14/08/2012 EastEnders

Mum!

He's got Denny.

Sharon! Come on. Sharon, come on.

We'll get him back, OK? We will get him back.

Shirley!

Shirl?

SHIRLEY SOBS

Shirl?

OK, look, you're sure? It's Heather's?

Come on, Shirley, there could be tons of 'em about.

It could just look like the one that was hers.

No.

No. This was hers.

She had a picture of me and her in it.

And after she was killed, it wasn't there anymore.

He took it.

Her killer. It's...

It's what he used to kill her with.

No, Ben! Get off me!

DOORBELL RINGS

Time out. Time out. Time out.

Go.

< Oi!

Don't know how you do it, you know?

What?

Laugh and that like nothing's happened.

Look, I've spoke to Ian. He's going back with the kids.

They'll make up. Things'll go back to normal.

-He ain't going to say nothing.

-You can't be sure of that.

Trust me. Everything's under control.

-Round two!

-No, no, no, no, no, no.

In here. In here. In here. In here.

Whoever did this, he hit her so hard

that he fractured her skull.

-What kind of monster can do that?

-Don't touch it no more.

We're going to take this to the police, yeah?

You see what I'm talking about, don't you, Shirl?

They've tried to hide it. But we've got it now.

And they can't hide it any more.

-Which way did he go?

-I don't know.

-Which way, Phil?!

-I didn't see.

Oh God, Dennis.

-Where could they be heading?

-If he hurts him...

That ain't going to happen. I ain't going to let it happen. Now just think.

Where would John go?

I don't know. Maybe back to the house?

-And which way's that?

-It's down there.

-Who we asking for again?

-DS Crisp.

Well, come on then.

-Did you say Kim got it for you?

-What?

-The frame. You said Kim got it.

-Yeah.

-Where did she get it?

I don't know. She gave it to me last week. Shirley!

-I'm not giving it to some copper for some evidence bag somewhere.

-They're not going to do that.

Won't they? All they've done is waste time dragging their heels.

Nobody's being punished. I need to find out who did this, Denise.

I need to find out.

All right.

Look, if Kim doesn't know anything we're going to come right back here.

Ian?

Ian?

I couldn't.

-I just couldn't.

-That's all right.

You come with me.

Come on. Come on, up.

There you go. All right?

You're all right.

His car's not here.

I haven't got my keys!

John?!

His sister's in there.

Nina! Nina! Open up. Open the door.

I'll kick it down if I have to.

Please. Please, Nina, I just want to see my boy.

Where've they gone?

-Go away or I'll call the police.

-Where've they gone?

That Denny's stuff?

Where's he taken him?

John's right, you've brought this on yourself.

-I said where's he taken him?

-He'll be better off without you.

That is not true.

I would die for my boy. You know I would.

John is doing this to hurt me, Nina, please.

Whatever you think of me, don't let him take my baby.

Go to hell!

Get her phone.

-Ow. Ow, get off me...

-Get her phone.

Oh, that. It's a bit tacky for my taste but I knew Denise would like it.

-I'm kidding.

-Where did you get it from?

Do you want one? You can have it if you like.

-Where did you get it, Kim?

-Is it important?

Yes. It is.

-Charity shop. Sorry.

-Which one?

The one down the road. Where Cora works.

Dee, you going to tell me what all this is about?

-Yeah, another time.

-Dee, what d'you think? Too much?

When is it ever not too much with you, Kim?

-JOHN: 'Nina?'

-Yeah, it's me.

-'You got everything?'

-Yeah.

-'You find the passports?'

-Yeah, they were in the drawer.

'OK, there's a parking spot near Moorfield country park. You know it?'

-Yeah, I know it.

-'Hurry up, all right.'

John...

Get in.

Moorfield country park - it's not far from here.

I don't know anything about a photo frame.

Are you sure? Do you remember anyone bringing it in?

-Probably in a big bag of stuff.

-Yeah, cos we don't get many of them(!)

Oi. Less of the sarcasm.

-Do you remember seeing it on the shelf?

-Maybe.

How long was it there for?

-I dunno. I'm not sure.

-Well then, think! Just think.

Look, if you can just try and remember just one small thing.

I don't know anything.

Look Shirl, we've done everything we can. At least we tried.

You could ask Cora. She's like...

encyclopaedic about this place.

Right, so what I was thinking was we go to the shop,

get some glitter but the one you can eat.

-What do you reckon?

-I reckon you've never been more gay.

I only want things to be nice, that's all.

-What, glitter...?

-Oh, shut up.

Oh, not again. Right, rock, paper, scissors.

-She's your kid.

-Please. Come on.

Rock, paper, scissors. Please? Ready?

BOTH: Rock, paper, scissors. Best of three?

Go in there!

Just relax, will ya, all right?

It's all under control.

Yeah, well, it ain't just that now.

-You and Lola?

-Yeah, mate.

Well, don't sound too enthusiastic.

-I dunno.

-You dunno what?

You two would be good together.

I mean, clearly she's a nutter, but...

you know, then there's Lexi. and she's all right.

-You know, for a baby.

-Yeah, but Abi's coming back.

And Lola thinks we're going to like make a go of it.

I see.

What do you care, anyway?

What?

He's, uh, he's here about your dad.

I said you didn't want to know.

Yeah, and I don't.

He, um, he just wants to see you.

He's a broken man, Lucy.

He looks twice his age.

I mean, he ain't said hardly anything about where he's been or what happened.

Nothing.

But he's scared. You can see that.

You can see it in his eyes. He's petrified. He's lonely.

And he wants to see his family.

Lucy, I know this is hard but he's had a really...

He's had a really tough time.

He needs you, sweetheart. And he needs Bobby.

He's had a tough time, has he?

Ask him how tough he thinks it is having a nine year old ask if his dad is dead.

Told ya.

Patrick. She's dribbling.

Lord have mercy, is this what we have to look forward to?

Yep. Have a look - go on.

-Sorry.

-Do you keep a record of where you get the stock for your shop?

-Hello, Shirley. Nice to see.

-It's important, Cora.

So's common courtesy.

I need your help. I'm asking for Heather. I'm asking for Hev.

Heather? I was losing anyway.

There they are, Phil. Don't get too close.

It's all right. I got this.

-John!

-No!

-John, get out of here!

-You stupid cow.

-Mum!

You all right, Ian?

I've been to see Lucy.

Lucy?

Yeah.

I'm not going to lie to you, mate. She's angry. She's upset.

She would be, wouldn't she?

You know, it's been really hard for her.

It's going to take a lot of time, mate.

She doesn't want to rush into anything, you know.

For Bobby's sake.

But... by the end of it, she was asking how you were.

And I think she'd definitely be up for seeing you eventually.

You know, when you're feeling a bit better.

She did, she said...

She said, you know, you just take as long as you need.

So that's really good, isn't it?

Gives you something to aim for, don't it?

We keep a record of some of the stuff if people bring it in.

Most of it just gets dumped on the doorstep.

Yeah, well anything you can tell us, Cora. Anything at all.

I don't understand. Why's it so important who brought it in?

It's...

It's a personal matter.

Going to be like looking for a needle in a haystack.

You're doing this for Heather, you say? Then I got all the time in the world.

-Come on.

-Oh, no. Roadworks.

Phil, go round.

-I can't.

-Phil, please, just go round.

Sharon, I can't.

I'll try and get in front of them after these lights.

TRUCK HORN BLARES No. Dennis. Dennis!

Dennis!

Oh, my baby, you're all right. Mummy's here, OK? Stay away!

-You just stay away!

-Back off pal, all right. Back off.

You're nothing but scum, Sharon. You and that little brat.

No!

I think the wedding's off, mate.

Anything?

What do you think?

You know, when I thought it was Andrew...

And they arrested him and I thought he'd killed her.

I don't know. It was easier.

Cos I had... I had someone to be angry at.

I had someone to hate. Not knowing who did this to her...

-I know darlin'.

-Knowing he's still out there. Getting away with it.

Denise, it's the worst thing.

I know.

I need someone to hate. I need someone to be punished.

I know.

Shirley.

What, you got something?

"Three pairs of shoes, shorts, black dress. Best Friends photo frame."

Good.

Shirl? It's me. Listen, I'm sorry I'm late.

Things've taken a bit longer than I thought they were going to.

Listen, I've... I've been thinking, yeah, why don't we just go and get married.

You know, like tomorrow or something. Let's just go and do it.

Cos if you know something's right, you know it's right, don't you?

So, why wait?.

Listen, I'll, um... I'll be home as soon as I can.

I'm six.

Before that I was five.

Is that right?

Did you know my dad?

Yeah. Yeah, I did.

He died.

I know.

Here you go, baby. OK?

So. Where am I taking you?

I was going to pop over and see you because I got a book at a boot sale.

And I saw it and I thought of you immediately.

It's called the five stages of grief. Or is it six?

-I thought you might be interested.

-Jean....

-Oh yeah, the photo frame.

I'm not quite sure where I got it. I was getting stuff from all over the place.

-You should've seen some of the stuff Kim gave me.

-Kim?

I had to filter some of it out, because it could have been embarrassing.

But no, most of the good stuff came from your house, actually.

My house?

Yeah, yeah. Almost all of it.

There was a hilarious pair of leather hot pants.

And the photo frame.

It didn't have a photo in it.

It just had Best Friends round the edge?

Yeah, I remember it because I was thinking of keeping it myself

and putting a photo of me and Stacey in it, but...

No, it was definitely in one of the bags that Phil gave me.

Is that any use?

Ian?

Thank you.

For what?

For understanding.

Understanding?

Max didn't tell you what I said, did he?

I wish you were dead. How's that for understanding?

I had a clear out.

And the only reason I did that was to take my mind off things.

I threw a load of stuff away.

You know, old clothes, junk in the loft.

Phil gave the bags to Jean.

But I can't remember seeing it.

I really - I can't remember.

You don't think...

What?

Well, maybe Hev gave it to you. Maybe you had it all along.

But it just slipped your mind cos of all that's happened.

-No.

-OK then, perhaps it weren't in the flat when Hev died

and that was because you had it.

No.

Shirl, I know you're looking for answers

but this might not be it.

Maybe it is just an old photo frame.

I gave it to her on her hen night. It was in her flat. I know it was.

OK, we should've done this from the start.

If this DS Crisp is useless, then we just find somebody else.

I'll do it.

You sure? Don't go doing nothing stupid, Shirl.

They will get him. They will. It's just a matter of time.

She won't go to sleep. I've tried everything.

-Milk, dummy...

-Whiskey?

-For me or her?

-Lo?

-Yeah?

-Lo, um...

-Yeah, you've already said that.

-Well, it's about Abi...

-Yeah, I know. She's coming home.

What? It's a magical thing called a text message.

Come on please. Jay, sing to her please. Take her.

Hello.

# Don't watch my passport photo. I know I look a bit loco

-# And I know that my Spanish is so-so...

-Dizzie Rascal?

It's working, innit?

# Cos we're going Ibiza

# I've got friends that really want to meet ya

-# With champagne... #

-I should film this.

Don't you dare film it!

-How long we gotta do this for?

-As long as it takes! Carry on.

# Drive away, get away

# We can go to the club or hide away

# We can do what you want to, baby... #

PHIL: I've been thinking, yeah, why don't we just go and get married.

Like tomorrow or something. Let's just go and do it.

Cos if you know something's right, you know it's right, don't you? So, why wait?

Listen, I'll, um... I'll be home as soon as I can.

MACHINE: End of messages.

All right.

Yeah.

He's going to go back it her, ain't he?

Yeah, course he will. It's always going to be Abi and Jay.

Jay and Abi.

I just don't know if I can do this on my own.

You ain't got to do it on your own though. I'm here.

I ain't going nowhere.

What's that for?

Just for being you.

PHONE RINGS

Shush, turn it off, turn it off.

Ben! Will you turn that thing on silent?

I will in a minute!

All right, Shirl.

Yeah, all right, OK yeah. Yeah, I'm on my way now.

Bye.

DENNIS: What's this place?

It's uh, it's called Albert Square.

Mum, are we staying here?

We'll see.

Dad?

Dad?

Shirl?

Look what I found.

It's quite heavy.

You wouldn't think it, by looking at it.

A little thing like that.

It'd take someone with a lot of force to knock someone out with it.

Let alone kill 'em.

Force...

-..or anger.

-Shirley...

You know, that's the one thing that I never understood about all this.

Who could be angry with Hev?

Who could hate her so much that they'd want to kill her?

Why didn't I see it before.

WHY DIDN'T I SEE IT BEFORE, EH, BEN?

Shirley, you're freaking me out.

Under this roof the whole time.

No. No.

There was an argument.

Who knows what about - who cares?

I don't want to hear this. I don't want to hear.

It all makes sense now, Ben!

He came out of prison...

..and he was angry.

Who was?

Your dad, Ben.

Phil killed Heather.

Subtitles by Red Bee Media.