Browse content similar to 24/12/2017. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
MARTIN: He's not our problem. | 0:00:27 | 0:00:29 | |
-STACEY: -I'm worried about him. He's not himself. | 0:00:29 | 0:00:31 | |
Which is precisely why I don't want him here. | 0:00:31 | 0:00:33 | |
The man's turned into a complete psycho. | 0:00:33 | 0:00:35 | |
Martin, keep your voice down. | 0:00:37 | 0:00:39 | |
He's not dangerous. He's just... He's confused. | 0:00:39 | 0:00:42 | |
-He's not well. -Oh, right, well, you tell that to Ian, then. | 0:00:42 | 0:00:44 | |
Who, by the way, does not know that I am harbouring his arch enemy. | 0:00:44 | 0:00:47 | |
Oh, that is so dramatic. | 0:00:47 | 0:00:48 | |
Anyway, nobody needs to know that he's here. | 0:00:48 | 0:00:50 | |
You want me to lie? | 0:00:50 | 0:00:51 | |
-Well, no, I just want things to go back to normal. -What is normal? | 0:00:51 | 0:00:54 | |
-Me and him pulling crackers over the Christmas turkey? -No. | 0:00:54 | 0:00:57 | |
I don't know, Martin. | 0:00:57 | 0:00:59 | |
I hadn't really thought. I've just been busy with | 0:00:59 | 0:01:01 | |
Arthur's birthday breakfast and the nativity thing later. | 0:01:01 | 0:01:03 | |
Well, can you think, please, Stace? | 0:01:03 | 0:01:05 | |
Because this is our first Christmas with Hope. | 0:01:05 | 0:01:07 | |
Our first Christmas together. | 0:01:07 | 0:01:09 | |
All right. | 0:01:12 | 0:01:14 | |
-All right? -Yeah. | 0:01:17 | 0:01:19 | |
Tomorrow's about me, you, and the kids. No-one else. | 0:01:20 | 0:01:24 | |
Yeah. | 0:01:24 | 0:01:26 | |
Pressies. You know, nice big dinner, | 0:01:26 | 0:01:29 | |
and then I'll probably fall asleep in front of the telly, | 0:01:29 | 0:01:31 | |
and you can come in and, you know, do all the washing up. | 0:01:31 | 0:01:34 | |
It's a joke! HOPE CRIES | 0:01:37 | 0:01:39 | |
Stace, it's a joke. Joke? | 0:01:39 | 0:01:41 | |
Sorry. | 0:01:52 | 0:01:53 | |
No, I haven't, all right? | 0:02:02 | 0:02:04 | |
Look, I said I wouldn't. | 0:02:04 | 0:02:05 | |
Yeah, all right. Bye. | 0:02:06 | 0:02:08 | |
Was that Phil? | 0:02:09 | 0:02:11 | |
Yeah, he hasn't heard from your dad, either. | 0:02:11 | 0:02:13 | |
Reckons he's gone to ground. | 0:02:13 | 0:02:15 | |
I'm really sorry about all this. | 0:02:15 | 0:02:16 | |
Why? It's not your fault, is it? | 0:02:16 | 0:02:18 | |
I'm not going to let your dad ruin our Christmas, | 0:02:19 | 0:02:22 | |
and neither should you. | 0:02:22 | 0:02:23 | |
-Mick, have you counted champagne flutes recently? -Not recently. | 0:02:25 | 0:02:28 | |
Cos we're missing a box, and there's no time to order any more in now. | 0:02:28 | 0:02:31 | |
There's plenty of wine glasses. | 0:02:31 | 0:02:32 | |
And then the florist rang to say that I need to choose | 0:02:32 | 0:02:34 | |
another bouquet because the one I ordered has sold out, which means | 0:02:34 | 0:02:37 | |
-it won't match your buttonhole. -Well, I'll just leave it off, then. | 0:02:37 | 0:02:40 | |
-And the cash and carry was out of sherry! -Linda! | 0:02:40 | 0:02:42 | |
Are you trying to communicate with cats? | 0:02:42 | 0:02:43 | |
Your shrill levels are too high! | 0:02:43 | 0:02:45 | |
Yes, they are. Let's all do a bit of breath work, eh? | 0:02:45 | 0:02:47 | |
-I've got a new mindfulness app you could try, Mum. -Oh, very funny. | 0:02:47 | 0:02:50 | |
Very funny. I just want tomorrow to be perfect. | 0:02:50 | 0:02:52 | |
It will. It will. | 0:02:52 | 0:02:54 | |
And everything's sorted with you know what? | 0:02:54 | 0:02:56 | |
I've told you. I've dealt with it. | 0:02:56 | 0:02:58 | |
LOUD VOICES ON LAPTOP | 0:03:26 | 0:03:28 | |
Where've you been? Been trying to get through since first thing. | 0:03:30 | 0:03:33 | |
Helping Ingrid out with the nativity. | 0:03:33 | 0:03:35 | |
Are there really going to be free mince pies? | 0:03:35 | 0:03:37 | |
-Yeah. Everyone's invited. -I ain't going to no nativity. | 0:03:37 | 0:03:41 | |
All right. Shut up. | 0:03:41 | 0:03:43 | |
We've got a thief in our midst. | 0:03:43 | 0:03:45 | |
Do you know what our neighbours think when they see us? | 0:03:50 | 0:03:53 | |
When they pass us in the street, yeah? | 0:03:53 | 0:03:55 | |
They think, "Chav". They hold their bags a bit tighter. | 0:03:55 | 0:03:59 | |
They think, "Knife crime". They cross the road. They think, "ASBO". | 0:03:59 | 0:04:03 | |
They think, "Drugs," they think, "Scum". | 0:04:03 | 0:04:05 | |
But I know different. I know better. | 0:04:07 | 0:04:10 | |
And these... | 0:04:12 | 0:04:13 | |
Well, these are all the proof they need to keep saying them things. | 0:04:13 | 0:04:16 | |
Yeah, and I won't have it. Do you understand? | 0:04:16 | 0:04:20 | |
I won't have it! | 0:04:20 | 0:04:22 | |
So, come on, then. Which one of you was it? | 0:04:23 | 0:04:27 | |
You promised you ain't going to steal any more. | 0:04:29 | 0:04:31 | |
-I stole one for Bernadette. -And I kicked off, | 0:04:31 | 0:04:33 | |
and I told you to give it back, and you said you had! | 0:04:33 | 0:04:36 | |
I did, but I've been telling Chatham to stop stealing more. | 0:04:36 | 0:04:38 | |
CHATHAM CRIES | 0:04:38 | 0:04:41 | |
It's all right. Chatham, it's all right. Don't cry. | 0:04:41 | 0:04:45 | |
You know, you made a mistake. Things happen. | 0:04:45 | 0:04:47 | |
You should've said something! | 0:04:47 | 0:04:49 | |
I didn't want to get them in trouble, did I? | 0:04:49 | 0:04:50 | |
Are we done here, yeah? | 0:04:50 | 0:04:53 | |
Keegan, I'm sorry.... | 0:04:53 | 0:04:55 | |
You thought it was me. | 0:04:57 | 0:04:58 | |
KAREN SIGHS | 0:05:00 | 0:05:02 | |
-DOOR SLAMS -Is this Stacey's one? | 0:05:08 | 0:05:10 | |
What did you go nicking from her for?! | 0:05:10 | 0:05:13 | |
Why do I always get roped into this? | 0:05:16 | 0:05:18 | |
Because you are an angel. | 0:05:18 | 0:05:21 | |
Yeah, she is. | 0:05:22 | 0:05:24 | |
I've borrowed a T-shirt, Martin. | 0:05:25 | 0:05:27 | |
Hope you don't mind, Stacey said it would be all right. | 0:05:27 | 0:05:30 | |
No, no, it's fine, mate. | 0:05:32 | 0:05:34 | |
Oh, look, I forgot to say that Lily wanted a word with you upstairs, | 0:05:35 | 0:05:39 | |
-Stace. -Playing Mary's gone to her head. | 0:05:39 | 0:05:42 | |
She's turned into a right little diva. | 0:05:42 | 0:05:44 | |
-Yeah. -There's some breakfast on the table. | 0:05:44 | 0:05:46 | |
Thanks, Stace. | 0:05:46 | 0:05:47 | |
Look, I know you've got Stacey believing that you're some | 0:05:55 | 0:05:58 | |
little lost lamb, but I don't believe it, Max. | 0:05:58 | 0:06:02 | |
Just watch it, yeah? | 0:06:06 | 0:06:08 | |
That's all right, Martin, I understand. | 0:06:08 | 0:06:11 | |
I'd feel the same way if I was you. | 0:06:12 | 0:06:14 | |
I'm not a threat. Me and Stacey are just old mates. | 0:06:16 | 0:06:18 | |
More like family, really. You've got nothing to worry about. | 0:06:18 | 0:06:22 | |
-I mean, you two are pretty solid, ain't you? -Yeah! | 0:06:23 | 0:06:26 | |
I wasn't talking about that, anyway. I trust my wife. | 0:06:28 | 0:06:32 | |
Well, you should. | 0:06:32 | 0:06:34 | |
Can you pass the milk, please? | 0:06:35 | 0:06:37 | |
-Thank you. -Pleasure. | 0:06:43 | 0:06:45 | |
-Lily didn't want me. -Tell him he's got to go. | 0:06:51 | 0:06:54 | |
I'll catch up with you later. | 0:06:58 | 0:07:00 | |
You didn't fancy the Christmas do, then? | 0:07:05 | 0:07:07 | |
Not really in the mood. | 0:07:08 | 0:07:10 | |
No, you're right. It's a tiresome tradition. | 0:07:11 | 0:07:15 | |
Although the secretaries are having a good time. | 0:07:18 | 0:07:21 | |
Couple of drinks at lunchtime, and they're... | 0:07:21 | 0:07:23 | |
-Anybody's? -..sozzled. | 0:07:23 | 0:07:24 | |
What are you thinking of? | 0:07:25 | 0:07:27 | |
Do you remember Christmas Eve when Luke and I were little? | 0:07:27 | 0:07:30 | |
Yeah, of course. | 0:07:30 | 0:07:32 | |
Mum would put us to bed, and I would make it my mission to stay awake. | 0:07:32 | 0:07:36 | |
But it wasn't Father Christmas I was waiting for. It was you. | 0:07:37 | 0:07:40 | |
Never quite managed it, did I? | 0:07:43 | 0:07:45 | |
Probably out at the office party. With all those secretaries. | 0:07:46 | 0:07:50 | |
More likely stuck at my desk. Same as you. | 0:07:50 | 0:07:53 | |
Being a workaholic must run in the family. | 0:07:53 | 0:07:56 | |
So you are going to join us after all? | 0:08:01 | 0:08:03 | |
Actually, I have plans. | 0:08:03 | 0:08:04 | |
Oh, Max hasn't come crawling back, has he? | 0:08:04 | 0:08:07 | |
I thought you had more sense. | 0:08:07 | 0:08:08 | |
I'll see you later. | 0:08:11 | 0:08:12 | |
Are you feeling better, then? | 0:08:26 | 0:08:28 | |
Yeah, I am, yeah. Much better. | 0:08:28 | 0:08:31 | |
Good. | 0:08:31 | 0:08:34 | |
-Erm... -I just wanted to say thanks for... | 0:08:34 | 0:08:37 | |
For letting me stay. It means the world to me. | 0:08:37 | 0:08:40 | |
-Oh, don't be silly. -If it weren't for you, I'd be back in a cell now. | 0:08:41 | 0:08:46 | |
Well, good. I'm glad it sunk in. | 0:08:46 | 0:08:48 | |
Yeah, I can see things clearer. It's good. | 0:08:48 | 0:08:52 | |
Erm, Max, don't take this the wrong way, but.. | 0:08:54 | 0:08:59 | |
..you can't stay tonight. | 0:08:59 | 0:09:01 | |
Martin's got his heart set on a family Christmas. | 0:09:01 | 0:09:04 | |
-Martin has? -Well, both of us have. | 0:09:06 | 0:09:09 | |
We've had a bit of a tough year and we've stuck it out, | 0:09:09 | 0:09:12 | |
and it feels like a good time to celebrate. | 0:09:12 | 0:09:15 | |
I'm sorry. I didn't realise things had been bad between you. | 0:09:15 | 0:09:20 | |
No, it's not been bad. We've just been up against it. | 0:09:20 | 0:09:24 | |
Well, yeah. No, it's fine. I understand. | 0:09:24 | 0:09:26 | |
-MAX CHUCKLES -What? | 0:09:28 | 0:09:31 | |
It's just good seeing you settled, that's all. | 0:09:33 | 0:09:37 | |
You know, you got it all, haven't you? You got family. | 0:09:37 | 0:09:41 | |
Cosy Christmas. It's everything you wanted with Bradley. | 0:09:41 | 0:09:46 | |
Yeah, I guess so. | 0:09:48 | 0:09:50 | |
I hardly recognise you. | 0:09:52 | 0:09:54 | |
What's that supposed to mean? | 0:09:54 | 0:09:56 | |
Nothing. Just all this. | 0:09:57 | 0:09:59 | |
I never thought Stacey Slater could be tamed. | 0:10:02 | 0:10:04 | |
It's good. I'm pleased for you. | 0:10:09 | 0:10:11 | |
Lauren was really worried about you yesterday. | 0:10:14 | 0:10:16 | |
I think that you should go and speak to her. And Abi. | 0:10:16 | 0:10:19 | |
Oh, I will. I'll sort that out. | 0:10:19 | 0:10:21 | |
-I've got a plan. -A plan? Are you serious? | 0:10:21 | 0:10:24 | |
What do you mean? | 0:10:24 | 0:10:25 | |
Well, plotting and scheming - that's how you got into this mess. | 0:10:25 | 0:10:28 | |
No, I don't mean it like that. I just mean I can see a way forward. | 0:10:28 | 0:10:31 | |
Here you are. | 0:10:35 | 0:10:36 | |
Oooh, she'll love that. Give us a feel. | 0:10:44 | 0:10:48 | |
-Yeah, it ain't silk. -Well, you'd never tell. | 0:10:48 | 0:10:50 | |
Here you are, and feast your eyes on these babies. Look at them. | 0:10:50 | 0:10:53 | |
Ooh, nice. Very nice. | 0:10:53 | 0:10:54 | |
Yeah. And I got her this right naughty pair of slippers | 0:10:54 | 0:10:57 | |
with bulldogs on them, look. | 0:10:57 | 0:10:58 | |
You don't have to show me everything, Mick. | 0:10:58 | 0:11:00 | |
You don't think she'll be disappointed, do you? | 0:11:00 | 0:11:02 | |
It's just I usually go for quality over quantity. | 0:11:02 | 0:11:04 | |
Look, stop fretting. She'll be made up. | 0:11:04 | 0:11:08 | |
Anyway, it's not about the stuff with you and Linda, is it? | 0:11:08 | 0:11:11 | |
-Just like us, Sharon, eh? -Yeah, well, you've got no excuses. | 0:11:11 | 0:11:13 | |
After all the business calls you've had lately, I'd have thought | 0:11:13 | 0:11:16 | |
I'd have woken up with a new "best friend" come Christmas morning. | 0:11:16 | 0:11:19 | |
PHIL CHUCKLES | 0:11:19 | 0:11:21 | |
Right, I've got to shoot off. I'll see yous tomorrow, yeah? | 0:11:21 | 0:11:25 | |
Yeah, can't wait. Good old knees up at The Vic. | 0:11:25 | 0:11:28 | |
It's what Christmas is all about, isn't it? | 0:11:28 | 0:11:30 | |
Although I hope Max Branning don't show his face. | 0:11:30 | 0:11:32 | |
He won't. | 0:11:32 | 0:11:34 | |
Phil, can I have a quick word, mate? | 0:11:34 | 0:11:36 | |
Aidan told you? | 0:11:45 | 0:11:47 | |
-About what? -I'm out. | 0:11:47 | 0:11:49 | |
No, he didn't. | 0:11:51 | 0:11:52 | |
I just wanted to tell you that, man to man, all right? | 0:11:52 | 0:11:54 | |
And you can trust me. I'll keep me mouth shut. | 0:11:54 | 0:11:58 | |
I'll see you tomorrow. | 0:11:58 | 0:12:00 | |
So, where are you going to go? | 0:12:11 | 0:12:14 | |
Er, don't know. | 0:12:14 | 0:12:15 | |
What, are you going to get a hotel or something? | 0:12:16 | 0:12:18 | |
Er, yeah, probably. | 0:12:18 | 0:12:20 | |
Why are you being so secretive? | 0:12:20 | 0:12:22 | |
I'm not. | 0:12:22 | 0:12:24 | |
Why do you care, anyway? | 0:12:24 | 0:12:27 | |
Well, I don't want you spending Christmas in some doorway somewhere. | 0:12:27 | 0:12:29 | |
MAX CHUCKLES | 0:12:29 | 0:12:31 | |
-It's not my style. -Oh, right, so you'll be at the Ritz, then? | 0:12:31 | 0:12:34 | |
See you later. | 0:12:36 | 0:12:38 | |
-Speak soon? -Yeah. | 0:12:41 | 0:12:43 | |
How could you, Martin? It's like letting the devil in. | 0:13:01 | 0:13:03 | |
Well, he ain't staying, I can promise you that. | 0:13:03 | 0:13:05 | |
If Phil finds out he's there, he's going to come after him. | 0:13:05 | 0:13:07 | |
So don't tell him, then, Ian. I've got it under control. | 0:13:07 | 0:13:10 | |
PHONE CHIMES | 0:13:12 | 0:13:14 | |
Look. Loads more. Huh? | 0:13:22 | 0:13:25 | |
-What are you going to make? -PHONE CHIMES | 0:13:27 | 0:13:30 | |
Uh-oh! | 0:13:31 | 0:13:33 | |
Mum, that's a proper Christmas tree. | 0:13:41 | 0:13:44 | |
Right, just post it and run. | 0:13:45 | 0:13:47 | |
-You all right, Karen? -Oh, hello. -Anything I can help with? | 0:13:49 | 0:13:52 | |
No, we were just... We were just... | 0:13:52 | 0:13:56 | |
Singing carols. | 0:13:56 | 0:13:58 | |
Carols? | 0:13:58 | 0:14:00 | |
Five minutes, Lil. | 0:14:00 | 0:14:02 | |
Here, Stace, look at the size of this. | 0:14:02 | 0:14:05 | |
They're doing carols, look. | 0:14:05 | 0:14:07 | |
Oh, great. | 0:14:07 | 0:14:10 | |
# Away in a manger | 0:14:11 | 0:14:14 | |
# No crib for a bed | 0:14:14 | 0:14:17 | |
# The little lord Jesus lay down his sweet head | 0:14:17 | 0:14:24 | |
# The stars in the bright sky looked down where he lay | 0:14:24 | 0:14:30 | |
# And the Mary...and the Jesus... they laid in the hay. # | 0:14:30 | 0:14:35 | |
-That's really good. -We've got another verse. | 0:14:36 | 0:14:39 | |
Oh, no, it's all right, we're in a bit of a rush. | 0:14:39 | 0:14:40 | |
And the star of the show, she's throwing a tantrum. | 0:14:40 | 0:14:43 | |
Playing Mary, is she? Your daughter? | 0:14:43 | 0:14:44 | |
Yeah, and my wife's playing the angel. | 0:14:44 | 0:14:46 | |
-Course she is. -You got any spare change? | 0:14:46 | 0:14:49 | |
No, you're all right. My family don't beg. | 0:14:49 | 0:14:53 | |
Oh, I didn't mean it like that. | 0:14:53 | 0:14:55 | |
MUSIC AND LAUGHTER IN SQUARE | 0:15:09 | 0:15:16 | |
Ollie's in his buggy. You ready? | 0:15:22 | 0:15:24 | |
Next year, I'm telling you, Pearl is going to take the lead. | 0:15:34 | 0:15:37 | |
-She'll be three! -She's precocious. | 0:15:37 | 0:15:39 | |
Kushy once played Oliver in the school production. | 0:15:40 | 0:15:43 | |
-Oh, all right. -You didn't?! -Yeah. | 0:15:43 | 0:15:45 | |
Don't hide your light, Kushy. | 0:15:45 | 0:15:47 | |
"Please, sir, I want some more". | 0:15:47 | 0:15:49 | |
What did you play, Vincent? | 0:15:49 | 0:15:52 | |
What's Oliver? | 0:15:52 | 0:15:53 | |
You sure you'll be OK to cover for a bit? | 0:16:03 | 0:16:05 | |
Yeah, yeah, I'll be fine. I hope Ollie smashes it. | 0:16:05 | 0:16:07 | |
He's only got one line, ain't he? | 0:16:07 | 0:16:09 | |
Yeah, "Baa"! | 0:16:09 | 0:16:10 | |
-Can you flog them? -What? | 0:16:24 | 0:16:27 | |
The phones. You must know someone who'd buy them off you? | 0:16:27 | 0:16:29 | |
-What's got into you? -Cos I tried the pawn shop, and | 0:16:29 | 0:16:31 | |
-apparently they're no good to them. -You were just giving them back? | 0:16:31 | 0:16:34 | |
No, that stuck-up cow don't deserve our sympathy. | 0:16:34 | 0:16:36 | |
Can you do it or not? | 0:16:36 | 0:16:38 | |
Is this a test? | 0:16:38 | 0:16:40 | |
Because if I say, "Yes," are you just going to have a go at me? | 0:16:40 | 0:16:43 | |
What? | 0:16:43 | 0:16:45 | |
We never get nothing decent, do we? | 0:16:45 | 0:16:47 | |
You know, none of you were ever the star of the show. | 0:16:47 | 0:16:51 | |
-What you chatting about? -I hate Christmas! | 0:16:51 | 0:16:54 | |
-I hate its guts! -Mum? | 0:16:54 | 0:16:57 | |
Do you know why? Cos it ain't for people like us! | 0:16:59 | 0:17:03 | |
DOOR SLAMS | 0:17:08 | 0:17:09 | |
Chatham? Riley? | 0:17:09 | 0:17:11 | |
-You all right, Abs? -Hiya. | 0:17:27 | 0:17:29 | |
-You all right, Lauren? -So what's this plan of yours, then? | 0:17:33 | 0:17:36 | |
Don't be like that. I wanted to... I wanted to see you both. | 0:17:36 | 0:17:39 | |
-What, divide and conquer? -No. No, I'm glad you're both here. | 0:17:39 | 0:17:43 | |
You're sisters, aren't you? You should stick together. Sit down. | 0:17:43 | 0:17:47 | |
I was hardly going to come on my own, was I? | 0:17:47 | 0:17:50 | |
Not after last night. | 0:17:50 | 0:17:51 | |
Everybody's talking about you. | 0:17:54 | 0:17:57 | |
Look, I'm sorry, all right? | 0:17:57 | 0:17:59 | |
The last thing I wanted to do was to scare you or Louie. | 0:17:59 | 0:18:01 | |
-It wasn't really me, though, was it? -Well, who was it, then? | 0:18:03 | 0:18:05 | |
I just want to put it all behind me, all right? | 0:18:05 | 0:18:08 | |
I'm going to be different from now on. | 0:18:08 | 0:18:10 | |
What, so we've got our old dad back? It's not really saying much, is it? | 0:18:10 | 0:18:13 | |
I know it's going to take a while for me to prove it to you, | 0:18:13 | 0:18:16 | |
but I will. I swear. | 0:18:16 | 0:18:18 | |
And what's changed? | 0:18:18 | 0:18:19 | |
I don't know. | 0:18:22 | 0:18:23 | |
-Cos he's lying. -Is this Stacey? | 0:18:23 | 0:18:25 | |
Oh, typical. | 0:18:27 | 0:18:28 | |
Don't really matter, does it? The point is, I know what's important. | 0:18:28 | 0:18:31 | |
I just want to tell you that I love you both. | 0:18:34 | 0:18:37 | |
And Louie, and your little one. | 0:18:37 | 0:18:39 | |
I've heard enough. | 0:18:40 | 0:18:42 | |
Coming? | 0:18:44 | 0:18:45 | |
Lauren... | 0:18:47 | 0:18:49 | |
He gave us no choice. | 0:19:10 | 0:19:12 | |
Come on, boys, open up. I don't care about the phones. | 0:19:36 | 0:19:41 | |
-It's nearly time for the show. -So? | 0:19:41 | 0:19:43 | |
They really wanted to go. | 0:19:43 | 0:19:44 | |
Will you come out if we all go to the nativity? | 0:19:44 | 0:19:47 | |
Chat? Riley? | 0:19:48 | 0:19:51 | |
Ain't you lying? | 0:19:51 | 0:19:52 | |
Course I ain't lying! Come on, it'll be fun. | 0:19:52 | 0:19:55 | |
Else one of you'll end up with piles. | 0:19:55 | 0:19:57 | |
I'm sorry I upset you. | 0:20:05 | 0:20:07 | |
Both of you. | 0:20:07 | 0:20:09 | |
Come on. We're going to be late. | 0:20:10 | 0:20:12 | |
Oh, do me a favour? | 0:20:14 | 0:20:16 | |
I've been a daft cow. | 0:20:16 | 0:20:17 | |
Post that through Stacey's door. | 0:20:19 | 0:20:22 | |
Take the rest to the police station. Yeah? | 0:20:22 | 0:20:25 | |
You trust me? | 0:20:25 | 0:20:26 | |
KAREN SIGHS | 0:20:32 | 0:20:34 | |
-Great job. -Thanks, boss! | 0:20:42 | 0:20:44 | |
Oh, Stacey! Great costume. Just come with me. | 0:20:57 | 0:21:00 | |
PHONE RINGS | 0:21:00 | 0:21:01 | |
Oh, yeah, one sec. | 0:21:01 | 0:21:03 | |
What is it? | 0:21:07 | 0:21:09 | |
-You all right, Stace? -What? What's happened? | 0:21:10 | 0:21:13 | |
I need to get back in the house. | 0:21:13 | 0:21:16 | |
But I'm at the nativity. It's about to start! | 0:21:16 | 0:21:19 | |
Yeah, I've left my wallet. | 0:21:19 | 0:21:21 | |
-Oh, Max! -Sorry. | 0:21:21 | 0:21:23 | |
Look, can you get back and let me in? It'll only take a minute. | 0:21:23 | 0:21:25 | |
STACEY SIGHS | 0:21:25 | 0:21:27 | |
All right, fine. I'll be ten minutes. | 0:21:27 | 0:21:30 | |
All right, cheers. | 0:21:30 | 0:21:32 | |
-Don't panic, I'll be right back. -Just tell him to wait. | 0:21:34 | 0:21:37 | |
I thought you wanted to get rid of him? | 0:21:37 | 0:21:39 | |
-Right, well, I'll go back. -No. | 0:21:39 | 0:21:42 | |
-Why not? -Because. | 0:21:42 | 0:21:45 | |
Because you'll end up getting into a fight. | 0:21:45 | 0:21:47 | |
Just let me go back. I'll be back in ten minutes, tops. | 0:21:47 | 0:21:50 | |
All right? | 0:21:51 | 0:21:53 | |
-Excuse me. -Oh, sorry. | 0:21:55 | 0:21:58 | |
Is Mick about? | 0:21:58 | 0:21:59 | |
Oh, you've just missed him. He's gone to his kid's nativity play. | 0:21:59 | 0:22:02 | |
Oh, how sweet. | 0:22:02 | 0:22:04 | |
Are you a mate of his, or...? | 0:22:04 | 0:22:05 | |
Perhaps you could give this to him for me. | 0:22:07 | 0:22:10 | |
-You are...? -Aidan. And you? | 0:22:10 | 0:22:12 | |
Whitney. | 0:22:12 | 0:22:14 | |
-Pleased to meet you, Whitney. Merry Christmas. -And you. | 0:22:14 | 0:22:17 | |
All right, be quick. | 0:22:24 | 0:22:26 | |
-Where's the mince pies? -Over there. | 0:22:30 | 0:22:33 | |
-So what do you think of the scenery? -You did all that? | 0:22:34 | 0:22:38 | |
It's lovely. | 0:22:38 | 0:22:40 | |
You OK, babe? | 0:22:40 | 0:22:42 | |
No. My angel's gone AWOL! | 0:22:42 | 0:22:44 | |
It ain't up there. Any luck? | 0:22:50 | 0:22:52 | |
Are you kidding me? You lied to get me here? | 0:22:58 | 0:23:01 | |
I wanted to see you. | 0:23:03 | 0:23:05 | |
STACEY SCOFFS | 0:23:05 | 0:23:07 | |
-Max, stop it. -Stop what? | 0:23:07 | 0:23:10 | |
You know what. I'm not doing this. | 0:23:10 | 0:23:12 | |
-Well, then, why are you here? -Because of the wallet. | 0:23:13 | 0:23:17 | |
You could have said no. You could have asked me to wait. | 0:23:17 | 0:23:20 | |
Well, you were insistent. | 0:23:20 | 0:23:22 | |
You're bored. | 0:23:26 | 0:23:27 | |
Bored of what? | 0:23:27 | 0:23:29 | |
You know, this - family life. | 0:23:29 | 0:23:30 | |
Every day the same. | 0:23:32 | 0:23:34 | |
Waking up, same bloke. Same voice, same touch. | 0:23:34 | 0:23:37 | |
So what? | 0:23:41 | 0:23:42 | |
So what if I get bored sometimes? | 0:23:43 | 0:23:45 | |
It's called life, Max. It's called being a grown-up. | 0:23:45 | 0:23:48 | |
Not in my book, it ain't. | 0:23:48 | 0:23:49 | |
Yeah, well, that's why yours hasn't got a happy ending. | 0:23:49 | 0:23:52 | |
You used to be so full of life. | 0:23:57 | 0:23:58 | |
What happened to you? | 0:24:02 | 0:24:03 | |
Well, I've got three kids, a husband, and a roof to keep, Max. | 0:24:05 | 0:24:09 | |
That's what happened. | 0:24:09 | 0:24:10 | |
It's still there between us. | 0:24:13 | 0:24:15 | |
That spark. | 0:24:18 | 0:24:19 | |
Stace, I can feel it. I know you can as well. | 0:24:21 | 0:24:24 | |
-You're so full of yourself. -Stace, don't ignore it. | 0:24:24 | 0:24:26 | |
That's what makes life worth living. That feeling, that rush. | 0:24:28 | 0:24:32 | |
You want to be careful, Max. | 0:24:34 | 0:24:36 | |
I'm the only one who still gives you the time of day. | 0:24:36 | 0:24:39 | |
And why is that? | 0:24:41 | 0:24:43 | |
Well, because... | 0:24:45 | 0:24:47 | |
..I'm a soft touch, probably, | 0:24:47 | 0:24:48 | |
and I care about people more than I should. | 0:24:48 | 0:24:51 | |
Cos you're an angel? | 0:24:54 | 0:24:56 | |
Cos you always do the right thing? | 0:24:58 | 0:25:00 | |
-Cos, well... Cos you're nice? -Yeah. | 0:25:00 | 0:25:01 | |
Don't lie. | 0:25:03 | 0:25:05 | |
Do you know what? I don't have to listen to this. | 0:25:07 | 0:25:10 | |
Listen, listen... Listen to me. | 0:25:10 | 0:25:11 | |
You don't have to stay cos you're nice. | 0:25:15 | 0:25:18 | |
You should stay cos you're still the same girl you were | 0:25:18 | 0:25:21 | |
all those years ago. | 0:25:21 | 0:25:22 | |
Does Martin hit the spot, does he? | 0:25:25 | 0:25:27 | |
Like I used to? | 0:25:29 | 0:25:30 | |
I thought not. | 0:25:37 | 0:25:38 | |
I've been walking around all evening. Can't stop replaying stuff. | 0:26:01 | 0:26:05 | |
Moments from my childhood. | 0:26:06 | 0:26:08 | |
But I'm seeing it all differently. I'm seeing it through your eyes. | 0:26:10 | 0:26:13 | |
What do I do? | 0:26:15 | 0:26:17 | |
Honestly, Fi? | 0:26:19 | 0:26:20 | |
All that money you got... | 0:26:21 | 0:26:23 | |
..spend it on a shrink. | 0:26:24 | 0:26:26 | |
Is everyone settled? Yeah? | 0:27:03 | 0:27:06 | |
APPLAUSE | 0:27:06 | 0:27:07 | |
So, a warm welcome, ladies and gentlemen. | 0:27:07 | 0:27:11 | |
We hope you will enjoy our Walford Christmas nativity. | 0:27:11 | 0:27:14 | |
And I want you to know that all the kids have worked very hard | 0:27:16 | 0:27:19 | |
to put this on. | 0:27:19 | 0:27:20 | |
And special thanks should go to our very last-minute angel. | 0:27:23 | 0:27:27 | |
Here she is. | 0:27:27 | 0:27:29 | |
APPLAUSE | 0:27:31 | 0:27:33 | |
So enjoy, everyone! | 0:27:33 | 0:27:35 | |
All right. Bear with me. Let's see, eh? | 0:27:35 | 0:27:39 | |
So, Mary, she was in her gaff minding her own, | 0:27:39 | 0:27:43 | |
probably washing Joseph's smalls, when God sent a message. | 0:27:43 | 0:27:50 | |
This isn't in the script! | 0:27:50 | 0:27:51 | |
Now, this ain't a text message, ladies and gentlemen, oh, no. | 0:27:51 | 0:27:57 | |
This is a message from an angel. | 0:27:57 | 0:28:02 | |
-CROWD MURMURS -Eh? Eh? | 0:28:02 | 0:28:04 | |
Now, the angel comes in, the angel says, | 0:28:04 | 0:28:07 | |
"Don't be afraid - you're preggers!" | 0:28:07 | 0:28:10 | |
Don't be afraid? She should be petrified! | 0:28:10 | 0:28:13 | |
Now, not only has she got Joseph's washing to do, | 0:28:13 | 0:28:16 | |
she's got sleepless nights, dirty nappies, | 0:28:16 | 0:28:19 | |
and now she's got puke all over their Baby-grows. | 0:28:19 | 0:28:21 | |
LAUGHTER | 0:28:21 | 0:28:23 |