Browse content similar to 24/07/2011. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
You all right? | 0:01:01 | 0:01:02 | |
Yeah. | 0:01:04 | 0:01:06 | |
-Hi. So, will I be seeing you tonight at R&R? -Yeah, we'll be there. -Great. | 0:01:13 | 0:01:17 | |
Who does she think she is? | 0:01:22 | 0:01:23 | |
-Pat, where you going? -To have a word with Princess Janine. | 0:01:26 | 0:01:28 | |
Pat, don't start anything! | 0:01:28 | 0:01:30 | |
What, me? | 0:01:30 | 0:01:32 | |
Pat... | 0:01:32 | 0:01:33 | |
Just getting into the party spirit. | 0:01:36 | 0:01:38 | |
-Must have cost a bit. -It's hired. | 0:01:38 | 0:01:41 | |
I'm surprised you ain't cancelled that party. Seeing nobody's coming. | 0:01:41 | 0:01:45 | |
Oh, they'll come. You don't want to miss out on all the fun, do you? | 0:01:45 | 0:01:48 | |
We don't need your sort of fun. Had enough to last a lifetime. | 0:01:48 | 0:01:52 | |
-Ricky could do with a good party, couldn't you? -We're staying in tonight. With cake. | 0:01:52 | 0:01:56 | |
For the kids. We all went to see Bianca yesterday for her birthday. | 0:01:56 | 0:02:00 | |
-I didn't know. -Didn't think you'd be interested. You ain't been concerned about your family lately. | 0:02:00 | 0:02:04 | |
You don't know what I've got in store for you. | 0:02:04 | 0:02:08 | |
If it's anything like what you had in store for Lydia, I don't want to know. | 0:02:08 | 0:02:12 | |
-I loved my grandma. -Oh, yeah? Is that why you helped her on her way? | 0:02:12 | 0:02:15 | |
You don't believe that? | 0:02:15 | 0:02:17 | |
My Granny Lydia was the only person that really understood me, you know. | 0:02:19 | 0:02:24 | |
-Who knew me. And accepted me for what I was. -What about me? | 0:02:24 | 0:02:29 | |
-Don't let her suck you in. -I'm talking to my brother! | 0:02:29 | 0:02:32 | |
It's all right, Pat. Just leave it. | 0:02:32 | 0:02:34 | |
Come on, Ricky. You don't believe that, do you? | 0:02:34 | 0:02:38 | |
Come on, Ricky. | 0:02:38 | 0:02:40 | |
You're all I've got left. | 0:02:40 | 0:02:42 | |
I suppose innocent till proven guilty. | 0:02:42 | 0:02:47 | |
So...come to the party tonight | 0:02:48 | 0:02:50 | |
and I will show you what the real Janine is made of. | 0:02:50 | 0:02:53 | |
I dunno. I might. | 0:02:55 | 0:02:57 | |
Nice bit of bling. | 0:03:02 | 0:03:03 | |
-D'you fancy a ride? -Yeah! Thank you! Wooo! | 0:03:03 | 0:03:10 | |
Come at nine. You won't regret it. | 0:03:15 | 0:03:17 | |
Oh, what a racket. I can feel one of my migraines coming on. | 0:03:22 | 0:03:26 | |
You know, that girl, she went off the proverbial rails, so to speak, long ago. | 0:03:26 | 0:03:32 | |
I've never known pound notes bring people the happiness they think they will. | 0:03:32 | 0:03:37 | |
Still, she didn't have a very good home life, you know. | 0:03:37 | 0:03:42 | |
Mrs B, that ain't no excuse for knocking off your grandma. | 0:03:42 | 0:03:45 | |
-I think you're going soft. -I ain't making excuses. | 0:03:45 | 0:03:48 | |
But you know me... | 0:03:48 | 0:03:49 | |
I don't cast aspersions. | 0:03:49 | 0:03:51 | |
I mean, we don't know one way or the other, do we? | 0:03:51 | 0:03:55 | |
But what I do know is that people need a little kindness and mercy... | 0:03:55 | 0:04:02 | |
Will it ever go away? | 0:04:06 | 0:04:09 | |
I wouldn't be telling the truth if I said it would. | 0:04:09 | 0:04:12 | |
And I don't tell lies. | 0:04:12 | 0:04:15 | |
Whitney and Lauren keep saying I'll get over her. | 0:04:15 | 0:04:18 | |
You don't get over emotional upheavals that easily. | 0:04:18 | 0:04:22 | |
But I've found that it does help if you try to weave... | 0:04:22 | 0:04:26 | |
well, there's a poem what always helps me. | 0:04:26 | 0:04:30 | |
Joy and grief are woven fine, a clothing for the soul divine. | 0:04:30 | 0:04:37 | |
Yeah, but I don't want to forget her, Mrs B. | 0:04:37 | 0:04:42 | |
Of course you don't. She's your lawful wedded wife and you love her. | 0:04:42 | 0:04:46 | |
You've got to grieve. | 0:04:46 | 0:04:47 | |
Well, think that's fixed it, you know. Safe to sit on now. | 0:04:52 | 0:04:57 | |
Thank you ever so much, Arthur. | 0:04:57 | 0:04:59 | |
It's OK. Was nothing. | 0:04:59 | 0:05:01 | |
Weren't nothing to me. I've had this set of chairs for 30 years. | 0:05:01 | 0:05:05 | |
-You better get off home. -Yeah. Haven't got much of a home left now. | 0:05:06 | 0:05:11 | |
Don't suppose you have. | 0:05:11 | 0:05:13 | |
It's people what make the home, isn't it? | 0:05:13 | 0:05:16 | |
Not the bricks and mortar. | 0:05:16 | 0:05:18 | |
What did you have for lunch? | 0:05:24 | 0:05:25 | |
Same as usual. | 0:05:25 | 0:05:27 | |
Must have been the sight of Janine in the car. | 0:05:28 | 0:05:30 | |
Greg's dreams might've come true? | 0:05:31 | 0:05:33 | |
No. I'm not. | 0:05:33 | 0:05:35 | |
-You sure? -I'm not. | 0:05:35 | 0:05:38 | |
DOOR SLAMS | 0:05:38 | 0:05:40 | |
Honey, I'm home. | 0:05:40 | 0:05:44 | |
Hello, darling, you all right? | 0:05:44 | 0:05:45 | |
Ta-da! | 0:05:47 | 0:05:49 | |
No, no, no, Pat. It's all right. | 0:05:54 | 0:05:56 | |
So...you didn't find anything then? | 0:05:56 | 0:06:00 | |
Two ads in the paper. Table dancers. | 0:06:00 | 0:06:04 | |
You on a table! | 0:06:04 | 0:06:06 | |
-Something'll turn up, darling. -I think I might have to go back to Dubai. | 0:06:07 | 0:06:13 | |
There's no jobs here, Pat! | 0:06:15 | 0:06:17 | |
The kids can't cope again without their mum and their dad. | 0:06:17 | 0:06:21 | |
Carol can help out with the kids, can't she? | 0:06:21 | 0:06:23 | |
Here I come, here I come, here I come! | 0:06:30 | 0:06:32 | |
-Impressive. -Just getting into my stride. Just getting into my stride. | 0:06:36 | 0:06:39 | |
What are you trying prove with all this? | 0:06:39 | 0:06:41 | |
-You're getting your hire money, what's the problem? -I ain't got a problem. | 0:06:41 | 0:06:45 | |
I ain't got ten ton of feathers and 20 crates of cava to get through on me own, have I? | 0:06:45 | 0:06:49 | |
Well, worst case happens... | 0:06:49 | 0:06:51 | |
she's got me to help her out, innit. | 0:06:51 | 0:06:53 | |
Least you got one friend, Janine. | 0:06:53 | 0:06:54 | |
Look, don't worry. They'll be queuing up round the block. | 0:06:54 | 0:06:58 | |
Trust me. Look, they ain't gonna know what hit 'em. | 0:06:58 | 0:07:00 | |
And your party is gonna go down in Walford's history! | 0:07:00 | 0:07:04 | |
History...history...history... | 0:07:04 | 0:07:08 | |
history... | 0:07:08 | 0:07:09 | |
Can't stomach it. | 0:07:09 | 0:07:11 | |
Why don't you just admit it was you? | 0:07:13 | 0:07:17 | |
I didn't have a choice. | 0:07:17 | 0:07:19 | |
Why don't you just pop round the corner then, eh? Join the Old Bill? | 0:07:19 | 0:07:23 | |
You might as well. | 0:07:23 | 0:07:25 | |
Oh, no, sorry, sorry you can't, can you? | 0:07:25 | 0:07:27 | |
Cos you've got a criminal record! | 0:07:27 | 0:07:29 | |
I thought I was doing it for her best. | 0:07:29 | 0:07:31 | |
What, being grassed up by her own nan? | 0:07:31 | 0:07:34 | |
Carted off back to that home? | 0:07:34 | 0:07:36 | |
-Cos she likes it there, don't she? That's why she ran away. -All kids run away. | 0:07:36 | 0:07:40 | |
Not if they're happy, they don't! | 0:07:40 | 0:07:42 | |
Happy? How can she be happy here with us in a squat? | 0:07:42 | 0:07:45 | |
-I love her, all right? -You love her? You love her? You don't even know her. | 0:07:45 | 0:07:49 | |
She drove a motor through Beale's chippy window, that's enough to make anyone love her. | 0:07:49 | 0:07:53 | |
-She's got you wrapped round, hasn't she? -What's the matter, Ju? | 0:07:53 | 0:07:56 | |
-Lola giving you a little run for your money, is she? -Like I'm jealous of a 15-year-old. | 0:07:56 | 0:08:00 | |
-You all right, Fats? -Yeah... | 0:08:09 | 0:08:13 | |
-I passed! -Did you?! -Yeah! | 0:08:15 | 0:08:17 | |
-Did you?! That's amazing! -What? What did you pass? -Her theory test. | 0:08:17 | 0:08:23 | |
-Maybe you should retake yours. -Give me a break, Mr Chip shop. | 0:08:23 | 0:08:26 | |
Maybe you could learn how to use 'em. | 0:08:26 | 0:08:27 | |
Do you know what, it makes me feel sick, what she did to her grandmother. | 0:08:32 | 0:08:36 | |
-I dunno. Did you ever meet Lydia? -You're a happy bunch, aren't you? | 0:08:36 | 0:08:39 | |
Aren't you in the party spirit? | 0:08:39 | 0:08:41 | |
Oh, well, never mind. I'll just have to take my car and go into the West End. | 0:08:41 | 0:08:45 | |
-Bye. -Just such a shame to waste these, though. -What? | 0:08:45 | 0:08:50 | |
-Two tickets to Las Vegas. -Really? -I'm going to be raffling them tonight. | 0:08:50 | 0:08:56 | |
Accommodation at a top casino. Pool. Burlesque dancers. | 0:08:56 | 0:09:00 | |
There's even talk that Tom Jones is going to be performing. | 0:09:00 | 0:09:03 | |
-Sunshine all day and party all night. -How much are these raffle tickets? | 0:09:03 | 0:09:08 | |
What are you getting her involved in now? | 0:09:08 | 0:09:11 | |
I'm raffling tickets to Las Vegas, Pat. You should buy one. | 0:09:11 | 0:09:13 | |
I can just see you there. In the Palms with all your ruffles and feathers. | 0:09:13 | 0:09:17 | |
What are you playing at, Janine? | 0:09:17 | 0:09:19 | |
Nothing. But if you don't fancy it you know, there's loads of other fabulous prizes for everybody. | 0:09:19 | 0:09:24 | |
What about you, Fats? You up for a free drink, party all night? | 0:09:24 | 0:09:27 | |
Yeah, you know what, Whit, I'm not really feeling it, you know. | 0:09:27 | 0:09:31 | |
Fats! | 0:09:31 | 0:09:32 | |
You're getting old before your time. | 0:09:32 | 0:09:34 | |
Don't be so rude. Mind your manners, Lauren. | 0:09:34 | 0:09:37 | |
Mind you, I think these young girls | 0:09:37 | 0:09:39 | |
in their youthful wisdom might be right. | 0:09:39 | 0:09:43 | |
Well, maybe. | 0:09:43 | 0:09:45 | |
I'm sharing my luck, Pat. | 0:09:45 | 0:09:47 | |
Like you told me to. | 0:09:47 | 0:09:48 | |
You should buy one for Ricky. | 0:09:48 | 0:09:50 | |
If you get him there tonight, I know that he's going to win something very special. | 0:09:50 | 0:09:56 | |
Ricky lent you money for Lydia's funeral. He shouldn't have to buy a ticket off of you to get something. | 0:09:56 | 0:10:02 | |
HONKING Everybody! The prizes will all be revealed tonight. | 0:10:02 | 0:10:07 | |
CHEERING | 0:10:11 | 0:10:12 | |
Roll up. Roll up. The raffle ladies are here. | 0:10:20 | 0:10:24 | |
Here, Kim, Kim. How much is it for a ticket? | 0:10:25 | 0:10:27 | |
You're not going to be able to hide it for long. | 0:10:27 | 0:10:30 | |
Why don't you want to tell him? | 0:10:30 | 0:10:31 | |
Cos I feel better now, don't I? | 0:10:31 | 0:10:33 | |
Look, Greg wants a baby so much, I just don't want to get his hopes up, not till I know for sure. | 0:10:33 | 0:10:39 | |
You better find out then. | 0:10:39 | 0:10:40 | |
I will. | 0:10:40 | 0:10:42 | |
When? | 0:10:42 | 0:10:44 | |
It's natural to be nervous, innit? | 0:10:46 | 0:10:48 | |
-I hate being pregnant. -It's not like you got to go through it alone. | 0:10:48 | 0:10:51 | |
-Not with wonder Greg. -Didn't think you had much time for him. | 0:10:51 | 0:10:53 | |
-I wouldn't say no. -You wouldn't say no to any bloke. | 0:10:53 | 0:10:57 | |
I would him. | 0:10:57 | 0:10:59 | |
-Sorry I'm late. -You have still got a phone then? | 0:11:05 | 0:11:09 | |
Yeah, sorry. Just been a crazy day. | 0:11:09 | 0:11:11 | |
Sorting out Fatboy's kamikaze work ethic. Do you want another? | 0:11:11 | 0:11:15 | |
Roll up, roll up for the hottest party in town tonight. | 0:11:15 | 0:11:19 | |
Yes, here in Walford. | 0:11:19 | 0:11:22 | |
All the free bubbly you can get down your neck. Tunes. | 0:11:22 | 0:11:25 | |
These sexy ladies shaking their booties. Guaranteed prizes. | 0:11:25 | 0:11:29 | |
And of course... | 0:11:29 | 0:11:30 | |
..Moi! So! Who's going to be the first, eh? | 0:11:33 | 0:11:36 | |
Come to get a raffle ticket, have you? | 0:12:03 | 0:12:06 | |
What's all this in aid of, Janine? | 0:12:06 | 0:12:09 | |
I'm entitled to enjoy myself, aren't I? | 0:12:09 | 0:12:13 | |
Why don't you have a little drink and enjoy it too? | 0:12:15 | 0:12:18 | |
While your brother's at home at his wits end wondering how he's going to pay his bills? | 0:12:18 | 0:12:22 | |
-Your bills. -It's for his family. | 0:12:22 | 0:12:25 | |
So what, am I expected to pay for Ricky's kids now? | 0:12:25 | 0:12:29 | |
Families look after each other. | 0:12:29 | 0:12:31 | |
Just like we've always looked after you. | 0:12:31 | 0:12:33 | |
How do you know what I'm going to do? | 0:12:33 | 0:12:35 | |
I haven't even got all the money yet. | 0:12:35 | 0:12:37 | |
It's still in probate. | 0:12:37 | 0:12:38 | |
So why are you wasting it all on cars and on parties? | 0:12:38 | 0:12:42 | |
Come on, wouldn't you? If you were my age. | 0:12:42 | 0:12:45 | |
If you had one ounce of feeling you'd be with your brother right now making plans for his future. | 0:12:45 | 0:12:50 | |
And just drop everything, shall I? | 0:12:50 | 0:12:54 | |
Just cancel the party. Let all this go to waste and trot on over to yours because you said so? | 0:12:54 | 0:12:59 | |
Why would you rather be in a room full of people you've conned | 0:12:59 | 0:13:02 | |
with some raffle ticket scam than with your own brother? | 0:13:02 | 0:13:04 | |
How do you even know it's a scam? | 0:13:04 | 0:13:06 | |
You are so stuck in a groove, Pat. | 0:13:06 | 0:13:10 | |
But I'm not. Because I am young, and I am rich and I'm enjoying it. | 0:13:10 | 0:13:16 | |
And there's nothing you can do about it. | 0:13:16 | 0:13:18 | |
But if you want Ricky to benefit then use your influence to get him here. | 0:13:18 | 0:13:21 | |
Then what? You going to have a personality transplant and share your millions with him? | 0:13:21 | 0:13:26 | |
Ricky! | 0:13:43 | 0:13:45 | |
So could you come over? Yes...that's great. | 0:13:46 | 0:13:53 | |
I'll see you there. Thanks, bye. | 0:13:53 | 0:13:55 | |
-Taking her to a party for free booze ain't going to do much for her. -She's gotta learn to be strong. | 0:13:58 | 0:14:03 | |
If she never goes out she's never going to meet anyone, is she? | 0:14:03 | 0:14:06 | |
She never meets anyone, we're gonna be stuck with her even longer. | 0:14:06 | 0:14:09 | |
Look, she needs our support. She's lonely. | 0:14:09 | 0:14:12 | |
-You are coming out with us tonight. -I got this for you. Go upstairs and pee. | 0:14:18 | 0:14:23 | |
I'm not gonna do it now, am I? | 0:14:23 | 0:14:25 | |
Do it when you're ready. | 0:14:25 | 0:14:27 | |
Here we go. | 0:14:30 | 0:14:31 | |
-No, not that one. I ain't sorted it yet. -Well, sort it then. | 0:14:31 | 0:14:34 | |
I can't show the social Lola's room with all this messing it up, can I? | 0:14:34 | 0:14:38 | |
Come on, Julie. | 0:14:41 | 0:14:42 | |
You, me, Lola, it's our family, innit? | 0:14:42 | 0:14:48 | |
-Yeah, well, I like you and me. -It ain't going to take away from you and me. | 0:14:48 | 0:14:52 | |
You're going spend all your time making sure she doesn't get into trouble. | 0:14:52 | 0:14:56 | |
What, like I did with you? | 0:14:56 | 0:14:58 | |
Come on. Look, it's just tat. | 0:14:58 | 0:15:02 | |
You gave me that. | 0:15:02 | 0:15:03 | |
Yeah, I...I know. | 0:15:03 | 0:15:05 | |
I'll get you a better one. | 0:15:05 | 0:15:07 | |
-Forget it. Let's go and have a drink. -No, no, I wanna finish the room. | 0:15:07 | 0:15:11 | |
All right then. I'll go to the club on my own, shall I? | 0:15:11 | 0:15:14 | |
-We'll just do this and I'll go up there with you in a bit. -I'll see you at the party then. | 0:15:14 | 0:15:18 | |
Roll up, roll up! | 0:15:33 | 0:15:34 | |
Tonight's the night! | 0:15:34 | 0:15:36 | |
Get your groove on. | 0:15:36 | 0:15:37 | |
Come on, Vanessa, let down your hair! | 0:15:37 | 0:15:39 | |
-Didn't expect to see you here. -Neither did I. You go on ahead, I'll catch you up. | 0:15:39 | 0:15:44 | |
-Max not fancy it then? -He'll be along in a bit. | 0:15:46 | 0:15:48 | |
Stuck dealing with some fussy customer who doesn't understand what out of hours means. | 0:15:48 | 0:15:53 | |
If you're thinking about going on another binge, you ain't coming anywhere near our house. | 0:15:53 | 0:15:57 | |
Don't worry. I wouldn't give you the satisfaction. | 0:15:57 | 0:16:00 | |
Wooo! | 0:16:02 | 0:16:03 | |
Here she comes. Let's hear it for Janice! | 0:16:06 | 0:16:09 | |
It's overkill. We've already seen it. | 0:16:09 | 0:16:15 | |
-Can we go in now? -Looks like the entertainment's started already. | 0:16:15 | 0:16:18 | |
-I am so sorry to keep you all waiting. -Let us in then. -OK, fine. | 0:16:18 | 0:16:23 | |
Greetings, my fellow Walfordonions. | 0:16:23 | 0:16:27 | |
I am so grateful to be able to give something back, you know, | 0:16:27 | 0:16:30 | |
to the place I grew up. | 0:16:30 | 0:16:33 | |
And to all of you beautiful people in it. | 0:16:33 | 0:16:36 | |
Let's party! | 0:16:36 | 0:16:38 | |
Yeah, party! | 0:16:38 | 0:16:41 | |
I hope she's not a one bottle wonder. | 0:16:43 | 0:16:46 | |
Let's find that guy, find that girl. | 0:16:49 | 0:16:52 | |
Let's move tonight! Yeah! Loving your look, loving your look. | 0:16:52 | 0:16:58 | |
Come on in, let's get on the dance floor! Get on the dance floor. | 0:16:58 | 0:17:02 | |
Party, party, party! | 0:17:02 | 0:17:05 | |
Party! | 0:17:05 | 0:17:07 | |
-How you doing? Yeah! -Dunno about Vegas - looks more like a knocking shop in here, ain't it? | 0:17:22 | 0:17:27 | |
That's why she let you in here. Complete the picture. | 0:17:27 | 0:17:29 | |
Reckon you'd fit in better. | 0:17:29 | 0:17:31 | |
-And you'd know, would you? -Didn't till I saw you. -I'm just here to add the class. | 0:17:31 | 0:17:36 | |
There's more in that glass of cava. | 0:17:36 | 0:17:38 | |
-I wouldn't know. -You wanna dance? -Yeah. | 0:17:38 | 0:17:42 | |
Come on, you two. | 0:17:45 | 0:17:47 | |
Up on your feet, up on your feet. | 0:17:47 | 0:17:49 | |
Come on, come on, come on. | 0:17:49 | 0:17:50 | |
No, no, no... Max! | 0:17:50 | 0:17:52 | |
Yes! Get moving, get moving! | 0:17:52 | 0:17:54 | |
Not drinking? Not like you. | 0:18:02 | 0:18:04 | |
Thought you were never going to come. | 0:18:04 | 0:18:06 | |
Well, here I am. | 0:18:06 | 0:18:08 | |
I think I might be pregnant. | 0:18:11 | 0:18:13 | |
Whose is it? | 0:18:17 | 0:18:18 | |
It shouldn't be anyone's. I've been on the pill. | 0:18:18 | 0:18:21 | |
-Devious little cow. -But I'm late. | 0:18:21 | 0:18:23 | |
I'm late. And I've been ill. | 0:18:23 | 0:18:25 | |
Been sick ill. Like I was with Abs. | 0:18:25 | 0:18:27 | |
Greg obviously don't know you're on the pill, does he? | 0:18:27 | 0:18:30 | |
It's not funny. | 0:18:32 | 0:18:33 | |
Am I laughing? | 0:18:33 | 0:18:35 | |
Couldn't just stay away, could they? We shouldn't have got a doorman, we should have got pest control. | 0:18:50 | 0:18:55 | |
Kim's moves never fail. | 0:18:55 | 0:18:57 | |
You want a line? | 0:19:04 | 0:19:06 | |
We've done it! | 0:19:12 | 0:19:13 | |
-We're pregnant! We're pregnant! -Congratulations, maybe, then. | 0:19:13 | 0:19:19 | |
We're gonna go and do a test. You'll be all right if we go? | 0:19:19 | 0:19:23 | |
Course I am. Can look after myself. Good luck. | 0:19:23 | 0:19:26 | |
One, two, three! | 0:19:28 | 0:19:30 | |
You never stop trying, do you? | 0:19:34 | 0:19:36 | |
You look like you need it. What's the matter? | 0:19:36 | 0:19:39 | |
Your knight not so shining any more? | 0:19:39 | 0:19:41 | |
-Have you nicked my drink? -Why would I do that? It's free, you muppet. | 0:19:41 | 0:19:46 | |
-Watch it! You're making me spill my drink. -What do you think you're doing? | 0:19:58 | 0:20:02 | |
-I fancied a night out. -How did you get past the bouncer? | 0:20:02 | 0:20:04 | |
-Cost yer. -You can't stay here. | 0:20:04 | 0:20:06 | |
What you gonna do, eh? Gonna grass me up to the Old Bill again, are you? | 0:20:06 | 0:20:11 | |
-Well, not on my turf. Get yourself in there and sort yourselves out. -Watch it, oi! | 0:20:11 | 0:20:17 | |
-Is it prize time yet? I'm feeling really lucky. -Well, good things come to those who wait. | 0:20:27 | 0:20:32 | |
But this is too long, man. | 0:20:32 | 0:20:34 | |
I'll be too mashed to find out what I've won. | 0:20:34 | 0:20:36 | |
I didn't want you to end up like me, Lola. I wanted you to learn the consequences of your actions. | 0:20:44 | 0:20:48 | |
That's why I called them. I panicked. It's no fun having a tag or a curfew. | 0:20:48 | 0:20:54 | |
Getting that itch to nick just for the dirty, petty thrill of it all. | 0:20:54 | 0:20:58 | |
-What did you nick? -Nothing as big as a car. -Billy's done some pretty good stuff, though, ain't he? | 0:20:58 | 0:21:03 | |
Yeah, and he's had a tough life. He hasn't always kept it together. | 0:21:03 | 0:21:06 | |
-He's wicked. -You say that now but you live with someone day in day out... | 0:21:06 | 0:21:11 | |
What? Living together? | 0:21:11 | 0:21:15 | |
Yes. That's what we're trying to sort out. | 0:21:15 | 0:21:19 | |
Me and Pops is gonna have a right laugh. | 0:21:19 | 0:21:22 | |
Billy's kids ain't with him, Lola, because he couldn't cope with it. | 0:21:22 | 0:21:25 | |
-His life's a lot better now I'm in it. -Be even better now he's got me. | 0:21:25 | 0:21:29 | |
She keeps leaving me messages. | 0:21:32 | 0:21:34 | |
-Saying she's got something for me. -Delete 'em. | 0:21:34 | 0:21:37 | |
She's my sister, Pat. | 0:21:37 | 0:21:39 | |
-I'm surprised you can still call her that. -I'm going to go down there. | 0:21:39 | 0:21:42 | |
So she can use you as part of some twisted game she's playing? | 0:21:42 | 0:21:45 | |
She ain't all bad. You ain't perfect. | 0:21:45 | 0:21:49 | |
You can't leave Carol sitting with the kids. | 0:21:49 | 0:21:51 | |
She'll be all right. They're asleep. | 0:21:51 | 0:21:53 | |
-Unless you want to go back? -No, I haven't finished me drink yet. | 0:21:53 | 0:21:57 | |
-I thought you was never going to get here! -Came as quick as I could. | 0:22:05 | 0:22:08 | |
As much as I like you, Rainie, it ain't free. | 0:22:10 | 0:22:14 | |
What is your problem?! | 0:22:14 | 0:22:15 | |
Have a bit? | 0:22:15 | 0:22:17 | |
Have a bit?! If I find you or your drugs in here again, | 0:22:17 | 0:22:23 | |
you'll be having a bit with the Walford Old Bill. Now, get out. | 0:22:23 | 0:22:26 | |
-Go on then. Do it. -I can't. | 0:22:30 | 0:22:35 | |
-I can't look. -Come on, give it here. Go on. I can do it. | 0:22:35 | 0:22:38 | |
Darling, I'm so sorry. | 0:22:50 | 0:22:52 | |
Thought he could flog gear in the club. Do what you like with him. | 0:22:57 | 0:23:01 | |
We did it. Thanks, Shirley. | 0:23:03 | 0:23:07 | |
I did it for Phil's club. Not for you. | 0:23:07 | 0:23:10 | |
He smelt you a mile off, didn't he? | 0:23:10 | 0:23:13 | |
Don't you dare show your skanky face round here again, or you won't have one left. | 0:23:13 | 0:23:17 | |
You got it? | 0:23:17 | 0:23:18 | |
-All right? -Yeah. | 0:23:35 | 0:23:37 | |
Well, I hope you're going to give it a lick of paint first. | 0:23:37 | 0:23:43 | |
Ladies! Ladies! Gather round. | 0:23:47 | 0:23:52 | |
Where you going? Don't you want to see who's won? | 0:23:52 | 0:23:54 | |
Nah, I'm going. Good luck, babe. | 0:23:54 | 0:23:57 | |
Have you all got your tickets ready? | 0:24:07 | 0:24:10 | |
-Yeah! -Is everybody excited?! -Yeah! | 0:24:10 | 0:24:14 | |
OK, let's get this show on the road. | 0:24:14 | 0:24:16 | |
First ticket is pink number 4! Pink number 4? | 0:24:16 | 0:24:21 | |
It's me, it's me! | 0:24:21 | 0:24:22 | |
Congratulations! You win the runners-up prize. | 0:24:25 | 0:24:27 | |
That is the number for the best escort agency in the whole of Walford. | 0:24:27 | 0:24:31 | |
LAUGHTER | 0:24:31 | 0:24:32 | |
-Advertising your new business, are you? -Hardly. | 0:24:32 | 0:24:36 | |
This is a green ticket. And the number - 51! | 0:24:39 | 0:24:43 | |
51, 51! | 0:24:43 | 0:24:46 | |
Brilliant. A hundred pounds. | 0:24:48 | 0:24:50 | |
Let's have a look. It's another pink ticket, everybody. | 0:24:53 | 0:24:56 | |
Lauren. Come on. | 0:25:14 | 0:25:16 | |
-Come on, your dad's going to be wondering where you are. -Let him. | 0:25:18 | 0:25:24 | |
Now we're going to find out | 0:25:39 | 0:25:40 | |
who has got the winning ticket for this wonderful once in a lifetime trip. | 0:25:40 | 0:25:45 | |
Viva Las Vegas! | 0:25:45 | 0:25:47 | |
OK. It's green. And the number is 100. | 0:25:49 | 0:25:52 | |
Anybody? | 0:25:53 | 0:25:55 | |
Oh, that's strange. 100. No one? | 0:25:55 | 0:25:58 | |
Oh! Oh... | 0:25:58 | 0:26:00 | |
Better check this one out. | 0:26:00 | 0:26:02 | |
Let's have a little look... | 0:26:02 | 0:26:03 | |
Oh! Would you believe it?! | 0:26:03 | 0:26:06 | |
What a fix! | 0:26:06 | 0:26:08 | |
Stroll on, will ya, Janine, stroll on. | 0:26:08 | 0:26:10 | |
But the thing is I actually have two tickets here. | 0:26:10 | 0:26:14 | |
And the question is who would I like to take away with me? | 0:26:14 | 0:26:19 | |
And the answer is... | 0:26:19 | 0:26:21 | |
no-one. | 0:26:22 | 0:26:24 | |
That's out of order. | 0:26:25 | 0:26:26 | |
Oh, what did you expect? Come on, Janine wins every time. | 0:26:26 | 0:26:31 | |
And so does her brother! Quick, stop him. | 0:26:34 | 0:26:36 | |
Ricky - that's for you. | 0:26:42 | 0:26:45 | |
Check it for razor blades, Ricky. | 0:26:45 | 0:26:47 | |
No! That's money... Stop! | 0:26:54 | 0:26:57 | |
Ricky, wait! Ricky! | 0:27:02 | 0:27:04 | |
Quick, follow him. | 0:27:06 | 0:27:08 | |
Quickly, drive! | 0:27:09 | 0:27:11 | |
Ricky! Ricky, please! | 0:27:13 | 0:27:15 | |
I'm leaving Walford for good. | 0:27:15 | 0:27:18 | |
Yeah? Well, I ain't stopping you. | 0:27:18 | 0:27:20 | |
I wanted you to have these before I left. I'm going around the world. | 0:27:20 | 0:27:24 | |
You ain't going anywhere. | 0:27:24 | 0:27:26 | |
-I'm contesting the will, Janine. -So you'll be lucky to get as far as Margate. | 0:27:26 | 0:27:29 | |
Right, young lady, let's get you to school. | 0:27:36 | 0:27:39 | |
I want Dad to take me. | 0:27:40 | 0:27:42 | |
I've got stuff to do... | 0:27:45 | 0:27:47 | |
You go with Nanna Pat, eh? Be a good girl. | 0:27:47 | 0:27:49 | |
Come on, that'll be there when you get home. | 0:27:49 | 0:27:52 | |
-She's no better than she should be, is she? -What? | 0:27:56 | 0:28:00 | |
That's what Nanna Carol said. | 0:28:00 | 0:28:02 | |
What does it mean? | 0:28:02 | 0:28:04 | |
Nothing you need bother your head about. | 0:28:04 | 0:28:06 | |
Now come on, I haven't got all day. | 0:28:06 | 0:28:09 | |
-When I go back to school in Year Four, can I have a new bag and a new uniform? -We'll see. | 0:28:09 | 0:28:14 | |
Why do you always say "we'll see"? Is it to shut me up? | 0:28:14 | 0:28:17 | |
If it is, it's not working, is it?! | 0:28:17 | 0:28:20 | |
Stop dragging your feet, Tiff, you'll scuff your shoes. | 0:28:20 | 0:28:23 | |
Holy sunlight, Batman... | 0:28:31 | 0:28:34 | |
Good morning. I brought you some breakfast. | 0:28:34 | 0:28:37 | |
Mrs B... | 0:28:37 | 0:28:39 | |
-what am I doing here? -Sleeping it off, as Jim used to call it. | 0:28:39 | 0:28:42 | |
Now, he always wanted hair of the dog, | 0:28:42 | 0:28:46 | |
but I'm afraid that you'll have to make do with toast and marmalade. | 0:28:46 | 0:28:49 | |
HE GROANS | 0:28:49 | 0:28:51 | |
Mrs B, what did I do last night? | 0:28:51 | 0:28:53 | |
All I know is that you come banging at the door in the middle of the night | 0:28:53 | 0:28:57 | |
-when all decent people are fast asleep. -Oh, my days... | 0:28:57 | 0:29:01 | |
And then you come in, and started crying about Mercy. | 0:29:01 | 0:29:05 | |
And you got rather attached to this here sofa and so I thought it best, you know, just to leave you on it. | 0:29:05 | 0:29:12 | |
I'm so sorry, Mrs B. | 0:29:12 | 0:29:15 | |
What for? | 0:29:15 | 0:29:17 | |
Missing your wife? | 0:29:17 | 0:29:19 | |
Come on. | 0:29:19 | 0:29:21 | |
This toast is getting cold | 0:29:21 | 0:29:23 | |
and I for one am ready for the cup what cheers. I'll be mother. | 0:29:23 | 0:29:29 | |
-No time, babe. I've got a cut and blow in five minutes. -It's important. -I'm not saying it isn't. | 0:29:29 | 0:29:33 | |
But just cos you're not working today doesn't mean we can all drop everything. We'll talk later. | 0:29:33 | 0:29:38 | |
-Anything else? -No, just the change. | 0:29:38 | 0:29:40 | |
Come on, then, Carol... do you miss me? I mean, it can't be a bed of roses | 0:29:40 | 0:29:44 | |
working for Phil Mitchell. | 0:29:44 | 0:29:46 | |
Phil...you... a boss is a boss. | 0:29:46 | 0:29:48 | |
At least Shirley and Phil don't make me count the spoons | 0:29:48 | 0:29:51 | |
at the end of every day. | 0:29:51 | 0:29:53 | |
More fool them. | 0:29:53 | 0:29:54 | |
-Honeymoon over, is it? -That was over day after the wedding. | 0:29:58 | 0:30:01 | |
No, we're all right, mate. We're great... She's just avoiding something. | 0:30:01 | 0:30:06 | |
Women say WE do that, but I tell you what, | 0:30:06 | 0:30:08 | |
they are much better at putting things off than we are. | 0:30:08 | 0:30:10 | |
If we say we'll do something, we do get round to it eventually. | 0:30:10 | 0:30:13 | |
But if they want to put something off... they can just put it off forever. | 0:30:13 | 0:30:17 | |
Come on, then...what's she avoiding? | 0:30:20 | 0:30:22 | |
It's nothing... | 0:30:23 | 0:30:25 | |
Come on... | 0:30:25 | 0:30:27 | |
my best man duties go far beyond the wedding. | 0:30:27 | 0:30:30 | |
if you need someone to talk to, I'm your man. | 0:30:30 | 0:30:33 | |
We've... | 0:30:35 | 0:30:37 | |
we've been trying for a baby. | 0:30:37 | 0:30:38 | |
-Right. -Um... | 0:30:38 | 0:30:41 | |
We're doing everything it says to do in the books, but... | 0:30:42 | 0:30:45 | |
it's not working. | 0:30:45 | 0:30:48 | |
-Well, they do say as you get older it gets harder. -I'm not old. | 0:30:48 | 0:30:51 | |
No. But Tanya is. | 0:30:51 | 0:30:53 | |
-Think about it, she won't see the right side of 40 again, will she? -She's 36! | 0:30:53 | 0:30:57 | |
-Is she? -Yeah. -Oh. Oh, sorry mate. Would've thought being in the beauty line she'd have been in better nick. | 0:30:57 | 0:31:03 | |
What are you on about?! She's gorgeous! | 0:31:03 | 0:31:06 | |
You've only been married five minutes. | 0:31:06 | 0:31:08 | |
Just enjoy the "trying to get preggers" bit. | 0:31:08 | 0:31:10 | |
-Yeah. -Cos once she's pregnant, | 0:31:12 | 0:31:14 | |
she'll swell up to the size of a house, | 0:31:14 | 0:31:17 | |
her hormones'll be up and down like a yo-yo, and you'll be running for cover. | 0:31:17 | 0:31:21 | |
All right, Pat. How's Tiff? | 0:31:28 | 0:31:30 | |
Oh! That girl needs stability. After everything that's happened to them kids over the last year, | 0:31:30 | 0:31:35 | |
I'm surprised any of them have a smile on their face. | 0:31:35 | 0:31:37 | |
Was that a dig at me for going to Dubai? | 0:31:37 | 0:31:40 | |
No, love, course not. You did what you had to do. | 0:31:40 | 0:31:43 | |
But now you're back let's just keep everything normal, eh? | 0:31:43 | 0:31:46 | |
It's my job to provide, I've gotta go where the money is. | 0:31:46 | 0:31:48 | |
Plenty cars round here need fixing. | 0:31:48 | 0:31:51 | |
No, Pat, there ain't. | 0:31:51 | 0:31:53 | |
-She needs her dad. -And she also needs | 0:31:53 | 0:31:56 | |
stuff for school - | 0:31:56 | 0:31:57 | |
new shoes... And Liam... he needs braces. | 0:31:57 | 0:32:00 | |
-There's a waiting list for dentists on the NHS... -Hey, hey, we manage. -Do we? | 0:32:00 | 0:32:06 | |
Oh, you've dropped something... | 0:32:06 | 0:32:07 | |
Are you going back to Dubai? | 0:32:11 | 0:32:13 | |
What choice have I got? What with Uncle Norman contesting the will, Janine can't give me any money. | 0:32:13 | 0:32:19 | |
I've got responsibilities, Pat. | 0:32:19 | 0:32:23 | |
This ticket's for today... | 0:32:23 | 0:32:25 | |
I've booked a cab for lunchtime. | 0:32:27 | 0:32:28 | |
-What about the kids? -I talked to them last night. | 0:32:28 | 0:32:32 | |
And told them you're leaving? | 0:32:32 | 0:32:34 | |
Yeah... | 0:32:34 | 0:32:36 | |
I said I was going on a trip. | 0:32:36 | 0:32:38 | |
-I didn't say how long for or when I would be back. -You left that for me and Carol to do. | 0:32:38 | 0:32:42 | |
I'm trying to do what's best for them, Pat! | 0:32:42 | 0:32:44 | |
Come on, don't make me feel any more guilty than I already do. | 0:32:44 | 0:32:48 | |
When I saw he wasn't in his room and the settee hadn't been slept on, I was very worried. | 0:32:51 | 0:32:55 | |
You needn't have been worried because he was on my sofa. | 0:32:55 | 0:32:59 | |
Arthur! You've got a visitor. | 0:32:59 | 0:33:02 | |
Oh, hello, Auntie O. | 0:33:04 | 0:33:06 | |
I've been out of my mind, imagining all sorts! | 0:33:06 | 0:33:09 | |
-I had a few too many drinks last night. I'm sorry. -You should have telephoned me, Arthur. | 0:33:09 | 0:33:14 | |
I'm so sorry, Mrs O... | 0:33:14 | 0:33:15 | |
What are you doing under there? | 0:33:15 | 0:33:17 | |
He's having a look at my sink. | 0:33:17 | 0:33:19 | |
The water's been running very slow these past few days, and Arthur very kindly offered to take a look at it. | 0:33:19 | 0:33:24 | |
I didn't know what to think - out all night | 0:33:24 | 0:33:29 | |
and missing Mercy like he does. | 0:33:29 | 0:33:31 | |
I have an active imagination. I get something in my head and I can't get it out. | 0:33:31 | 0:33:35 | |
And all the time he was on my sofa... | 0:33:35 | 0:33:37 | |
I'll put the kettle on, shall I? We'll have nice cup of tea. Do take a seat. | 0:33:37 | 0:33:41 | |
-Nearly done, Mrs B. -Oh, good. | 0:33:41 | 0:33:45 | |
Now, don't give your head a bang. | 0:33:45 | 0:33:47 | |
He's suffering from a hangover... | 0:33:47 | 0:33:49 | |
I wouldn't normally have any sympathy, but under the circumstances... | 0:33:49 | 0:33:54 | |
HE SHOUTS OUT | 0:33:54 | 0:33:56 | |
-What? -Mrs B! | 0:33:56 | 0:33:58 | |
I'll talk to Norman, get him not to contest the will. | 0:33:58 | 0:34:01 | |
And then go begging to Janine? No, Pat. I'm taking this contract. | 0:34:01 | 0:34:05 | |
It's for six months. Think of the kids! | 0:34:05 | 0:34:07 | |
What do you think I'm thinking of? Me? You think I'm running away? | 0:34:07 | 0:34:10 | |
Taking the easy way out? | 0:34:10 | 0:34:12 | |
No, no, no, that's not what I said. | 0:34:12 | 0:34:14 | |
Ricky, you're a good boy. You always have been. | 0:34:14 | 0:34:17 | |
Let me talk to Norman. Please. | 0:34:17 | 0:34:20 | |
-I want to help. -I know you do. | 0:34:20 | 0:34:23 | |
I've still got to go and pack... | 0:34:23 | 0:34:25 | |
Hello, Norman. It's Pat... | 0:34:50 | 0:34:51 | |
You all right? | 0:34:51 | 0:34:54 | |
No...! | 0:34:56 | 0:34:58 | |
Where are you now? | 0:34:59 | 0:35:01 | |
Where?! | 0:35:02 | 0:35:04 | |
-We used to have a rhyme for this, what was it? -Don't ask me. | 0:35:04 | 0:35:07 | |
Handstands was my thing. | 0:35:07 | 0:35:09 | |
"Bow to the King, curtsey to the Queen, show your knickers to the football team..." Then you tip up... | 0:35:09 | 0:35:14 | |
Talk of showing your knickers to the football team... | 0:35:14 | 0:35:18 | |
Is she cheating? She always cheated at games. | 0:35:18 | 0:35:20 | |
You're such a liar. Your go... | 0:35:20 | 0:35:22 | |
-Cheers. -We were having a roller skating race once, | 0:35:22 | 0:35:25 | |
she knew I'd beat her so she nicked my skate. | 0:35:25 | 0:35:27 | |
-No, I didn't nick that one. -Oh, what, it just magically appeared on top of the wardrobe, did it? | 0:35:27 | 0:35:32 | |
-You big kid! -You all right? | 0:35:35 | 0:35:37 | |
See ya. | 0:35:37 | 0:35:39 | |
-Oi, oi... -What? | 0:35:40 | 0:35:42 | |
What's all that about then? | 0:35:42 | 0:35:45 | |
Just saying hello. | 0:35:46 | 0:35:48 | |
That weren't just a hello. That was like, a chat, a grin... proper friendly. | 0:35:48 | 0:35:51 | |
So? | 0:35:51 | 0:35:53 | |
So... is there something going on? | 0:35:53 | 0:35:55 | |
What? | 0:35:55 | 0:35:56 | |
So a man and a woman can't live on the same square and exchange pleasantries now? | 0:35:56 | 0:36:01 | |
Ian Beale doesn't do pleasant unless there's something in it for him. | 0:36:01 | 0:36:05 | |
-And you were sat with him in the pub the other day... -There's a law against it now, is there? | 0:36:05 | 0:36:10 | |
Your go. | 0:36:12 | 0:36:13 | |
Denise and Ian sitting in a tree... | 0:36:17 | 0:36:19 | |
BOTH: K-I-S-S-I-N-G! | 0:36:19 | 0:36:23 | |
That's very funny. Very mature. | 0:36:23 | 0:36:25 | |
-There you are... -Pat! | 0:36:29 | 0:36:31 | |
-How are you? -I'll live. -What have they said? | 0:36:31 | 0:36:35 | |
I've not been seen yet. Been sat here best part of three hours. | 0:36:35 | 0:36:38 | |
-Are you in pain? -I was... | 0:36:40 | 0:36:43 | |
It's like something out of a cartoon, isn't it? | 0:36:45 | 0:36:47 | |
-Walking into a garden rake! -I thought you said you stood on it. | 0:36:47 | 0:36:51 | |
Same difference. | 0:36:51 | 0:36:52 | |
Nurses think it's a joke. They keep walking past and grinning. | 0:36:52 | 0:36:55 | |
They'll be grinning the other side of their faces when I've had a word. | 0:36:55 | 0:36:59 | |
I'm low priority. | 0:36:59 | 0:37:01 | |
It's all par for the course. It's what I'm used to. | 0:37:01 | 0:37:04 | |
-Don't be daft. -No...it's true. | 0:37:04 | 0:37:06 | |
-And not just accidents. I'm very unlucky. -We all are. | 0:37:06 | 0:37:10 | |
Some more than others. | 0:37:10 | 0:37:12 | |
Would you be surprised to know that I've been married five times? | 0:37:12 | 0:37:15 | |
Five? Last I heard you'd been married twice. | 0:37:15 | 0:37:19 | |
Well, the toll is now five. | 0:37:19 | 0:37:22 | |
Widowed twice, and divorced three times. | 0:37:22 | 0:37:25 | |
All before the first anniversary. | 0:37:25 | 0:37:26 | |
If that's not bad luck, I don't know what is. | 0:37:26 | 0:37:30 | |
-It's been two months now, Rainie. You've had plenty of time. -Jobs don't grow on trees. | 0:37:33 | 0:37:37 | |
-I ain't exactly got the best CV. -You've always got an excuse. | 0:37:37 | 0:37:41 | |
I'm telling you, one more week and that's it, you can go back to Mum's. Sponge off of her. | 0:37:41 | 0:37:45 | |
-Hello. -You smell of beer. | 0:37:45 | 0:37:47 | |
I can have a drink on my day off. Listen, | 0:37:47 | 0:37:49 | |
How about we get Oscar over at Max's later on. | 0:37:49 | 0:37:53 | |
It's been a while since it was just the two of us... | 0:37:53 | 0:37:56 | |
Darling, I'm sorry, I've been rushed off my feet... | 0:37:56 | 0:38:00 | |
-I was looking forward to an early night. To sleep. -You considered IVF? | 0:38:00 | 0:38:03 | |
-What? -Rainie... | 0:38:03 | 0:38:05 | |
I've just seen what lover boy's looking at online... | 0:38:05 | 0:38:08 | |
-Fertility problems? I thought it was so rosy in your perfect world(!) -I've got three kids, Greg! | 0:38:08 | 0:38:13 | |
How can I have fertility problems? | 0:38:13 | 0:38:15 | |
Thanks, Rainie. Look, I can't stop thinking about it! Yesterday I was hoping... | 0:38:15 | 0:38:19 | |
Yes, I know, darling, but getting all stressed and worked up about it isn't going to help, is it? | 0:38:19 | 0:38:24 | |
Maybe you're shooting blanks. | 0:38:27 | 0:38:30 | |
If she'd wanted him to inherit anything, then she would have said so in her will. | 0:38:30 | 0:38:35 | |
You're the solicitor, just tell him | 0:38:35 | 0:38:38 | |
that he can't contest it! Argh! | 0:38:38 | 0:38:40 | |
-Things not going your way? -That was a private conversation. | 0:38:40 | 0:38:43 | |
Nothing's private with you, Janine. | 0:38:43 | 0:38:46 | |
Anyway, I heard about your party... | 0:38:46 | 0:38:49 | |
-What about it? -Ruined. | 0:38:49 | 0:38:51 | |
It's got nothing to do with you. | 0:38:51 | 0:38:55 | |
If you were in any way important to me, I might have invited you. | 0:38:55 | 0:38:59 | |
But I didn't, so just get the message - | 0:38:59 | 0:39:01 | |
-you're not getting a penny. -Sorry? | 0:39:01 | 0:39:03 | |
Anyone has any good fortune round here and suddenly everybody's got their hand out. | 0:39:03 | 0:39:07 | |
-MOBILE RINGS -How you and Ricky are related, I'll never know. | 0:39:07 | 0:39:11 | |
-What? -Janine, don't hang up. | 0:39:13 | 0:39:17 | |
If I get Norman to change his mind about the will... | 0:39:17 | 0:39:20 | |
you'll see Ricky right, won't you? | 0:39:20 | 0:39:22 | |
-Yes. -You're not just saying that? | 0:39:22 | 0:39:26 | |
No, Pat, look, I promise. I swear. Where are you? | 0:39:26 | 0:39:31 | |
I've gotta go. | 0:39:31 | 0:39:34 | |
No need to amputate. | 0:39:38 | 0:39:40 | |
So what did they do? | 0:39:40 | 0:39:43 | |
Sniggered mainly. And gave me a tetanus jab. | 0:39:43 | 0:39:45 | |
I suppose I should get home. | 0:39:45 | 0:39:48 | |
Chances are I'll be back here tomorrow with a saucepan lodged on my head. | 0:39:48 | 0:39:52 | |
Who was that on the phone? | 0:39:52 | 0:39:54 | |
Sorry... I'm a nosey so and so. | 0:39:54 | 0:39:56 | |
Actually, it was Janine... | 0:39:56 | 0:39:59 | |
..about the will... | 0:40:01 | 0:40:03 | |
Oh, yeah... My dear late mother's last will and testament. | 0:40:03 | 0:40:08 | |
Norman... | 0:40:08 | 0:40:09 | |
there's... | 0:40:09 | 0:40:11 | |
something I've got to ask you. | 0:40:11 | 0:40:15 | |
Oh, I see...that's why you're here. | 0:40:15 | 0:40:20 | |
I suppose she sent you, did she? You here to change my mind about contesting the will? | 0:40:20 | 0:40:23 | |
I'm not here for Janine. It's Ricky and the kids. | 0:40:23 | 0:40:26 | |
She was MY mother, Pat. | 0:40:26 | 0:40:29 | |
Anything she had should come to me. | 0:40:29 | 0:40:31 | |
I'm entitled to compensation for the way she treated me all those years. | 0:40:31 | 0:40:36 | |
D'you know, | 0:40:36 | 0:40:38 | |
I spent my entire life trying to win her approval, | 0:40:38 | 0:40:41 | |
and all I got was the sharp side of her tongue...or a back hander. | 0:40:41 | 0:40:45 | |
I know you shouldn't speak ill of the dead, but... | 0:40:45 | 0:40:48 | |
that woman was a right cow. | 0:40:48 | 0:40:49 | |
She never wanted a son. I think it was as simple as that. | 0:40:49 | 0:40:53 | |
She doted on June. | 0:40:53 | 0:40:56 | |
June was everything. I was just... | 0:40:56 | 0:40:58 | |
I was just treated as something she tolerated. | 0:40:58 | 0:41:04 | |
An inconvenience. | 0:41:04 | 0:41:05 | |
No... I'm sorry, Pat, | 0:41:05 | 0:41:07 | |
that money will put right a lot of past hurts. | 0:41:07 | 0:41:11 | |
Norman, Norman, I know you're entitled to that money but... | 0:41:11 | 0:41:15 | |
Yesterday, you were telling me to contest the will. | 0:41:15 | 0:41:19 | |
-Yes, but... -No, no, no, no. No buts. | 0:41:19 | 0:41:23 | |
I'm sorry, Pat, but I'm entitled to that money. | 0:41:23 | 0:41:27 | |
-Norman, if you'd just... -No, my mind is made up. | 0:41:27 | 0:41:30 | |
Hi... | 0:41:39 | 0:41:41 | |
All right. | 0:41:42 | 0:41:43 | |
I just thought I'd say hi. | 0:41:43 | 0:41:45 | |
Or I should leave you alone. | 0:41:47 | 0:41:49 | |
-No...you're all right. -Yeah, but you're working. -No, I'm not. | 0:41:49 | 0:41:53 | |
I've...I've just bought it. | 0:41:55 | 0:41:59 | |
-You've just bought a motorbike? -Yeah. Fella come in, said he'd lost his job... | 0:41:59 | 0:42:03 | |
he didn't really want to sell it, but, I got a good price, you know. | 0:42:03 | 0:42:07 | |
-Have you been for a ride? -No, it needs fixing up first. | 0:42:07 | 0:42:10 | |
It's the first proper thing I've ever owned. | 0:42:10 | 0:42:14 | |
It's all mine. | 0:42:14 | 0:42:16 | |
This is just like the bike in New Moon where Jacob teaches Bella how to ride. | 0:42:16 | 0:42:20 | |
And then she gets thrown off. | 0:42:20 | 0:42:22 | |
Yeah, and he takes his top off. | 0:42:22 | 0:42:24 | |
I've missed you. | 0:42:27 | 0:42:29 | |
Yeah...missed you too. | 0:42:31 | 0:42:33 | |
My dad would go mental if I was to go on a motorbike. | 0:42:36 | 0:42:40 | |
I've always wanted to travel. | 0:42:42 | 0:42:45 | |
See the Nile and the Sydney Opera House. | 0:42:45 | 0:42:48 | |
You'd blow it all on a holiday? | 0:42:48 | 0:42:50 | |
Oh, and Ricky wouldn't blow it? | 0:42:50 | 0:42:53 | |
Not to mention Janine. | 0:42:53 | 0:42:55 | |
I don't CARE what Janine would do with that money! | 0:42:55 | 0:42:57 | |
Oh, God, I bet your mother is laughing her head off right now - | 0:42:59 | 0:43:03 | |
she's getting exactly what she wanted - everybody at each other's throats. | 0:43:03 | 0:43:07 | |
If Ricky doesn't get some of that money, he's taking | 0:43:09 | 0:43:12 | |
a job in Dubai for six months! | 0:43:12 | 0:43:15 | |
No, no, he won't have to, I'll give him a bit of a hand out. | 0:43:15 | 0:43:19 | |
-Happy? -It'll be too late! | 0:43:19 | 0:43:22 | |
If you contest the will, Janine will fight to the death. | 0:43:22 | 0:43:26 | |
That's months of court hearings, and Ricky needs the money now! | 0:43:26 | 0:43:29 | |
Forget it... | 0:43:32 | 0:43:34 | |
they're not really your family, anyway. | 0:43:34 | 0:43:36 | |
More mine than yours. | 0:43:36 | 0:43:38 | |
Frank still means a lot to you, | 0:43:41 | 0:43:43 | |
don't he? | 0:43:43 | 0:43:44 | |
Just cos somebody dies doesn't mean the feelings go away. | 0:43:45 | 0:43:48 | |
I owe Frank... | 0:43:52 | 0:43:54 | |
..he's the one who gave me the capitol to start up | 0:43:55 | 0:43:58 | |
-my radio repair shop. -Your what? | 0:43:58 | 0:44:01 | |
It didn't last long... just a couple of years. | 0:44:01 | 0:44:04 | |
But he believed in me. | 0:44:04 | 0:44:06 | |
I've gone this long without seeing the Nile. | 0:44:08 | 0:44:12 | |
-You don't mean...? -If I kept my mother's money, it'd only be cursed. | 0:44:13 | 0:44:18 | |
Frank was my best friend all those years ago. | 0:44:20 | 0:44:24 | |
I can't stand in the way of it helping his son. | 0:44:24 | 0:44:27 | |
Really? | 0:44:28 | 0:44:30 | |
Easy come, easy go. | 0:44:30 | 0:44:32 | |
Like I say, Lady Luck was never a pal of mine. | 0:44:32 | 0:44:35 | |
You're a very, very kind hearted man, Norman. | 0:44:37 | 0:44:42 | |
I can see what them five wives saw in you. | 0:44:42 | 0:44:44 | |
Listen, um... | 0:44:48 | 0:44:50 | |
-..how do you fancy meeting up in the week, for a drink or something? -Lovely. | 0:44:51 | 0:44:56 | |
As friends, mind - don't want any crossed wires, do we? | 0:44:56 | 0:45:00 | |
So what do you say? | 0:45:00 | 0:45:03 | |
I'd say my luck was finally changing. | 0:45:03 | 0:45:06 | |
It's just that it's my busy period here... | 0:45:09 | 0:45:11 | |
Right, and there's no answer? All right, yeah, I'm on my way. | 0:45:11 | 0:45:15 | |
That's the school. Tiff's not very well, | 0:45:15 | 0:45:18 | |
-I have to pick her up. I'll try not to be too long. -OK, Carol. | 0:45:18 | 0:45:22 | |
I'm not happy about this, Arthur. | 0:45:22 | 0:45:24 | |
I know. But everywhere I look in the flat, I just see Mercy. | 0:45:26 | 0:45:29 | |
It's the same for me. Don't you think I'm missing her too? | 0:45:29 | 0:45:32 | |
Yeah, but Mrs B's offered and...I think she's lonely. | 0:45:32 | 0:45:36 | |
I think she needs someone to look after, you know what I mean? | 0:45:36 | 0:45:41 | |
I'm very fond of you, Arthur... don't be a stranger. | 0:45:41 | 0:45:45 | |
What, me? Auntie O... Listen, all right? | 0:45:45 | 0:45:50 | |
Don't tell her I told you this, but Mrs B's chicken pie ain't got nothing on your Jollof rice. | 0:45:50 | 0:45:57 | |
Can I borrow that? Thanks. | 0:46:02 | 0:46:04 | |
Thought it was you. | 0:46:04 | 0:46:06 | |
-Oh! You stalking me? -No, I was going to come knock for you, | 0:46:06 | 0:46:09 | |
-see if you fancied a game of hide and seek. -Very funny. | 0:46:09 | 0:46:12 | |
Having some lunch? | 0:46:12 | 0:46:14 | |
Yeah, thinking about it. | 0:46:14 | 0:46:16 | |
I'm taking a break, if you fancy some company. | 0:46:16 | 0:46:19 | |
Yeah. Look, the thing is, Ian... | 0:46:19 | 0:46:22 | |
people, they're starting to talk about us. | 0:46:22 | 0:46:24 | |
-So? -I don't like being talked about. | 0:46:24 | 0:46:27 | |
Denise...do you fancy me? | 0:46:27 | 0:46:29 | |
No. Sorry. | 0:46:29 | 0:46:32 | |
You misunderstand. I know you don't fancy me. I wouldn't WANT you to. | 0:46:32 | 0:46:36 | |
I mean, you're my mate. | 0:46:36 | 0:46:38 | |
I think of you like I do Alfie... | 0:46:38 | 0:46:40 | |
-or Greg. -Oh. -You're one of the guys. | 0:46:40 | 0:46:43 | |
And mates hang out, they have something to eat together. | 0:46:43 | 0:46:47 | |
I can assure you, | 0:46:47 | 0:46:48 | |
there is nothing sexual about you. I don't fancy you | 0:46:48 | 0:46:52 | |
in the slightest. | 0:46:52 | 0:46:54 | |
Holly's got her nose pierced and it looks great. | 0:46:57 | 0:46:59 | |
-I didn't think you liked Holly any more. -I do now. | 0:46:59 | 0:47:03 | |
-So, what's been going on with you? -Nothing. | 0:47:03 | 0:47:05 | |
Just bought the bike. | 0:47:06 | 0:47:08 | |
So... | 0:47:10 | 0:47:11 | |
..d'you wanna get back together? | 0:47:13 | 0:47:15 | |
Do you? | 0:47:17 | 0:47:19 | |
-If you want. -OK, then. | 0:47:19 | 0:47:21 | |
Come here... | 0:47:25 | 0:47:27 | |
I saw Lola kiss you the other day. | 0:47:31 | 0:47:33 | |
It didn't mean anything. | 0:47:35 | 0:47:37 | |
What do you think of her? | 0:47:37 | 0:47:39 | |
She's all right. She's a laugh. | 0:47:39 | 0:47:41 | |
Not the type of girl you'd have as a girlfriend, though. | 0:47:41 | 0:47:44 | |
-Isn't she? -Course not. | 0:47:44 | 0:47:46 | |
Jay... | 0:47:48 | 0:47:50 | |
do you think we should...? | 0:47:50 | 0:47:51 | |
What? | 0:47:51 | 0:47:53 | |
Well, I've hated not being with you. | 0:47:53 | 0:47:56 | |
And I love you... | 0:47:56 | 0:47:57 | |
Yeah? | 0:47:57 | 0:47:59 | |
I'm ready. | 0:48:01 | 0:48:02 | |
Oh...well, let's see how it goes, eh? | 0:48:06 | 0:48:09 | |
No, cos... | 0:48:09 | 0:48:12 | |
I want to be with you forever. | 0:48:12 | 0:48:13 | |
And I want us to do it. | 0:48:13 | 0:48:15 | |
Don't you want to do it? | 0:48:17 | 0:48:19 | |
Yeah...course I do. | 0:48:19 | 0:48:20 | |
OK...when? | 0:48:22 | 0:48:24 | |
Umm... | 0:48:25 | 0:48:26 | |
tomorrow? | 0:48:26 | 0:48:28 | |
Have you got...things? | 0:48:32 | 0:48:33 | |
I'll have to get one. | 0:48:33 | 0:48:35 | |
Or I could do it, if you'd rather. | 0:48:35 | 0:48:38 | |
Yeah? All right. Great. | 0:48:38 | 0:48:40 | |
Well? | 0:48:48 | 0:48:50 | |
Norman has decided not to contest the will. | 0:48:51 | 0:48:54 | |
Yes! | 0:48:54 | 0:48:57 | |
I won't ask what you had to do to make him change his mind. Although, | 0:48:57 | 0:49:01 | |
-it's been so long, you must have got some enjoyment out of it. -Shut up, Janine! | 0:49:01 | 0:49:05 | |
If you must know, it wasn't Norman's idea to contest the will in the first place. | 0:49:05 | 0:49:09 | |
Now, why doesn't that come as a complete surprise? | 0:49:09 | 0:49:12 | |
-You old poisonous bitch. -He's Lydia's son. He's got more right to that money than you. | 0:49:12 | 0:49:17 | |
No, no, this has got nothing to do with Norman. This is about | 0:49:17 | 0:49:20 | |
you not bearing to see me have anything. | 0:49:20 | 0:49:22 | |
If Norman won he would have shared the money between you and Ricky. That would have been fair. | 0:49:22 | 0:49:26 | |
Fair? | 0:49:26 | 0:49:28 | |
And where does fairness come into this, hmm? | 0:49:28 | 0:49:32 | |
Was it fair that my mum died? | 0:49:32 | 0:49:35 | |
Was it fair that you broke her heart by jumping into bed with my dad? | 0:49:35 | 0:49:38 | |
And was it fair that you turned my dad against me? Was it? | 0:49:38 | 0:49:42 | |
I see Lydia's taught you well. History rewritten... | 0:49:42 | 0:49:46 | |
that's money well spent(!) | 0:49:46 | 0:49:47 | |
Yes. MY money. | 0:49:47 | 0:49:49 | |
Look...I know there's bad feeling between us, | 0:49:52 | 0:49:56 | |
but I don't want anything to affect Ricky. | 0:49:56 | 0:49:59 | |
Course you don't. Can I ask you something? | 0:49:59 | 0:50:03 | |
Go on. | 0:50:03 | 0:50:05 | |
OK, | 0:50:07 | 0:50:08 | |
let's turn the clock back. You just got together with my dad - | 0:50:08 | 0:50:12 | |
or should I say got BACK together with my dad - | 0:50:12 | 0:50:14 | |
he introduced you to the kids. We've got Clare, Diane, Ricky... | 0:50:14 | 0:50:18 | |
and Janine. | 0:50:18 | 0:50:20 | |
Was it at that point that you thought, "Little brat, not going to bother with her", | 0:50:20 | 0:50:26 | |
or did that come later? | 0:50:26 | 0:50:28 | |
I've always been there for you, Janine. You can't say I haven't. | 0:50:28 | 0:50:32 | |
But you prefer Ricky. Let's not pretend that you don't. | 0:50:32 | 0:50:36 | |
He needs me more than you do. | 0:50:38 | 0:50:40 | |
He always has. | 0:50:40 | 0:50:43 | |
Has he? | 0:50:43 | 0:50:45 | |
And what about me? | 0:50:46 | 0:50:47 | |
I needed a mum... | 0:50:49 | 0:50:51 | |
I needed love. | 0:50:51 | 0:50:53 | |
Dad! | 0:50:55 | 0:50:57 | |
Hey! What are you doing here? | 0:50:59 | 0:51:01 | |
Skiving, by the looks of things. | 0:51:01 | 0:51:03 | |
-I've had to fetch her from school cos she said she was ill. -I am ill! | 0:51:03 | 0:51:07 | |
She perked up soon as she got out the gates. | 0:51:07 | 0:51:10 | |
-I've had to leave Marie on her own. -Tiff, you have to go back to school, darling. | 0:51:10 | 0:51:14 | |
-She's been signed off sick for the rest of the day. -Can't you take her to the cafe? | 0:51:14 | 0:51:19 | |
No, Ricky, I can't. | 0:51:19 | 0:51:21 | |
You'll have to have her. Or ask Pat. | 0:51:21 | 0:51:23 | |
No! I want to stay with Dad! I want to stay with him until he goes! | 0:51:23 | 0:51:28 | |
-Goes? Where you going? -I'm... | 0:51:28 | 0:51:30 | |
Ricky? | 0:51:30 | 0:51:31 | |
I'm... | 0:51:33 | 0:51:34 | |
I'm going back to Dubai. | 0:51:34 | 0:51:36 | |
Dubai? You said you were going on a trip! | 0:51:36 | 0:51:39 | |
-Yeah, I am, darling... -No! | 0:51:39 | 0:51:41 | |
PAT: 'I've never pretended I'm perfect.' | 0:51:41 | 0:51:43 | |
But I've tried with you, Janine, I really have. | 0:51:43 | 0:51:47 | |
Well, maybe you just didn't try hard enough. | 0:51:47 | 0:51:51 | |
But there's still time... | 0:51:51 | 0:51:53 | |
-What do you mean? -Well, | 0:51:53 | 0:51:55 | |
I'll give Ricky some of the money... | 0:51:55 | 0:51:58 | |
..if...you... | 0:52:00 | 0:52:03 | |
-beg me. -You what? | 0:52:03 | 0:52:05 | |
Go on... How much do you really want your precious Ricky | 0:52:05 | 0:52:08 | |
-to have the money? -I'm not begging you. | 0:52:08 | 0:52:11 | |
Fine. Then he won't have a penny. | 0:52:11 | 0:52:14 | |
Hang on. | 0:52:14 | 0:52:16 | |
-How much we talking about here? -Thousands...tens of thousands. I'll will sign the cheque | 0:52:16 | 0:52:21 | |
as soon as the money's in my account. | 0:52:21 | 0:52:24 | |
Come on, Pattie... | 0:52:25 | 0:52:27 | |
how much does my precious brother really mean to you? | 0:52:27 | 0:52:31 | |
-Ricky! -Dad! -Ricky, you can't just go and leave the kids! -Dad! | 0:52:36 | 0:52:40 | |
Janine, stop! | 0:52:40 | 0:52:42 | |
All right, | 0:52:42 | 0:52:45 | |
if you want me to beg, I'll beg! | 0:52:45 | 0:52:47 | |
I'm begging you, please... | 0:52:48 | 0:52:51 | |
I'll get down on my hands and knees! | 0:52:51 | 0:52:54 | |
What you doing? What's going on? | 0:52:54 | 0:52:56 | |
-Nothing... -Was you making her beg? | 0:52:56 | 0:52:58 | |
Come on, it was only a joke. | 0:52:58 | 0:53:00 | |
Don't play the innocent with me, Janine. | 0:53:00 | 0:53:03 | |
Fine, all right. | 0:53:03 | 0:53:04 | |
She was begging, OK? Begging for me | 0:53:04 | 0:53:07 | |
to share the money with you, which I was going to do anyway, but you know Pat and her grand gestures. | 0:53:07 | 0:53:11 | |
Is this true, Pat? | 0:53:11 | 0:53:12 | |
Norman's not contesting the will. But that's not important, the important thing is | 0:53:12 | 0:53:18 | |
-you don't have to go to Dubai! Janine's giving you money! -No. I don't want her money. | 0:53:18 | 0:53:22 | |
-Yeah, all right. -I don't want anything from you! How could you let Pat do that? | 0:53:22 | 0:53:26 | |
-Come on, I was only kidding! -TAXI HORN | 0:53:26 | 0:53:28 | |
-All right, mate, I'm coming! -You don't need to go, Ricky! | 0:53:28 | 0:53:31 | |
-Where's he going? -Dubai! For six months. | 0:53:31 | 0:53:34 | |
Ricky, come on, send the taxi away. | 0:53:34 | 0:53:36 | |
-I was thinking of £100,000. Would that be enough? -You make me sick! | 0:53:36 | 0:53:39 | |
-I'd rather work till my hands bleed than take anything from you. -Ricky, don't be stupid! | 0:53:39 | 0:53:43 | |
You think Bianca would take her money? Do you? | 0:53:43 | 0:53:46 | |
And have her lording it up over us, how we spend every penny? You know what, | 0:53:46 | 0:53:50 | |
I might not have much, Pat, but at least I've got my pride! | 0:53:50 | 0:53:54 | |
You never even had any pride. | 0:53:54 | 0:53:55 | |
Yeah? Well, maybe it's about time I did. | 0:53:55 | 0:53:58 | |
-Stop him! Talk to him! -What can I do? | 0:53:58 | 0:54:00 | |
Do I have to do everything myself? | 0:54:00 | 0:54:03 | |
Ricky... | 0:54:03 | 0:54:05 | |
-What you doing? Ricky? -Ricky! Ricky, think! | 0:54:05 | 0:54:09 | |
Think of the kids! Think of the start in life that money'll give them! | 0:54:09 | 0:54:12 | |
My kids don't need money. | 0:54:15 | 0:54:16 | |
They just need love, and me and Bianca | 0:54:16 | 0:54:19 | |
-can give them that in bucket loads. -This ain't right. -Ricky, | 0:54:19 | 0:54:23 | |
-you're being an idiot. -I don't want you to go! | 0:54:23 | 0:54:26 | |
I know, darling. | 0:54:26 | 0:54:28 | |
I'll be back by Christmas. | 0:54:28 | 0:54:30 | |
No! Please, Daddy... I'll be good! I'll go to school every day! | 0:54:30 | 0:54:34 | |
Come on, Tiff... | 0:54:34 | 0:54:37 | |
-come on, darling. -Get off me! I hate you! -Come on, | 0:54:37 | 0:54:40 | |
-don't talk to Nanna Carol like that... -I hate all of you! | 0:54:40 | 0:54:43 | |
You happy now? | 0:54:44 | 0:54:46 | |
Pat, can you just tell Liam and Morgan I said goodbye... | 0:54:48 | 0:54:51 | |
I... | 0:54:51 | 0:54:54 | |
I've gotta go... | 0:54:54 | 0:54:55 | |
-Don't worry, I'll look after the kids. -Ricky... -Heathrow, mate. | 0:54:57 | 0:55:00 | |
Ricky, your dad would be proud of you. | 0:55:00 | 0:55:03 | |
That's it. We're over! As far as I'm concerned, you don't exist any more! | 0:55:07 | 0:55:11 | |
And I hope that money kills you! | 0:55:11 | 0:55:14 | |
I can't just drop everything can I? | 0:55:22 | 0:55:24 | |
-Oh, Mum. -All right, darling. What about the girls' dinner?... | 0:55:26 | 0:55:29 | |
-Lauren, you in for dinner tonight? -No. But I was thinking...maybe we could have a chat later. | 0:55:30 | 0:55:38 | |
All right then but what about Oscar? | 0:55:39 | 0:55:42 | |
I'm sure Bob the Builder can look after him. | 0:55:42 | 0:55:44 | |
-I'll see you at the flat in an hour. -OK. | 0:55:47 | 0:55:49 | |
Are you going to help me pack this stall up or what? | 0:55:59 | 0:56:01 | |
Oh, all right, Ryan. | 0:56:01 | 0:56:03 | |
Yeah, all right. What are you doing? | 0:56:03 | 0:56:06 | |
Nothing really, just hanging. | 0:56:06 | 0:56:08 | |
Do you fancy joining us for a drink later? | 0:56:08 | 0:56:10 | |
No, no, I've got better things to do, ain't I? Like go to work. | 0:56:10 | 0:56:15 | |
"Nothing, just hanging, you know." | 0:56:16 | 0:56:19 | |
Just shut it, Whitney. | 0:56:19 | 0:56:21 | |
Oh, come on, Lauren, don't be like that. | 0:56:21 | 0:56:23 | |
It's not my fault he's not interested. | 0:56:23 | 0:56:25 | |
-Who says he's not interested? -Well, he was hardly into you. | 0:56:25 | 0:56:29 | |
Yeah. No, you're right. He's not interested at all. | 0:56:29 | 0:56:31 | |
That's probably why he kissed me at Janine's party. | 0:56:31 | 0:56:34 | |
He kissed you? | 0:56:34 | 0:56:36 | |
Well, it was more I kissed him, I suppose. | 0:56:36 | 0:56:39 | |
No, Lauren! It's behind my back. | 0:56:39 | 0:56:41 | |
And you know with Ricky gone I don't need this right now. | 0:56:41 | 0:56:44 | |
Where are you going? | 0:56:46 | 0:56:47 | |
-Just meet me at The Vic in an hour. -Are you all right? -Yeah, course. | 0:56:47 | 0:56:52 | |
Plenty more fish in the sea. | 0:56:52 | 0:56:53 | |
-All right. -Jog on, mate. | 0:56:55 | 0:56:57 | |
All right? | 0:57:20 | 0:57:22 | |
She's ready for her first spin if you fancy it. | 0:57:22 | 0:57:25 | |
-No. It's OK. I've brought you a tea. -Oh, thanks. | 0:57:25 | 0:57:30 | |
-I've spoken to Phil about tonight. -You what? -I didn't tell him we was gonna, you know... | 0:57:30 | 0:57:37 | |
I just said I need to do some work on my bike. | 0:57:37 | 0:57:39 | |
I told him I needed to do some work on my bike | 0:57:41 | 0:57:44 | |
so that we could have that place to ourselves. | 0:57:44 | 0:57:46 | |
All right. | 0:57:48 | 0:57:49 | |
Look. Abs. | 0:57:50 | 0:57:52 | |
I know that it isn't The Ritz, all right? But, you know, I'll make it nice for us. I promise ya. | 0:57:55 | 0:58:01 | |
Did you get the, er...? | 0:58:03 | 0:58:04 | |
Oh, that's all taken care of. | 0:58:05 | 0:58:07 | |
So I'll see you later then? | 0:58:09 | 0:58:10 | |
Right, that's the kids dropped off at Dot's. | 0:58:31 | 0:58:35 | |
Do you want to use the bathroom first? | 0:58:35 | 0:58:36 | |
-I can't be bothered. -Oh! | 0:58:36 | 0:58:38 | |
Well, let's hope that Norman stands down wind of you then. | 0:58:40 | 0:58:44 | |
How could she do that to me? | 0:58:44 | 0:58:46 | |
To her own brother? To them kids? | 0:58:46 | 0:58:48 | |
This is Janine that we're talking about, eh? What do you expect? | 0:58:49 | 0:58:54 | |
You know your problem, Pat, you're too soft. | 0:58:56 | 0:58:58 | |
Well, nobody could accuse you of that. | 0:59:00 | 0:59:02 | |
Look, why don't you put your glad rags on and go on this date with Norman. You can join me and Eddie. | 0:59:02 | 0:59:07 | |
It's not a date. Besides, I'm not in the mood. | 0:59:07 | 0:59:11 | |
Fine. So you're just going to mope around here and let Janine win, are you? | 0:59:11 | 0:59:15 | |
She already has. | 0:59:15 | 0:59:17 | |
Ricky's off half way round the world. And them kids are left without a mum and a dad yet again. | 0:59:17 | 0:59:22 | |
Yeah, but they've got two nans. | 0:59:22 | 0:59:24 | |
Mm, and the first thing we do is palm them off on Dot. | 0:59:24 | 0:59:28 | |
Those kids are more resilient than you think. | 0:59:28 | 0:59:30 | |
It's Liam I'm worried about. | 0:59:32 | 0:59:34 | |
Boys his age need their dads around them. | 0:59:34 | 0:59:36 | |
Trust me, I know. | 0:59:36 | 0:59:38 | |
Look, I am more than capable of sorting Liam out. Anyway, Ricky's not gone forever. | 0:59:38 | 0:59:42 | |
And Bianca'll be back before Christmas. | 0:59:42 | 0:59:45 | |
In the meantime, we can't put our lives on hold. | 0:59:45 | 0:59:48 | |
So. Are you going on this date or what? | 0:59:48 | 0:59:52 | |
It's not a date. | 0:59:52 | 0:59:55 | |
What do you think? | 0:59:57 | 0:59:59 | |
I think they're gross. | 0:59:59 | 1:00:02 | |
And luckily, that's what the woman who sold them to me for fifty quid thought. | 1:00:02 | 1:00:06 | |
They're worth about 200. | 1:00:06 | 1:00:10 | |
300 on a good day. | 1:00:10 | 1:00:11 | |
So you see, Liam. One man's tat is another man's treasure. | 1:00:13 | 1:00:18 | |
Milk or dark digestives? | 1:00:21 | 1:00:23 | |
-You choose. -Milk it is. | 1:00:23 | 1:00:26 | |
-Who's that? -It's Lauren and her latest drama. | 1:00:34 | 1:00:37 | |
-Yes, love. -Oh, hello, darling. -Oh, I can't stay. Gotta go. | 1:00:50 | 1:00:54 | |
All right. | 1:00:54 | 1:00:55 | |
Kids, eh? Who'd have them. | 1:00:56 | 1:00:57 | |
Me. | 1:00:57 | 1:00:59 | |
CASH REGISTER BEEPS | 1:00:59 | 1:01:01 | |
Come on, Jay. Go on, son. | 1:01:01 | 1:01:05 | |
-What is it with the birds round here? -I wouldn't know. I've got a girlfriend. -Oh, is it. | 1:01:06 | 1:01:11 | |
Don't stop you looking, does it? | 1:01:11 | 1:01:13 | |
-Yeah, it does me, yeah. -Oh, right. | 1:01:13 | 1:01:16 | |
She must be pretty special then to stop you straying. | 1:01:16 | 1:01:20 | |
-Yeah, she is. -She must be keeping you sweet between the sheets. | 1:01:20 | 1:01:22 | |
She is putting out, ain't she? | 1:01:26 | 1:01:28 | |
It's not like I don't want to do it. | 1:01:30 | 1:01:32 | |
-Too girly. -Yeah, cos I feel... | 1:01:32 | 1:01:34 | |
I feel like, ready. | 1:01:34 | 1:01:37 | |
That's just gross. | 1:01:37 | 1:01:39 | |
Yeah, so you think I should then, right? | 1:01:39 | 1:01:41 | |
What do you think? | 1:01:42 | 1:01:44 | |
Oh, yeah, that's nice. What, you got a hot date later, have you? | 1:01:44 | 1:01:48 | |
What about you? You meeting up with Jay later? | 1:01:48 | 1:01:51 | |
SHE SIGHS | 1:01:51 | 1:01:52 | |
You sister and her moods. Honestly, I can't keep up. | 1:01:56 | 1:01:58 | |
What was that all about in the Minute Mart earlier? | 1:01:59 | 1:02:02 | |
-Mum, I... -Sorry, darling... | 1:02:05 | 1:02:08 | |
-You were saying? -I'm going to Bernadette's later. | 1:02:11 | 1:02:15 | |
Oh, right. Oh, lovely, that'll be good. | 1:02:15 | 1:02:18 | |
-OK, well, I'll see you later then. -Yeah. | 1:02:18 | 1:02:21 | |
-I want it to be special for Abi, you know. -Yeah, of course. | 1:02:24 | 1:02:27 | |
-So any tips, from one slightly more experienced bloke to another? -Er... | 1:02:28 | 1:02:33 | |
Just think of it like a boxing match. | 1:02:33 | 1:02:35 | |
Plenty of sparring before you go in for the knockout punch. | 1:02:37 | 1:02:40 | |
And of course - always wear the right protection. | 1:02:41 | 1:02:43 | |
Oh, no, Abi's taking care of that. | 1:02:43 | 1:02:45 | |
No. No my friend. Always go prepared. | 1:02:45 | 1:02:47 | |
No matter what they say. | 1:02:47 | 1:02:49 | |
Oh, you not going out after all? | 1:02:55 | 1:02:58 | |
-Yeah, I am actually. -Oh, right. | 1:02:58 | 1:03:00 | |
Decided to dress down, did you? | 1:03:00 | 1:03:02 | |
-Well, you know what suits you best, don't you? -What you doing all dressed up then? | 1:03:02 | 1:03:06 | |
Got to keep Greg on his toes, haven't I? | 1:03:06 | 1:03:08 | |
-Eh. Do you want to take me for a ride on your bike? -Sorry, I can't. I got plans. | 1:03:19 | 1:03:23 | |
-Let me guess. With "Scabbie". -Oi! | 1:03:23 | 1:03:25 | |
-Gonna take Hannah Montana for a spin, are you? -Actually, me and Abi have got other plans for tonight. | 1:03:25 | 1:03:30 | |
-What she gonna do, let you touch her bra strap? -A bit more than that, if you must know. | 1:03:30 | 1:03:34 | |
Yeah, well when she bottles it, just give me a call, eh? | 1:03:34 | 1:03:37 | |
SOFT MUSIC PLAYS | 1:03:42 | 1:03:45 | |
Oh, what's all this? | 1:03:45 | 1:03:47 | |
I just thought we could make the most of having the house to ourselves for a bit. | 1:03:47 | 1:03:51 | |
What's with the jacket? | 1:03:51 | 1:03:53 | |
I was just going to nip out and get us some wine. | 1:03:53 | 1:03:55 | |
It's all taken care of, darling. | 1:03:55 | 1:03:57 | |
-Great. -Come on. | 1:03:57 | 1:04:00 | |
All right. Have fun. | 1:04:00 | 1:04:02 | |
No, Anthony, I'll deal with it, all right? | 1:04:19 | 1:04:22 | |
-What's up, Edward? -Your brother. -What's he done now? | 1:04:22 | 1:04:26 | |
It's more what he hasn't done. | 1:04:26 | 1:04:29 | |
Let's just say we're in the market for some new premises and quick. | 1:04:29 | 1:04:34 | |
So when are we going back to Upton Park then? | 1:04:34 | 1:04:38 | |
-I thought we could look for some premises around here. -I don't know what you see in this dump. | 1:04:38 | 1:04:42 | |
But then again... | 1:04:45 | 1:04:46 | |
Looking lovely as always. You don't look too bad, Carol, yourself. | 1:04:51 | 1:04:55 | |
PAT LAUGHS | 1:04:55 | 1:04:56 | |
I think Carol's a bit too old for a chaperone, Pat. | 1:04:56 | 1:04:59 | |
And you're not too old for a slap. | 1:04:59 | 1:05:00 | |
Promises. | 1:05:00 | 1:05:02 | |
I said Pat could join us. | 1:05:02 | 1:05:04 | |
She's got a date with Norman. | 1:05:04 | 1:05:06 | |
-It's not a date. -It is a date. | 1:05:06 | 1:05:08 | |
-It ain't! -Stand by your bets. | 1:05:08 | 1:05:10 | |
-Norman. This is Carol. -Carol. | 1:05:10 | 1:05:13 | |
-Nice to meet you. -And Eddie. | 1:05:13 | 1:05:15 | |
-Nice to meet you. -I said we'd join them for a drink. | 1:05:15 | 1:05:17 | |
-I hope that's OK. -A double date. | 1:05:17 | 1:05:19 | |
-It's like being a teenager all over again. -Right, what will it be? | 1:05:19 | 1:05:23 | |
And no offence, mate, but you're just not my type. | 1:05:23 | 1:05:25 | |
I mean, don't get me wrong, you're fit and everything, yeah, but | 1:05:25 | 1:05:27 | |
there's plenty of other girls out there would be flattered or whatever | 1:05:27 | 1:05:31 | |
-but you just don't do it for me. -This is a wind up, innit? | 1:05:31 | 1:05:34 | |
-No. I mean, my mate Lauren might be interested in you. -What, that moody Emo chick? | 1:05:34 | 1:05:38 | |
-Yeah. -No offence but she ain't really my type. | 1:05:38 | 1:05:42 | |
-Why? Why, because she's got more than one brain cell? -No, too much of a nice girl. | 1:05:42 | 1:05:46 | |
I like my girls with a bit more edge, know what I mean? | 1:05:46 | 1:05:50 | |
Lauren. | 1:05:52 | 1:05:53 | |
-All right? -All right. | 1:05:53 | 1:05:55 | |
-You look nice. -Thank you. | 1:05:55 | 1:05:57 | |
You all set for your special night? Jay told me all about it. | 1:06:03 | 1:06:06 | |
Still. It's no big deal, really, is it? | 1:06:06 | 1:06:09 | |
Just try not to cry, eh? | 1:06:09 | 1:06:11 | |
And why would I do that? | 1:06:11 | 1:06:12 | |
You really haven't got a clue, have you? | 1:06:12 | 1:06:15 | |
What's the matter? Not feeling up to it? | 1:06:17 | 1:06:18 | |
Maybe you should just go home and play with your Barbie dolls. I'm sure Jay won't mind waiting. | 1:06:18 | 1:06:23 | |
SOFT MUSIC PLAYS | 1:06:45 | 1:06:47 | |
So I've been thinking. How about we go and see mum and dad at the weekend | 1:07:11 | 1:07:14 | |
and let them know our plans for their first grandchild? | 1:07:14 | 1:07:16 | |
-You all right, babe? -Hm? | 1:07:19 | 1:07:20 | |
Yeah, fine. | 1:07:20 | 1:07:22 | |
So what do you reckon? | 1:07:22 | 1:07:24 | |
Family outing and all that? | 1:07:25 | 1:07:27 | |
-This weekend? -Yes. Yeah, sounds good that. | 1:07:27 | 1:07:29 | |
-Sounds great. -Fab. | 1:07:29 | 1:07:31 | |
What's with the dress? | 1:07:39 | 1:07:41 | |
It's the new me. | 1:07:41 | 1:07:43 | |
-What was wrong with the old you? -No-one noticed her, Whitney. | 1:07:43 | 1:07:47 | |
Well, in that dress and them boots, can't miss you. | 1:07:47 | 1:07:50 | |
I know, it's very Kate Moss! | 1:07:50 | 1:07:52 | |
Ooh, don't look now, Kate, but your plan's working. | 1:07:53 | 1:07:55 | |
Do you remember that knockdown "classic sports car" | 1:07:55 | 1:07:58 | |
that Frank bought that time? | 1:07:58 | 1:08:00 | |
Yeah, it turned out to be a ringer. | 1:08:00 | 1:08:02 | |
Yeah, but then he found a load of jewellery in the glove box. | 1:08:02 | 1:08:05 | |
Worth twice what he paid for the car! | 1:08:05 | 1:08:08 | |
Frank always was a lucky one. With money and the ladies. | 1:08:08 | 1:08:11 | |
I always remember him being skint and browbeaten. | 1:08:11 | 1:08:13 | |
Give me the choice and I'd take luck in love over money any day. | 1:08:13 | 1:08:17 | |
That's just as well as Janine's swanning around with your inheritance. | 1:08:17 | 1:08:20 | |
You know, I could still try and contest the will. If you want me to. | 1:08:20 | 1:08:24 | |
No. No, if that money means that much to her, then she can have it. | 1:08:27 | 1:08:32 | |
-We'll get by without it. -Yes, we'll just feed four kids off of thin air. | 1:08:32 | 1:08:36 | |
It must be a great comfort to you, Pat, having such a ray of sunshine as a house mate. | 1:08:36 | 1:08:40 | |
That's good, that! | 1:08:40 | 1:08:41 | |
-Got some customers need serving. -Yeah, all right. I'm coming. | 1:08:43 | 1:08:47 | |
Couldn't give us a hand behind here, could you? I mean we're rushed off our feet. | 1:08:47 | 1:08:51 | |
-Tracey's got a migraine. -Me? | 1:08:51 | 1:08:53 | |
-Yeah you. -Are you sure I won't scare off the customers? | 1:08:53 | 1:08:56 | |
-Possibly. -I'll give you a hand if you like. It's more my territory. | 1:08:56 | 1:09:00 | |
No, it's all right. I can cope. I mean, how hard can it be? You managed it. | 1:09:00 | 1:09:03 | |
Remember. | 1:09:04 | 1:09:05 | |
Service with a smile. | 1:09:05 | 1:09:09 | |
MOTORBIKE REVS | 1:09:09 | 1:09:12 | |
-Right, just go now, will you? -Come on. Let's go for a ride. You know you want to. | 1:09:12 | 1:09:16 | |
No. Just go now. Abi'll be back in a minute. | 1:09:17 | 1:09:20 | |
I wouldn't count on it. | 1:09:20 | 1:09:22 | |
I saw her earlier. Looked like she'd bottled it. | 1:09:22 | 1:09:25 | |
-Did you say something to her? -No. Course not. | 1:09:26 | 1:09:30 | |
What, you didn't actually think she'd go through with it, did you? She's just a scared little girl. | 1:09:30 | 1:09:34 | |
-No, Abi's all right. -Too scared to ride your bike. | 1:09:34 | 1:09:36 | |
Too scared to do anything. | 1:09:36 | 1:09:38 | |
-I should go and find her. -Why go looking when you can just stay here and get exactly what you want. | 1:09:38 | 1:09:46 | |
Why's your phone switched off? | 1:09:48 | 1:09:50 | |
Abs, you ain't see your mum anywhere, have you? | 1:09:53 | 1:09:55 | |
Ooh! Hello to you too. | 1:10:00 | 1:10:01 | |
-You all right, Abs? -Yeah, great. | 1:10:01 | 1:10:04 | |
Right. | 1:10:08 | 1:10:09 | |
Come on. Tell me what's up. | 1:10:09 | 1:10:12 | |
-And I had a screen test once to be Tom Cruise's body double. -Oh, yeah... | 1:10:16 | 1:10:20 | |
-Yeah, but I was too tall, weren't I? -I'm gonna get a drink. | 1:10:20 | 1:10:23 | |
-No, no, OK, come on, let's move on. Spot of clubbing. -It's a bit early for that, innit? | 1:10:23 | 1:10:29 | |
Carol ain't gonna serve me in here, is she? And why stay and watch | 1:10:29 | 1:10:34 | |
my aunt and your grandma slobbering over two old blokes? | 1:10:34 | 1:10:38 | |
So you up for clubbing? | 1:10:38 | 1:10:40 | |
Is the Pope Catholic? | 1:10:40 | 1:10:41 | |
Right. | 1:10:41 | 1:10:43 | |
There you go. Three lagers, one pint... | 1:10:43 | 1:10:46 | |
And two gin and tonic's and a white wine spritzer. Now, that will be... | 1:10:46 | 1:10:50 | |
£19.80, please. | 1:10:50 | 1:10:52 | |
Cheers. | 1:10:52 | 1:10:54 | |
BOTH: Eh! | 1:10:55 | 1:10:57 | |
-Gin and tonic please, Carol. -Yes. | 1:10:57 | 1:10:58 | |
HE MOUTHS | 1:10:59 | 1:11:01 | |
I need to change the barrel. Be back in a minute. | 1:11:02 | 1:11:05 | |
All right. See, nothing to it. | 1:11:05 | 1:11:07 | |
So how am I doing? | 1:11:07 | 1:11:10 | |
Not bad. For a novice. | 1:11:10 | 1:11:13 | |
You two make a good team. | 1:11:13 | 1:11:14 | |
And I thought it'd be worth something. Like you said, one man's tat is another man's treasure. | 1:11:16 | 1:11:21 | |
Yeah, well, sometimes, Liam, one man's tat is another man's tat. | 1:11:21 | 1:11:27 | |
Where did you get it from? | 1:11:27 | 1:11:29 | |
I should be going. | 1:11:30 | 1:11:32 | |
Liam... | 1:11:33 | 1:11:34 | |
Everything all right? | 1:11:36 | 1:11:38 | |
-Are you really sure you want to go through with this? -Yeah. | 1:11:41 | 1:11:44 | |
I love him. | 1:11:46 | 1:11:48 | |
You're still so young, Abs. | 1:11:50 | 1:11:51 | |
Well, how old were you when you done it? | 1:11:52 | 1:11:55 | |
Yeah, well, I'm not exactly the world's best role model, am I? | 1:11:56 | 1:12:00 | |
And the first time you done it, was it with someone special? | 1:12:00 | 1:12:03 | |
No. No, not exactly. No. | 1:12:07 | 1:12:11 | |
So then I'm lucky, right? | 1:12:11 | 1:12:13 | |
You talked to your mum about this? | 1:12:17 | 1:12:19 | |
She barely notices me these days. | 1:12:21 | 1:12:22 | |
So, erm, will you buy the condoms for me? | 1:12:28 | 1:12:33 | |
I thought we were going to Shoreditch. | 1:12:38 | 1:12:40 | |
Yeah, why waste time going there when we've got a perfectly good club right here? | 1:12:40 | 1:12:44 | |
-She's quite the party animal. -Yeah, I don't think it's for your benefit. | 1:12:44 | 1:12:48 | |
-So, what do you think of my new look then? -What new look's that then? | 1:12:50 | 1:12:55 | |
I saw you looking at me earlier. | 1:12:58 | 1:12:59 | |
I know that you like me. | 1:13:01 | 1:13:03 | |
So why pretend that you don't? | 1:13:04 | 1:13:06 | |
Lauren. Go home. | 1:13:06 | 1:13:08 | |
Oh, what is wrong with you? | 1:13:10 | 1:13:11 | |
You're pathetic! | 1:13:14 | 1:13:15 | |
Fine. I'll just go have some fun with Tyler, then. | 1:13:15 | 1:13:19 | |
-Where is Tyler? -He's gone, babe. | 1:13:21 | 1:13:24 | |
Lauren, maybe it's time you just called it a night. | 1:13:24 | 1:13:27 | |
Whit, take her home, will you? | 1:13:27 | 1:13:29 | |
-Come on. -Get off me. | 1:13:29 | 1:13:31 | |
Liam, it's like they say. | 1:13:43 | 1:13:46 | |
Life gives you lemons, make lemonade. | 1:13:46 | 1:13:49 | |
-I prefer cola. -Well, anytime you're missing your dad, you can always come round and have a cola with me. | 1:13:49 | 1:13:55 | |
What about school? | 1:13:57 | 1:14:00 | |
I think it's best if we keep that between us. | 1:14:00 | 1:14:03 | |
What exactly are you planning on keeping between the two of you? | 1:14:05 | 1:14:08 | |
-Have you been bunking off? -Go easy on him, Carol. | 1:14:16 | 1:14:18 | |
It says that you've not been to school for three days. | 1:14:18 | 1:14:21 | |
Why haven't you been to school, Liam? | 1:14:21 | 1:14:23 | |
Where have you been instead? | 1:14:23 | 1:14:25 | |
Liam? | 1:14:26 | 1:14:27 | |
-He's been with me. -What? -I've been teaching him about antiques. | 1:14:29 | 1:14:33 | |
-Oh, right, so antiques is on the national curriculum now, is it? -He just needed some time out. | 1:14:33 | 1:14:38 | |
-It's school. The place that we're legally obliged to send our kids to. -Well, school never did me much good. | 1:14:38 | 1:14:42 | |
-Clearly. -What's that supposed to mean? | 1:14:42 | 1:14:45 | |
Well, maybe if you'd gone to school a little bit more, you'd have learnt right from wrong. | 1:14:45 | 1:14:49 | |
Do you think I want Liam turning into some drifting, morally-bankrupt chancer? | 1:14:49 | 1:14:53 | |
Now you're just being rude. | 1:14:53 | 1:14:55 | |
What's the matter, truth hurt, does it? | 1:14:55 | 1:14:57 | |
Well, let's see, shall we? | 1:14:57 | 1:14:58 | |
You are a narrow minded, repressed, control freak. | 1:14:58 | 1:15:02 | |
Yeah, I'd say the truth definitely hurts. | 1:15:04 | 1:15:08 | |
You stay away from Liam. And you stay away from me, all right? | 1:15:08 | 1:15:11 | |
Come on, out. | 1:15:11 | 1:15:12 | |
Is everything all right? | 1:15:20 | 1:15:21 | |
Everything's fine. Just stay and enjoy your drink. | 1:15:21 | 1:15:24 | |
You all right? | 1:15:29 | 1:15:31 | |
Quite a piece of work your mate, isn't she? | 1:15:31 | 1:15:33 | |
Look, I'm really sorry about that. | 1:15:33 | 1:15:34 | |
-You all right? -Me? | 1:15:34 | 1:15:37 | |
I'm invincible. | 1:15:37 | 1:15:39 | |
Oh, is that right? | 1:15:39 | 1:15:41 | |
Careful, you're beginning to sound like you care. | 1:15:41 | 1:15:43 | |
Well, I just don't like to see people taken advantage of, that's all. | 1:15:43 | 1:15:45 | |
Chip? | 1:15:48 | 1:15:49 | |
He's all yours. | 1:16:14 | 1:16:16 | |
What was that about? | 1:16:23 | 1:16:25 | |
Nothing happened, all right. | 1:16:25 | 1:16:26 | |
She just threw herself at me and I just knocked her back. | 1:16:26 | 1:16:29 | |
Nothing happened. I swear to you. | 1:16:30 | 1:16:31 | |
Oh, right, so I suppose you didn't tell her about us then either? | 1:16:31 | 1:16:34 | |
She was winding me up and I just wanted to shut her up. | 1:16:35 | 1:16:37 | |
What, by bragging about what we're going to do? | 1:16:37 | 1:16:39 | |
No. By explaining to her that I wasn't interested. | 1:16:39 | 1:16:43 | |
-Why not? She's pretty. -She's not as pretty as you. | 1:16:43 | 1:16:48 | |
-Yeah well, she obviously has a lot more experience. -Doesn't matter. | 1:16:49 | 1:16:53 | |
-Doesn't it? -No. | 1:16:53 | 1:16:55 | |
I love you. | 1:16:55 | 1:16:57 | |
I love you too. | 1:16:57 | 1:16:59 | |
-Give us a hand, son. -Right, who's next? | 1:17:11 | 1:17:13 | |
-That'd be me. -Excuse me! | 1:17:13 | 1:17:15 | |
Have you got ID? | 1:17:15 | 1:17:17 | |
You're joking, right? | 1:17:17 | 1:17:18 | |
You're lucky I don't bar you. | 1:17:18 | 1:17:20 | |
OK, tell you what, why don't you take me upstairs, get me a drink and I'll make... | 1:17:20 | 1:17:24 | |
-Lauren, what was all that? What do you think you're doing? -Oh, look, it's Daddy dearest. | 1:17:27 | 1:17:32 | |
Are you drunk? | 1:17:33 | 1:17:34 | |
So what if I am? | 1:17:35 | 1:17:37 | |
Service, please! | 1:17:37 | 1:17:39 | |
You shouldn't be drinking. | 1:17:39 | 1:17:41 | |
Oh, what, is this you taking the moral high ground? | 1:17:41 | 1:17:44 | |
-Now that is funny. -That's enough. Don't be cheeky with me. | 1:17:44 | 1:17:48 | |
You're a hypocrite. | 1:17:48 | 1:17:50 | |
You lie. And you cheat. And you ruin people's lives. | 1:17:50 | 1:17:55 | |
So take a good look at me, Dad, because this is what you've created. | 1:17:55 | 1:17:58 | |
That's enough. That's enough! Go home, Lauren. Do you hear me? Go home! | 1:17:58 | 1:18:01 | |
What's the matter? | 1:18:04 | 1:18:06 | |
Don't you want anyone to know your dirty little secret? | 1:18:06 | 1:18:11 | |
Well, maybe I'll just fill everyone in then, yeah... | 1:18:14 | 1:18:17 | |
Get off! Put me down! | 1:18:17 | 1:18:20 | |
Dad! Can you put me down? | 1:18:21 | 1:18:23 | |
Well, there's never a dull moment round here, is there? | 1:18:23 | 1:18:27 | |
You should see it when it really kicks off. | 1:18:27 | 1:18:29 | |
Another drink? | 1:18:31 | 1:18:33 | |
Oh, I better not. | 1:18:34 | 1:18:36 | |
-I should get back and check that Liam's OK. -Of course. | 1:18:36 | 1:18:39 | |
-Pat? -Yeah? | 1:18:39 | 1:18:41 | |
Will I... | 1:18:41 | 1:18:43 | |
-Will I see you again? -Why not? | 1:18:43 | 1:18:46 | |
Pop in, if you're passing. | 1:18:46 | 1:18:47 | |
What was that all about? | 1:18:54 | 1:18:55 | |
Search me. Funny lot round here. | 1:18:55 | 1:18:57 | |
Amen to that. So, like you said, I think we're better off out of here. | 1:18:57 | 1:19:02 | |
Now let's not be too hasty. I think I could get used to it. | 1:19:02 | 1:19:05 | |
Well, don't get too used to it. | 1:19:05 | 1:19:06 | |
We're moving back to Upton Park. | 1:19:06 | 1:19:08 | |
-But I... -It makes sense. | 1:19:08 | 1:19:10 | |
That's where our trade is. | 1:19:10 | 1:19:12 | |
We're never gonna find a premises round here quick enough. | 1:19:12 | 1:19:15 | |
'There are all sorts of things we can do' | 1:19:15 | 1:19:17 | |
to significantly aid conception. | 1:19:17 | 1:19:19 | |
If this is your idea of getting me in the mood, it's not working. | 1:19:19 | 1:19:21 | |
Oh, darling, I'm sorry if it's all a bit full on for you. It's just... | 1:19:21 | 1:19:25 | |
the idea of having a baby with you is the most amazing idea in the world. | 1:19:25 | 1:19:29 | |
Listen, darling, just stop worrying, all right? Relax. | 1:19:31 | 1:19:35 | |
-All right, Dad. I can walk. -Look at the state of ya! | 1:19:38 | 1:19:40 | |
Let's see what your mum's got to say. | 1:19:42 | 1:19:44 | |
Tan? | 1:19:44 | 1:19:45 | |
-Oh, sorry, I weren't interrupting anything, was I? -What's happening? | 1:19:52 | 1:19:56 | |
It's just your daughter's drunk. She's throwing herself at any man in Walford. | 1:19:56 | 1:20:00 | |
-And he's exaggerating, as usual. -Right. Lauren, get to your room. | 1:20:00 | 1:20:03 | |
-I'm not a child, Mum. -Is that it? | 1:20:03 | 1:20:05 | |
-What do you think that's gonna do? -Just calm down. -Was I talking to you? | 1:20:05 | 1:20:08 | |
-Max! -Why are you letting her go out dressed like that? | 1:20:08 | 1:20:10 | |
It won't be happening again in a hurry cos you, you're grounded. | 1:20:10 | 1:20:14 | |
What? You can't do that. | 1:20:14 | 1:20:15 | |
Er, I think you'll find I can. And I just did. So get upstairs and sober up. | 1:20:15 | 1:20:19 | |
Come on, Lauren, I'll give you a hand up to your room. Come on. | 1:20:19 | 1:20:22 | |
I'm fine, I can walk, thank you very much. | 1:20:25 | 1:20:27 | |
Wait, my bag, my bag. | 1:20:27 | 1:20:29 | |
-This must be a proud moment for you. -Lauren, come on. | 1:20:29 | 1:20:32 | |
-Leave it, I'll deal with in in the morning. -Sorry, you can talk. | 1:20:34 | 1:20:37 | |
Last time I looked she was your daughter and all. | 1:20:37 | 1:20:39 | |
You're a joke. You know that? You want another kid. You can't even look after the ones you've got. | 1:20:39 | 1:20:44 | |
I'm so sorry. I couldn't get away. | 1:20:46 | 1:20:48 | |
Did you get the, erm? | 1:21:20 | 1:21:21 | |
I couldn't get them. | 1:21:24 | 1:21:25 | |
I'm really sorry. I went into the shop but... | 1:21:25 | 1:21:28 | |
-I'm really sorry. -All right, don't worry. | 1:21:28 | 1:21:32 | |
I've got one. | 1:21:32 | 1:21:33 | |
-I can't. -Oh, you what? | 1:21:42 | 1:21:45 | |
I'm really sorry. I can't, Jay. I'm not ready. | 1:21:46 | 1:21:48 | |
-But you said you was. -I know. I know. | 1:21:48 | 1:21:50 | |
And I thought I was. But I can't. | 1:21:50 | 1:21:52 | |
I don't believe this. | 1:21:52 | 1:21:54 | |
Please don't be angry. | 1:21:54 | 1:21:56 | |
Jay, say something. | 1:22:05 | 1:22:07 | |
-Well, is it me? -What? -Don't you fancy me or something? | 1:22:08 | 1:22:11 | |
No. No, of course not. How could you even think that? | 1:22:11 | 1:22:14 | |
Cos it ain't the first time you've done it to me, is it? | 1:22:14 | 1:22:17 | |
I mean, if you keep messing me about. Maybe it's time you grew up. | 1:22:17 | 1:22:20 | |
-If it means that much to you, why don't you give Lola a call? -Yeah, well maybe I will. | 1:22:20 | 1:22:24 | |
-Look, I didn't mean it. -Oh, forget it. | 1:22:27 | 1:22:28 | |
You're dumped! | 1:22:31 | 1:22:33 | |
PHONE RINGS | 1:22:44 | 1:22:46 | |
-Now is not a good time. -Babe, I need to see you... | 1:22:49 | 1:22:52 | |
That's a great motor, yeah. Take it for a spin. | 1:22:52 | 1:22:54 | |
You won't be disappointed. | 1:22:54 | 1:22:55 | |
All right, see you then. Bye. | 1:22:55 | 1:22:58 | |
Clocking on already? | 1:22:58 | 1:23:00 | |
Well, money never sleeps, does it? | 1:23:00 | 1:23:02 | |
Not even 40 winks. | 1:23:02 | 1:23:03 | |
You know what they say. All work and no play makes Max... | 1:23:03 | 1:23:06 | |
A rich man. | 1:23:06 | 1:23:08 | |
See you later. | 1:23:08 | 1:23:10 | |
Oscar's hidden the remote again, has he? You're a right little Houdini! Come here. | 1:23:17 | 1:23:22 | |
-The keys for the salon, actually. Can't find them anywhere. -Is that right? | 1:23:22 | 1:23:25 | |
Cor! Your mum! | 1:23:25 | 1:23:27 | |
Honestly, eh? Doesn't know when it's under her nose sometimes. | 1:23:27 | 1:23:31 | |
Thank you. | 1:23:31 | 1:23:32 | |
Everything all right? | 1:23:33 | 1:23:34 | |
Yeah. Oscar and me are having a little morning off, aren't we? | 1:23:34 | 1:23:38 | |
We're going to eat some ice cream, go to the park for a kickabout. | 1:23:38 | 1:23:40 | |
Eat even more ice cream. | 1:23:40 | 1:23:42 | |
Things couldn't be better, could they, eh? | 1:23:42 | 1:23:44 | |
-No. -Right. Come on, Abs! Shake a leg, it's quarter past! | 1:23:44 | 1:23:49 | |
Keep it down. My head is banging. | 1:23:49 | 1:23:51 | |
I'm not surprised, state you were in last night. | 1:23:51 | 1:23:53 | |
-You're 17! -Steady on, Tan. | 1:23:53 | 1:23:55 | |
And you can forget about that trip to Ayia Napa. | 1:23:55 | 1:23:57 | |
-What? -You know what. | 1:23:59 | 1:24:01 | |
Like it's any of your business whether I'm on the pill or not. | 1:24:03 | 1:24:06 | |
I don't keep things from your mum. That's not how we operate, is it? | 1:24:06 | 1:24:10 | |
She's had enough of that from your old man. | 1:24:10 | 1:24:11 | |
Oi, cloth ears! That's three nights you owe me. | 1:24:15 | 1:24:17 | |
I heard you the first time. | 1:24:17 | 1:24:19 | |
How much?! What, per square foot? Right, cheers. | 1:24:27 | 1:24:32 | |
SCREAMS | 1:24:35 | 1:24:37 | |
What are you doing?! | 1:24:37 | 1:24:38 | |
I'm helping you out. I mean, being that hot must be illegal. | 1:24:38 | 1:24:41 | |
Moron! | 1:24:41 | 1:24:44 | |
-Why aren't you dressed and ready for school? -I'm not feeling well. | 1:24:49 | 1:24:52 | |
Right, well, it is the last day of school, I suppose. | 1:24:52 | 1:24:55 | |
And you. You are not to go anywhere, do you understand? | 1:24:59 | 1:25:03 | |
-It's my turn to open the stall. -Well, that's just tough, innit? | 1:25:03 | 1:25:07 | |
You watch her like a hawk. | 1:25:07 | 1:25:09 | |
Honestly, right, Tyler thinks he's God's gift. | 1:25:12 | 1:25:14 | |
-Lucky Jules weren't there. -Well lucky. He'd have filled him in. | 1:25:14 | 1:25:17 | |
He is such a gent. | 1:25:17 | 1:25:19 | |
Men like ours are hard to find, Jode. | 1:25:19 | 1:25:21 | |
I'm teaching Jules how to foot-massage. | 1:25:21 | 1:25:23 | |
I don't even have to tell Darren my pizza toppings any more. | 1:25:23 | 1:25:26 | |
It's a two-way street, though. | 1:25:26 | 1:25:28 | |
It is a two-way street. I said to Darren, | 1:25:28 | 1:25:30 | |
romance is like a tandem. | 1:25:30 | 1:25:32 | |
-A tandem? -A tandem, Poppy. It's more fun if you both pedal. | 1:25:32 | 1:25:35 | |
Mum and Max are always doing little things for each other. | 1:25:35 | 1:25:38 | |
It's the little things, right, Mum? | 1:25:38 | 1:25:40 | |
Going to be late. | 1:25:40 | 1:25:41 | |
So anyway, did I tell you what he did when I was walking down? | 1:25:45 | 1:25:47 | |
You could have dropped them pills anywhere. No point in 'fessing up. | 1:25:47 | 1:25:50 | |
-I know my husband. -What do you want to do, call the whole thing off? | 1:25:50 | 1:25:53 | |
Just say the word. | 1:25:53 | 1:25:55 | |
-Thank you. -Coffee, please. | 1:25:55 | 1:25:57 | |
That's not what I'm saying, is it? | 1:25:57 | 1:25:59 | |
It's just, I can't talk to anyone else about it. | 1:25:59 | 1:26:02 | |
We can always talk at the flat. | 1:26:02 | 1:26:04 | |
-My appointment book's heaving. -You know, we ain't christened the shower yet. | 1:26:06 | 1:26:10 | |
Half-twelve. Tube station. | 1:26:14 | 1:26:15 | |
How much? What, for an hour? No, thanks! | 1:26:17 | 1:26:21 | |
-Delicious. -I only clear the plates. | 1:26:24 | 1:26:26 | |
Carol, I'm having a get-together tonight. | 1:26:28 | 1:26:32 | |
Nothing formal. | 1:26:32 | 1:26:34 | |
Raise a glass to see us off. | 1:26:34 | 1:26:35 | |
Sorry. I got kids to look after. | 1:26:35 | 1:26:38 | |
Ricky's in Dubai. But then Liam would have told you all about that. | 1:26:38 | 1:26:41 | |
Here, Carol, is Tiff free later? | 1:26:41 | 1:26:44 | |
I'm having a little birthday bash for Bobby. | 1:26:44 | 1:26:46 | |
-I'll bring her over. Thanks. -Oh, great. | 1:26:46 | 1:26:48 | |
I needed to bolster the numbers. | 1:26:48 | 1:26:49 | |
Here, Mo, have you got any idea how much they want to hire a clown for the afternoon? | 1:26:49 | 1:26:53 | |
Dunno. | 1:26:53 | 1:26:55 | |
Max, how much do you pay Darren these days? | 1:26:55 | 1:26:57 | |
It's a joke, 150 big ones. Daylight robbery. | 1:26:57 | 1:27:00 | |
-Ian! Sorry, meant to drop this off yesterday. It's just a little present and card for Bobby. -Thanks. | 1:27:00 | 1:27:05 | |
Presents are a bit thin on the ground this year. | 1:27:05 | 1:27:08 | |
Are they? Well, make sure you make a fuss of him. | 1:27:08 | 1:27:11 | |
That's all they want, really. | 1:27:11 | 1:27:12 | |
I promised him a party, but I don't know what eight-year-olds are into. | 1:27:12 | 1:27:16 | |
I can do you the complete package. All stress-free for £100. | 1:27:16 | 1:27:20 | |
-Where are you going to rustle up a birthday party out of thin air? -I ain't. But I know a man who can. | 1:27:20 | 1:27:26 | |
I'm making a bacon sarnie, you want one? | 1:27:37 | 1:27:39 | |
Are you trying to make me hurl? | 1:27:39 | 1:27:42 | |
No-one forced vodka down your neck, Lauren. It was your own decision. | 1:27:42 | 1:27:46 | |
You just have to live with it. | 1:27:46 | 1:27:48 | |
-What is it with you and this phone? -Hey! | 1:27:48 | 1:27:50 | |
Just face it, Abi, Jay ain't going to call! | 1:27:50 | 1:27:52 | |
He's probably lost interest. | 1:27:52 | 1:27:55 | |
For your information Lauren, I dumped him. | 1:27:55 | 1:27:58 | |
You all right? | 1:28:08 | 1:28:09 | |
Come here. | 1:28:14 | 1:28:15 | |
All right, Rat Face? Mad Dog in? | 1:28:42 | 1:28:44 | |
OPERA MUSIC PLAYS QUIETLY | 1:28:51 | 1:28:54 | |
I'm after a complete birthday party experience. | 1:29:04 | 1:29:08 | |
How much? | 1:29:08 | 1:29:09 | |
£50. | 1:29:09 | 1:29:11 | |
Rat Face! | 1:29:11 | 1:29:12 | |
Dig out them disco lights. | 1:29:14 | 1:29:17 | |
Fat Elvis let you down? | 1:29:18 | 1:29:20 | |
-He's on holiday. -Anywhere nice? -Wandsworth. | 1:29:20 | 1:29:24 | |
Six months, credit card fraud. | 1:29:24 | 1:29:27 | |
MUSIC RISES | 1:29:27 | 1:29:29 | |
Turn it down! Do you want the council poking their nose in? | 1:29:29 | 1:29:34 | |
Got some counterfeit vodka. Could light your barbecue with it. | 1:29:37 | 1:29:41 | |
-Slip it in the punch, they'll never know. -It ain't a knees-up. | 1:29:41 | 1:29:45 | |
It's for an eight-year-old. | 1:29:45 | 1:29:47 | |
I got just the thing. | 1:29:47 | 1:29:49 | |
-Nice drop, that one. -Yeah, it's Greg's favourite. | 1:29:52 | 1:29:54 | |
-I remember, we used to drink enough of them at the book club to sink the Ark Royal. -We did. | 1:29:54 | 1:29:58 | |
Great minds think alike. | 1:29:58 | 1:30:00 | |
The Merlot. I'm treating Max to lunch. Thought I'd go the whole hog. | 1:30:00 | 1:30:05 | |
Sorry, I think I've got the last one here. | 1:30:05 | 1:30:07 | |
-Ah, well, never mind. -You know what, you have it. | 1:30:07 | 1:30:11 | |
-Really? -Yeah. Greg's more of a lager man anyway. | 1:30:11 | 1:30:15 | |
Max, it's me, when you get this, give me a call. | 1:30:20 | 1:30:23 | |
We're going to have to cancel. | 1:30:23 | 1:30:25 | |
Mum, how come you ain't at the salon? | 1:30:25 | 1:30:26 | |
Dumb and dumber are tearing their hair out. | 1:30:26 | 1:30:28 | |
What part of "grounded" don't you understand? | 1:30:28 | 1:30:30 | |
I came to see you! | 1:30:32 | 1:30:34 | |
Yeah, all right. Every time you open your mouth, it's another lie. | 1:30:34 | 1:30:37 | |
Yeah? | 1:30:37 | 1:30:38 | |
Must be in the genes. | 1:30:40 | 1:30:42 | |
Where did you...? | 1:30:42 | 1:30:43 | |
Come with me. | 1:30:44 | 1:30:45 | |
-Abs, will you just give us a minute, please? -Fine. | 1:30:56 | 1:30:59 | |
Just pretend that I'm not here. | 1:30:59 | 1:31:01 | |
Does Greg know? | 1:31:05 | 1:31:06 | |
Lauren! | 1:31:08 | 1:31:10 | |
Relax. I told him they were mine. | 1:31:10 | 1:31:14 | |
Thank you. Thank you. | 1:31:16 | 1:31:17 | |
-He thinks you're trying for a baby, Mum! -I'm just... | 1:31:18 | 1:31:21 | |
I'm just trying to buy myself time. | 1:31:21 | 1:31:23 | |
You can't just rush into a decision like this. Not at my age. | 1:31:23 | 1:31:26 | |
Rush into what? | 1:31:26 | 1:31:28 | |
Marriage is a minefield, Lauren. | 1:31:28 | 1:31:30 | |
You get pregnant. Everything changes. | 1:31:30 | 1:31:32 | |
-A bloke looks elsewhere... -What? Like you did? | 1:31:32 | 1:31:34 | |
I told you. What happened with me and your dad - | 1:31:34 | 1:31:37 | |
it was a mistake, all right? It was a stupid mistake and it's just, it's in the past now. | 1:31:37 | 1:31:41 | |
-I don't get it. Greg worships the ground you walk on. -I know that. | 1:31:41 | 1:31:45 | |
-Yeah, and you keep lying to his face. -It's not a "no", all right. | 1:31:45 | 1:31:48 | |
-It's just a "not yet". -I don't believe you. You're making a mug of him. Again! -Fine! | 1:31:48 | 1:31:53 | |
You're so cocksure, Lauren. You go and tell him. Go and make his life a misery. | 1:31:53 | 1:31:57 | |
-You're doing that all on your own, Mum. -Life does not fit into neat little boxes, Lauren. | 1:31:57 | 1:32:01 | |
I don't want to hurt him, all right? | 1:32:07 | 1:32:08 | |
That's the last thing I want to do. | 1:32:08 | 1:32:12 | |
You sound like dad, you know that? | 1:32:12 | 1:32:14 | |
I know that I've brought you up to tell the truth. | 1:32:18 | 1:32:21 | |
You and Abs. To be open and honest. | 1:32:21 | 1:32:25 | |
Cos most of the time that is the right way. | 1:32:28 | 1:32:30 | |
Most of the time. | 1:32:32 | 1:32:34 | |
-You do love him, don't you? -Who? | 1:32:36 | 1:32:39 | |
Greg! Who did you think I meant? | 1:32:41 | 1:32:42 | |
I married him, didn't I? I mean, of course. | 1:32:44 | 1:32:47 | |
Greg is kind. He's reliable. | 1:32:47 | 1:32:49 | |
He's considerate. | 1:32:49 | 1:32:52 | |
He thinks the world of you three. | 1:32:52 | 1:32:53 | |
What more do you want, Mum? | 1:32:55 | 1:32:57 | |
I just want to take things at my own pace, Lauren. | 1:32:59 | 1:33:02 | |
You understand that, don't you? | 1:33:02 | 1:33:04 | |
Fine. Whatever. | 1:33:06 | 1:33:08 | |
I'll see you later, yeah? | 1:33:08 | 1:33:10 | |
-You're still grounded. -I think this makes us quits, don't you? | 1:33:12 | 1:33:17 | |
-Oh, hi. -Hiya. You all right? | 1:33:23 | 1:33:25 | |
-You smell nice. -Thank you. Yeah, I just had a quick shower. | 1:33:25 | 1:33:29 | |
Air conditioning's bust. It's like a sauna in that office. | 1:33:29 | 1:33:32 | |
You saved me a phone call. It should be nearly ready. | 1:33:32 | 1:33:34 | |
What's that? | 1:33:34 | 1:33:36 | |
Ta-da. | 1:33:39 | 1:33:41 | |
-The very man. You could quite possibly save my life. -What's up? | 1:33:45 | 1:33:49 | |
Fuse box has gone. They can't get anybody out till five... | 1:33:49 | 1:33:52 | |
I can't, sorry. It's a legal thing. Qualified sparkies only. | 1:33:52 | 1:33:56 | |
-What? -Ian, why don't you have the party over at the B&B, if you like? | 1:33:56 | 1:34:00 | |
-You sure? -Well, I'd have to change my plans but... | 1:34:00 | 1:34:03 | |
-Oh, that is fantast... -Oh, ye of little faith! | 1:34:03 | 1:34:08 | |
Ta-da! | 1:34:08 | 1:34:10 | |
D'you know what, I never thought I'd say this - Mo Harris, you are a superstar. That's brill! | 1:34:10 | 1:34:15 | |
Where on earth did you get it? | 1:34:15 | 1:34:17 | |
Walford Town Football Club mothballed the mascot after he punched the ref. | 1:34:17 | 1:34:21 | |
Might not fit you, though. | 1:34:21 | 1:34:23 | |
-That didn't even touch the sides. -Cos it was so good. | 1:34:29 | 1:34:33 | |
I hope you're in the mood for dessert. | 1:34:33 | 1:34:34 | |
Babe, I can't. Got an auction, ain't I? Plaistow, two o'clock. | 1:34:34 | 1:34:38 | |
-Another one? -Well, the new regs are coming out in September, | 1:34:38 | 1:34:41 | |
the leasing company's flogging the old stock. | 1:34:41 | 1:34:43 | |
We never spend any time together any more. It's like I'm invisible. | 1:34:43 | 1:34:46 | |
-Things are going to calm down. I promise. -When? -I don't know, V. Soon. | 1:34:46 | 1:34:50 | |
Maybe we could go away. Warm up for the honeymoon. | 1:34:50 | 1:34:52 | |
What do you want me to do? | 1:34:52 | 1:34:53 | |
Take a couple of bunches off the money tree? | 1:34:53 | 1:34:56 | |
You were claiming you were Rockefeller this morning. | 1:34:56 | 1:34:58 | |
All right, Tan. | 1:35:00 | 1:35:02 | |
Yeah, I just wanted a quick word about Lauren. | 1:35:04 | 1:35:10 | |
Right, what's she been up to? | 1:35:10 | 1:35:12 | |
I don't know why she don't just move back in. | 1:35:12 | 1:35:14 | |
-Cut out the middle man. -Sorry? | 1:35:14 | 1:35:16 | |
Lauren's never going to respect you if you come running back to Max every five minutes. | 1:35:16 | 1:35:20 | |
D'you know what? We can do this later. | 1:35:20 | 1:35:22 | |
Tan... | 1:35:22 | 1:35:24 | |
-So why did you go and say that? -What? | 1:35:29 | 1:35:31 | |
I'm always last in the queue. | 1:35:31 | 1:35:33 | |
-You wonder why with a gob like that. -Excuse me! | 1:35:33 | 1:35:36 | |
You realise you're a traitor to the sisterhood? | 1:35:40 | 1:35:43 | |
Oh, will you give him a break? | 1:35:43 | 1:35:45 | |
It's hard being a single parent. | 1:35:45 | 1:35:47 | |
Yeah, and who's fault is that? | 1:35:47 | 1:35:48 | |
Jane was a friend of yours, in case you forgot. | 1:35:48 | 1:35:51 | |
And Jane will understand. | 1:35:51 | 1:35:52 | |
Look, I... | 1:35:52 | 1:35:54 | |
I just want Bobby to have a really lovely birthday. | 1:35:54 | 1:35:59 | |
I've always had a soft spot for him. | 1:35:59 | 1:36:01 | |
He's cute. | 1:36:01 | 1:36:02 | |
Um... Where shall I put these? | 1:36:02 | 1:36:06 | |
You want me to answer that? | 1:36:06 | 1:36:07 | |
Give 'em here. | 1:36:09 | 1:36:11 | |
Ta. Go careful. | 1:36:11 | 1:36:13 | |
What is this? | 1:36:17 | 1:36:18 | |
Well, I thought they could play pass-the-parcel. | 1:36:20 | 1:36:22 | |
How are they supposed to get into that? Blowtorch? | 1:36:22 | 1:36:25 | |
Jane was so good at this stuff. | 1:36:27 | 1:36:29 | |
Oh, darling, look, I'm sure I've got some Christmas stuff upstairs. | 1:36:29 | 1:36:33 | |
-I don't know how to thank you for all this. -Well, you can just buy us lunch in the Vic sometime. | 1:36:33 | 1:36:38 | |
Preferably when Jean's not around. | 1:36:38 | 1:36:41 | |
I think I can stretch to that. | 1:36:41 | 1:36:43 | |
-I don't think so. No, cancer's not on my list of things to do. -All right! All right. | 1:37:48 | 1:37:53 | |
Rainie, what have I said to you about smoking in the house? | 1:37:53 | 1:37:58 | |
Look at the state of it. Abi. Abi, what do you think you're wearing? | 1:37:58 | 1:38:02 | |
-Oh, right, so you notice me now. -Is that my top? -I would've asked, it's just that you're never around. | 1:38:02 | 1:38:06 | |
-Jay might like it, but I'm not happy with you going out dressed like some tart. -All right, leave off her. | 1:38:06 | 1:38:11 | |
-Don't you speak to me like that. -Or what exactly? | 1:38:11 | 1:38:13 | |
Just give 'em a break, will ya? They're sensible girls. | 1:38:13 | 1:38:17 | |
-Abi's careful, ain't you? -What do you mean "careful"? | 1:38:17 | 1:38:19 | |
Abi? | 1:38:22 | 1:38:23 | |
We didn't do anything, all right? | 1:38:26 | 1:38:28 | |
Jay and I broke up. The packet's not even opened. You can check if you like. | 1:38:28 | 1:38:32 | |
-Right, so you knew my daughter was buying condoms and you never told me? -She didn't buy them! | 1:38:32 | 1:38:37 | |
I weren't happy about it. Course I weren't. But she needs to be safe. | 1:38:40 | 1:38:44 | |
So you're giving my daughter sexual advice now, are you? | 1:38:44 | 1:38:46 | |
-It's not like you're around for them. -What? | 1:38:46 | 1:38:47 | |
What with your business and Greg and all that. These two need you, Tan. | 1:38:47 | 1:38:52 | |
All right, I know I'm not perfect, Rai, but I try. | 1:38:52 | 1:38:56 | |
I try really hard. I'm a mum. | 1:38:56 | 1:38:57 | |
I'm a wife. I run a business. A very successful business, actually. | 1:38:57 | 1:39:00 | |
What have you ever achieved, eh? | 1:39:00 | 1:39:02 | |
-Mum... -Nothing. Nothing. Cos you're weak. You're weak, Rainie. | 1:39:02 | 1:39:05 | |
You will never amount to anything. | 1:39:05 | 1:39:07 | |
I'm just trying to help. | 1:39:07 | 1:39:10 | |
You're nothing but a sponge, Rainie. | 1:39:10 | 1:39:12 | |
You're a leech. Maybe they should give you a certificate for that. | 1:39:12 | 1:39:14 | |
Oi, you! I saw you. | 1:39:21 | 1:39:25 | |
You hit jackpot with that dealer the other night. | 1:39:25 | 1:39:27 | |
So? | 1:39:29 | 1:39:30 | |
You want a freebie, is that it? | 1:39:32 | 1:39:34 | |
I mean it. Clear off. | 1:39:37 | 1:39:39 | |
What happened to the auction? Did she cancel? | 1:39:44 | 1:39:47 | |
-Sorry? -Who are HVB Property Services? | 1:39:50 | 1:39:53 | |
It's none of your business. It's my account. | 1:39:58 | 1:40:01 | |
No wonder we can't afford a holiday | 1:40:01 | 1:40:02 | |
-when you've got some dolly bird shacked up. -I ain't even going to grace that with an answer. | 1:40:02 | 1:40:06 | |
-What am I supposed to think? You haven't touched me in weeks. -Hi! | 1:40:06 | 1:40:10 | |
-Oh-oh. Domestic alert. -Is everything all right? -No, not really. | 1:40:10 | 1:40:16 | |
Your mum thinks I'm having an affair. | 1:40:16 | 1:40:19 | |
-Well, how else do you explain the rent? -Cos it ain't rent. | 1:40:19 | 1:40:22 | |
-Now I'm confused. -Well, it wouldn't be the first time. | 1:40:22 | 1:40:25 | |
My mate Johnny owns the property company. | 1:40:26 | 1:40:28 | |
He's had to sell the family silver just to stay afloat. | 1:40:28 | 1:40:30 | |
What's that got to do with anything? | 1:40:30 | 1:40:32 | |
Who are you - Cagney and Lacey? | 1:40:32 | 1:40:34 | |
He sold me his motor. Reported it nicked | 1:40:34 | 1:40:36 | |
-so he could claim on the insurance. -So you're dealing in bent cars now. | 1:40:36 | 1:40:39 | |
It's a one-off. | 1:40:39 | 1:40:40 | |
All I'm doing is sticking the payments through his books | 1:40:40 | 1:40:43 | |
so his insurance company don't smell a rat. | 1:40:43 | 1:40:45 | |
All that for a friend? | 1:40:47 | 1:40:49 | |
Now, that's what I call loyalty. | 1:40:49 | 1:40:51 | |
Well, you know... you try telling her that. | 1:40:51 | 1:40:54 | |
CHILDREN SHOUT | 1:40:57 | 1:40:58 | |
Here you are. | 1:41:10 | 1:41:11 | |
-Your sister seems to be thawing out a bit. -Oh, ignore her. | 1:41:12 | 1:41:15 | |
She don't like big surprises. | 1:41:15 | 1:41:17 | |
Quite partial to surprises. | 1:41:17 | 1:41:20 | |
Always keen to try new experiences. | 1:41:20 | 1:41:22 | |
Come on, then. Listen up! Listen up! Who's for musical chairs? | 1:41:24 | 1:41:28 | |
CHILDREN SCREAM | 1:41:28 | 1:41:29 | |
If it was up to me, I'd just kick her out. | 1:41:29 | 1:41:32 | |
It's about time Rainie stood on her own two feet. | 1:41:32 | 1:41:36 | |
That doesn't change the fact that she's right, does it? | 1:41:36 | 1:41:40 | |
Babe, she's just pushing your buttons. | 1:41:40 | 1:41:43 | |
She's a wind-up merchant, ain't she? | 1:41:43 | 1:41:45 | |
I should go. | 1:41:48 | 1:41:50 | |
Why? | 1:41:50 | 1:41:52 | |
You know, Vanessa's at the salon with Jodie. | 1:41:53 | 1:41:55 | |
She's going to be ages. | 1:41:57 | 1:41:58 | |
We got the whole place to ourselves. | 1:42:00 | 1:42:02 | |
I can't, Max. I can't do this any more. | 1:42:05 | 1:42:08 | |
What do you mean you can't? What are you saying? | 1:42:08 | 1:42:10 | |
It's just it's this lying. | 1:42:10 | 1:42:12 | |
Constantly. It's bad enough Greg and Vanessa. | 1:42:12 | 1:42:14 | |
-But these are our children. -Yeah, and we're there for 'em. Always. | 1:42:14 | 1:42:18 | |
But Tan, the kids are going to grow up, aren't they? College. Husbands. | 1:42:19 | 1:42:24 | |
They're going to fly the nest. Gone. | 1:42:24 | 1:42:27 | |
And then what? | 1:42:28 | 1:42:30 | |
-I can't think about that right now. -You should. | 1:42:31 | 1:42:33 | |
Who do you want keeping you warm? Me or him? | 1:42:37 | 1:42:39 | |
Isn't this what you want for the rest of your days? | 1:42:49 | 1:42:51 | |
What are you doing? Get off! | 1:43:12 | 1:43:15 | |
Get off! Help! Help! Help! Help! | 1:43:15 | 1:43:19 | |
-BANG! -Oi! | 1:43:19 | 1:43:21 | |
You all right, love? You all right? | 1:43:25 | 1:43:28 | |
Come on, can you get up? | 1:43:28 | 1:43:31 | |
# Happy birthday to you. # | 1:43:38 | 1:43:42 | |
CHEERING | 1:43:42 | 1:43:44 | |
Go on, then, make a wish. | 1:43:44 | 1:43:46 | |
I wish Mum was coming home. | 1:43:47 | 1:43:49 | |
Make another wish, mate. | 1:43:51 | 1:43:53 | |
Come on! | 1:43:54 | 1:43:56 | |
-Come on, Bobby, blow. Come on! -Blow! Blow! That's it. | 1:43:56 | 1:44:00 | |
CHEERING | 1:44:00 | 1:44:01 | |
Poor kid. It's hard enough at our age. | 1:44:03 | 1:44:05 | |
You know what they say. Life's for the living. You just gotta know when to move on. | 1:44:05 | 1:44:10 | |
Yeah, but it's not that easy, is it? | 1:44:10 | 1:44:12 | |
Taking the plunge. | 1:44:12 | 1:44:14 | |
I will if you will. | 1:44:16 | 1:44:17 | |
You know, if you asked me a year ago if I'd be where I am now, | 1:44:17 | 1:44:20 | |
then you could've knocked me down with a feather. | 1:44:20 | 1:44:23 | |
Exactly. Sometimes you just can't see what's | 1:44:23 | 1:44:26 | |
in front of your face, can you? | 1:44:26 | 1:44:28 | |
-What are you doing? -Well... I thought... | 1:44:29 | 1:44:33 | |
No. No! Time to go home, everybody. Come on, go and get your party bags. | 1:44:33 | 1:44:38 | |
In there. That's it. Come on! Time to go home! | 1:44:38 | 1:44:41 | |
Chop chop. Lovely. | 1:44:41 | 1:44:43 | |
Off you go. | 1:44:43 | 1:44:45 | |
Party's over. | 1:44:45 | 1:44:47 | |
It was fun. It's like old times, innit? | 1:44:51 | 1:44:54 | |
Our marital bed. | 1:44:54 | 1:44:56 | |
Yeah, I don't think much to the wallpaper, actually. | 1:44:56 | 1:45:00 | |
That's because you've always had impeccable taste. | 1:45:00 | 1:45:03 | |
PHONE RINGS | 1:45:06 | 1:45:10 | |
It's V. | 1:45:17 | 1:45:18 | |
Go on, then. | 1:45:21 | 1:45:22 | |
Hello. | 1:45:28 | 1:45:29 | |
Well, I'm with Jack, why? | 1:45:31 | 1:45:32 | |
All right, well, stay there. I'll be right over. | 1:45:37 | 1:45:39 | |
Max? | 1:45:46 | 1:45:48 | |
Oi... | 1:45:50 | 1:45:51 | |
-There you are, darling. -Thank you. | 1:45:55 | 1:45:57 | |
Are you all right? What happened? | 1:45:57 | 1:45:59 | |
-Some lowlife stole her handbag. -Can I please just go home now? | 1:45:59 | 1:46:03 | |
No, no. You're not going anywhere till this is fixed. | 1:46:03 | 1:46:06 | |
Your round. | 1:46:08 | 1:46:10 | |
Last of the big spenders, eh? | 1:46:12 | 1:46:14 | |
Just don't tell the tax man. | 1:46:14 | 1:46:16 | |
Or the council. | 1:46:16 | 1:46:17 | |
I ain't paid a penny in rent on that lock-up since day one. | 1:46:17 | 1:46:21 | |
What happened, babe? Are you all right? | 1:46:22 | 1:46:25 | |
-OK? I'll take over now, cheers, mate. -All right, thanks. | 1:46:28 | 1:46:31 | |
-Thank you. -It's a pleasure. | 1:46:31 | 1:46:35 | |
Are you all right? | 1:46:35 | 1:46:36 | |
I called you five times. | 1:46:36 | 1:46:38 | |
My phone, it was on silent. | 1:46:38 | 1:46:40 | |
Jack, he'd been to see Ronnie. He wanted to off-load. | 1:46:41 | 1:46:45 | |
It don't matter. | 1:46:45 | 1:46:46 | |
All that matters is you. | 1:46:46 | 1:46:48 | |
Come on, let's go home. | 1:46:51 | 1:46:52 | |
And I was told this was a nice neighbourhood. | 1:46:57 | 1:47:00 | |
-Not met Mad Dog, then? -Dodgy, is he? | 1:47:00 | 1:47:05 | |
Mo's hardly the greatest referee. | 1:47:05 | 1:47:07 | |
Anyone who squats in a lock-up, you know, is not exactly Mother Teresa. | 1:47:07 | 1:47:11 | |
Is that right? | 1:47:11 | 1:47:14 | |
One phone call to the council and he'd be out, I expect. | 1:47:14 | 1:47:17 | |
And you're telling me this because...? | 1:47:17 | 1:47:20 | |
Just making conversation. I don't know what you're smiling at me for. | 1:47:20 | 1:47:24 | |
You're still in the doghouse as far as I'm concerned. | 1:47:24 | 1:47:26 | |
All I did was lend Liam a friendly ear. Is that a crime? | 1:47:26 | 1:47:30 | |
-I just want an apology. -Yeah? | 1:47:30 | 1:47:33 | |
Snap. | 1:47:33 | 1:47:35 | |
How's your head? | 1:47:42 | 1:47:43 | |
I should thank him. | 1:47:43 | 1:47:46 | |
Knocked some sense into me. | 1:47:46 | 1:47:48 | |
Sorry for doubting you. | 1:47:51 | 1:47:53 | |
Don't matter. | 1:47:56 | 1:47:58 | |
All matters is that you're OK. | 1:47:59 | 1:48:02 | |
Do you fancy an early night? | 1:48:12 | 1:48:14 | |
Your the one that's supposed to have a headache, aren't you? | 1:48:16 | 1:48:19 | |
I'll run you a bath. | 1:48:22 | 1:48:24 | |
Oi. | 1:48:59 | 1:49:01 | |
What? What do you want? | 1:49:01 | 1:49:03 | |
-Well? -Do I have to spell it out to you? | 1:49:03 | 1:49:07 | |
Hurry up, bath's getting cold. | 1:49:25 | 1:49:27 | |
Do you want a cup of tea? | 1:49:27 | 1:49:29 | |
V, do you want a cup of tea? | 1:49:31 | 1:49:34 | |
We need to talk. | 1:49:40 | 1:49:41 | |
-Um... -About Max. -Why? | 1:49:41 | 1:49:46 | |
Why do you think? | 1:49:46 | 1:49:49 | |
You better come through. | 1:49:50 | 1:49:52 | |
What's happened to your face? | 1:49:56 | 1:49:58 | |
Oh, I got mugged. But it's fine. | 1:49:58 | 1:50:01 | |
Listen. Given the choice, you're probably the last person I'd come to talk to about this, | 1:50:01 | 1:50:06 | |
but I know you've been through it too. | 1:50:06 | 1:50:09 | |
Max is cheating on me. | 1:50:13 | 1:50:15 | |
Found this in the lounge. | 1:50:17 | 1:50:20 | |
It's not my colour. Or Jodie's. | 1:50:20 | 1:50:24 | |
-There it is! -What, it's yours? | 1:50:24 | 1:50:27 | |
Yes! Yeah. Well, it WAS mine till Lauren pinched it. | 1:50:27 | 1:50:30 | |
Honestly, I have to nail things down in this house. | 1:50:30 | 1:50:32 | |
You've obviously got the wrong end of the stick. | 1:50:36 | 1:50:38 | |
-You sound like Max. -Do I? | 1:50:39 | 1:50:43 | |
Did he do that to you? | 1:50:43 | 1:50:45 | |
Make you feel like you're going mad? | 1:50:46 | 1:50:49 | |
It's not me, is it? | 1:50:49 | 1:50:50 | |
Please tell me it's not just me. | 1:50:50 | 1:50:53 | |
Maybe... Maybe sometimes. | 1:50:53 | 1:50:55 | |
I swore I wouldn't do this. | 1:50:55 | 1:50:57 | |
Vanessa, listen to me. He's not cheating on you. | 1:50:59 | 1:51:03 | |
-You sound so sure. -The bloke's been asking me about ideas for the wedding. | 1:51:03 | 1:51:07 | |
Talk about insensitive. | 1:51:07 | 1:51:09 | |
Max? | 1:51:09 | 1:51:11 | |
Yeah, if he'd have put as much effort into our marriage | 1:51:11 | 1:51:15 | |
as he has into thinking about your big day, | 1:51:15 | 1:51:20 | |
then we wouldn't be stood here now. | 1:51:20 | 1:51:23 | |
I'm so sorry. | 1:51:26 | 1:51:28 | |
It's just...Harry. | 1:51:28 | 1:51:31 | |
Once bitten, and all that. | 1:51:31 | 1:51:35 | |
Yeah, I know. | 1:51:35 | 1:51:37 | |
You got nothing to worry about. | 1:51:38 | 1:51:41 | |
Thank you. | 1:51:42 | 1:51:43 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 1:52:10 | 1:52:14 | |
Email [email protected] | 1:52:14 | 1:52:17 |