinking? | 1:12:13 | 1:12:17 | |
I should go see Syed. | 1:12:18 | 1:12:19 | |
Oh, I think him and Christian are having words, but he's fine, really. | 1:12:19 | 1:12:24 | |
Oh, come on, there's got to be hope for you and Zainab? | 1:12:28 | 1:12:32 | |
You get tired fighting for something after a while, | 1:12:35 | 1:12:39 | |
when you realise there's nothing left to fight for. | 1:12:39 | 1:12:42 | |
There's everything to fight for - there's the children... | 1:12:42 | 1:12:45 | |
Er, you know. | 1:12:45 | 1:12:46 | |
Tamwar's married now, | 1:12:46 | 1:12:48 | |
Shabnam and Syed, they've got their own lives... | 1:12:48 | 1:12:53 | |
I do get to see a lot of Kamil, we're very civilised about contact. | 1:12:53 | 1:12:57 | |
It's not the children that I miss. | 1:13:00 | 1:13:02 | |
You must still love her. | 1:13:04 | 1:13:06 | |
Honestly? | 1:13:08 | 1:13:09 | |
I don't know. | 1:13:12 | 1:13:13 | |
I'm not just saying that because it's you. | 1:13:14 | 1:13:16 | |
Because it's me? | 1:13:17 | 1:13:18 | |
That was a long time ago. | 1:13:23 | 1:13:25 | |
I've really missed you. | 1:13:29 | 1:13:31 | |
Bobby's fine. | 1:13:36 | 1:13:37 | |
Asked if Jane was still here. | 1:13:38 | 1:13:41 | |
What did you say? | 1:13:41 | 1:13:42 | |
Said she'd be back later. | 1:13:42 | 1:13:44 | |
Remind me, how long was you married for? | 1:13:48 | 1:13:50 | |
Four years. | 1:13:50 | 1:13:52 | |
What, you just woke up one day and thought, "I don't love you any more?" | 1:13:52 | 1:13:56 | |
No, it was the other way round. | 1:13:57 | 1:14:00 | |
She just came out with it one day, said she didn't love me any more. | 1:14:00 | 1:14:03 | |
Do you want her back? | 1:14:06 | 1:14:07 | |
Because, y'know, if you do and you think you make a go of it then, | 1:14:09 | 1:14:13 | |
then you should, for Bobby's sake. | 1:14:13 | 1:14:15 | |
I've been finding it really difficult whenever I saw her... | 1:14:17 | 1:14:21 | |
..but I didn't today, and that's down to you. | 1:14:22 | 1:14:25 | |
Oh... | 1:14:29 | 1:14:30 | |
Look, I'm so sorry about Bobby running away. | 1:14:30 | 1:14:33 | |
I wasn't being mean to him, or anything. I really like him. | 1:14:33 | 1:14:37 | |
Shh. | 1:14:37 | 1:14:38 | |
And I'm sorry that I shouted at you for letting him play outside, OK? | 1:14:38 | 1:14:42 | |
No, no, no, I get it, I get it. You know, you're a good dad. | 1:14:42 | 1:14:45 | |
I never had one of those and my mum wasn't much cop either. | 1:14:48 | 1:14:53 | |
Bobby's really lucky to have two parents that really care about him. | 1:14:53 | 1:14:57 | |
Next time he's on the skive I'll keep him inside. | 1:14:58 | 1:15:01 | |
Next time he's on the skive keep him in school! | 1:15:01 | 1:15:03 | |
What, and become the wicked stepmum? No way! | 1:15:03 | 1:15:07 | |
I can wait all day, you know. | 1:15:17 | 1:15:20 | |
Don't you think you owe me an explanation? | 1:15:24 | 1:15:28 | |
I didn't want to come home... | 1:15:32 | 1:15:35 | |
but I don't want you thinking I'm just a kid... | 1:15:35 | 1:15:38 | |
cos I'm not running away. | 1:15:38 | 1:15:40 | |
All right. | 1:15:40 | 1:15:42 | |
Well, let's have it then. Why did you say it? | 1:15:42 | 1:15:45 | |
Why did you lie to me? | 1:15:45 | 1:15:46 | |
I dunno. | 1:15:48 | 1:15:49 | |
You don't know?! | 1:15:49 | 1:15:51 | |
Help me out here, will you? I'm trying my best to understand you. | 1:15:52 | 1:15:56 | |
The doctor just saw me run away, all right. | 1:15:56 | 1:15:59 | |
-He kept asking me questions. -Run away from what? | 1:15:59 | 1:16:02 | |
I... | 1:16:05 | 1:16:06 | |
I tried to kiss Christian, but he pushed me away. | 1:16:09 | 1:16:13 | |
PHIL SIGHS | 1:16:13 | 1:16:14 | |
I tried to kiss him cos I fancy him. | 1:16:16 | 1:16:19 | |
Just like you kissing Shirley, or Glenda, | 1:16:19 | 1:16:22 | |
or any other women you've kissed. | 1:16:22 | 1:16:25 | |
I fancy him, all right? | 1:16:25 | 1:16:27 | |
You lied about kissing Glenda anyway. | 1:16:28 | 1:16:30 | |
-I mean, you're always lying! -I was going to kill him, all right? | 1:16:30 | 1:16:34 | |
Like any other dad would've done. I was going to kill him for you, | 1:16:34 | 1:16:36 | |
so just drop the attitude, cos this just ain't right. | 1:16:36 | 1:16:39 | |
-Well, not every dad is... -Yeah, well, I'm the only dad you've got, ain't I? | 1:16:39 | 1:16:42 | |
-Yeah, and I'm the only son you've got. -Yeah. | 1:16:44 | 1:16:46 | |
Yeah, you're right. | 1:16:48 | 1:16:51 | |
You're my boy and I... | 1:16:51 | 1:16:52 | |
I dunno, Ben. | 1:16:55 | 1:16:56 | |
This is beyond me, I just don't know what to say to you any more, | 1:16:59 | 1:17:02 | |
but lying, lying like this, it stops you being a proper Mitchell. | 1:17:02 | 1:17:06 | |
Life's hard enough, all right? | 1:17:13 | 1:17:15 | |
I'm the way I am and you're the way you are. | 1:17:18 | 1:17:22 | |
Let's just accept that. | 1:17:23 | 1:17:25 | |
But no more lies, all right? | 1:17:26 | 1:17:29 | |
-YUSEF: -'The way you worry about keeping up to date, | 1:17:34 | 1:17:37 | |
'especially with situations like this. | 1:17:37 | 1:17:39 | |
'Kamil's away, Syed, well, he's no use, is he?' | 1:17:39 | 1:17:42 | |
-ZAINAB: -'Why is this happening to us?' | 1:17:44 | 1:17:46 | |
I never doubted you. I know you couldn't have done that. | 1:17:48 | 1:17:52 | |
-Yeah, well, that's more than my boyfriend thinks. -Don't be stupid. | 1:17:52 | 1:17:56 | |
He wants to think the worst of me, Rox. What does that say about us? | 1:17:56 | 1:18:00 | |
He doesn't think you touched Ben, all right, | 1:18:00 | 1:18:02 | |
-he would never believe that. -Proposing, adopting... | 1:18:02 | 1:18:06 | |
I've just been kidding myself. | 1:18:06 | 1:18:08 | |
Well, not any more. | 1:18:09 | 1:18:10 | |
What's that supposed to mean? | 1:18:12 | 1:18:15 | |
I was worried about you. | 1:18:15 | 1:18:16 | |
I'm fine. It was all lies, Ben admitted it. | 1:18:16 | 1:18:20 | |
Of course it was. | 1:18:20 | 1:18:22 | |
Even I wouldn't think that of Christian, | 1:18:22 | 1:18:25 | |
but they have been spending a lot of time together. I'm not saying anything happened, | 1:18:25 | 1:18:29 | |
-but it probably wasn't the best idea. -That's what I said. | 1:18:29 | 1:18:32 | |
He gets so defensive. | 1:18:32 | 1:18:34 | |
We need some space, would you mind staying at my mum's tonight? | 1:18:37 | 1:18:41 | |
Yeah, course. I'll be thinking of you. | 1:18:42 | 1:18:46 | |
Oh, we'll be all right. | 1:18:46 | 1:18:48 | |
Just need to talk. | 1:18:48 | 1:18:50 | |
I started a course - don't laugh! | 1:18:57 | 1:19:00 | |
It's in mechanics. | 1:19:00 | 1:19:02 | |
-Now why would I laugh? -Oi! | 1:19:02 | 1:19:05 | |
Thought I could buy myself a car | 1:19:05 | 1:19:07 | |
and then if anything went wrong I could fix it, | 1:19:07 | 1:19:10 | |
or at least change a tyre. All part of my new independence. | 1:19:10 | 1:19:13 | |
Wow, you're moving on, that's good. | 1:19:13 | 1:19:17 | |
I wish I could! | 1:19:17 | 1:19:19 | |
Well, I probably could, but I'd have to move away | 1:19:19 | 1:19:21 | |
so I wouldn't have to see Zainab and that man every day, | 1:19:21 | 1:19:24 | |
-but then I wouldn't see Kamil, so, catch 22. -Masood? Masood? | 1:19:24 | 1:19:28 | |
You will not believe what Phil's done now. | 1:19:28 | 1:19:30 | |
You know, someone needs to stop that bully because I'm... Jane! | 1:19:30 | 1:19:36 | |
-All right, Denise. -What you doing here? You back for good? | 1:19:36 | 1:19:39 | |
Just visiting at the moment. | 1:19:39 | 1:19:41 | |
Oh. | 1:19:41 | 1:19:43 | |
Oh, well, I'd best leave you to it then. | 1:19:43 | 1:19:47 | |
-It's really good to see you. -And you. | 1:19:47 | 1:19:49 | |
So... | 1:19:57 | 1:19:58 | |
..you seeing anyone? | 1:20:00 | 1:20:01 | |
No...are you? | 1:20:01 | 1:20:04 | |
Me? Oh, they're lining up(!) | 1:20:04 | 1:20:08 | |
No, I'm not. | 1:20:08 | 1:20:09 | |
Erm, would you... | 1:20:11 | 1:20:12 | |
Would you like...? | 1:20:12 | 1:20:13 | |
What? | 1:20:16 | 1:20:17 | |
I was thinking of going to the cinema later. | 1:20:19 | 1:20:23 | |
I'd love to. | 1:20:23 | 1:20:24 | |
You want to be careful. | 1:20:32 | 1:20:34 | |
What do you want? | 1:20:36 | 1:20:38 | |
I need Yasmin's bag, I left it here. | 1:20:39 | 1:20:42 | |
It's in the bedroom. | 1:20:42 | 1:20:44 | |
You know... | 1:20:46 | 1:20:47 | |
..you ruined my life. I've never really said that to you, but you did. | 1:20:49 | 1:20:52 | |
Amira, please... | 1:20:52 | 1:20:55 | |
-I don't need this right now. -I didn't need what you did to me, but you still did it. | 1:20:55 | 1:20:59 | |
My husband left me. | 1:21:03 | 1:21:05 | |
I was pregnant, degraded... | 1:21:07 | 1:21:10 | |
..tainted by Syed being with you. | 1:21:12 | 1:21:14 | |
Judged by the community. | 1:21:16 | 1:21:18 | |
It's not a nice feeling, is it? | 1:21:21 | 1:21:23 | |
-I'll bring him round in a week, how about that? -There's no need. | 1:21:33 | 1:21:37 | |
I'm just nipping back to my flat, throw a few things in a suitcase. | 1:21:37 | 1:21:41 | |
-I've decided that Bobby needs both his parents. -You can't live here! | 1:21:41 | 1:21:45 | |
Obviously. I'll stay with Christian | 1:21:45 | 1:21:47 | |
and it's OK, I'm not wanting to disturb things, | 1:21:47 | 1:21:50 | |
it's just he clearly needs both of us, can't you see that? | 1:21:50 | 1:21:53 | |
We're managing. | 1:21:53 | 1:21:54 | |
-It was difficult at first, but he's adjusting. -Is he? -Yes. | 1:21:54 | 1:21:57 | |
-Really? -YES! | 1:21:57 | 1:21:59 | |
-I don't want to row with you, I just want what's best for Bobby. -She's right. | 1:22:00 | 1:22:04 | |
Well, Bobby needs you both. | 1:22:06 | 1:22:07 | |
Thanks. | 1:22:09 | 1:22:10 | |
Right, well, I'll be back in a couple of hours. | 1:22:11 | 1:22:15 | |
Maybe you should come back later and read him a story or something? | 1:22:15 | 1:22:19 | |
Shouldn't she, Ian? | 1:22:22 | 1:22:23 | |
Yeah, you should. | 1:22:25 | 1:22:27 | |
You were very friendly. | 1:22:34 | 1:22:37 | |
Well, it's good she's sticking around for Bobby. | 1:22:37 | 1:22:40 | |
Long as that's all she's sticking around for. | 1:22:41 | 1:22:44 | |
-Maybe I should ask Masood? -What are you saying? | 1:22:45 | 1:22:48 | |
-You'd rather have him protect you than me? -No, of course not! | 1:22:48 | 1:22:51 | |
Well, that's what I'm hearing. | 1:22:51 | 1:22:53 | |
I didn't think, I'm sorry. | 1:22:53 | 1:22:55 | |
Yusef, I'm really worried. | 1:22:58 | 1:23:01 | |
Phil Mitchell is a dangerous man. | 1:23:01 | 1:23:03 | |
Please, will you stay? | 1:23:07 | 1:23:09 | |
Please? | 1:23:12 | 1:23:13 | |
If that's what you really want. | 1:23:15 | 1:23:16 | |
It is. | 1:23:18 | 1:23:20 | |
Christian? | 1:23:32 | 1:23:33 | |
-Where are you going? -Away from here... | 1:23:36 | 1:23:39 | |
and away from you. | 1:23:39 | 1:23:41 | |
-Don't be stupid. -I've been stupid, Sy. | 1:23:41 | 1:23:45 | |
-Stupid to think this'd work. -You're running away because of Ben? | 1:23:45 | 1:23:49 | |
This is nothing to do with Ben, and I'm not running away. | 1:23:49 | 1:23:52 | |
It's about us. | 1:23:53 | 1:23:56 | |
Only I don't think there is an "us" any more. | 1:23:56 | 1:23:59 | |
-Christian... -I mean it. | 1:23:59 | 1:24:01 | |
I love you. | 1:24:01 | 1:24:03 | |
And I love you too. | 1:24:04 | 1:24:05 | |
It's not enough any more. | 1:24:08 | 1:24:11 | |
I thought it was, but it's not, I've just been kidding myself. | 1:24:11 | 1:24:14 | |
No... | 1:24:15 | 1:24:17 | |
Please! | 1:24:17 | 1:24:19 | |
-Just go. -Don't do this! | 1:24:19 | 1:24:21 | |
Post! | 1:24:49 | 1:24:50 | |
Want to see Phil Mitchell's post? Three bills. | 1:24:54 | 1:24:58 | |
Ian Beale's got two. | 1:24:58 | 1:25:00 | |
-Nonce out! -Perv! -Paedo! | 1:25:00 | 1:25:02 | |
Oi! Oi! You want me to call the police? I've seen your faces! | 1:25:02 | 1:25:05 | |
Ugh! They're just kids. | 1:25:07 | 1:25:10 | |
You all right? | 1:25:11 | 1:25:14 | |
No. Christian's gone. Last night. | 1:25:14 | 1:25:17 | |
He just left. | 1:25:17 | 1:25:19 | |
Syed. | 1:25:25 | 1:25:26 | |
Where is he? He must have told you! | 1:25:26 | 1:25:29 | |
I read in a posh magazine, right, that three dates is OK. | 1:25:29 | 1:25:33 | |
I'd say it was a bit soon if your first date was coffee, and your second was the zoo. | 1:25:33 | 1:25:39 | |
Cos, well, you can't really know a man on a macchiato and a monkey, can you? | 1:25:39 | 1:25:44 | |
But I think I know my Ant. | 1:25:44 | 1:25:45 | |
-What? You think it's too soon? -Too soon? | 1:25:47 | 1:25:50 | |
Jode, it's our third date tonight. | 1:25:50 | 1:25:53 | |
I think I've spent my last night under a single duvet. | 1:25:53 | 1:25:57 | |
I think this is it. | 1:25:57 | 1:25:59 | |
Oi, how's the two-flatmate tango going? | 1:26:00 | 1:26:04 | |
-Jodie said she's moving out. -Least you still got Poppy. | 1:26:04 | 1:26:07 | |
No! I want Jodie. You know, I'm going to have to tell her, stop her leaving. | 1:26:07 | 1:26:12 | |
Think you're going to have to talk to someone else on this one. | 1:26:12 | 1:26:15 | |
Yeah. I'll tell her it's me, not her. | 1:26:15 | 1:26:18 | |
Original. | 1:26:18 | 1:26:20 | |
And I bought new sheets. Make it special. | 1:26:23 | 1:26:26 | |
Plus, I ain't seen him take his to the launderette once since we moved in. | 1:26:26 | 1:26:30 | |
And I bought candles, you know - flattering mood lighting. | 1:26:30 | 1:26:34 | |
-Look. Poppy. -Are candles too much? They are a fire hazard. | 1:26:34 | 1:26:37 | |
Can you please listen for a second? | 1:26:37 | 1:26:39 | |
Pops, I'm sorry. | 1:26:46 | 1:26:48 | |
I'm leaving. | 1:26:50 | 1:26:51 | |
Leaving? | 1:26:51 | 1:26:53 | |
Leaving London. I'm going tomorrow. | 1:26:53 | 1:26:56 | |
Lucky Phil Mitchell's getting on a bit. | 1:27:00 | 1:27:02 | |
At least the walls are still standing. | 1:27:02 | 1:27:05 | |
Christian will come back. | 1:27:05 | 1:27:06 | |
It's not exactly how I imagined my homecoming. | 1:27:06 | 1:27:10 | |
No home, no job, no family. | 1:27:10 | 1:27:12 | |
Would dinner with an old friend help? | 1:27:14 | 1:27:17 | |
KIDS SHOUT OUT | 1:27:21 | 1:27:23 | |
< Pervert! | 1:27:23 | 1:27:24 | |
Can you hear what they're calling Christian? | 1:27:28 | 1:27:31 | |
How can Syed stay with that animal after what he's done? | 1:27:31 | 1:27:35 | |
-Did you sleep? -How could I? Wondering if Phil Mitchell will come after us next. | 1:27:35 | 1:27:39 | |
-KNOCK AT DOOR -Wait here. Let me go. | 1:27:39 | 1:27:42 | |
Did you hear what they're shouting? "Perverts". They're shouting that at Syed too. | 1:27:44 | 1:27:48 | |
Drop the wounded princess act. You asked for this. You wanted the relationship ruined. | 1:27:48 | 1:27:53 | |
All I wanted was my husband back. | 1:27:53 | 1:27:55 | |
Then I suggest you go and get him. | 1:27:55 | 1:27:57 | |
Can anyone open this door? | 1:27:57 | 1:27:59 | |
-Tambo! Forgotten your keys again? -Yeah. | 1:28:02 | 1:28:06 | |
-Welcome home! -I left them at Darren's. What's going on next door? Is Syed OK? | 1:28:06 | 1:28:11 | |
Oi, oi! Paedo! | 1:28:11 | 1:28:13 | |
-Want me to sort them out? -Oh, please. I've seen off tougher kids than them. | 1:28:13 | 1:28:16 | |
Oi! Really tough, aren't you? | 1:28:16 | 1:28:19 | |
Bunch of little boys pedalling back to Mummy. Get out of it! | 1:28:19 | 1:28:23 | |
Is anyone going to tell me how Syed is? | 1:28:26 | 1:28:28 | |
-Um...he's fine. -I just delivered his post. | 1:28:28 | 1:28:33 | |
-You call that fine?! -What's happened to the windows? -Why don't you ask that brother of hers? | 1:28:33 | 1:28:37 | |
Zainab, Ben lied. | 1:28:37 | 1:28:39 | |
He admitted it last night. Christian did nothing wrong. | 1:28:39 | 1:28:43 | |
So why's he hiding there and bringing shame on my son? | 1:28:43 | 1:28:45 | |
You don't get it, do you? Christian is innocent! | 1:28:45 | 1:28:49 | |
And it's breaking Syed's heart that he's left him. | 1:28:49 | 1:28:52 | |
I hear Ben's still the talk of the Square? | 1:29:00 | 1:29:03 | |
How is The Littlest Homo? | 1:29:03 | 1:29:05 | |
Oh! | 1:29:07 | 1:29:08 | |
Do you know, if I were you, | 1:29:08 | 1:29:10 | |
I would start being a little bit nicer to me. | 1:29:10 | 1:29:12 | |
And if you were me, you'd know that I'm going to clump ya. | 1:29:12 | 1:29:15 | |
Only I've got a slight legal issue about, shall we say, | 1:29:15 | 1:29:19 | |
my "dining experience" yesterday. | 1:29:19 | 1:29:21 | |
Your turkey roast? It had a bullet in it. | 1:29:21 | 1:29:24 | |
And it cost me half a tooth. | 1:29:24 | 1:29:26 | |
Well, I'll knock the other half out for me, if you want. I don't charge. | 1:29:26 | 1:29:29 | |
My solicitor does, unfortunately. | 1:29:29 | 1:29:32 | |
And I'm going to call him if you don't foot my dental bill. | 1:29:32 | 1:29:35 | |
Food riddled with gunfire?! | 1:29:35 | 1:29:38 | |
I could have you shut down. | 1:29:38 | 1:29:40 | |
Where is this bullet? | 1:29:40 | 1:29:42 | |
You're going to have to do better than an empty threat | 1:29:42 | 1:29:45 | |
if you want the tooth fairy to pay out. | 1:29:45 | 1:29:47 | |
PHONE RINGS | 1:29:51 | 1:29:53 | |
Hello? | 1:29:54 | 1:29:56 | |
That's the third time this morning. | 1:29:59 | 1:30:01 | |
It's probably just kids. | 1:30:01 | 1:30:03 | |
-Where are you going? -Callout at the Arches. -Well, ain't you going to speak to Ben? | 1:30:03 | 1:30:07 | |
Shouldn't you, uh, be getting ready for school? | 1:30:12 | 1:30:16 | |
Don't feel well. | 1:30:16 | 1:30:17 | |
The best thing to do is just get out there and face everyone, you know? | 1:30:19 | 1:30:23 | |
Tough it out. | 1:30:23 | 1:30:24 | |
Get it over with. | 1:30:24 | 1:30:26 | |
I said.. | 1:30:26 | 1:30:27 | |
I don't feel well! | 1:30:27 | 1:30:30 | |
Thanks. | 1:30:36 | 1:30:37 | |
What is she doing here? And what was "Oh, Tambo!" about? | 1:30:37 | 1:30:42 | |
What is Jane doing here? Did you see that look she gave me? | 1:30:42 | 1:30:46 | |
Have you seen her in that mirror? All...hair. | 1:30:46 | 1:30:48 | |
Did you see the state of that flat? I hope that brother of hers is lying in a gutter somewhere. | 1:30:48 | 1:30:54 | |
And now she's dumping her kid on us for the day. I don't mind Kamil, but hers? | 1:30:54 | 1:30:57 | |
Tam, are you even listening to me? This is important. | 1:30:59 | 1:31:02 | |
I'm not living with My Little Pony. | 1:31:02 | 1:31:05 | |
This is important. | 1:31:05 | 1:31:06 | |
Because unless Kamil's had a growth spurt whilst we've been away and started shaving, | 1:31:06 | 1:31:10 | |
then a man stayed here last night. | 1:31:10 | 1:31:12 | |
My dad's got one like this. | 1:31:12 | 1:31:15 | |
Do you know, if it wasn't for Christian, Syed would have a good life. A good Muslim life. A family. | 1:31:15 | 1:31:21 | |
He still can. If there's one good thing to come from this, it's that he finally sees that. | 1:31:21 | 1:31:25 | |
Well, then, talk to him. | 1:31:25 | 1:31:27 | |
Tam, you'll have to talk to her. | 1:31:31 | 1:31:33 | |
-I've come to see Syed. -Well, do come in(!) | 1:31:41 | 1:31:43 | |
Syed, are you OK? What happened with Christian? | 1:31:49 | 1:31:52 | |
How about I leave you to it? | 1:31:54 | 1:31:56 | |
Come on, sweetheart, in you come! That's it. | 1:32:01 | 1:32:04 | |
See, I told you your tan was the same colour as the bar, didn't I? | 1:32:04 | 1:32:07 | |
-Don't feel right being cold! -I've still got my holiday feet on. I want to walk to the pool. Come on! | 1:32:07 | 1:32:12 | |
Should be good at walking to the bar, the amount of practice you had in Madeira! | 1:32:12 | 1:32:16 | |
Oh, very funny, very funny! Go on, through you go. | 1:32:16 | 1:32:19 | |
-Oh. It's you. -Yeah. | 1:32:20 | 1:32:22 | |
Cor blimey! You expecting Hugh Hefner? | 1:32:22 | 1:32:24 | |
Poacher George. We've got an arrangement. | 1:32:24 | 1:32:26 | |
Ugh, not sure I really want to know. | 1:32:26 | 1:32:28 | |
He's supplies me with turkey to sell | 1:32:28 | 1:32:30 | |
and I supply him with a bit of old bird too. | 1:32:30 | 1:32:33 | |
Jean's made up some pies for here. | 1:32:33 | 1:32:35 | |
I thought you had more kids when you left? | 1:32:35 | 1:32:38 | |
-Shenice's at Tiff's. She wanted to give her her present. -Got one for me? | 1:32:38 | 1:32:41 | |
Yeah, yeah. | 1:32:41 | 1:32:43 | |
Yeah, we have. Hold on. You ready for a surprise? | 1:32:43 | 1:32:45 | |
Close your eyes. | 1:32:45 | 1:32:47 | |
Not one, but two. There you go. | 1:32:47 | 1:32:49 | |
-You shouldn't have. -(Wish we hadn't.) | 1:32:49 | 1:32:51 | |
PHONE RINGS | 1:32:51 | 1:32:53 | |
Hello. Is that you, George? | 1:32:55 | 1:32:57 | |
Things are back to normal, then. | 1:32:57 | 1:32:59 | |
-Let's get you upstairs. -Hold on - the holiday may not be quite over just yet. | 1:32:59 | 1:33:03 | |
You want to see my white bits again, do you? | 1:33:03 | 1:33:06 | |
-< Don't let anyone have them pies, or we're all going to jail! -Oh, Nan! What have you done? | 1:33:06 | 1:33:11 | |
Come to admire your handiwork, have you? | 1:33:14 | 1:33:16 | |
Really nice move, that, getting the caff off me in the divorce settlement and then selling it to Phil. | 1:33:17 | 1:33:22 | |
I mean, that place really means something to me. Having my mum's name above it. | 1:33:22 | 1:33:28 | |
Ian, I still haven't shot you. | 1:33:28 | 1:33:30 | |
As your ex-wives go, I'm not that bad. | 1:33:30 | 1:33:32 | |
'Hev, I don't care whose bogs you've been scrubbing.' | 1:33:32 | 1:33:35 | |
When I ask you to do a shift in the caff, I expect you to turn up. | 1:33:35 | 1:33:39 | |
I'm sorry, Shirl. I'll do tomorrow. | 1:33:39 | 1:33:41 | |
I promise. | 1:33:41 | 1:33:43 | |
All right, Jane? | 1:33:45 | 1:33:46 | |
-How's Christian? -What, apart from being nearly killed by Phil and branded a paedophile? | 1:33:47 | 1:33:52 | |
No, not in my books, he ain't, and I shall tell everyone the truth. | 1:33:52 | 1:33:55 | |
I'm really sorry you got mixed up in all of this and whatever's going on in Ben's head. | 1:33:55 | 1:34:00 | |
I know Christian's a good bloke. | 1:34:00 | 1:34:01 | |
-I want to see Ben as soon as he's out of school. -You can't. He's not at school. He's sick. | 1:34:01 | 1:34:06 | |
-What, he's at home? Is he OK? -Yeah. | 1:34:06 | 1:34:08 | |
OK?! He got caught up in the middle of a riot last night. Call that good parenting? | 1:34:08 | 1:34:12 | |
Well, if ever he needs any advice on life, he'll know where to find you, won't he? | 1:34:12 | 1:34:16 | |
Flogging cabbages, shovelling chips or having a mid-life crisis, | 1:34:16 | 1:34:20 | |
bedding the local slapper. | 1:34:20 | 1:34:22 | |
Hmph! | 1:34:25 | 1:34:26 | |
Good. | 1:34:30 | 1:34:31 | |
Is that what you wanted? | 1:34:31 | 1:34:33 | |
Do one, Janine. You've got no proof that was found in here. | 1:34:35 | 1:34:38 | |
Fine, I'll just have to call my lawyer. | 1:34:38 | 1:34:40 | |
Yeah? And I'll tell HIM to do one. | 1:34:40 | 1:34:42 | |
None of my staff remember anything about a broken tooth last night. You got no proof. | 1:34:42 | 1:34:47 | |
Tell me you got rid of the turkey? | 1:34:51 | 1:34:53 | |
No, not yet. Why? | 1:34:53 | 1:34:55 | |
They're all illegal. Poacher George is down the cop shop. He was caught nicking 'em off the Thames! | 1:34:55 | 1:35:00 | |
-What's a turkey doing on the Thames? -It weren't turkey. | 1:35:00 | 1:35:04 | |
It was swan. | 1:35:04 | 1:35:05 | |
Ben told me he'd been interfered with. I had to report it. | 1:35:07 | 1:35:10 | |
But it was a lie. | 1:35:10 | 1:35:12 | |
So he changed his story. What if it changes it again? I can't move out yet. | 1:35:12 | 1:35:17 | |
Um... | 1:35:17 | 1:35:18 | |
How many people are living here? | 1:35:20 | 1:35:22 | |
If you're asking if I stayed here last night, the answer's yes. | 1:35:22 | 1:35:26 | |
-On the sofa. -To guard the house. | 1:35:26 | 1:35:28 | |
You've seen next door, your mother had no choice. | 1:35:28 | 1:35:31 | |
I could've come back last night. You treat me like I'm Kamil! I've got a wife. I've got my own business. | 1:35:31 | 1:35:36 | |
-Sorry. -Don't speak to your mother like that. | 1:35:36 | 1:35:38 | |
-She's not the one bringing shame on this household. -It's a bit weird. | 1:35:38 | 1:35:42 | |
If there's any trouble, you're only across the Square, Dad. And if you stay, people are going to talk. | 1:35:42 | 1:35:47 | |
When I get here, who knows what could've happened? You think I'd put my daughter in danger? | 1:35:47 | 1:35:52 | |
If we need a man of the house, yeah, we've got me. | 1:35:52 | 1:35:55 | |
No-one else needs to stay. | 1:35:55 | 1:35:58 | |
Thank you, Tamwar. But your mother has made her decision. | 1:35:59 | 1:36:03 | |
We live under her roof and we should respect that. | 1:36:03 | 1:36:06 | |
I'll stay till things calm down. | 1:36:06 | 1:36:09 | |
His? | 1:36:13 | 1:36:14 | |
It's an elasticated waist. | 1:36:17 | 1:36:19 | |
I refuse to let you cry over a man who wears an elasticated waist. | 1:36:19 | 1:36:22 | |
That's what I don't get about you two. You're a businessman - brains, suits. | 1:36:24 | 1:36:30 | |
-He teaches step class. -I get it, Amira. You don't like him. | 1:36:30 | 1:36:33 | |
Can you blame me? | 1:36:33 | 1:36:34 | |
Well, don't worry. | 1:36:34 | 1:36:35 | |
He needn't think he can come sweeping through that door and pick up where he left off. I'll give him hell. | 1:36:35 | 1:36:41 | |
Do you think he'll come back? | 1:36:43 | 1:36:44 | |
We're getting married, Amira. | 1:36:44 | 1:36:46 | |
Well, as soon as our divorce comes through. | 1:36:48 | 1:36:51 | |
Of course. | 1:36:54 | 1:36:56 | |
PHONE RINGS | 1:36:59 | 1:37:01 | |
Jode, I'm really going to miss our chats. You're so deep sometimes. | 1:37:04 | 1:37:09 | |
And I'll miss you. You're such a good friend. You've seen me through everything. I won't forget. | 1:37:09 | 1:37:15 | |
You've not been happy since Darren left, have you? | 1:37:15 | 1:37:19 | |
Not proper sunshine happy. | 1:37:19 | 1:37:21 | |
I'm fine. Promise me you'll be sunshine happy, Pops. | 1:37:21 | 1:37:25 | |
I will be. I'm with Ant. | 1:37:25 | 1:37:28 | |
I just wish I could find you someone just like him. | 1:37:28 | 1:37:31 | |
So, you around tonight? | 1:37:31 | 1:37:32 | |
No, I'm having dinner with Jane. What? | 1:37:32 | 1:37:35 | |
-Well, we all know what "dinner" means. -She's upset about Christian. | 1:37:35 | 1:37:39 | |
So that's your story, is it?! | 1:37:39 | 1:37:42 | |
Oh, come on, look, it's time you moved on. | 1:37:42 | 1:37:45 | |
And the two of you, you know, you're quite good together. | 1:37:45 | 1:37:49 | |
Jane and I are not together, Denise. | 1:37:49 | 1:37:51 | |
You're not Zainab's husband any more. She'll just have to deal with it. | 1:37:51 | 1:37:55 | |
Oi! That's my lunch! That was my lunch! | 1:37:55 | 1:37:59 | |
-If you choke on that, don't expect me to save you! -Shirley! You see that? She just ate my lunch! | 1:37:59 | 1:38:03 | |
-We're not finished! Those were my last carbs in Walford! -Should have ate it quicker. | 1:38:03 | 1:38:08 | |
-Er, hello? My lunch? -Is off. -What?! -Let's go. | 1:38:08 | 1:38:10 | |
Looks like food's off the lunch menu today. | 1:38:10 | 1:38:13 | |
-Well, we're not paying for them coffees. -Yeah, fair enough. -Nor us. Come on, Jode. | 1:38:13 | 1:38:17 | |
-Sometimes you gotta make a stand for what's right. -Yeah. You do. | 1:38:17 | 1:38:21 | |
-So... -What do you want now? -Did you know the swans that live on the Thames belong to the Queen? | 1:38:24 | 1:38:29 | |
You can get up to three years for harming one. | 1:38:29 | 1:38:32 | |
Now, would you say that swan that Mo's choking on there | 1:38:32 | 1:38:35 | |
has been harmed? | 1:38:35 | 1:38:36 | |
I mean, it would take a very good vet to bring it back to its feet. | 1:38:36 | 1:38:39 | |
Now...shall we talk dental fees? | 1:38:39 | 1:38:43 | |
Expensive, private, Harley Street dental fees. | 1:38:43 | 1:38:46 | |
Or shall I just call the police? | 1:38:46 | 1:38:48 | |
Another fake callout! | 1:38:48 | 1:38:49 | |
When I find out who's behind this, | 1:38:49 | 1:38:51 | |
I'm going to shove my phone so far down their throat, they'll be dialling 999 with their backside. | 1:38:51 | 1:38:56 | |
What's she want? | 1:38:56 | 1:38:57 | |
This isn't a library. Can you even read? | 1:39:00 | 1:39:03 | |
< KIDS SHOUT | 1:39:03 | 1:39:04 | |
Oi, stop! | 1:39:04 | 1:39:05 | |
Oi, I saw that! I'm going to call the police about those damn kids. | 1:39:05 | 1:39:10 | |
No. Not the police as well. | 1:39:10 | 1:39:12 | |
Zainab, you're shaking. Are you OK? | 1:39:12 | 1:39:15 | |
Don't worry, I'll clear this up. You should go home. | 1:39:15 | 1:39:18 | |
I'm fine. My shift finishes in an hour. | 1:39:18 | 1:39:22 | |
Well, my shift's over. I'll walk you home. | 1:39:22 | 1:39:24 | |
No, no, it's OK. | 1:39:24 | 1:39:26 | |
Zainab, I'm going to look after you. | 1:39:26 | 1:39:28 | |
Fine. | 1:39:31 | 1:39:32 | |
Don't worry. Your secret's safe with me. | 1:39:36 | 1:39:39 | |
KNOCK AT DOOR > | 1:39:44 | 1:39:45 | |
I haven't come for a fight. | 1:39:53 | 1:39:56 | |
But I am worried about Christian. | 1:39:56 | 1:39:57 | |
And I'm worried about you. | 1:39:57 | 1:40:00 | |
So can I come in? | 1:40:00 | 1:40:02 | |
That was assault! | 1:40:04 | 1:40:05 | |
THAT was a warning. | 1:40:05 | 1:40:07 | |
Want to see what else I've got left? Cos I'm in the mood for smashing up some flats. How many you got left? | 1:40:07 | 1:40:12 | |
-Why ain't you in the caff? -I cancelled. | 1:40:18 | 1:40:21 | |
If you can't be bothered to work, I can't be bothered with you. | 1:40:21 | 1:40:24 | |
You're sacked. | 1:40:24 | 1:40:25 | |
Did you... | 1:40:28 | 1:40:31 | |
Did you have feelings for Christian? | 1:40:31 | 1:40:33 | |
Is that what this is about? | 1:40:33 | 1:40:35 | |
Ben. It took guts, coming out, you know. | 1:40:39 | 1:40:42 | |
Must have been a tough task, telling your dad. | 1:40:42 | 1:40:45 | |
Well, he still hopes it's a phase, put it that way. | 1:40:45 | 1:40:50 | |
But what I don't get, what Christian doesn't get, | 1:40:52 | 1:40:56 | |
is...he was trying to help you. | 1:40:56 | 1:40:58 | |
Why would you suddenly make something like that up? | 1:40:58 | 1:41:02 | |
-It's because... -What's she doing here? | 1:41:04 | 1:41:07 | |
Talking. | 1:41:07 | 1:41:08 | |
What you talking to her for? | 1:41:08 | 1:41:11 | |
I'm trying to help. I am family. | 1:41:11 | 1:41:14 | |
You shacked up with his brother once. Think that makes you family? | 1:41:14 | 1:41:17 | |
-Dad! -I took Ben in, Phil, when you were too out of it to care. | 1:41:17 | 1:41:20 | |
I think your family's done enough interfering with my kid, don't you? | 1:41:20 | 1:41:25 | |
I don't need this. Look, Ben, you know where I am. | 1:41:25 | 1:41:28 | |
Call me if you need to talk. | 1:41:28 | 1:41:30 | |
If he's going to do any talking, he'll be talking to me. | 1:41:30 | 1:41:34 | |
Jode? | 1:41:43 | 1:41:45 | |
Jodie? | 1:41:45 | 1:41:47 | |
Jodie, you in? | 1:41:50 | 1:41:52 | |
Jodie? | 1:41:52 | 1:41:54 | |
I know why Jodie's leaving. | 1:41:55 | 1:41:58 | |
She told me everything. | 1:41:58 | 1:42:01 | |
Blimey, you're keen. | 1:42:04 | 1:42:05 | |
Wasn't expecting you for another five hours! | 1:42:05 | 1:42:09 | |
You know our dinner is the only good thing about today. | 1:42:09 | 1:42:12 | |
I was hoping you'd be alone. | 1:42:12 | 1:42:15 | |
Yeah, I am, yeah. | 1:42:15 | 1:42:16 | |
Mas? | 1:42:19 | 1:42:20 | |
Have I done something wrong? | 1:42:20 | 1:42:23 | |
It's not you. It's me. | 1:42:24 | 1:42:26 | |
I've never had a good conversation that started with those words. | 1:42:29 | 1:42:33 | |
It's not you. It's me. | 1:42:38 | 1:42:40 | |
No, it's both of us. | 1:42:40 | 1:42:43 | |
I never realised how Jodie felt till she told me. | 1:42:43 | 1:42:46 | |
You're taking this so well. | 1:42:46 | 1:42:48 | |
That's cos I've found the solution. Tyler! | 1:42:48 | 1:42:52 | |
Hang on. You want Tyler? | 1:42:54 | 1:42:58 | |
Me? | 1:42:58 | 1:42:59 | |
No - Jodie! | 1:42:59 | 1:43:00 | |
I never realised Jodie was so lonely, you know, missing Darren. | 1:43:00 | 1:43:04 | |
And here we are, flaunting our relationship in front of her and all she wants is to be loved too. | 1:43:04 | 1:43:10 | |
Tyler's the perfect man to do it. | 1:43:10 | 1:43:12 | |
Jodie and Tyler? No. | 1:43:12 | 1:43:15 | |
Oh, but I've already asked Tyler and he said yeah. Jodie's on her way to the Vic now. | 1:43:15 | 1:43:20 | |
And Tyler's going to be there, waiting to ask her out. | 1:43:20 | 1:43:23 | |
My family are in turmoil, Jane. | 1:43:25 | 1:43:29 | |
I have to put them first. | 1:43:29 | 1:43:31 | |
I can't go round chasing dreams for myself, | 1:43:33 | 1:43:36 | |
no matter how wonderful those dreams are. | 1:43:36 | 1:43:39 | |
And you are. | 1:43:39 | 1:43:41 | |
Wonderful. | 1:43:43 | 1:43:44 | |
You really are Mr Perfect, aren't you? | 1:43:47 | 1:43:50 | |
Even making rejection sound good. | 1:43:50 | 1:43:53 | |
Rejection? You're my best friend. I've only just got you back. I don't want to lose you. | 1:43:53 | 1:43:58 | |
But what kind of a man would I be, running straight to another woman | 1:44:00 | 1:44:03 | |
when Zainab and I are barely divorced? | 1:44:03 | 1:44:06 | |
Abandoning my family when they need me? | 1:44:06 | 1:44:09 | |
Timing never has been our strong point. | 1:44:12 | 1:44:14 | |
I wish... | 1:44:17 | 1:44:18 | |
I wish it could be different. | 1:44:21 | 1:44:24 | |
But it can't. | 1:44:26 | 1:44:28 | |
I'm so sorry. | 1:44:31 | 1:44:33 | |
Go on, Alf, take some for in here. Pound each, mark 'em up to a fiver. Can't say fairer than that. | 1:44:41 | 1:44:46 | |
Gelukkig Kerstfeest! | 1:44:46 | 1:44:49 | |
-That's foreign, ain't it? -Could say they're continental... | 1:44:49 | 1:44:53 | |
So's the plug on these lights, you doughnut! It's two pins! What's the matter with you?! | 1:44:53 | 1:44:58 | |
You touch her, and I'll kill you. | 1:45:05 | 1:45:07 | |
Look, I'm doing you a favour, all right. She ain't never going to nick Poppy's bloke, is she? | 1:45:07 | 1:45:13 | |
-Girl Power and all that. This way we both score. -Just don't, all right? | 1:45:13 | 1:45:17 | |
And Jodie is looking UEFA Championship level fit tonight. | 1:45:17 | 1:45:20 | |
-What's that then? -Jodie. | 1:45:20 | 1:45:22 | |
You lucky boys! I'm not quite sure what league my flatmates are. | 1:45:22 | 1:45:26 | |
Johnstone's Paint Trophy, I reckon. | 1:45:26 | 1:45:28 | |
There you are! | 1:45:29 | 1:45:31 | |
-You all right? -All right. | 1:45:31 | 1:45:34 | |
I'll let you know how the Jodie test drive goes. | 1:45:36 | 1:45:39 | |
-Attention, please! -What are you doing? -Never you mind. | 1:45:39 | 1:45:42 | |
I would like to raise a toast to this beautiful lady, | 1:45:42 | 1:45:46 | |
who this time last year made me the happiest man in the world. | 1:45:46 | 1:45:49 | |
-Didn't you get married at Christmas? -You're killing the moment! | 1:45:49 | 1:45:53 | |
Yes, it was last November, ladies and gentlemen, we renewed our wedding vows. | 1:45:53 | 1:45:57 | |
I always reckon when you find Mrs Right, you've got to hold on to Mrs Right. | 1:45:57 | 1:46:01 | |
So come on, everybody, raise your glasses to my beautiful wife, Mrs Moon. Yay! | 1:46:01 | 1:46:05 | |
CHEERING | 1:46:05 | 1:46:07 | |
PHONE RINGS | 1:46:10 | 1:46:13 | |
Hello? | 1:46:16 | 1:46:17 | |
Tanya! | 1:46:41 | 1:46:43 | |
PHONE RINGS | 1:46:54 | 1:46:57 | |
Christian! | 1:46:58 | 1:47:00 | |
Well, where are you? | 1:47:00 | 1:47:02 | |
You do know Poppy wants you to cop off with Tyler? You don't fancy him, do you? | 1:47:06 | 1:47:10 | |
Poppy's in love with you. | 1:47:10 | 1:47:12 | |
-It's been two days, Jode. -And it'll be more if I leave. She's my best friend. Make her happy. | 1:47:12 | 1:47:17 | |
-Fancy going on somewhere later, beautiful? -Get off her! -Anthony! | 1:47:17 | 1:47:21 | |
I can't stand this any more! I've got to tell her the truth. | 1:47:21 | 1:47:25 | |
-You don't. -What truth? | 1:47:25 | 1:47:27 | |
-Look, Poppy. I'm sorry. -No! | 1:47:32 | 1:47:35 | |
I'll do it. | 1:47:35 | 1:47:36 | |
We kissed. | 1:47:40 | 1:47:42 | |
You and Tyler? | 1:47:42 | 1:47:43 | |
Me and Anthony. | 1:47:45 | 1:47:46 | |
MY Anthony? | 1:47:48 | 1:47:50 | |
Yeah. | 1:47:51 | 1:47:52 | |
Letting herself go. | 1:48:07 | 1:48:09 | |
He, um... | 1:48:09 | 1:48:12 | |
He called. | 1:48:12 | 1:48:14 | |
Well, where is he? What did he say? | 1:48:14 | 1:48:17 | |
He's not coming back. | 1:48:17 | 1:48:19 | |
What? Just give me the phone. | 1:48:19 | 1:48:21 | |
Syed. I'm sorry. | 1:48:21 | 1:48:23 | |
He said... | 1:48:23 | 1:48:24 | |
He said to say it was over. | 1:48:26 | 1:48:28 | |
Kamil's asleep. | 1:48:42 | 1:48:44 | |
Just let him rest. | 1:48:44 | 1:48:46 | |
I could stay overnight. | 1:48:47 | 1:48:50 | |
Just to make him feel safe. | 1:48:50 | 1:48:52 | |
No. It's crowded enough already. | 1:48:52 | 1:48:54 | |
Well, if you're sure you're OK. You just need to ask. | 1:48:56 | 1:48:59 | |
OK. | 1:49:03 | 1:49:04 | |
Here again, Masood? | 1:49:10 | 1:49:12 | |
Now that I've moved in, | 1:49:12 | 1:49:14 | |
we don't need you any more. | 1:49:14 | 1:49:15 | |
He couldn't even tell me himself! After all I gave up for him! | 1:49:22 | 1:49:26 | |
You didn't give up everything. | 1:49:26 | 1:49:28 | |
You kept the most important thing. | 1:49:28 | 1:49:31 | |
People who love you. | 1:49:32 | 1:49:34 | |
Look, I can't leave you like this. | 1:49:35 | 1:49:38 | |
Forget finding us a flat, Yasmin and I can move in here. | 1:49:38 | 1:49:41 | |
She needs you, Syed. You're the most important man in her world. | 1:49:42 | 1:49:47 | |
Let's go and get our daughter, bring her home. | 1:49:50 | 1:49:53 | |
You're not on your own. | 1:49:54 | 1:49:56 | |
You've got a family. | 1:49:57 | 1:49:59 | |
I deserve the truth, Zainab. | 1:50:14 | 1:50:17 | |
OK. | 1:50:21 | 1:50:22 | |
It was just for one night, Masood. Just one night, and he stayed on the sofa. | 1:50:22 | 1:50:26 | |
You moved him in? | 1:50:26 | 1:50:28 | |
I, um... | 1:50:28 | 1:50:29 | |
I understand how you must feel. | 1:50:31 | 1:50:33 | |
Your wife... | 1:50:33 | 1:50:35 | |
living with another man. | 1:50:35 | 1:50:37 | |
D'you know the odd thing? | 1:50:40 | 1:50:43 | |
I feel nothing. | 1:50:43 | 1:50:45 | |
Do what you want, Zainab. | 1:50:49 | 1:50:51 | |
Masood! I did it to protect Kamil! | 1:50:51 | 1:50:53 | |
Masood! Masood, I'm sorry, OK? Masood, I'm sorry! Can you tell him, please?! Yusef, I need to... | 1:50:53 | 1:50:58 | |
What are you doing? I need to talk to him. | 1:50:58 | 1:51:01 | |
You...you.... | 1:51:12 | 1:51:15 | |
You have to leave now, OK? You have to go...NOW! | 1:51:15 | 1:51:19 | |
Yusef, you have to leave now! | 1:51:19 | 1:51:21 | |
For your reputation, yes? | 1:51:21 | 1:51:24 | |
Yes! | 1:51:24 | 1:51:25 | |
So now I shame you. | 1:51:28 | 1:51:29 | |
And, um... | 1:51:33 | 1:51:34 | |
..where was this reputation when you let me move in? | 1:51:36 | 1:51:39 | |
When you kissed me? | 1:51:41 | 1:51:43 | |
Played happy families in Pakistan? | 1:51:44 | 1:51:46 | |
I can't do it. | 1:51:52 | 1:51:54 | |
I can't just be friends. | 1:51:54 | 1:51:56 | |
Do you know what your precious community sees when it looks at you? | 1:52:11 | 1:52:14 | |
A single mother. | 1:52:16 | 1:52:18 | |
Two failed marriages. | 1:52:18 | 1:52:20 | |
An unmarried daughter on the other side of the world... | 1:52:20 | 1:52:24 | |
..and a gay son rutting with paedophiles. | 1:52:25 | 1:52:28 | |
Yusef! | 1:52:29 | 1:52:30 | |
You want to see shame? Look at you. | 1:52:30 | 1:52:32 | |
Look. LOOK! | 1:52:32 | 1:52:34 | |
I'm the last man | 1:52:40 | 1:52:42 | |
who will ever have you now. | 1:52:42 | 1:52:44 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 1:53:03 | 1:53:06 | |
Email subtitling@bbc.co.uk | 1:53:06 | 1:53:09 |