Browse content similar to Episode 4. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
This programme contains some violent scenes and scenes which some viewers may find disturbing. | 0:00:02 | 0:00:05 | |
-Ever think it might be a lie? -In five years, this is all gone! | 0:00:05 | 0:00:07 | |
No-one will ever sing your favourite song again. | 0:00:07 | 0:00:09 | |
You can't break the vow of the confessional, can you? | 0:00:09 | 0:00:12 | |
I hurt someone. | 0:00:12 | 0:00:13 | |
That's my confession. | 0:00:13 | 0:00:15 | |
All right, so why this bloke? I mean, why this priest? | 0:00:15 | 0:00:17 | |
It can't just be random. | 0:00:17 | 0:00:18 | |
Can somebody help me? | 0:00:18 | 0:00:20 | |
You see, this killer, he's on a spree. | 0:00:20 | 0:00:22 | |
Unless you give us a name, | 0:00:22 | 0:00:23 | |
more people are going to die. | 0:00:23 | 0:00:25 | |
I'm sorry. | 0:00:25 | 0:00:27 | |
I can't help you. | 0:00:27 | 0:00:28 | |
Did my dad rape you?! | 0:00:28 | 0:00:30 | |
Yes. | 0:00:30 | 0:00:31 | |
We cut you a deal. | 0:00:31 | 0:00:33 | |
We keep your son out of prison, you bring us Charlie Hicks. | 0:00:33 | 0:00:36 | |
If you can find out what she's done with this file, | 0:00:36 | 0:00:38 | |
then she's not in your life any more. | 0:00:38 | 0:00:41 | |
-..some praying... -The Hard Sun is coming, | 0:00:41 | 0:00:43 | |
and I am its messenger. | 0:00:43 | 0:00:45 | |
If he's there... | 0:00:45 | 0:00:46 | |
..let him stop me. | 0:00:49 | 0:00:50 | |
Wait, wait, wait, wait, wait... | 0:01:01 | 0:01:03 | |
Get dressed. | 0:01:16 | 0:01:18 | |
DOOR CLOSES | 0:01:39 | 0:01:41 | |
News just coming in. We have several unconfirmed reports | 0:01:41 | 0:01:45 | |
of multiple casualties at a shrine | 0:01:45 | 0:01:47 | |
set up in memory of helpline volunteer Jamie Unwin. A young | 0:01:47 | 0:01:51 | |
woman who was brutally killed on the same spot just two days ago. | 0:01:51 | 0:01:55 | |
Police say they are unable at this time to confirm or deny | 0:01:55 | 0:01:58 | |
any link to yesterday's so-called Good Samaritan murder | 0:01:58 | 0:02:01 | |
on a local bus. | 0:02:01 | 0:02:03 | |
Police are urging members of the public to remain vigilant, | 0:02:03 | 0:02:06 | |
and to avoid approaching anyone claiming to need help | 0:02:06 | 0:02:09 | |
or anyone seemingly in distress. | 0:02:09 | 0:02:12 | |
What are your thoughts? Do you feel safe on our streets? | 0:02:12 | 0:02:15 | |
Phone in now on 08081 570 999. | 0:02:15 | 0:02:20 | |
Eyewitnesses didn't see much. | 0:02:22 | 0:02:23 | |
One of them saw a man kneel to put that head down. | 0:02:23 | 0:02:26 | |
She's with the sketch artist now. | 0:02:26 | 0:02:28 | |
That's Jason Walker, him and his news team, totally wiped out. | 0:02:28 | 0:02:31 | |
Nobody tried to help - too scared. | 0:02:31 | 0:02:33 | |
So first he brings Jamie Unwin to this spot. | 0:02:33 | 0:02:36 | |
We assumed he was looking for maximum visibility, | 0:02:36 | 0:02:39 | |
maximum shock value. | 0:02:39 | 0:02:41 | |
Well, he's succeeded. | 0:02:41 | 0:02:43 | |
But maybe he knew he'd be coming back. | 0:02:43 | 0:02:45 | |
-Knew he'd be back? -Yeah. | 0:02:45 | 0:02:47 | |
Yeah, young woman like Jamie Unwin dies in circumstances like this, | 0:02:47 | 0:02:50 | |
it's a fair bet a shrine's going to spring up, bring the media with it. | 0:02:50 | 0:02:53 | |
I need the last footage that this took. | 0:02:55 | 0:02:58 | |
He took it. | 0:02:58 | 0:02:59 | |
What?! | 0:02:59 | 0:03:00 | |
These things hold standard SDXC memory cards. | 0:03:00 | 0:03:02 | |
The killer took them both. | 0:03:02 | 0:03:04 | |
Where's DCI Hicks? | 0:03:04 | 0:03:05 | |
He says he'll see us at Lethe Road. | 0:03:05 | 0:03:07 | |
We started going out when I was 14. | 0:03:43 | 0:03:45 | |
Everyone loved him. | 0:03:45 | 0:03:48 | |
I mean, he was handsome and good at sport, all that. | 0:03:48 | 0:03:51 | |
But he was kind, too. I couldn't believe he was my boyfriend. | 0:03:53 | 0:03:58 | |
Then I couldn't believe he was my husband. | 0:03:59 | 0:04:02 | |
I'd hear all these other women moaning about their husbands | 0:04:03 | 0:04:07 | |
and I-I'd feel guilty because Alex wasn't like that at all. | 0:04:07 | 0:04:12 | |
I mean, at all. | 0:04:14 | 0:04:17 | |
I'm sorry, I just... | 0:04:18 | 0:04:21 | |
I just can't believe he's gone. | 0:04:22 | 0:04:24 | |
I just can't believe it. | 0:04:26 | 0:04:28 | |
Oh, Jesus, Elaine. | 0:04:29 | 0:04:32 | |
# Blue moon | 0:04:45 | 0:04:48 | |
# You saw me standing alone. # | 0:04:48 | 0:04:51 | |
HE CHUCKLES | 0:04:54 | 0:04:55 | |
DOOR SLAMS, WHISTLING | 0:05:00 | 0:05:03 | |
Do you know why I'm here? | 0:06:35 | 0:06:37 | |
No. | 0:06:37 | 0:06:39 | |
Do you know who I am? | 0:06:40 | 0:06:43 | |
No. | 0:06:43 | 0:06:45 | |
Well, I know who you are. | 0:06:46 | 0:06:48 | |
It must eat you alive. | 0:06:52 | 0:06:55 | |
Being silenced. | 0:06:55 | 0:06:57 | |
Because they can't bear the truth of it. | 0:06:57 | 0:07:00 | |
Please...don't do this...please. | 0:07:14 | 0:07:17 | |
Oh, Jesus! | 0:07:37 | 0:07:39 | |
Oh, God! | 0:07:39 | 0:07:41 | |
I'm giving you your life back. | 0:07:43 | 0:07:46 | |
In exchange, I want you to give me a voice. | 0:07:48 | 0:07:52 | |
I'll be watching, Will. | 0:07:52 | 0:07:55 | |
..now just a few hours ago, an estimated 300 people | 0:08:34 | 0:08:37 | |
were stood on this spot, some singing, some praying... | 0:08:37 | 0:08:40 | |
Keep filming or he dies. | 0:08:40 | 0:08:43 | |
The Hard Sun is coming. | 0:08:43 | 0:08:45 | |
And I am its messenger. | 0:08:45 | 0:08:48 | |
DOOR CLOSES | 0:08:52 | 0:08:54 | |
Listen, Will, I know you see this as being a way back into the game, | 0:09:18 | 0:09:23 | |
but it's not going to happen. | 0:09:23 | 0:09:26 | |
Except, you know everyone's going to want this, Alan. | 0:09:27 | 0:09:30 | |
And here you are at the sorry end of a career in a dying industry, | 0:09:32 | 0:09:36 | |
editing a third-rate click-bait engine that you hate | 0:09:36 | 0:09:39 | |
and don't even understand. | 0:09:39 | 0:09:41 | |
When was the last time you had an actual scoop, Alan? | 0:09:42 | 0:09:45 | |
And more to the point, when's it ever going to happen again? | 0:09:47 | 0:09:51 | |
All right, you lovely people, have we caught him yet? | 0:09:57 | 0:10:00 | |
If not, why not? | 0:10:00 | 0:10:02 | |
Er, forensics got footprints at the allotments. | 0:10:02 | 0:10:05 | |
Size nine and a half, | 0:10:05 | 0:10:06 | |
tread pattern consistent with German paratrooper boots. | 0:10:06 | 0:10:09 | |
These are being circulated as we speak. | 0:10:09 | 0:10:11 | |
Narrows it down to about eleventy million people. | 0:10:13 | 0:10:16 | |
Where'd he get this? | 0:10:16 | 0:10:18 | |
Well, it turns out there are 52 Catholic churches in London, | 0:10:18 | 0:10:22 | |
hundreds of C of E and other denominations, | 0:10:22 | 0:10:24 | |
and right now, it's about five o'clock in the morning, so... | 0:10:24 | 0:10:27 | |
Have you checked St Mary's? You know, Dennis' place? | 0:10:27 | 0:10:29 | |
Yeah, yeah. First place we looked. | 0:10:29 | 0:10:31 | |
Come with me, please. | 0:10:38 | 0:10:39 | |
Come on. | 0:10:43 | 0:10:45 | |
This is what your silence is leading to. | 0:10:47 | 0:10:49 | |
You got it? | 0:10:51 | 0:10:52 | |
I just want to show you this, too. | 0:10:53 | 0:10:55 | |
Who is he, Dennis? | 0:10:58 | 0:11:00 | |
Who is he?! | 0:11:00 | 0:11:01 | |
Are you going to make me ask what's going on here? | 0:11:01 | 0:11:04 | |
Just trying to jog Father Dennis' memory, boss. | 0:11:04 | 0:11:07 | |
And can we? | 0:11:07 | 0:11:08 | |
Apparently not. | 0:11:10 | 0:11:12 | |
Dandy. Then let's send Father Dennis home, shall we? | 0:11:12 | 0:11:15 | |
DI Renko, spare me a moment, please? | 0:11:15 | 0:11:17 | |
So, you have concluded that Charlie Hicks didn't kill Alex Butler, | 0:11:27 | 0:11:32 | |
but the people who put you in place to run this investigation | 0:11:32 | 0:11:35 | |
don't believe that conclusion to be supported by the evidence. | 0:11:35 | 0:11:37 | |
There is no evidence. That's the point. | 0:11:37 | 0:11:39 | |
There is a concern you might become compromised. | 0:11:39 | 0:11:42 | |
As a result of which, the deal you brokered | 0:11:42 | 0:11:45 | |
has been rendered null and void. | 0:11:45 | 0:11:47 | |
Once he's released from hospital, Daniel will be transferred to | 0:11:47 | 0:11:51 | |
a maximum-security prison facility forthwith. | 0:11:51 | 0:11:54 | |
-You can't do that. -Sit back and watch me. | 0:11:54 | 0:11:56 | |
Unless... | 0:11:58 | 0:12:00 | |
I give you what you want. | 0:12:00 | 0:12:01 | |
DCI Hicks is not innocent. | 0:12:01 | 0:12:03 | |
-He's innocent of this. -So you say. | 0:12:03 | 0:12:05 | |
But if your new pal didn't put that bullet in Butler's head, who did? | 0:12:06 | 0:12:10 | |
Because if you really want to keep Daniel from being subjected | 0:12:10 | 0:12:13 | |
to nightly bukkake parties on the secure wing, | 0:12:13 | 0:12:15 | |
it's not enough to tell me Hicks is innocent. | 0:12:15 | 0:12:18 | |
Prove it. Bring me whoever did, | 0:12:18 | 0:12:22 | |
soon... | 0:12:22 | 0:12:23 | |
..or it is out of my hands. | 0:12:25 | 0:12:26 | |
Hey, hey, hey. What was all that about? | 0:12:31 | 0:12:34 | |
He knows about Daniel. | 0:12:34 | 0:12:36 | |
He ordered me to take compassionate leave. | 0:12:36 | 0:12:38 | |
-What, today? -Yeah. He knows what he can swivel on. | 0:12:38 | 0:12:42 | |
BUZZING | 0:12:42 | 0:12:44 | |
So, I-I've been chewing this over, | 0:12:44 | 0:12:45 | |
this thing with the news cameras, the SD cards and what have you. | 0:12:45 | 0:12:49 | |
Now, I'm wondering if it's not about legitimacy. | 0:12:49 | 0:12:52 | |
I mean, any common or garden Looney Tunes can put himself on YouTube, | 0:12:52 | 0:12:55 | |
but our boy doesn't think of himself as common or garden Looney Tunes. | 0:12:55 | 0:12:59 | |
He thinks of himself as news. | 0:12:59 | 0:13:02 | |
So, if he's got something important to say, what are the chances | 0:13:02 | 0:13:06 | |
-he's already tried to say it somehow and failed? -Hm. | 0:13:06 | 0:13:10 | |
Actually, that's not a daft thought. | 0:13:10 | 0:13:13 | |
Thank you so much. | 0:13:13 | 0:13:14 | |
No, I mean, the thing about lone-actor massacres is, | 0:13:14 | 0:13:17 | |
82% of the time, friends | 0:13:17 | 0:13:19 | |
and family know about the killer's grievance well in advance, so... | 0:13:19 | 0:13:23 | |
Whatever his message is, | 0:13:23 | 0:13:24 | |
he's probably tried to get it out there before. | 0:13:24 | 0:13:26 | |
Yeah, probably on the internet, but nobody listened. | 0:13:26 | 0:13:28 | |
BUZZING | 0:13:28 | 0:13:29 | |
So, what if he's decided to go direct to source? Old-school media. | 0:13:29 | 0:13:33 | |
-TV. -Or newspaper. | 0:13:33 | 0:13:35 | |
Too late. | 0:13:40 | 0:13:42 | |
..it's now just a few hours ago, an estimated 300 people | 0:13:47 | 0:13:52 | |
were stood on this spot, some singing, some praying, others... | 0:13:52 | 0:13:56 | |
Keep filming or he dies. | 0:13:56 | 0:13:58 | |
The Hard Sun is coming. | 0:13:58 | 0:14:01 | |
And I am its messenger. | 0:14:01 | 0:14:03 | |
Hard Sun is coming. Hard Sun is not God. | 0:14:06 | 0:14:11 | |
God is the Creation and the Light. God is the Word. | 0:14:11 | 0:14:15 | |
Hard Sun is destruction and darkness and silence. | 0:14:15 | 0:14:18 | |
You think yourselves good, but you're monsters. | 0:14:18 | 0:14:21 | |
You consume more than you could ever need, | 0:14:21 | 0:14:24 | |
while all over the world children die in misery. | 0:14:24 | 0:14:28 | |
Your gluttony is a holocaust of dead infants. | 0:14:28 | 0:14:31 | |
Your charity is nourished by death and despair. | 0:14:31 | 0:14:34 | |
Your charity is your hypocrisy | 0:14:34 | 0:14:36 | |
and your hypocrisy is your death sentence. | 0:14:36 | 0:14:39 | |
I'm here to punish you. | 0:14:39 | 0:14:40 | |
This city is an unmarked grave. | 0:14:41 | 0:14:44 | |
But Dennis can stop me. Father Dennis Chapman can stop me. | 0:14:44 | 0:14:48 | |
Christ! He's named the priest! | 0:14:48 | 0:14:50 | |
So breaking news, we have a priest who knows who the killer is. | 0:14:50 | 0:14:54 | |
This is your time for your thoughts. | 0:14:54 | 0:14:56 | |
We have another caller here, Richard... | 0:14:56 | 0:14:58 | |
Yeah, they wonder why the churches are empty on Sunday morning, they haven't got a clue! | 0:14:58 | 0:15:02 | |
Dennis. | 0:15:02 | 0:15:03 | |
Adam, it's your time, you called... | 0:15:03 | 0:15:05 | |
Well, I-I'm a Catholic and I love my god and my Church, but how can | 0:15:05 | 0:15:09 | |
a priest ever offer absolution to a murderer who's not repentant? | 0:15:09 | 0:15:12 | |
That's a very good point, Adam. | 0:15:12 | 0:15:13 | |
I really think you'd better leave here. | 0:15:13 | 0:15:15 | |
We've got time for one more... | 0:15:15 | 0:15:17 | |
It's the antidepressants. She's gone all glass-half-full. | 0:16:00 | 0:16:03 | |
Well, that's not the worst crime in the world, though, is it? | 0:16:03 | 0:16:05 | |
Being an optimist. | 0:16:05 | 0:16:07 | |
Yeah. And I mean, it's not like I don't feel bad about it. | 0:16:07 | 0:16:10 | |
-Hm. -But she used to be... not sarcastic, | 0:16:10 | 0:16:14 | |
-but she had, like, this dry wit? -Hm. | 0:16:14 | 0:16:16 | |
Now she's all like, "Everything happens for a reason." | 0:16:16 | 0:16:19 | |
And I'm like, "Actually, no!" | 0:16:19 | 0:16:21 | |
No, it don't happen for no reason. | 0:16:21 | 0:16:23 | |
Oh. | 0:16:25 | 0:16:26 | |
Hey, what's he doing? | 0:16:28 | 0:16:30 | |
No, is that... | 0:16:32 | 0:16:34 | |
Is that... | 0:16:34 | 0:16:36 | |
Is that petrol? | 0:16:36 | 0:16:38 | |
-Nah! -I hope not. | 0:16:38 | 0:16:39 | |
Dude, there's a man in the front seat, as well. Go, call them. | 0:16:39 | 0:16:42 | |
-Is there? -Call them, yeah, yeah, yeah, yeah. | 0:16:42 | 0:16:45 | |
No! No, no, no, no, no. | 0:16:45 | 0:16:47 | |
Oi, no! | 0:16:47 | 0:16:49 | |
He's got a light! Oi! | 0:16:50 | 0:16:52 | |
No! No, no, no, don't do that! | 0:16:52 | 0:16:54 | |
Don't do that. Don't do that! I said don't do that! | 0:16:54 | 0:16:57 | |
Come on out. | 0:17:10 | 0:17:12 | |
Help him out. | 0:17:13 | 0:17:14 | |
What's going on? Hey, what are this lot doing here? | 0:18:07 | 0:18:10 | |
The case has been passed up to Counter Terrorism. | 0:18:10 | 0:18:12 | |
-What?! -You'll give them access to all the evidence collected so far, | 0:18:12 | 0:18:15 | |
and continue working in a support role. | 0:18:15 | 0:18:18 | |
Oh, come on. Look, he's just getting started. You know that! | 0:18:18 | 0:18:21 | |
Look, he's not a name on a Counter Terrorism database. | 0:18:21 | 0:18:23 | |
He's a murderer. | 0:18:23 | 0:18:24 | |
Look, they'll just keep blundering after him until they get lucky. | 0:18:24 | 0:18:27 | |
All right, how many people does he kill between now and then? Huh? | 0:18:27 | 0:18:30 | |
That may or may not be so, | 0:18:30 | 0:18:31 | |
but as of now, this case belongs to Counter Terrorism, | 0:18:31 | 0:18:34 | |
who will be dazzled | 0:18:34 | 0:18:36 | |
and charmed by the extent of your willingness to cooperate. | 0:18:36 | 0:18:41 | |
Let's start by fetching Father Chapman back for them. | 0:18:41 | 0:18:44 | |
Maybe they'll have more luck extracting a name than you did. | 0:18:46 | 0:18:49 | |
RINGING | 0:18:51 | 0:18:53 | |
Hello. | 0:18:56 | 0:18:58 | |
Dad? | 0:18:58 | 0:18:59 | |
Hey, you all right, sweet pea? | 0:18:59 | 0:19:00 | |
Don't call me that. Is it OK to go to school? | 0:19:00 | 0:19:04 | |
Well, that's a new one! What are you on about? | 0:19:04 | 0:19:07 | |
I heard it on the news. | 0:19:07 | 0:19:09 | |
What if he comes to my school or something? | 0:19:09 | 0:19:11 | |
Like happens in America. | 0:19:11 | 0:19:12 | |
Hey, now you listen here. | 0:19:12 | 0:19:14 | |
Look, he's just some twonk with 1,000 beefy-faced coppers | 0:19:14 | 0:19:16 | |
chasing after him. | 0:19:16 | 0:19:18 | |
Promise, though? | 0:19:18 | 0:19:19 | |
Cos he's well fearsome. | 0:19:19 | 0:19:21 | |
"Well fearsome"?! What you on about? | 0:19:21 | 0:19:24 | |
Look, he's just some wanker in a mask. | 0:19:24 | 0:19:26 | |
Dad! | 0:19:26 | 0:19:28 | |
Well, he is! | 0:19:28 | 0:19:29 | |
Now, you listen to me, young lady - I will take him one-handed, | 0:19:29 | 0:19:32 | |
with a Jaffa Cake stuffed in my mouth, | 0:19:32 | 0:19:35 | |
and be home before the chocolate's melted. How's that? | 0:19:35 | 0:19:38 | |
All right? | 0:19:38 | 0:19:40 | |
All right, love you. | 0:19:40 | 0:19:42 | |
Love you. | 0:19:42 | 0:19:43 | |
You want to step away from this? | 0:19:45 | 0:19:46 | |
Absolutely not. | 0:19:46 | 0:19:48 | |
OK. | 0:19:48 | 0:19:49 | |
What's the plan? | 0:19:49 | 0:19:50 | |
OK, look, we, er, we let the others show support for Counter Terrorism, | 0:19:50 | 0:19:53 | |
you know, interview witnesses, turn the soil. | 0:19:53 | 0:19:57 | |
You take that day as leave? | 0:19:57 | 0:19:59 | |
Not on your nelly. | 0:19:59 | 0:20:00 | |
Right. Well, the boss is still watching us. | 0:20:00 | 0:20:03 | |
So do what he says. Go and see your boy. | 0:20:03 | 0:20:05 | |
What about the priest? | 0:20:05 | 0:20:07 | |
OK. Look, Dennis is obviously not going to cooperate - | 0:20:07 | 0:20:09 | |
well, not willingly or deliberately - | 0:20:09 | 0:20:11 | |
and the killer knows that, so I think we can use it against him. | 0:20:11 | 0:20:14 | |
-You know, tickle him out like a trout. -How? | 0:20:14 | 0:20:17 | |
Unethically. | 0:20:17 | 0:20:18 | |
Fair play. | 0:20:20 | 0:20:21 | |
Your mate, the, er, journalist, the one that went into hiding? | 0:20:21 | 0:20:24 | |
Will? | 0:20:24 | 0:20:26 | |
Yeah. We know the killer's watching him. We can use that. | 0:20:26 | 0:20:30 | |
You think you can track him down? | 0:20:30 | 0:20:32 | |
Absolutely. | 0:20:32 | 0:20:33 | |
All right, good. | 0:20:33 | 0:20:34 | |
Where will you be? | 0:20:34 | 0:20:35 | |
Probably best you don't know. | 0:20:38 | 0:20:39 | |
Excuse me, sir, do you have a second? | 0:21:26 | 0:21:28 | |
Absolutely. | 0:21:36 | 0:21:38 | |
Excellent! OK! Did you know that cancer... | 0:21:38 | 0:21:40 | |
Why are you doing this? | 0:21:40 | 0:21:42 | |
Er...for Cancer Action UK. | 0:21:44 | 0:21:45 | |
OK. But why are YOU doing it? | 0:21:45 | 0:21:48 | |
I'm sorry, I don't understand. | 0:21:48 | 0:21:50 | |
Has cancer affected your life? | 0:21:50 | 0:21:52 | |
Right, with you. | 0:21:54 | 0:21:56 | |
Well, I suppose I know people who it has affected, so that's why... | 0:21:56 | 0:22:04 | |
But that's not why you're here, doing it? | 0:22:04 | 0:22:06 | |
No. Not-not as such. | 0:22:06 | 0:22:09 | |
But, yeah, well, it's actually a job, so... | 0:22:09 | 0:22:12 | |
Which means you're basically a cancer whore. | 0:22:12 | 0:22:15 | |
Er, well-well, I wouldn't say that. | 0:22:19 | 0:22:22 | |
I'm actually... I'm actually a student. Hotel management. | 0:22:24 | 0:22:27 | |
Did you see it? Her room? | 0:22:54 | 0:22:56 | |
Yeah. Yeah, I saw it. | 0:22:56 | 0:23:00 | |
She's like a feral cat. You don't want that thing stalking you. | 0:23:00 | 0:23:03 | |
No. | 0:23:05 | 0:23:06 | |
I assume the password worked? | 0:23:06 | 0:23:08 | |
So... | 0:23:08 | 0:23:10 | |
..the flash drive? | 0:23:10 | 0:23:13 | |
Oh, look, you're going to have to give me a chance here. | 0:23:13 | 0:23:16 | |
You know what she's like. Look, she's got no-one. | 0:23:16 | 0:23:19 | |
You know, no family. No friends. No social life. No-one. | 0:23:19 | 0:23:24 | |
No, all she's got is enemies. | 0:23:24 | 0:23:25 | |
Including her own son. | 0:23:25 | 0:23:28 | |
Which is why you went after him. | 0:23:28 | 0:23:30 | |
It was a sound idea, in theory. | 0:23:30 | 0:23:32 | |
Yeah, what theory was that? | 0:23:35 | 0:23:37 | |
If all she's got is enemies, which enemy can she trust the most? | 0:23:37 | 0:23:43 | |
Look at that... | 0:23:52 | 0:23:54 | |
He rented the downstairs flat. And there was just something about him. | 0:24:01 | 0:24:05 | |
I don't know... | 0:24:05 | 0:24:06 | |
Going on about decadent this and purifying that... | 0:24:06 | 0:24:09 | |
Two years ago he went to Macedonia as an aid worker. | 0:24:09 | 0:24:11 | |
Something happened over there. | 0:24:11 | 0:24:13 | |
He came back and he was... different. | 0:24:13 | 0:24:17 | |
I know it sounds mad, but I swear it was him. | 0:24:17 | 0:24:19 | |
Absolutely swear. I collect money for cancer research. | 0:24:19 | 0:24:24 | |
He called me a "cancer whore" and then laughed. | 0:24:24 | 0:24:26 | |
Did you do this to me? | 0:24:42 | 0:24:43 | |
Allow the press to release my name? | 0:24:44 | 0:24:47 | |
No. I wouldn't do that. | 0:24:47 | 0:24:49 | |
But listen. | 0:24:49 | 0:24:50 | |
This isn't going to get any easier. | 0:24:52 | 0:24:54 | |
All right, you've been getting a lot of death threats - | 0:24:54 | 0:24:57 | |
we have to take that very seriously. | 0:24:57 | 0:24:58 | |
You know, a lot of very scared people are blaming you for this. | 0:24:58 | 0:25:02 | |
Make him stop! Catch him, for Christ's sake! | 0:25:02 | 0:25:06 | |
You're the police! | 0:25:06 | 0:25:08 | |
And you're the only person in London that knows his name. | 0:25:08 | 0:25:12 | |
Look, things have moved on quite a bit. | 0:25:14 | 0:25:17 | |
It's being treated as a terrorist incident. | 0:25:17 | 0:25:19 | |
It's not even my case any more. | 0:25:19 | 0:25:20 | |
Look, I've been sent by Counter Terrorism to see that you're protected. | 0:25:20 | 0:25:26 | |
So, if you'd like to accompany me, please? | 0:25:26 | 0:25:28 | |
I suppose I don't have any say in the matter? | 0:25:28 | 0:25:31 | |
Absolutely none. Sorry. | 0:25:32 | 0:25:35 | |
..police presence in London has been greatly increased. | 0:25:39 | 0:25:42 | |
In related news, officers say they're concerned | 0:25:42 | 0:25:44 | |
for the safety of Father Dennis Chapman, who's gone missing from | 0:25:44 | 0:25:48 | |
his parish in Shepherd's Bush after receiving dozens of death threats. | 0:25:48 | 0:25:52 | |
It's all kicking off out there. | 0:25:53 | 0:25:55 | |
Here. Take these. | 0:25:55 | 0:25:56 | |
Do you think Charlie's all up in it? | 0:26:02 | 0:26:04 | |
Who knows? | 0:26:04 | 0:26:06 | |
-Do you think he'll be OK? -No-one's going to hurt Charlie Hicks. | 0:26:06 | 0:26:09 | |
You can't say that, though. | 0:26:09 | 0:26:11 | |
I can totally say that. In fact, I think I just heard myself saying that. | 0:26:11 | 0:26:14 | |
You didn't say it about Dad. | 0:26:14 | 0:26:15 | |
RINGING | 0:26:17 | 0:26:20 | |
Hello? | 0:26:24 | 0:26:25 | |
I'm sorry. Who is this? | 0:26:27 | 0:26:30 | |
Are you Elaine? | 0:26:42 | 0:26:43 | |
I am, yeah. | 0:26:43 | 0:26:44 | |
All right, well, then, what's happening? What's this about? | 0:26:44 | 0:26:47 | |
Charlie Hicks. | 0:26:49 | 0:26:50 | |
Listen, I know you two are close, | 0:26:52 | 0:26:54 | |
but can I just be candid here? | 0:26:54 | 0:26:56 | |
Yeah. Please do. I mean, that'd be nice. | 0:26:56 | 0:26:58 | |
And this is in total confidence now. | 0:26:58 | 0:26:59 | |
Right. You're actually freaking me out a bit. | 0:26:59 | 0:27:02 | |
Do you think he killed your husband? | 0:27:05 | 0:27:08 | |
What?! No, of course not! Of course he didn't! | 0:27:08 | 0:27:12 | |
Jesus! | 0:27:12 | 0:27:13 | |
For what it's worth, I don't think so, either. | 0:27:13 | 0:27:16 | |
But some people disagree. | 0:27:16 | 0:27:18 | |
What people? | 0:27:18 | 0:27:19 | |
Serious people. | 0:27:19 | 0:27:20 | |
Does he ever talk to you about it? | 0:27:22 | 0:27:23 | |
No. Why would he? | 0:27:23 | 0:27:25 | |
He knows they're coming for him, Mari. | 0:27:25 | 0:27:28 | |
And do you know what he's done to clear his name? Nothing! | 0:27:28 | 0:27:30 | |
OK. You're going to need to slow down for a second cos I'm-I'm-I'm not following. | 0:27:30 | 0:27:34 | |
I'm just saying, why would he be happy to walk around with it hanging over his head? | 0:27:34 | 0:27:37 | |
I don't know. | 0:27:37 | 0:27:38 | |
Nor do I. | 0:27:38 | 0:27:40 | |
Not really. | 0:27:41 | 0:27:43 | |
Basically, I can only think of one reason. | 0:27:43 | 0:27:44 | |
And what's that? | 0:27:44 | 0:27:46 | |
To protect someone he loves. | 0:27:46 | 0:27:47 | |
Right. | 0:27:50 | 0:27:51 | |
And now are you accusing me of something? | 0:27:51 | 0:27:54 | |
I am asking you. Completely off the record. | 0:27:54 | 0:27:57 | |
If you know anything - anything at all - about your husband's death, | 0:27:57 | 0:28:02 | |
you've got to tell me. | 0:28:02 | 0:28:03 | |
Please. Because I think Charlie really needs your help right now. | 0:28:03 | 0:28:08 | |
I really do. | 0:28:08 | 0:28:09 | |
There's nothing. | 0:28:13 | 0:28:15 | |
OK. | 0:28:18 | 0:28:19 | |
Can you do me a favour and just think about it, all right? | 0:28:22 | 0:28:25 | |
Just think about it for me. | 0:28:26 | 0:28:28 | |
And how do you answer your critics who say you have to | 0:28:36 | 0:28:39 | |
acknowledge a connection between these crimes and the Hard Sun hoax | 0:28:39 | 0:28:42 | |
which seems to have ended your career? | 0:28:42 | 0:28:43 | |
Well, if my career had been ended, I wouldn't be sitting here. | 0:28:43 | 0:28:46 | |
Well, given this man claims to be motivated at least in part | 0:28:46 | 0:28:49 | |
by that story, do you feel any sense of responsibility? | 0:28:49 | 0:28:52 | |
Absolutely not. Look, however warped his motivation, | 0:28:52 | 0:28:56 | |
however deluded his world view, this isn't about me. | 0:28:56 | 0:29:00 | |
It's about people's right to know. | 0:29:00 | 0:29:03 | |
Oh, it's totally demented. We've got multiple unconfirmed sightings, | 0:30:06 | 0:30:10 | |
hundreds of witnesses, | 0:30:10 | 0:30:12 | |
no usable CCTV footage, dozens of confessions. | 0:30:12 | 0:30:16 | |
People just keep adding straw onto the haystack. | 0:30:16 | 0:30:18 | |
The harder we look for him, the more difficult he is to find. | 0:30:18 | 0:30:21 | |
Ask George to cross-reference everyone coming forward against Dennis' little black address book. | 0:30:21 | 0:30:26 | |
Yeah, just to be sure. | 0:30:26 | 0:30:28 | |
Got it. Done and done. | 0:30:28 | 0:30:29 | |
All right. | 0:30:29 | 0:30:31 | |
What are you doing? | 0:31:06 | 0:31:08 | |
Oh, I'm sorry. Is there somewhere you need to be? | 0:31:08 | 0:31:10 | |
I've got a home. | 0:31:10 | 0:31:12 | |
Oh, I wouldn't recommend it. You're the most hated person in London. | 0:31:12 | 0:31:17 | |
I'm sure the police can look after me. | 0:31:19 | 0:31:21 | |
Well, why should we? | 0:31:23 | 0:31:25 | |
Why should we waste our resources on someone who refuses to help us? | 0:31:25 | 0:31:30 | |
Or refuses to help himself, for that matter. | 0:31:30 | 0:31:32 | |
Why'd you become a priest, Dennis? | 0:31:34 | 0:31:36 | |
Because I wanted to serve God! | 0:31:36 | 0:31:38 | |
All right. | 0:31:40 | 0:31:41 | |
Well, before that, ever been in love - | 0:31:45 | 0:31:49 | |
with an actual human being? | 0:31:49 | 0:31:52 | |
I've loved. And I've been loved. | 0:31:52 | 0:31:55 | |
And you gave it all up. For God? | 0:31:55 | 0:31:58 | |
Yeah. | 0:31:58 | 0:32:00 | |
You never felt like maybe He was asking for quite a lot? | 0:32:00 | 0:32:03 | |
Course I did. | 0:32:03 | 0:32:05 | |
Yeah, I mean, after all that, after everything you gave up, | 0:32:05 | 0:32:08 | |
you think-you think this is what He wants for you? | 0:32:08 | 0:32:11 | |
Right here, now? Today? | 0:32:11 | 0:32:13 | |
You've heard of waterboarding, I expect? | 0:32:13 | 0:32:15 | |
Stop now, Charlie. Enough. | 0:32:17 | 0:32:20 | |
I mean, honestly, it's, er, | 0:32:20 | 0:32:23 | |
well, it's one of the worst things that can happen to someone. | 0:32:23 | 0:32:26 | |
Yeah, even the, er, the Special Forces... | 0:32:26 | 0:32:30 | |
You know, people that are trained for it, you know, hard men | 0:32:30 | 0:32:32 | |
and women, | 0:32:32 | 0:32:34 | |
even they can't stand it for more than a few seconds. | 0:32:34 | 0:32:37 | |
You know, it's only ever used as an absolute last resort. | 0:32:37 | 0:32:40 | |
It's very effective, though. | 0:32:40 | 0:32:42 | |
You don't want to do this. | 0:32:42 | 0:32:43 | |
No, you're right, I don't. | 0:32:43 | 0:32:45 | |
So don't do it. | 0:32:45 | 0:32:46 | |
Well, then, don't make me. | 0:32:46 | 0:32:48 | |
This isn't you, Charlie. You're a good man. | 0:32:49 | 0:32:54 | |
You have a kind heart. | 0:32:55 | 0:32:57 | |
But you can't hide that kind of heart. | 0:32:58 | 0:33:01 | |
I'm a good man, am I? | 0:33:01 | 0:33:04 | |
You don't need to do this. | 0:33:07 | 0:33:10 | |
Then tell me what I need to know and it doesn't have to happen. | 0:33:10 | 0:33:12 | |
Don't put yourself through this! | 0:33:12 | 0:33:14 | |
Then let me stop! | 0:33:14 | 0:33:16 | |
-I can't do this! -You can! | 0:33:16 | 0:33:18 | |
-Who is he? -For your own sake! | 0:33:18 | 0:33:20 | |
WHO IS HE?! | 0:33:20 | 0:33:22 | |
Let me go! | 0:33:22 | 0:33:25 | |
Go where, Dennis? | 0:33:25 | 0:33:27 | |
Huh? Go where? | 0:33:27 | 0:33:28 | |
I mean, where is there you can go? | 0:33:28 | 0:33:31 | |
The people are scared and they blame you, and scared people | 0:33:31 | 0:33:34 | |
do terrible things. | 0:33:34 | 0:33:35 | |
They'll crucify you. | 0:33:37 | 0:33:38 | |
They'll rip you to pieces! | 0:33:38 | 0:33:40 | |
-People are animals. -You don't think that. | 0:33:40 | 0:33:43 | |
Oh, I more than think it. | 0:33:43 | 0:33:45 | |
Are you a gambling man, Charlie? | 0:33:48 | 0:33:50 | |
Why? | 0:33:55 | 0:33:56 | |
Because I'm offering a wager. | 0:33:58 | 0:34:01 | |
If you agree to let me go, | 0:34:01 | 0:34:04 | |
we'll tell everyone where I am. | 0:34:04 | 0:34:07 | |
Everyone - and then we'll see who comes. | 0:34:07 | 0:34:11 | |
OK, looks like the priest's on board. | 0:34:13 | 0:34:16 | |
What? He gave you a name? | 0:34:16 | 0:34:18 | |
Yeah, well, not in so many words, but, yeah. | 0:34:18 | 0:34:21 | |
I think I've talked him round. How'd it go your end? | 0:34:21 | 0:34:24 | |
Ready to spread the word? | 0:34:24 | 0:34:26 | |
I'm good to go. | 0:34:26 | 0:34:29 | |
KNOCKING | 0:34:29 | 0:34:31 | |
It's me. | 0:34:40 | 0:34:43 | |
Let me in. | 0:34:43 | 0:34:44 | |
No. | 0:34:44 | 0:34:46 | |
I will break down your door down if I have to. | 0:34:46 | 0:34:49 | |
How-how did you find me? | 0:34:49 | 0:34:50 | |
ISP. You answered my e-mails. | 0:34:50 | 0:34:52 | |
Wait a minute! I thought that was a booty call. | 0:34:53 | 0:34:57 | |
You were playing me? | 0:34:57 | 0:34:58 | |
Like a Swanee whistle. Open the door. | 0:34:58 | 0:35:00 | |
All that stuff about your son, was that even true? | 0:35:00 | 0:35:04 | |
Of course not. | 0:35:04 | 0:35:05 | |
Oh, shit, Elaine! That... That's pretty dark. | 0:35:05 | 0:35:09 | |
That-that's not the sort of thing you lie about! | 0:35:09 | 0:35:11 | |
Your son tried to kill himself! | 0:35:11 | 0:35:12 | |
Well, you should've come to me with this, Will - | 0:35:12 | 0:35:14 | |
not just run to a newspaper, used it to save yourself. | 0:35:14 | 0:35:16 | |
Oh! The reason I lost my job in the first place is | 0:35:16 | 0:35:18 | |
because you ran to a newspaper to do exactly the same thing. | 0:35:18 | 0:35:21 | |
I've got something for you. | 0:35:21 | 0:35:23 | |
Another story. | 0:35:25 | 0:35:26 | |
What story? Why? | 0:35:26 | 0:35:29 | |
Because I need it out there, unofficially, | 0:35:29 | 0:35:31 | |
and it cannot be traced to me, ever. | 0:35:31 | 0:35:34 | |
Why not? | 0:35:34 | 0:35:36 | |
Because I'm trying to catch a spree killer before he kills anyone else. | 0:35:36 | 0:35:40 | |
And if I'm going to do that... | 0:35:41 | 0:35:43 | |
..I need you... | 0:35:45 | 0:35:47 | |
I need you to hang Dennis Chapman out to dry for me. | 0:35:50 | 0:35:53 | |
All right, you need to understand this, now. | 0:36:17 | 0:36:20 | |
No-one is going to be protecting you. No-one will be watching you. | 0:36:20 | 0:36:25 | |
And no-one will help you. You are completely alone. | 0:36:25 | 0:36:27 | |
One of the advantages of my line of work - you're never alone. | 0:36:30 | 0:36:36 | |
Dennis. | 0:36:53 | 0:36:55 | |
Thank you for this. | 0:36:55 | 0:36:58 | |
RINGING | 0:36:59 | 0:37:03 | |
Boss? | 0:37:04 | 0:37:06 | |
I need you to do me a favour. | 0:37:06 | 0:37:07 | |
I need you to dig out an old file, late '90s. | 0:37:07 | 0:37:10 | |
Rape of a minor. | 0:37:11 | 0:37:13 | |
What, connected to this thing? | 0:37:13 | 0:37:15 | |
No. Listen... | 0:37:15 | 0:37:17 | |
I wouldn't ask if it wasn't important. You know that. | 0:37:17 | 0:37:20 | |
All right, give me the details. | 0:37:21 | 0:37:23 | |
Dennis, this sounds very risky. | 0:37:27 | 0:37:30 | |
I'd like to stay with you, if I may? | 0:37:30 | 0:37:32 | |
I'd like it, too. But I can't have that, Michael. | 0:37:36 | 0:37:40 | |
I can't have your safety on my conscience. | 0:37:41 | 0:37:45 | |
Not only has Father Dennis refused all offers of protection, | 0:38:02 | 0:38:05 | |
he's refused to put at risk anyone whom the killer might believe | 0:38:05 | 0:38:09 | |
to be helping him and thereby making them a potential target. | 0:38:09 | 0:38:13 | |
In the last few minutes, Father Dennis | 0:38:13 | 0:38:16 | |
has tweeted from an undisclosed location, | 0:38:16 | 0:38:18 | |
thanking people for their offers of support. | 0:38:18 | 0:38:21 | |
So all we know is, as London holds its collective breath tonight, | 0:38:21 | 0:38:25 | |
Father Dennis is alone, with his God, his faith and his conscience. | 0:38:25 | 0:38:32 | |
RINGING | 0:38:32 | 0:38:36 | |
He's done it. He's posted the story. | 0:38:36 | 0:38:38 | |
OK, good. | 0:38:38 | 0:38:40 | |
And if the killer can smell what we're doing? | 0:38:40 | 0:38:43 | |
Nah, he's too wrapped up in his own shit to smell anything else. | 0:38:43 | 0:38:46 | |
Look, he'll just think that it's Dennis leaving him a message, | 0:38:46 | 0:38:48 | |
you know - "Here I am. I'm alone and I want to talk." | 0:38:48 | 0:38:52 | |
Look, trust me, he's a gloating bastard, | 0:38:53 | 0:38:55 | |
he won't be able to resist it. | 0:38:55 | 0:38:57 | |
And how does Dennis feel about that? | 0:38:57 | 0:38:59 | |
Well, he's pretending not to know that's how it is. | 0:38:59 | 0:39:02 | |
What, that you've staked him out | 0:39:02 | 0:39:03 | |
on a leash like the goat in Jurassic Park? | 0:39:03 | 0:39:05 | |
Yeah, I believe it's called a lie of omissions - you don't ask, | 0:39:05 | 0:39:08 | |
you don't tell. | 0:39:08 | 0:39:10 | |
Look, I need you here as soon as you can. | 0:39:10 | 0:39:13 | |
All right, I'm on my way. | 0:39:14 | 0:39:15 | |
All right. | 0:39:17 | 0:39:18 | |
Any news on the flash drive? | 0:39:33 | 0:39:35 | |
No, not as such. | 0:39:39 | 0:39:41 | |
Although, er, something you said did ring a bell. | 0:39:42 | 0:39:45 | |
Something about trusting your enemy. | 0:39:46 | 0:39:48 | |
Go on. | 0:39:50 | 0:39:51 | |
All right, look, when she was 14, Elaine Renko's parents | 0:39:55 | 0:40:00 | |
brought in a complaint of rape, against a teacher. | 0:40:00 | 0:40:04 | |
Yeah, a guy named...Noah Underhill. | 0:40:05 | 0:40:08 | |
He taught English. | 0:40:11 | 0:40:12 | |
And then Elaine denied everything, | 0:40:14 | 0:40:17 | |
claimed she'd been assaulted by a stranger, | 0:40:17 | 0:40:19 | |
so the investigation didn't go anywhere. | 0:40:19 | 0:40:21 | |
So she was a lying, intransigent bitch even back then. | 0:40:22 | 0:40:26 | |
Well, you do have to wonder why. | 0:40:27 | 0:40:29 | |
Well, not really. | 0:40:31 | 0:40:33 | |
No, she was a kid. She was scared. | 0:40:33 | 0:40:35 | |
You know, maybe she thought she was in love. | 0:40:35 | 0:40:38 | |
Maybe she just wanted it all to come to an end. | 0:40:38 | 0:40:41 | |
But whatever, she saved his career | 0:40:41 | 0:40:43 | |
and most likely kept him out of prison. | 0:40:43 | 0:40:45 | |
So, if there's one favour she can call on, | 0:40:46 | 0:40:49 | |
one enemy she can trust... | 0:40:49 | 0:40:52 | |
..well, he's your man. | 0:40:55 | 0:40:56 | |
This is good work, Charlie. | 0:40:58 | 0:41:00 | |
This is really good. | 0:41:01 | 0:41:04 | |
Right, so now you need to make good on your end. | 0:41:04 | 0:41:06 | |
You make sure that my family are well looked after. | 0:41:08 | 0:41:12 | |
Right up until the end. | 0:41:14 | 0:41:16 | |
And don't hurt her. | 0:41:19 | 0:41:21 | |
Elaine. You don't need to hurt her. | 0:41:21 | 0:41:24 | |
Mishal. | 0:41:44 | 0:41:46 | |
Hm? | 0:41:46 | 0:41:47 | |
Miriam Blackwood. | 0:41:49 | 0:41:51 | |
She was worried about her son - devout Catholic, | 0:41:51 | 0:41:53 | |
some kind of aid worker. | 0:41:53 | 0:41:55 | |
Apparently, he worked with Dennis Chapman at an inner-city night-shelter. | 0:41:55 | 0:41:58 | |
And here's his name, in Dennis' address book. | 0:41:58 | 0:42:01 | |
OK. Let's check him out. I'll update Counter Terror. | 0:42:02 | 0:42:06 | |
Armed police! Armed police! | 0:42:33 | 0:42:35 | |
-Clear... -Clear! | 0:42:38 | 0:42:40 | |
The Problem Of Pain. | 0:42:56 | 0:42:59 | |
Evil And The Justice Of God. | 0:42:59 | 0:43:01 | |
Reflections On Suffering And Evil. On and on. | 0:43:02 | 0:43:06 | |
I'll get onto CT. | 0:43:08 | 0:43:10 | |
Looks like Blackwood's our man. | 0:43:10 | 0:43:12 | |
We've got a name for you. | 0:43:12 | 0:43:14 | |
Help me! Please! Somebody! | 0:43:57 | 0:44:00 | |
We should help. | 0:44:00 | 0:44:01 | |
The police warned us about helping strangers. | 0:44:01 | 0:44:04 | |
OK? It was on the news. Just call 999. | 0:44:04 | 0:44:07 | |
No, you call them. | 0:44:07 | 0:44:10 | |
-Please! Somebody! Help me! -Dia! Dia! | 0:44:10 | 0:44:13 | |
Hey! What are you doing? | 0:44:17 | 0:44:18 | |
Ssh. | 0:44:18 | 0:44:20 | |
Hello? | 0:44:45 | 0:44:46 | |
Open the door, Andreas! Open up! | 0:45:17 | 0:45:18 | |
Please help me! | 0:45:19 | 0:45:22 | |
Oh, my God! | 0:45:22 | 0:45:23 | |
BUZZING | 0:45:43 | 0:45:44 | |
Yeah. What's up? | 0:45:46 | 0:45:48 | |
They've got him. | 0:45:58 | 0:45:59 | |
He's dead. | 0:45:59 | 0:46:01 | |
So who is he? | 0:46:06 | 0:46:07 | |
William Cherry. 48. Unmarried driving instructor. | 0:46:07 | 0:46:11 | |
Was he on the list? | 0:46:11 | 0:46:12 | |
Top of it. Counter Terrorism had him flagged as prime suspect. | 0:46:12 | 0:46:16 | |
History of psychiatric problems, religious mania. | 0:46:16 | 0:46:18 | |
Promising God's vengeance on sinners. | 0:46:18 | 0:46:21 | |
That sort of fun and games. | 0:46:21 | 0:46:22 | |
Yeah, but is there any connection to Dennis Chapman? | 0:46:22 | 0:46:24 | |
Sorry, boss, not really. | 0:46:24 | 0:46:26 | |
Counter Terror's profiler thinks it was random. | 0:46:26 | 0:46:29 | |
They reckon he did make a confession. | 0:46:29 | 0:46:31 | |
You were right about that. | 0:46:31 | 0:46:33 | |
He was probably in the first church he stumbled across after killing Jamie Unwin. | 0:46:33 | 0:46:36 | |
Oh, shit! | 0:46:36 | 0:46:38 | |
All right, we'll leave the paperwork to the victors. | 0:46:38 | 0:46:41 | |
We'll tie this off tomorrow, yeah? | 0:46:41 | 0:46:43 | |
BANGING | 0:47:06 | 0:47:10 | |
I suppose I'd better tell Dennis face-to-face. | 0:47:18 | 0:47:21 | |
I at least owe him that. | 0:47:21 | 0:47:22 | |
Do you think he'll press charges? | 0:47:22 | 0:47:24 | |
Nah, the bloke's a Christian. Let him forgive me. | 0:47:24 | 0:47:27 | |
So how do you say sorry for waterboarding someone? | 0:47:27 | 0:47:30 | |
Yeah, all right, threatening to waterboard someone - it's a different kettle of fish. | 0:47:30 | 0:47:33 | |
-Oh, completely. -Why? Do you think I would have done it? | 0:47:33 | 0:47:36 | |
You'd totally have done it. | 0:47:36 | 0:47:38 | |
BANGING | 0:47:45 | 0:47:48 | |
Michael... I-I'm sorry, Michael. | 0:48:23 | 0:48:28 | |
I-I don't understand. | 0:48:28 | 0:48:30 | |
Someone recognised the neon crucifix. | 0:48:30 | 0:48:33 | |
In your Tweet. | 0:48:35 | 0:48:36 | |
When it was on the news. | 0:48:36 | 0:48:38 | |
Word got around. | 0:48:38 | 0:48:40 | |
I tried to intervene, but there was no stopping them. | 0:48:43 | 0:48:46 | |
They're here for you, Dennis. | 0:48:48 | 0:48:50 | |
They're here to stand with you. | 0:48:51 | 0:48:53 | |
And so am I. | 0:48:53 | 0:48:54 | |
Good evening, Father. | 0:48:58 | 0:49:00 | |
Good evening. | 0:49:00 | 0:49:01 | |
RINGING | 0:49:01 | 0:49:04 | |
George. | 0:49:07 | 0:49:09 | |
Boss, sorry to do this to you, but they've got the wrong man. | 0:49:09 | 0:49:11 | |
-What? -The dead man at Thamesview was a copycat. | 0:49:11 | 0:49:14 | |
I think we're looking for a man called Blackwood, Thomas Blackwood. | 0:49:14 | 0:49:17 | |
All right, on a scale of one to ten, how sure are you? | 0:49:17 | 0:49:19 | |
Ten. | 0:49:19 | 0:49:20 | |
Well, nine point something recurring. | 0:49:20 | 0:49:22 | |
But I'm in a minority of one. | 0:49:22 | 0:49:24 | |
I already reported this to Counter Terror and to Bell, | 0:49:24 | 0:49:27 | |
but they don't want to hear it. But they're wrong. | 0:49:27 | 0:49:29 | |
All right, now, listen, you send me what you've got. | 0:49:31 | 0:49:33 | |
You tell Armed Response to go to The Sacred Heart Church | 0:49:33 | 0:49:36 | |
and to do it quietly. | 0:49:36 | 0:49:38 | |
-On our way. -All right, good. | 0:49:38 | 0:49:40 | |
Right, he's saying we've got the wrong man on the slab. | 0:49:40 | 0:49:42 | |
-Do you think he's in there? -Oh, shit, I don't know. | 0:49:42 | 0:49:45 | |
I've been trying to tickle him out. | 0:49:45 | 0:49:47 | |
I didn't expect the Glastonbury festival to turn up. | 0:49:47 | 0:49:49 | |
Well, we can't wait for Armed Response. | 0:49:49 | 0:49:52 | |
It's very moving. | 0:49:55 | 0:49:57 | |
Erm... | 0:50:49 | 0:50:51 | |
I look at your faces... | 0:50:51 | 0:50:54 | |
..and you all seem | 0:50:56 | 0:51:00 | |
so content in your bravery and goodness. | 0:51:00 | 0:51:07 | |
So keen to be congratulated. | 0:51:08 | 0:51:11 | |
But, looking out at the faces before me... | 0:51:12 | 0:51:19 | |
..I don't see goodness. | 0:51:20 | 0:51:23 | |
And I don't see self-sacrifice. | 0:51:23 | 0:51:29 | |
I see a rabble | 0:51:29 | 0:51:32 | |
of complacent | 0:51:32 | 0:51:35 | |
self-satisfied | 0:51:35 | 0:51:38 | |
narcissists. | 0:51:38 | 0:51:40 | |
Now, you... You may not like what I'm saying, | 0:51:41 | 0:51:47 | |
but it's truth, and the truth will save you. | 0:51:47 | 0:51:55 | |
You're contemptible. | 0:51:56 | 0:51:58 | |
And I need you out of here. | 0:51:59 | 0:52:03 | |
All of you, out of my sight! | 0:52:03 | 0:52:05 | |
No! | 0:52:07 | 0:52:09 | |
Leave! Everyone! Go! | 0:52:16 | 0:52:19 | |
SCREAMING | 0:52:23 | 0:52:25 | |
Ha, ha, ha! Oh, yes, Dennis! | 0:52:35 | 0:52:39 | |
You were telling the truth up there. That's all I wanted. | 0:52:42 | 0:52:47 | |
For you to know the truth. | 0:52:47 | 0:52:49 | |
Stop! | 0:52:49 | 0:52:50 | |
Enough! | 0:52:52 | 0:52:53 | |
Bring him here. | 0:52:55 | 0:52:57 | |
He tried to attack me and I defended myself as best I could, | 0:53:12 | 0:53:19 | |
until you managed to restrain him. | 0:53:19 | 0:53:22 | |
Are you sure you want to do this to yourself, Dennis? | 0:53:22 | 0:53:26 | |
It's already done. | 0:53:26 | 0:53:28 | |
Can you hear Him now, Thom? | 0:53:55 | 0:53:57 | |
Can you hear Him? | 0:53:58 | 0:53:59 | |
Because I can. | 0:54:02 | 0:54:04 | |
Oh, I can hear Him. | 0:54:05 | 0:54:06 | |
Oh, yes! | 0:54:07 | 0:54:10 | |
Oh, oh, Dennis! | 0:54:10 | 0:54:12 | |
Do you hear that? | 0:54:14 | 0:54:15 | |
Do you hear Him, Thom? | 0:54:17 | 0:54:20 | |
I DON'T HEAR ANYTHING! | 0:54:31 | 0:54:34 | |
Hi, I'm Gretchen Ross from Social Services. | 0:56:54 | 0:56:56 | |
Someone on high wants Charlie Hicks. | 0:56:56 | 0:56:59 | |
You just keep your people out of my way. | 0:56:59 | 0:57:01 | |
Could you just look him in the eye | 0:57:01 | 0:57:03 | |
and...tell him it wasn't his fault? | 0:57:03 | 0:57:05 | |
I will kill you stone dead. | 0:57:05 | 0:57:08 | |
I will finish you! | 0:57:08 | 0:57:11 | |
I just want to treasure what we've got... | 0:57:11 | 0:57:13 | |
..while we've got it. | 0:57:13 | 0:57:14 | |
I can take it all away. | 0:57:14 | 0:57:16 | |
All the people you love. | 0:57:16 | 0:57:18 | |
Here they come... | 0:57:18 | 0:57:20 | |
..ready or not. | 0:57:21 | 0:57:23 | |
Oh... | 0:57:26 | 0:57:28 | |
..here comes trouble. | 0:57:28 | 0:57:30 |