Browse content similar to 21/04/2017. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Why are you all in here? | 0:00:30 | 0:00:32 | |
Cos the kitchen's out of bounds. | 0:00:32 | 0:00:34 | |
Ooh! Er, Whit! Going to need a cloth over here. | 0:00:34 | 0:00:37 | |
That's my laptop! | 0:00:37 | 0:00:38 | |
It's all right. It ain't the stuff with bits in it. | 0:00:38 | 0:00:41 | |
My dissertation's on there. | 0:00:41 | 0:00:42 | |
DANCE MUSIC PLAYS | 0:00:42 | 0:00:44 | |
Oh, finally. He's out. | 0:00:44 | 0:00:46 | |
By the way, we're out of hot water. | 0:00:46 | 0:00:47 | |
You can't just come in here and nick all our water. | 0:00:47 | 0:00:49 | |
You should have said. You could've got in with me. | 0:00:49 | 0:00:51 | |
Yeah, hello. My laptop, anyone? | 0:00:51 | 0:00:53 | |
Stick it in rice. | 0:00:53 | 0:00:54 | |
-What that's going to do? -Don't have a go at her. | 0:00:54 | 0:00:56 | |
-You're the one leaving your stuff everywhere. -Me?! You're the one coming in, spilling it... | 0:00:56 | 0:00:59 | |
-Oi, oi, oi! What's all the shouting about? -Nothing. How's Lady Di? | 0:00:59 | 0:01:04 | |
She's been up half the night. | 0:01:05 | 0:01:07 | |
I've just been rubbing her belly trying to keep her calm. | 0:01:07 | 0:01:10 | |
Does Mick know she's home? | 0:01:10 | 0:01:11 | |
Yeah. But that's all he knows. | 0:01:11 | 0:01:13 | |
He's got enough on his plate without all this. | 0:01:13 | 0:01:15 | |
Did you tell him I'm here? | 0:01:15 | 0:01:16 | |
Linda hired you. She can do the dirty work. | 0:01:16 | 0:01:18 | |
She's fast asleep on the bed. | 0:01:20 | 0:01:22 | |
I'm going down to meet the drayman. | 0:01:22 | 0:01:24 | |
-She's just... -She's what? | 0:01:32 | 0:01:34 | |
-Well, she's scary. -Scary? | 0:01:34 | 0:01:36 | |
You ever seen her lose her temper? | 0:01:36 | 0:01:39 | |
Cos it ain't a pretty sight, let me tell you. | 0:01:39 | 0:01:41 | |
Right, are we done? | 0:01:41 | 0:01:42 | |
I said to Kush I'd only be ten minutes. | 0:01:42 | 0:01:44 | |
Oh, yeah, yeah, don't mention it. | 0:01:44 | 0:01:46 | |
You know, I love spending me tea break lugging stuff about. | 0:01:46 | 0:01:48 | |
Well, what kind of welcome is that, eh? | 0:01:48 | 0:01:51 | |
We haven't even discussed house rules. | 0:01:51 | 0:01:53 | |
House rules? | 0:01:54 | 0:01:56 | |
I like to walk around naked. | 0:01:56 | 0:01:59 | |
Is that going to be a problem for you? | 0:01:59 | 0:02:01 | |
SHE SNIGGERS | 0:02:03 | 0:02:05 | |
Your face. | 0:02:05 | 0:02:06 | |
You're going to have to lighten up if we're going to live together. | 0:02:06 | 0:02:10 | |
Whatever. | 0:02:10 | 0:02:11 | |
Lauren, if you'd like to take a seat, please. | 0:02:13 | 0:02:16 | |
Could you, er, tell me something about you? | 0:02:29 | 0:02:32 | |
My name is Lauren Branning... | 0:02:32 | 0:02:33 | |
Let me stop you there. | 0:02:33 | 0:02:35 | |
It's her name, Ian. What's she supposed to say? | 0:02:35 | 0:02:37 | |
Ask me the same question, OK? | 0:02:37 | 0:02:40 | |
Tell me something about yourself. | 0:02:43 | 0:02:44 | |
Well, I started my first catering business at the age of 19, | 0:02:44 | 0:02:47 | |
before expanding into other markets. | 0:02:47 | 0:02:49 | |
Including Beales On Wheels. And that was a roaring success, wasn't it(?) | 0:02:49 | 0:02:52 | |
Lauren...tell me why I should give you this job. | 0:02:53 | 0:02:56 | |
Because I'm hard-working... | 0:02:58 | 0:02:59 | |
No, no, no... You have got to blow them out of the water, OK? | 0:02:59 | 0:03:03 | |
Because your CV just doesn't cut it. | 0:03:03 | 0:03:05 | |
-Ian! -Well, it's dog eat dog out there - | 0:03:05 | 0:03:07 | |
she's got to fight for this job. | 0:03:07 | 0:03:08 | |
-Well, how would you answer it, then? -Well, it's easy. | 0:03:08 | 0:03:10 | |
Because I'm the best. | 0:03:12 | 0:03:13 | |
See? Simple and effective. | 0:03:13 | 0:03:15 | |
Well, did I get the job, then, or what? | 0:03:16 | 0:03:19 | |
No, I'm afraid on this occasion, it's a no. | 0:03:19 | 0:03:21 | |
But we'd like to wish you well for the future. | 0:03:21 | 0:03:24 | |
What do you reckon, Shirl? Notice anything different? | 0:03:33 | 0:03:36 | |
No rubbish. | 0:03:36 | 0:03:37 | |
First time I think a politician's ever kept to their word. | 0:03:37 | 0:03:41 | |
How's Lady Di getting on? | 0:03:41 | 0:03:43 | |
How do you think? | 0:03:43 | 0:03:44 | |
Half a tonne of plaster fell on top of her. | 0:03:44 | 0:03:46 | |
Well, at least it weren't one of you lot under all that rubble. | 0:03:46 | 0:03:49 | |
What are you saying? Because she's a dog it's all right? | 0:03:49 | 0:03:52 | |
No, I never meant that. | 0:03:52 | 0:03:53 | |
I'm just saying, it could've been a lot worse, couldn't it? | 0:03:53 | 0:03:55 | |
You might think she's a slobbery mutt | 0:03:55 | 0:03:57 | |
but Mick thinks the world of that dog. | 0:03:57 | 0:03:59 | |
Keep your opinions to yourself in future. | 0:03:59 | 0:04:01 | |
I think I will. | 0:04:06 | 0:04:08 | |
Drayman's late again. | 0:04:16 | 0:04:18 | |
Yeah, well, maybe if you let me have the password to the account... | 0:04:18 | 0:04:20 | |
You know what? Don't start cos I'm not in the mood. | 0:04:20 | 0:04:23 | |
Billy dropped this off. It's the payment plan for the funeral. | 0:04:23 | 0:04:26 | |
-SHE LAUGHS -Put it on top of the pile. | 0:04:26 | 0:04:28 | |
The brewery just called. | 0:04:28 | 0:04:29 | |
And what's their excuse this time? | 0:04:29 | 0:04:31 | |
Apparently the last payment we made bounced. | 0:04:31 | 0:04:33 | |
I don't flamin' believe this. | 0:04:33 | 0:04:35 | |
I've already checked the business account - we've hit our overdraft limit. | 0:04:35 | 0:04:38 | |
-What're we supposed to do without any beer? -They said they won't supply us until we pay the bill. | 0:04:38 | 0:04:42 | |
Didn't you ask for credit? | 0:04:42 | 0:04:43 | |
Yeah, we've got a bad track record, apparently. | 0:04:43 | 0:04:45 | |
Maybe I should call Linda. | 0:04:45 | 0:04:47 | |
No, you won't. The last thing I need is her chewing my ear off. | 0:04:47 | 0:04:50 | |
-Well, then, what are we supposed to do? -I'll sort it. -How? | 0:04:50 | 0:04:53 | |
I don't know! | 0:04:53 | 0:04:54 | |
-Well, where're you going? -To rob a bank. | 0:04:54 | 0:04:57 | |
What do you think? | 0:05:03 | 0:05:04 | |
Yeah, it looks nice. | 0:05:04 | 0:05:06 | |
Is that it? | 0:05:08 | 0:05:10 | |
I don't know, Lauren. It just looks like you're making | 0:05:10 | 0:05:12 | |
a bit too much effort - that's all. | 0:05:12 | 0:05:14 | |
Oh, great(!) | 0:05:15 | 0:05:16 | |
Babe, babe, wait, wait, wait, I'm sorry, I'm sorry. | 0:05:18 | 0:05:21 | |
You look beautiful no matter what you're wearing. | 0:05:21 | 0:05:24 | |
Just don't go forgetting about me and Louie, all right? | 0:05:26 | 0:05:29 | |
Because I've got plans for you later on. | 0:05:29 | 0:05:31 | |
Right, I better go. Got to catch the Tube. | 0:05:34 | 0:05:36 | |
Can I get a kiss at least? | 0:05:38 | 0:05:40 | |
What've you got on later? | 0:05:55 | 0:05:57 | |
Judging by the state of their books, I should be at the Vic. Why? | 0:05:57 | 0:06:01 | |
Can you get Bex to the allotments after school? | 0:06:01 | 0:06:03 | |
I can try. What're you up to? | 0:06:03 | 0:06:06 | |
I just think it's time we got things sorted between the girls. | 0:06:06 | 0:06:11 | |
The allotments? | 0:06:11 | 0:06:12 | |
Bring some wellies. | 0:06:12 | 0:06:14 | |
-Wellies? -Wellies. | 0:06:14 | 0:06:16 | |
PHONE RINGS | 0:06:30 | 0:06:33 | |
-You all right? -Yeah... | 0:06:53 | 0:06:55 | |
Mum... | 0:06:55 | 0:06:57 | |
Erm, you do know we're down to our last crate of bottles, don't you? | 0:06:57 | 0:06:59 | |
-No. -Don't panic. This should see us through to closing. | 0:06:59 | 0:07:03 | |
-What is it? -I call it Woody's Pecker. | 0:07:03 | 0:07:06 | |
-They used to lap it up in Faliraki. -What's in it? | 0:07:06 | 0:07:09 | |
Wouldn't you like to know? | 0:07:09 | 0:07:11 | |
What, and you think all them market boys are going to come in here | 0:07:11 | 0:07:13 | |
-at lunchtime and want a cocktail? -He's trying his best, Whit. | 0:07:13 | 0:07:16 | |
Yeah, well, we ain't in Greece no more. | 0:07:16 | 0:07:18 | |
Well, did you manage to get through to Shirl? | 0:07:20 | 0:07:22 | |
Still going to voicemail. | 0:07:22 | 0:07:24 | |
Mick's going to be devastated if we have to have Lady Di put down. | 0:07:24 | 0:07:27 | |
All the more reason why we've got to try and flog these, then, innit? | 0:07:27 | 0:07:30 | |
Woody's right. It's cocktail hour, ladies and gents. | 0:07:30 | 0:07:33 | |
Who's up first? | 0:07:33 | 0:07:34 | |
Now, there's someone who knows the difference between | 0:07:34 | 0:07:37 | |
a Screwball and a Sex On The Beach. | 0:07:37 | 0:07:38 | |
I beg your pardon? | 0:07:38 | 0:07:39 | |
You remind me of a Carrie Bradshaw, Dot. | 0:07:39 | 0:07:41 | |
Well, I knew an Elsie Bradshaw. | 0:07:41 | 0:07:43 | |
She used to run the wool stall in the '80s. | 0:07:43 | 0:07:46 | |
What can we do for you, Mrs Branning? | 0:07:46 | 0:07:48 | |
Well, it's rather a delicate matter. | 0:07:48 | 0:07:51 | |
You see, I lent Sylvie a brooch before her untimely decease. | 0:07:51 | 0:07:58 | |
And I'd hate to lose it because it was given to me by my Auntie Gwen. | 0:07:58 | 0:08:02 | |
-The thing is... -No, no, we haven't seen it, Dot. | 0:08:02 | 0:08:05 | |
But if we do, you'll be the first to know, yeah? | 0:08:05 | 0:08:07 | |
Right, come on, who's drinking? | 0:08:07 | 0:08:11 | |
Mrs Branning... | 0:08:11 | 0:08:12 | |
Yes? | 0:08:12 | 0:08:13 | |
You'll have to excuse Tina. | 0:08:13 | 0:08:15 | |
It's just we had a bit of bad news yesterday. | 0:08:15 | 0:08:18 | |
Oh. | 0:08:18 | 0:08:19 | |
The vet says Lady Di needs a serious operation. | 0:08:19 | 0:08:22 | |
And there's me bothering you about me brooch. I'm so sorry. | 0:08:22 | 0:08:26 | |
Oh, no, please. I promise you that if we find it | 0:08:26 | 0:08:29 | |
I'll bring it straight over. | 0:08:29 | 0:08:30 | |
Thank you, Johnny. You're a very good boy. | 0:08:30 | 0:08:32 | |
We cremated Sylvie in Dot's brooch, didn't we? | 0:08:37 | 0:08:40 | |
Don't look at me like that. I'm sorting it. | 0:09:05 | 0:09:08 | |
That's why I'm sat in this shed. | 0:09:09 | 0:09:11 | |
SHE SIGHS | 0:09:16 | 0:09:18 | |
I'm going home. | 0:09:22 | 0:09:23 | |
Just trust me, all right? | 0:09:23 | 0:09:26 | |
I wouldn't trust you as far as I could throw you. | 0:09:26 | 0:09:30 | |
I was starting to wonder if you were going to show up. | 0:09:30 | 0:09:32 | |
This one took a bit of persuading. | 0:09:32 | 0:09:35 | |
-Did you know about this? -Of course I didn't. | 0:09:35 | 0:09:38 | |
Right. There are trowels here and seedlings to be planted. | 0:09:38 | 0:09:43 | |
-Oh, you've got to be joking. -It's April. | 0:09:43 | 0:09:45 | |
If we don't get these leeks and turnips in now, | 0:09:45 | 0:09:48 | |
we'll have nothing for the summer. | 0:09:48 | 0:09:49 | |
Has she lost the plot? | 0:09:51 | 0:09:52 | |
You heard Michelle. Get digging. | 0:09:52 | 0:09:54 | |
Well, go on. | 0:09:55 | 0:09:57 | |
What's this? | 0:10:03 | 0:10:04 | |
We made it to scare the crows away. | 0:10:04 | 0:10:07 | |
Is that supposed to be me? | 0:10:12 | 0:10:13 | |
Cheek! | 0:10:16 | 0:10:17 | |
THEY LAUGH | 0:10:17 | 0:10:19 | |
PHONE CHIMES | 0:10:23 | 0:10:25 | |
Doing some last-minute cramming? | 0:10:33 | 0:10:35 | |
If you came into my office looking as hot as that, | 0:10:37 | 0:10:40 | |
I'd give you the job on the spot. | 0:10:40 | 0:10:42 | |
Well, if I'm looking for a job in photocopying, I know where to go. | 0:10:44 | 0:10:47 | |
So...I guess this means we'll be seeing a lot more of each other. | 0:10:49 | 0:10:53 | |
-I ain't got the job yet. -It's in the bag. Trust me. | 0:10:53 | 0:10:57 | |
I wish I could believe that. | 0:10:57 | 0:10:59 | |
It's all about aiming high. Take me, for example. | 0:10:59 | 0:11:02 | |
I see something I want and I get it. | 0:11:02 | 0:11:04 | |
That easy, is it? | 0:11:06 | 0:11:07 | |
I can be very persuasive when I want to be. | 0:11:07 | 0:11:10 | |
Josh! | 0:11:11 | 0:11:13 | |
Good luck. | 0:11:14 | 0:11:15 | |
How can the vet say you're sick? | 0:11:21 | 0:11:23 | |
Look at the size of that belly. | 0:11:23 | 0:11:25 | |
And we all know why that is, don't we? | 0:11:28 | 0:11:30 | |
Mick, he spoils you. | 0:11:31 | 0:11:34 | |
I don't think I've ever seen you without | 0:11:37 | 0:11:39 | |
a bit of chicken in your gob. | 0:11:39 | 0:11:40 | |
But he'd rather go hungry than see you go without. | 0:11:41 | 0:11:44 | |
So now muggins here has to sort this whole thing out. | 0:11:46 | 0:11:51 | |
Because if Mick comes back and you're not here... | 0:11:53 | 0:11:56 | |
..he'd never forgive me. | 0:11:57 | 0:11:59 | |
-PHONE RINGS -Finally. | 0:11:59 | 0:12:01 | |
'Miss Carter?' | 0:12:03 | 0:12:04 | |
Yeah, Shirley Carter. | 0:12:04 | 0:12:05 | |
'How can I help?' | 0:12:05 | 0:12:07 | |
Yeah, I was wondering if I could talk to somebody about getting | 0:12:07 | 0:12:10 | |
a short-term loan. | 0:12:10 | 0:12:11 | |
What do you mean, I've got a low credit rating? | 0:12:11 | 0:12:14 | |
Oh, stuff your poxy money! | 0:12:14 | 0:12:16 | |
-SHARON: -There might be a fork in here. | 0:12:19 | 0:12:21 | |
(Sh-sh-sh-sh. Don't say a word. | 0:12:23 | 0:12:26 | |
(We're going to ride this one out, OK?) | 0:12:26 | 0:12:29 | |
-What you doing in there? -Yoga. What do you think? | 0:12:32 | 0:12:36 | |
Well, shouldn't you be at the Vic? | 0:12:36 | 0:12:37 | |
Shouldn't you? | 0:12:37 | 0:12:38 | |
Family matter to sort out. | 0:12:38 | 0:12:40 | |
Oh, I can see that. What's this - Little House On The Prairie? | 0:12:40 | 0:12:43 | |
You... You couldn't give me Phil's number in Italy, could you? | 0:12:43 | 0:12:46 | |
Why? | 0:12:46 | 0:12:47 | |
I need a favour. | 0:12:47 | 0:12:49 | |
You can talk to me. | 0:12:49 | 0:12:51 | |
Nah. You're all right. | 0:12:51 | 0:12:53 | |
We need to have a chat about the Vic accounts later. | 0:12:54 | 0:12:57 | |
Charming! | 0:13:00 | 0:13:01 | |
Did you find us all right? | 0:13:12 | 0:13:13 | |
Yeah, I've actually been here before. | 0:13:13 | 0:13:15 | |
Oh, yes, that's right. Your father works for us, doesn't he? | 0:13:15 | 0:13:18 | |
Yeah. That's not going to be a problem, is it? | 0:13:18 | 0:13:20 | |
I don't see why it should. | 0:13:20 | 0:13:22 | |
I intend to treat you like I would any other candidate. | 0:13:22 | 0:13:24 | |
Oh, sorry. | 0:13:26 | 0:13:28 | |
Just relax. It's not a test. | 0:13:28 | 0:13:29 | |
I just want to find out what you have to offer us, that's all. | 0:13:29 | 0:13:33 | |
Well, I'm hard-working, enthusiastic... | 0:13:33 | 0:13:35 | |
Can I just stop you a moment? | 0:13:35 | 0:13:37 | |
Oh, sorry. | 0:13:37 | 0:13:38 | |
I'm just waiting for a colleague to join me. | 0:13:38 | 0:13:40 | |
And please... Stop apologising. | 0:13:40 | 0:13:42 | |
You know this wasn't my idea, don't you? | 0:13:47 | 0:13:50 | |
Whatever. | 0:13:50 | 0:13:51 | |
-There you go. -How do you think it's going? | 0:13:52 | 0:13:55 | |
Well, they're talking, aren't they? That's gotta count for something. | 0:13:55 | 0:13:59 | |
Maybe we should leave them to it, eh? | 0:13:59 | 0:14:01 | |
Come on. | 0:14:01 | 0:14:02 | |
I just want things to go back to how they were, Bex. | 0:14:06 | 0:14:09 | |
Have you any idea how you've made me feel these past few months? | 0:14:09 | 0:14:12 | |
You're still my best friend. | 0:14:14 | 0:14:17 | |
I was. | 0:14:17 | 0:14:18 | |
Past tense. | 0:14:19 | 0:14:21 | |
-DOOR OPENS -Here he is now. | 0:14:28 | 0:14:30 | |
Sorry I'm late. | 0:14:30 | 0:14:32 | |
The meeting about the development in Deptford ran over. | 0:14:32 | 0:14:34 | |
This is Lauren Branning. | 0:14:34 | 0:14:36 | |
She's here for the portfolio photographer's job. | 0:14:36 | 0:14:38 | |
Pleased to meet you. | 0:14:38 | 0:14:39 | |
Don't let me put you off. | 0:14:44 | 0:14:45 | |
I just like to be across all new appointments - that's all. | 0:14:45 | 0:14:48 | |
Is everything all right, Lauren? | 0:14:48 | 0:14:50 | |
Um... | 0:14:51 | 0:14:53 | |
Can I just get some water, please? | 0:14:54 | 0:14:55 | |
Yeah, I'll get it. | 0:14:55 | 0:14:57 | |
There you go. | 0:15:08 | 0:15:09 | |
Right. Lauren, Tell me a little about yourself. | 0:15:11 | 0:15:14 | |
Lauren. When you're ready. | 0:15:21 | 0:15:23 | |
Erm.. | 0:15:24 | 0:15:25 | |
I'm probably not as qualified as your other applicants and I ain't | 0:15:27 | 0:15:31 | |
exactly got the best track record when it comes to jobs. | 0:15:31 | 0:15:34 | |
But a few years ago, me and my best friend, Lucy, we set up | 0:15:45 | 0:15:51 | |
a lettings agency from scratch | 0:15:51 | 0:15:53 | |
where I was in charge of the website design, as well as social media... | 0:15:53 | 0:15:58 | |
Pass me the trowel? | 0:16:01 | 0:16:02 | |
You had it last. | 0:16:02 | 0:16:03 | |
No, I gave it to you. | 0:16:03 | 0:16:05 | |
Oh, you know what? I'm sick of this. | 0:16:07 | 0:16:09 | |
LOUISE GASPS | 0:16:11 | 0:16:13 | |
BEX LAUGHS It's not funny. | 0:16:13 | 0:16:15 | |
I can't believe you just did that. | 0:16:17 | 0:16:19 | |
SHE SCREAMS | 0:16:22 | 0:16:24 | |
That's rank! | 0:16:24 | 0:16:26 | |
THEY LAUGH | 0:16:30 | 0:16:31 | |
I've missed this. | 0:16:33 | 0:16:34 | |
What? | 0:16:39 | 0:16:40 | |
Have you forgotten what you did to me? | 0:16:42 | 0:16:44 | |
-You made my life hell, Louise. -It wasn't just me. | 0:16:45 | 0:16:48 | |
Oh, and that makes it all right, does it? | 0:16:48 | 0:16:51 | |
There must be something I can do to make things right again, Bex. | 0:16:51 | 0:16:54 | |
-Depends. -On what? | 0:16:56 | 0:16:58 | |
On if you're still going to hang out with Alexandra and Madison. | 0:17:00 | 0:17:02 | |
Not if you don't want me to. | 0:17:02 | 0:17:04 | |
So, is that a "yes"? | 0:17:07 | 0:17:09 | |
It's a "maybe". | 0:17:11 | 0:17:13 | |
Lauren. Wait up. | 0:17:22 | 0:17:23 | |
You did really well. | 0:17:25 | 0:17:26 | |
-What was that for? -You lied to me. | 0:17:31 | 0:17:33 | |
I didn't think you cared what I did. | 0:17:33 | 0:17:35 | |
Well, it doesn't matter now anyway cos I don't want your stupid job. | 0:17:35 | 0:17:38 | |
-Don't be like that. -Get off me. | 0:17:38 | 0:17:40 | |
So you only liked me when you thought I worked on the photocopier - is that it? | 0:17:40 | 0:17:43 | |
I didn't care what job you had! | 0:17:43 | 0:17:46 | |
I just don't like liars. | 0:17:46 | 0:17:47 | |
You're a fine one to talk. | 0:17:47 | 0:17:49 | |
What's that supposed to mean? | 0:17:50 | 0:17:51 | |
You didn't think I'd find out who your dad was? | 0:17:51 | 0:17:53 | |
And what about the other week? | 0:17:53 | 0:17:55 | |
I've got to get back. | 0:17:57 | 0:17:59 | |
Why did you tell me you were at that club? | 0:17:59 | 0:18:01 | |
Because I was being friendly, wasn't I? | 0:18:01 | 0:18:03 | |
Admit it. You like me. | 0:18:03 | 0:18:05 | |
You love yourself so much, don't you? | 0:18:06 | 0:18:08 | |
Well, DO you? | 0:18:08 | 0:18:10 | |
You are nothing but a jumped-up little boy in a big man's suit. | 0:18:11 | 0:18:15 | |
You want to know what I think? | 0:18:17 | 0:18:19 | |
I think you're lying. | 0:18:37 | 0:18:39 | |
-Shirl... -I'm just going to settle her upstairs. | 0:18:52 | 0:18:54 | |
Did Dot find you? | 0:18:54 | 0:18:56 | |
No. Why? | 0:18:56 | 0:18:57 | |
What's the matter now? | 0:18:57 | 0:18:59 | |
Mum was wearing Dot's brooch when we were cremated her. | 0:18:59 | 0:19:02 | |
-SHIRLEY SNIGGERS -It's not funny! | 0:19:02 | 0:19:04 | |
Well, did you not think to check? | 0:19:04 | 0:19:05 | |
No, I just thought it looked pretty. | 0:19:05 | 0:19:07 | |
Did you sort the money? | 0:19:09 | 0:19:11 | |
We're heating up a pizza if you want to join us. | 0:19:20 | 0:19:23 | |
I'm going to get an early night, I think. | 0:19:23 | 0:19:25 | |
-KNOCK AT DOOR -Anyone home? | 0:19:25 | 0:19:27 | |
Yeah, we're in here, Abs. | 0:19:27 | 0:19:28 | |
You ought to be careful, leaving the door open. Anyone could walk in. | 0:19:28 | 0:19:32 | |
Grandma's had to rush off to the shops | 0:19:32 | 0:19:34 | |
so I thought I'd hang out here. | 0:19:34 | 0:19:36 | |
Great choice of game, Abi. | 0:19:36 | 0:19:38 | |
Oh, sorry. I didn't even think. | 0:19:38 | 0:19:40 | |
Not you as well. | 0:19:40 | 0:19:41 | |
Has no-one round here got a sense of humour? | 0:19:41 | 0:19:43 | |
-I'm going to bed. -Whose is this vodka? -Oh, it's mine. | 0:19:43 | 0:19:46 | |
I bought it to celebrate breaking the contract | 0:19:46 | 0:19:49 | |
with my creep of a landlord. | 0:19:49 | 0:19:50 | |
I say we crack it open. | 0:19:50 | 0:19:51 | |
Yeah, I'd be up for that. | 0:19:51 | 0:19:53 | |
-Jay? -Oh, let him go to bed. He'll only spoil our night. | 0:19:53 | 0:19:58 | |
Excuse me! This is my house. I'll stay if I want to. | 0:19:59 | 0:20:02 | |
I bet he's a lightweight. | 0:20:02 | 0:20:03 | |
ABI LAUGHS | 0:20:03 | 0:20:05 | |
Listen, I could drink you under the table, darling. | 0:20:05 | 0:20:07 | |
Oh, look at you! You're all skin and bone. | 0:20:07 | 0:20:09 | |
Go on, then. Pour me a shot, Benjamin. | 0:20:11 | 0:20:13 | |
Sounds like fighting talk to me. | 0:20:13 | 0:20:15 | |
How is she? | 0:20:16 | 0:20:18 | |
Snoring like an old woman. How has it been down here? | 0:20:18 | 0:20:21 | |
Woody made cocktails. | 0:20:21 | 0:20:24 | |
Is that right? | 0:20:24 | 0:20:25 | |
Go on. Check the till. See how well we've done. | 0:20:25 | 0:20:27 | |
TILL WHIRS | 0:20:27 | 0:20:29 | |
Carry on like that, maybe you can stick around. | 0:20:32 | 0:20:35 | |
Told you the girls can't resist my Pecker. | 0:20:35 | 0:20:38 | |
It's not the only bit of good news. | 0:20:38 | 0:20:40 | |
I just spoke to the brewery. | 0:20:40 | 0:20:41 | |
We paid off the outstanding balance! | 0:20:41 | 0:20:44 | |
And how did you do that? | 0:20:44 | 0:20:45 | |
I used what was left of my student loan. | 0:20:45 | 0:20:47 | |
-Johnny, I will pay you back every penny! -I'm just happy to help. | 0:20:47 | 0:20:50 | |
-SHARON: -Cavalry's arrived. -Too little, too late. | 0:20:50 | 0:20:53 | |
Any chance of some service around here? | 0:20:55 | 0:20:57 | |
A large white wine for the one and only Miss Walford | 0:20:58 | 0:21:02 | |
and an orange juice for my lovely husband, please. | 0:21:02 | 0:21:05 | |
I'm glad you popped in. I wanted to ask you something. | 0:21:05 | 0:21:08 | |
Oh, OK, I'm all ears. | 0:21:08 | 0:21:10 | |
I need a loan. | 0:21:10 | 0:21:12 | |
How much we talking? | 0:21:12 | 0:21:13 | |
-Give or take? -Mm. -Six grand. | 0:21:13 | 0:21:16 | |
Six grand?! For what? | 0:21:16 | 0:21:17 | |
Lady Di. She needs an operation. | 0:21:17 | 0:21:19 | |
You could have two weeks all-inclusive in St Lucia | 0:21:19 | 0:21:22 | |
for less than that. | 0:21:22 | 0:21:23 | |
Are you going to give me the loan or not? | 0:21:23 | 0:21:25 | |
Nah. You're better off getting rid. | 0:21:25 | 0:21:28 | |
-There more trouble than they're worth. -What did you say? | 0:21:28 | 0:21:31 | |
Look, I ain't got time for anything that can't use a toilet. | 0:21:31 | 0:21:34 | |
Right. Out. | 0:21:34 | 0:21:36 | |
You're barred. | 0:21:36 | 0:21:37 | |
-Shirley! -Come again? | 0:21:37 | 0:21:39 | |
Erm... I think... I think we better go. | 0:21:39 | 0:21:41 | |
I didn't say I hated all dogs. Scooby-Doo - he's all right. | 0:21:41 | 0:21:45 | |
Snoop Dogg. | 0:21:45 | 0:21:47 | |
I have never... slept with someone outside. | 0:21:47 | 0:21:52 | |
Ooh, cheeky! | 0:21:55 | 0:21:57 | |
All right, all right, I've got one! | 0:21:58 | 0:22:01 | |
I have never walked in on my parents having sex. | 0:22:01 | 0:22:04 | |
You serious? | 0:22:08 | 0:22:09 | |
Yeah, I thought everyone had. | 0:22:10 | 0:22:13 | |
Not everyone has parents, Abi. | 0:22:13 | 0:22:16 | |
Your face! | 0:22:22 | 0:22:23 | |
All right, I have never... | 0:22:23 | 0:22:26 | |
..had a dirty dream about someone in this room. | 0:22:28 | 0:22:31 | |
So, come on. Who was it, then? Me or Jay? | 0:22:37 | 0:22:41 | |
Neither of you. | 0:22:41 | 0:22:43 | |
You're too easy to wind up, Abs. Who's for a top-up? Anyone? | 0:22:48 | 0:22:52 | |
I thought you were going to bed. | 0:22:52 | 0:22:54 | |
What, and miss out on all this? You're joking, aren't you? | 0:22:54 | 0:22:57 | |
Cheers! | 0:22:57 | 0:22:58 | |
So, er, do you fancy doing anything tomorrow? | 0:23:01 | 0:23:04 | |
I said I'd help my dad on the stall. | 0:23:04 | 0:23:06 | |
OK. Well, er... | 0:23:06 | 0:23:07 | |
how about Sunday? | 0:23:07 | 0:23:09 | |
It's going take a while for me to be able to trust you again, Louise. | 0:23:09 | 0:23:13 | |
Oi. I want a word with you. You know I got grounded, don't you? | 0:23:13 | 0:23:15 | |
-All cos she went crying to Mummy. -I'm sorry. | 0:23:15 | 0:23:18 | |
-So, are you two friends again, yeah? -No, no, no. We were just talking - that's all. | 0:23:18 | 0:23:21 | |
You are unbelievable. | 0:23:22 | 0:23:24 | |
Bex... | 0:23:26 | 0:23:28 | |
What're you worrying about her for? We're the victims here. | 0:23:28 | 0:23:30 | |
We've got to report to Mrs Lund every day thanks to you. | 0:23:30 | 0:23:34 | |
Still...we don't hold a grudge do we, Madison? | 0:23:34 | 0:23:37 | |
Nah, you're still our girl, right? | 0:23:37 | 0:23:39 | |
So, how about we head to Stratford? | 0:23:39 | 0:23:41 | |
I'm just going to go home. | 0:23:41 | 0:23:42 | |
Tomorrow, then? | 0:23:42 | 0:23:44 | |
I'll see you at school on Monday. | 0:23:44 | 0:23:46 | |
-That girl needs to check herself. -Innit. | 0:23:50 | 0:23:53 | |
No-one disrespects us and gets away with it. | 0:23:53 | 0:23:55 | |
THUNDER RUMBLES, RAIN POURS | 0:23:57 | 0:24:00 | |
It must've been hard for you being in care. | 0:24:07 | 0:24:09 | |
No harder than it was for you losing your dad. | 0:24:09 | 0:24:13 | |
Yeah, but I wasn't on my own. | 0:24:13 | 0:24:15 | |
Neither was I. You had Billy. I had Claudette. | 0:24:15 | 0:24:19 | |
If we can survive that, we can survive anything. | 0:24:19 | 0:24:21 | |
I know what people say about me, Jay. | 0:24:23 | 0:24:25 | |
Yeah? What's that? | 0:24:27 | 0:24:28 | |
You know... | 0:24:28 | 0:24:30 | |
That I'm a mouthy one. Always looking for a fight. | 0:24:30 | 0:24:34 | |
But, you know, when you grow up with eight other kids | 0:24:35 | 0:24:38 | |
you have to shout to be heard | 0:24:38 | 0:24:41 | |
Right. You want to try being a Mitchell. | 0:24:41 | 0:24:43 | |
For years, I wondered why my mum never wanted me. | 0:24:47 | 0:24:52 | |
But now I think giving me away | 0:24:52 | 0:24:54 | |
was the best thing she could've ever done. | 0:24:54 | 0:24:57 | |
Learnt to fight my own battles, didn't I? | 0:24:58 | 0:25:00 | |
That is probably why some people think I'm scary. | 0:25:02 | 0:25:05 | |
Well, you, er... You heard me, then? | 0:25:08 | 0:25:11 | |
Maybe you should get to know people before you judge them. | 0:25:11 | 0:25:14 | |
Right, that's me. I'm done. | 0:25:19 | 0:25:22 | |
Donna... | 0:25:25 | 0:25:27 | |
You're all right, you know. | 0:25:29 | 0:25:30 | |
You ain't so bad yourself. | 0:25:32 | 0:25:33 | |
THUNDER RUMBLES | 0:25:41 | 0:25:44 | |
PHONE RINGS | 0:25:51 | 0:25:54 | |
SHE SIGHS | 0:25:58 | 0:26:01 | |
PHONE CHIMES | 0:26:08 | 0:26:10 | |
Shirley. | 0:26:40 | 0:26:41 | |
Shirley? | 0:26:47 | 0:26:49 | |
Oh. | 0:26:49 | 0:26:50 | |
Tina said you were out here. | 0:26:50 | 0:26:52 | |
Listen, Dot. If it's about that brooch... | 0:26:52 | 0:26:55 | |
No, no, I want to give you something. | 0:26:55 | 0:26:58 | |
It's for Lady Di. | 0:26:58 | 0:27:00 | |
Johnny told me that she weren't feeling too good. | 0:27:01 | 0:27:04 | |
So I thought that might cheer her up. | 0:27:04 | 0:27:06 | |
I don't know what to say. | 0:27:08 | 0:27:10 | |
Well, someone once said it's animals what make us human. | 0:27:10 | 0:27:14 | |
And I think there's some truth in that. | 0:27:14 | 0:27:16 | |
I know you'll do whatever you can for her. | 0:27:18 | 0:27:21 | |
I'm trying, Dot. | 0:27:21 | 0:27:23 | |
Yeah. And she's in my prayers. | 0:27:23 | 0:27:25 | |
She'd appreciate that. | 0:27:26 | 0:27:28 | |
Well, I'd better be off. | 0:27:30 | 0:27:33 | |
Bye, Shirley. | 0:27:33 | 0:27:34 | |
Bye, Dot. | 0:27:34 | 0:27:35 | |
LADY DI WHINES | 0:27:52 | 0:27:55 | |
What you doing? You know this is out of bounds. | 0:27:59 | 0:28:02 | |
Come here, darling. Come on, let me dry you off a bit. | 0:28:05 | 0:28:09 | |
I didn't think it was going to be THAT bad. | 0:28:12 | 0:28:14 | |
What're you doing up here? | 0:28:14 | 0:28:16 | |
I overheard your little argument with Kim. | 0:28:16 | 0:28:19 | |
Oh, what, and you've come to give me six grand? | 0:28:19 | 0:28:22 | |
It can be easily sorted out. | 0:28:22 | 0:28:24 | |
What you talking about? | 0:28:25 | 0:28:27 | |
Well, you can still sell the freehold on this place. | 0:28:27 | 0:28:29 | |
Mick wouldn't stand for that. | 0:28:31 | 0:28:32 | |
Well, Mick's not here, is he? | 0:28:32 | 0:28:34 | |
And by the looks of it, you need every penny. | 0:28:34 | 0:28:36 | |
I mean, think about it. | 0:28:39 | 0:28:40 | |
You could be doing Mick a right favour... | 0:28:40 | 0:28:42 | |
..if you sell. | 0:28:43 | 0:28:44 |