Browse content similar to Ribbons. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
YOT liaison called. They're applying to have my order revoked. | 0:00:40 | 0:00:43 | |
All right? | 0:00:43 | 0:00:45 | |
Do you do this just to wind me up? | 0:00:45 | 0:00:46 | |
Yeah. | 0:00:46 | 0:00:48 | |
Pretty much my sole aim in life. | 0:00:48 | 0:00:50 | |
Excellent work, Miss Shah. Just what I'm looking for in a consultant. | 0:00:50 | 0:00:53 | |
I built CTU from scratch, | 0:00:53 | 0:00:55 | |
and you just stab me in the back and take it away! | 0:00:55 | 0:00:58 | |
Are you in love with her? | 0:00:58 | 0:01:01 | |
You don't love me. | 0:01:01 | 0:01:02 | |
I'm resigning, Henrik. | 0:01:02 | 0:01:03 | |
Rafi and I have decided to move on, together. | 0:01:03 | 0:01:06 | |
He's been offered another job, and I'm going with him. | 0:01:06 | 0:01:09 | |
How awkward. The Schillings bought me one of these for Christmas. | 0:01:12 | 0:01:15 | |
Yes, but mine is embossed. | 0:01:15 | 0:01:16 | |
Useful if I forget my name. | 0:01:16 | 0:01:19 | |
Well, it's just a thank you, you know. For everything. | 0:01:19 | 0:01:22 | |
Ah, well. Best of British. | 0:01:22 | 0:01:23 | |
"Goodbye, Sahira. Good luck in Nottingham..." | 0:01:25 | 0:01:28 | |
Yes, good luck in Nottingham. | 0:01:28 | 0:01:29 | |
-Would it kill you to say...? -If you can't say something nice... | 0:01:29 | 0:01:32 | |
I'm not 19, Henrik. | 0:01:32 | 0:01:34 | |
No, but given your inability to stomach bad news, | 0:01:34 | 0:01:36 | |
I thought I should remain silent on the topic. | 0:01:36 | 0:01:38 | |
Thanks. I'll really miss your support. | 0:01:38 | 0:01:41 | |
Indeed. It's a disastrous move. | 0:01:41 | 0:01:42 | |
How can consultancy be a demotion? | 0:01:46 | 0:01:47 | |
What's was their rating? A2, was it? | 0:01:47 | 0:01:49 | |
So, I'll spread my wings and bring them up to our standard. | 0:01:49 | 0:01:52 | |
We both know why you're going. | 0:01:52 | 0:01:54 | |
-Isn't that Harry McMahon? -No idea. | 0:01:55 | 0:01:58 | |
End stage oesophageal carcinoma. | 0:01:58 | 0:02:00 | |
So, St James' have dumped him on us? | 0:02:00 | 0:02:03 | |
Oh, that fellow. Shouldn't he be dead by now? | 0:02:03 | 0:02:05 | |
Aren't we supposed to do it together? | 0:02:05 | 0:02:07 | |
No, you go. Spread your wings. | 0:02:07 | 0:02:09 | |
Mr McMahon? | 0:02:12 | 0:02:14 | |
Dr Shah. | 0:02:14 | 0:02:15 | |
Thank goodness. His breathing's got worse. | 0:02:15 | 0:02:17 | |
Let's get him up him up gently. | 0:02:17 | 0:02:18 | |
Thank you. | 0:02:18 | 0:02:21 | |
I didn't know who else to come to. | 0:02:21 | 0:02:23 | |
All right. Possible fever... | 0:02:23 | 0:02:25 | |
He's not eaten since Friday. | 0:02:25 | 0:02:27 | |
Can we find him a bed, please? Harry, isn't it? | 0:02:27 | 0:02:30 | |
Can we get his notes e-mailed over? | 0:02:30 | 0:02:33 | |
Here. | 0:02:33 | 0:02:34 | |
We're not going back there. | 0:02:34 | 0:02:37 | |
They wanted him to go to a hospice. They're saying it's all over. | 0:02:37 | 0:02:41 | |
It's not, is it? | 0:02:41 | 0:02:43 | |
Tell me it's not. | 0:02:43 | 0:02:44 | |
Guy Fawkes night. You gave him four weeks. | 0:02:46 | 0:02:49 | |
Sorry, it's just we see so many people... | 0:02:49 | 0:02:52 | |
Mr Hanssen said three. You gave him four. | 0:02:52 | 0:02:54 | |
It's wonderful he's survived this far, but if St James' said palliative care, then that's what he needs. | 0:02:54 | 0:02:59 | |
They've told you the cancer's gone to his stomach, haven't they? | 0:02:59 | 0:03:03 | |
Yes. And there's the tear. | 0:03:03 | 0:03:06 | |
The TEF, in his throat. | 0:03:06 | 0:03:08 | |
Yes. | 0:03:08 | 0:03:09 | |
That's what's causing the pneumonia. | 0:03:09 | 0:03:11 | |
You can't sew it back up? | 0:03:11 | 0:03:13 | |
No. | 0:03:13 | 0:03:14 | |
He said we were to come back. | 0:03:14 | 0:03:16 | |
Your son is very unwell. | 0:03:17 | 0:03:19 | |
"Anything I can do, ask for Mr Hanssen." | 0:03:19 | 0:03:21 | |
I can look through the notes again. | 0:03:21 | 0:03:23 | |
"Ms Shah and I, we're at your service." | 0:03:23 | 0:03:25 | |
Yes, but the secondaries have spread. Surgery is... It's inappropriate. | 0:03:25 | 0:03:29 | |
How so, please? | 0:03:29 | 0:03:31 | |
It's not fair on him. | 0:03:31 | 0:03:32 | |
He wants to live, though. | 0:03:32 | 0:03:35 | |
It's not a good use of... | 0:03:35 | 0:03:36 | |
..anything. | 0:03:38 | 0:03:39 | |
I'll pay. I'll pay anything. | 0:03:39 | 0:03:41 | |
I'd sell the house to give him another week. | 0:03:43 | 0:03:46 | |
Can you look me in the eye and tell me it's hopeless? | 0:03:46 | 0:03:51 | |
It's not as simple as that. | 0:03:52 | 0:03:53 | |
Will you ask him anyway? | 0:03:53 | 0:03:55 | |
What's the ischemic time? | 0:04:02 | 0:04:04 | |
Not clear. Could be tight. | 0:04:04 | 0:04:06 | |
All right, they've just landed. | 0:04:06 | 0:04:08 | |
Right, you want to watch? You get me a latte. | 0:04:08 | 0:04:10 | |
Hey, come on, guys! Let's do this. | 0:04:10 | 0:04:12 | |
Tick tock, tick tock, step it up, move it! | 0:04:12 | 0:04:15 | |
Are you going to say something or shall I? | 0:04:15 | 0:04:17 | |
He'll calm down. | 0:04:17 | 0:04:18 | |
-He's being a nightmare. -Novelty. Give him his minute in the sun. | 0:04:18 | 0:04:22 | |
They didn't have chicken, so I went with salmon and egg. | 0:04:22 | 0:04:24 | |
OK, thanks. Any luck with the mark? | 0:04:24 | 0:04:27 | |
No, I tried egg white and elbow grease, and still no joy, sorry. | 0:04:27 | 0:04:30 | |
You shouldn't be doing errands. | 0:04:30 | 0:04:33 | |
I do them for all the consultants. They get the message eventually. | 0:04:33 | 0:04:36 | |
You do know that he's not a consultant? | 0:04:38 | 0:04:40 | |
No! Did something happen while I was in Ibiza? | 0:04:40 | 0:04:43 | |
No, he was never... | 0:04:43 | 0:04:44 | |
CST stands for Clinical Skills Teacher. | 0:04:45 | 0:04:48 | |
Oh! I thought it was for something different. | 0:04:48 | 0:04:51 | |
We're on, guys. | 0:04:51 | 0:04:52 | |
Finally! What's the time frame? | 0:04:52 | 0:04:54 | |
50 minutes. Paramedics didn't hang about. | 0:04:54 | 0:04:56 | |
OK, let's go. | 0:04:56 | 0:04:57 | |
-When did it happen? -Unknown. They had to walk through a forest. Keep these doors open. | 0:04:57 | 0:05:01 | |
Be fine, let's go! | 0:05:01 | 0:05:02 | |
Right, I'll go and collect it. Chantelle, you deal with the dad. | 0:05:02 | 0:05:06 | |
We made it. We're here, OK? | 0:05:06 | 0:05:08 | |
It's going to be all right, listen to me, mate... | 0:05:08 | 0:05:10 | |
Plastics. | 0:05:10 | 0:05:12 | |
I'm scared, Dad. | 0:05:12 | 0:05:13 | |
I'm not scared. If I'm not scared, you don't need to be scared, OK? | 0:05:13 | 0:05:16 | |
Am I going to die? | 0:05:16 | 0:05:18 | |
No! Shut up, OK? No! | 0:05:18 | 0:05:20 | |
Tell plastics we're going straight through to theatre. | 0:05:20 | 0:05:23 | |
OK, straight through to theatre, guys. Get him stabilised. | 0:05:23 | 0:05:26 | |
10 milligrams of morphine, IV Benylpenicillin, flucloxacillin. | 0:05:26 | 0:05:29 | |
-You're his dad? -Yeah. | 0:05:29 | 0:05:31 | |
Cross-match four units. Metronidazole, please. | 0:05:31 | 0:05:34 | |
Going to sort you out, mate. | 0:05:34 | 0:05:36 | |
Dad! | 0:05:36 | 0:05:38 | |
It's going to be OK. | 0:05:38 | 0:05:39 | |
How long since...? | 0:05:39 | 0:05:40 | |
I dunno, I went the wrong way. Three hours maybe? | 0:05:40 | 0:05:43 | |
-Can you fix it back? -Yeah. | 0:05:43 | 0:05:44 | |
We hope so. We really do. | 0:05:44 | 0:05:45 | |
He's going to be asleep, right? You go with the nurse. | 0:05:45 | 0:05:48 | |
-What about the...? -It's on its way. I'll do my best. | 0:05:48 | 0:05:51 | |
Mr Piper? | 0:05:53 | 0:05:54 | |
I take it that you're hoping to lead this operation? | 0:05:55 | 0:05:58 | |
Come on, man. Give a guy a break. | 0:05:58 | 0:06:00 | |
I will actually say please. | 0:06:00 | 0:06:02 | |
Please? | 0:06:02 | 0:06:03 | |
OK, this time. | 0:06:03 | 0:06:05 | |
But no music. | 0:06:05 | 0:06:07 | |
Look at the chest CT. | 0:06:09 | 0:06:11 | |
Obviously, it won't be easy, but if you did an esophagogastrostomy | 0:06:11 | 0:06:15 | |
and I explored the tear, perhaps we'll be able to relieve... | 0:06:15 | 0:06:18 | |
No. | 0:06:18 | 0:06:19 | |
Perhaps we'll be able to relieve the dysphasia. | 0:06:19 | 0:06:21 | |
That way he'll be able to swallow. | 0:06:21 | 0:06:23 | |
How can you eat tomato soup but hate tomatoes? | 0:06:23 | 0:06:27 | |
Well, a tomato pulverised is a tomato punished. | 0:06:27 | 0:06:30 | |
Oh, yes, of course. There has to be a punishment. | 0:06:30 | 0:06:32 | |
Waste of time. | 0:06:32 | 0:06:34 | |
Yes, but he came to us! By "us", I don't just mean Holby... | 0:06:34 | 0:06:37 | |
No. | 0:06:37 | 0:06:38 | |
What no? Just no? | 0:06:38 | 0:06:40 | |
He's too weak. | 0:06:40 | 0:06:41 | |
But he's dying anyway. | 0:06:41 | 0:06:42 | |
-Precisely. -So what? We just walk away? | 0:06:42 | 0:06:44 | |
-When have emotive arguments ever worked on me? -We promised! | 0:06:44 | 0:06:47 | |
We all say things we don't mean, don't we? | 0:06:47 | 0:06:50 | |
Will you at least talk to him? | 0:06:50 | 0:06:51 | |
No, I'm sorry. I'm long-listing this afternoon for your replacement. | 0:06:51 | 0:06:55 | |
Fine. | 0:06:55 | 0:06:57 | |
Too tight, you psycho! | 0:07:02 | 0:07:03 | |
Stop moaning. Would you rather have handcuffs? | 0:07:03 | 0:07:06 | |
Like you'd know about that. | 0:07:06 | 0:07:07 | |
Next time you want to get into mischief, | 0:07:07 | 0:07:10 | |
look at that and you call me. Go on, get lost. | 0:07:10 | 0:07:12 | |
Yes, I locked it. Yeah, I stripped the bed. | 0:07:14 | 0:07:16 | |
-Well, place to myself. What a result. -Any message for Mum? | 0:07:16 | 0:07:20 | |
-Don't tempt me. I'll call her. -See you later, then. | 0:07:20 | 0:07:22 | |
Watch yourself, yeah? Stay out of trouble. | 0:07:22 | 0:07:25 | |
Ta-ra, then. See you at Christmas. | 0:07:25 | 0:07:27 | |
-Me? -What? | 0:07:27 | 0:07:28 | |
When you bring him home. | 0:07:28 | 0:07:30 | |
Again, what? | 0:07:30 | 0:07:31 | |
You heard! See you later. | 0:07:31 | 0:07:33 | |
I don't know what he's talking about. | 0:07:33 | 0:07:35 | |
I don't celebrate Christmas. | 0:07:35 | 0:07:37 | |
Oh, no. Please, not again. | 0:07:38 | 0:07:40 | |
-Midwife shortage? -It's like one a week! | 0:07:40 | 0:07:42 | |
Would it be incredibly wrong for us to have an urgent meeting right now? | 0:07:42 | 0:07:46 | |
We do have a meeting. We have a very important managerial type one. | 0:07:46 | 0:07:50 | |
Will there be buzzwords? | 0:07:50 | 0:07:51 | |
Moving forward, yes, there will be buzzwords. | 0:07:51 | 0:07:54 | |
I can't do it. | 0:07:54 | 0:07:55 | |
Do you want me to do it? | 0:07:55 | 0:07:57 | |
It'll be night time there. Can't we just wait till we know if...? | 0:07:57 | 0:08:00 | |
I think she'd probably want to know. I know I would if it was my son. | 0:08:00 | 0:08:03 | |
Shall I take down the number? | 0:08:03 | 0:08:05 | |
So, what were you doing out there? | 0:08:08 | 0:08:10 | |
It's fuel, isn't it? | 0:08:10 | 0:08:12 | |
How did it happen? | 0:08:12 | 0:08:13 | |
It's my fault. | 0:08:13 | 0:08:15 | |
-How? -Does this get reported? | 0:08:15 | 0:08:17 | |
How do you mean? | 0:08:17 | 0:08:20 | |
Doesn't matter. It's not illegal. | 0:08:20 | 0:08:22 | |
Just trying to save a bit of money. | 0:08:22 | 0:08:24 | |
Yeah, but how do you mean it was your fault? | 0:08:24 | 0:08:27 | |
Well, I was using it. | 0:08:27 | 0:08:29 | |
So, you caused the injury? | 0:08:29 | 0:08:30 | |
I wasn't even there! | 0:08:30 | 0:08:32 | |
You left him alone with it? | 0:08:32 | 0:08:33 | |
I was on the phone. I got distracted. | 0:08:35 | 0:08:36 | |
You leave a kid alone with a chainsaw and you act surprised. | 0:08:36 | 0:08:39 | |
Mr Malick... | 0:08:39 | 0:08:41 | |
We were having a row. I went the other way so he couldn't hear. | 0:08:41 | 0:08:45 | |
-Now isn't the time for this, let's just... -Please fix it. | 0:08:45 | 0:08:47 | |
Please. | 0:08:47 | 0:08:49 | |
We'll do our very best for him. | 0:08:49 | 0:08:52 | |
Was that really necessary? | 0:08:53 | 0:08:54 | |
Leaving a kid with a chainsaw! How dumb can you be? | 0:08:54 | 0:08:57 | |
Not everyone is quite as brilliant as you are, Mr Malick. | 0:08:57 | 0:09:00 | |
But we'll call Social Services in, right? Give him a kicking? | 0:09:00 | 0:09:02 | |
Just see how it plays out. | 0:09:02 | 0:09:04 | |
Mr Griffin, I've got it, but... | 0:09:04 | 0:09:05 | |
But...? | 0:09:05 | 0:09:07 | |
Ischemic time's approximately four hours, they're saying. | 0:09:07 | 0:09:10 | |
Quick, give! | 0:09:10 | 0:09:11 | |
Enough! Let's just take a breath. | 0:09:11 | 0:09:13 | |
No time. | 0:09:13 | 0:09:14 | |
Beautiful. | 0:09:16 | 0:09:17 | |
OK, so that's a no from oncology. Elliot? | 0:09:17 | 0:09:19 | |
-I am a definite no. -Ollie? -What? | 0:09:19 | 0:09:22 | |
-It's just to encourage him. -Um, it does seem a bit out there. | 0:09:22 | 0:09:25 | |
Rafi? | 0:09:25 | 0:09:26 | |
Obviously, I agree with my wife. | 0:09:26 | 0:09:28 | |
Look, I know it won't be curative, but... | 0:09:28 | 0:09:31 | |
In here, you say... | 0:09:31 | 0:09:32 | |
I know what it says. | 0:09:32 | 0:09:34 | |
So you agree it could work? | 0:09:34 | 0:09:36 | |
-So might cold fusion. -Oh, come on! | 0:09:36 | 0:09:38 | |
-It is inappropriate in this case. -They're desperate for any chance! | 0:09:38 | 0:09:41 | |
-So we exploit their desperation? -No! We make the extra effort. | 0:09:41 | 0:09:44 | |
Why? Why now? Why this patient? | 0:09:44 | 0:09:46 | |
Why not a stronger patient with a better prognosis? | 0:09:46 | 0:09:49 | |
-Because... Because... -You don't like to see an old man cry? -No! | 0:09:49 | 0:09:52 | |
Because in my clinical opinion, | 0:09:52 | 0:09:54 | |
this inconvenient, laborious operation | 0:09:54 | 0:09:57 | |
might give Harry a few months. | 0:09:57 | 0:09:59 | |
Weeks. | 0:09:59 | 0:10:00 | |
Weeks of pain management. Dosed up to the eyeballs. | 0:10:00 | 0:10:03 | |
Does GS have a take? What does Hanssen say? | 0:10:03 | 0:10:05 | |
He agrees with me. | 0:10:05 | 0:10:08 | |
He thinks that we should OK it. | 0:10:08 | 0:10:10 | |
Then it's an excellent idea! You'll pass that on, right? | 0:10:10 | 0:10:13 | |
-Can I just add...? -No. -Thanks for your support, guys. | 0:10:13 | 0:10:16 | |
Right. Have we organised a leaving gift? | 0:10:19 | 0:10:22 | |
Weekend in Paris for her and The Big H? | 0:10:22 | 0:10:24 | |
Sorry Rafi, only joking. | 0:10:24 | 0:10:27 | |
£4.50 an hour. Rip-off Britain, isn't it? | 0:10:32 | 0:10:35 | |
I'm sure it's full of people who just get the park and ride too. | 0:10:35 | 0:10:38 | |
Mind you, way petrol's going up. | 0:10:39 | 0:10:42 | |
Lucky you bought the Bravo. | 0:10:42 | 0:10:44 | |
What do you reckon - £1.50 a litre next year? | 0:10:45 | 0:10:47 | |
Next year, this time... | 0:10:47 | 0:10:48 | |
Mr McMahon? | 0:10:48 | 0:10:50 | |
That's me. | 0:10:50 | 0:10:51 | |
As you know, your son's condition is extremely serious. | 0:10:51 | 0:10:56 | |
Don't send us away, please. | 0:10:56 | 0:10:58 | |
He won't survive his cancer. | 0:10:58 | 0:10:59 | |
They kept saying that, but... | 0:10:59 | 0:11:01 | |
However, I've spoken to Mr Hanssen, and we've both agreed | 0:11:01 | 0:11:04 | |
to do a procedure that might, | 0:11:04 | 0:11:06 | |
and I stress "might", prolong his life by a few weeks. | 0:11:06 | 0:11:10 | |
You said that before, and it gave us six months. | 0:11:10 | 0:11:13 | |
It won't happen this time. | 0:11:13 | 0:11:14 | |
You'll find a way. | 0:11:14 | 0:11:15 | |
You got the top team, Harry. | 0:11:16 | 0:11:18 | |
Can you assess for pre-meds? | 0:11:24 | 0:11:26 | |
Did Hanssen really OK it? | 0:11:26 | 0:11:28 | |
Yes. | 0:11:28 | 0:11:29 | |
Sahira, do I, or do I not, always know when you are lying? | 0:11:29 | 0:11:31 | |
This is crazy. It's your last day. | 0:11:31 | 0:11:33 | |
They asked for me. I can't... | 0:11:33 | 0:11:35 | |
-Do they even know you won't be here to follow up? -Of course they do! | 0:11:35 | 0:11:38 | |
Of course they do. Just be careful, OK? | 0:11:38 | 0:11:41 | |
I'm getting the head of midwifery sacked. | 0:11:47 | 0:11:50 | |
Do you like your patients quiet and obedient? | 0:11:50 | 0:11:52 | |
Just like I like my doctors. Can you please tell her | 0:11:52 | 0:11:54 | |
she's going to travel 30 miles in an ambulance? | 0:11:54 | 0:11:57 | |
Miss Leontas? | 0:11:59 | 0:12:01 | |
If there are no complications, we've decided to keep you here. | 0:12:01 | 0:12:04 | |
Thank you, someone is helping me. Thank you! | 0:12:04 | 0:12:07 | |
Do you have any family, anyone I can call? | 0:12:07 | 0:12:09 | |
No, I am all alone. My boyfriend has abandoned me. | 0:12:09 | 0:12:11 | |
Arghhh! | 0:12:11 | 0:12:12 | |
Well, at least could you try some pain relief? | 0:12:12 | 0:12:14 | |
No, no drugs. I need to be in control of my emotions. | 0:12:14 | 0:12:17 | |
-That's your choice, of course. -I power through pain. No drugs. | 0:12:17 | 0:12:20 | |
All right, then, we'll try mind over matter. | 0:12:20 | 0:12:22 | |
Mind over matter. | 0:12:22 | 0:12:24 | |
Breathe through it. It's only pain. | 0:12:24 | 0:12:26 | |
You've done it, huh? | 0:12:26 | 0:12:27 | |
I don't see what all the fuss is about. Women in the jungle do this twice a year! | 0:12:27 | 0:12:30 | |
They're back in the fields before lunch. | 0:12:30 | 0:12:32 | |
Do you want me to punch you? | 0:12:32 | 0:12:34 | |
You couldn't punch me. You're a wimp. | 0:12:34 | 0:12:36 | |
Show me how much it hurts. | 0:12:37 | 0:12:39 | |
Is that all you've got, Tinkerbell? | 0:12:40 | 0:12:42 | |
Come on, I've heard scientologists scream louder! | 0:12:46 | 0:12:50 | |
Up you go. Hold on to me. | 0:12:50 | 0:12:52 | |
If I hold on to you, will you stay with me? | 0:12:52 | 0:12:54 | |
Yes. | 0:12:54 | 0:12:55 | |
You won't go anywhere? | 0:12:55 | 0:12:57 | |
Well, I don't think I can. | 0:12:57 | 0:12:59 | |
We're outside the time frame. | 0:13:03 | 0:13:05 | |
-Then we keep it oxygenated. -We can't put anyone through this. | 0:13:05 | 0:13:08 | |
Come on, guys. It can be done! | 0:13:08 | 0:13:10 | |
Technically, maybe. Attached, yes. | 0:13:10 | 0:13:12 | |
Made to work in any meaningful way? | 0:13:12 | 0:13:14 | |
No chance. | 0:13:14 | 0:13:15 | |
The only realistic next step is prosthesis. | 0:13:15 | 0:13:17 | |
Disagree. I can do it. | 0:13:17 | 0:13:20 | |
Oh, really? | 0:13:20 | 0:13:21 | |
Vessel damage is extensive, nerves are shattered... | 0:13:21 | 0:13:25 | |
It isn't a Sellotape job, Malick. | 0:13:25 | 0:13:28 | |
Cool, if you're not up for it, I'll do it. Sorted. | 0:13:28 | 0:13:31 | |
And in 24 hours, you'll be back in theatre removing it. | 0:13:31 | 0:13:33 | |
In the meantime, the kid will have developed acute septicaemia. | 0:13:33 | 0:13:36 | |
I'm sorry, but none of us has the right to take that level of risk. | 0:13:36 | 0:13:39 | |
Fine, then we get Dad to call it. | 0:13:39 | 0:13:43 | |
No. We give Dad a united front. | 0:13:43 | 0:13:45 | |
Do it. Whatever you can. | 0:13:48 | 0:13:50 | |
I can't guarantee. You get that, yeah? | 0:13:50 | 0:13:52 | |
I want go for it. | 0:13:52 | 0:13:53 | |
Mr Piper, I know it seems like the better option. | 0:13:53 | 0:13:56 | |
But in all likelihood, it's going to fail, and Freddy... | 0:13:56 | 0:13:59 | |
Freddo. It's not Freddy, right? | 0:13:59 | 0:14:02 | |
Sorry. Forgive me. | 0:14:02 | 0:14:03 | |
Freddo will have to come back in at a later stage and have it removed. | 0:14:03 | 0:14:08 | |
That is potentially far more traumatic. | 0:14:08 | 0:14:10 | |
I won't let that happen. | 0:14:10 | 0:14:12 | |
-We can control that. -But if there's a chance you can put it all back to normal... | 0:14:12 | 0:14:15 | |
It will never be normal. You must understand that. | 0:14:15 | 0:14:18 | |
You can do it, though, you reckon? | 0:14:18 | 0:14:20 | |
It can be done, yeah. | 0:14:20 | 0:14:21 | |
But you won't? | 0:14:21 | 0:14:22 | |
I strongly recommend against it. | 0:14:22 | 0:14:24 | |
I've got to go for it, haven't I? Got to take any chance. | 0:14:24 | 0:14:27 | |
Mr Piper, there's a call for you. | 0:14:27 | 0:14:29 | |
-That overstepped the mark. -No, he called it. Fair play. | 0:14:33 | 0:14:36 | |
And his judgement isn't compromised?! | 0:14:36 | 0:14:37 | |
Fair enough, we agreed, I'm taking over his care. | 0:14:37 | 0:14:40 | |
Absolutely not. | 0:14:40 | 0:14:41 | |
I won't support this. | 0:14:41 | 0:14:43 | |
I'm going to call Hanssen. | 0:14:43 | 0:14:45 | |
See you in theatre. | 0:14:46 | 0:14:48 | |
1am, I called him. | 0:14:51 | 0:14:53 | |
1:30, I called back. No pick up. | 0:14:53 | 0:14:55 | |
2am, it goes to voicemail. | 0:14:55 | 0:14:57 | |
3:30, he come back. I know... | 0:14:57 | 0:15:01 | |
I just know he's been cheating. | 0:15:01 | 0:15:03 | |
He's a beautiful, charming man, you see. | 0:15:04 | 0:15:07 | |
He says, "No! Working! | 0:15:07 | 0:15:09 | |
"Making graphics, hormones, no!" | 0:15:09 | 0:15:12 | |
So, I say, "Swear! | 0:15:12 | 0:15:14 | |
"Swear on the baby's life!" And you know what? | 0:15:14 | 0:15:17 | |
He wouldn't swear. | 0:15:17 | 0:15:19 | |
So I chuck him out. | 0:15:19 | 0:15:21 | |
I don't need him... | 0:15:21 | 0:15:23 | |
SHE SCREAMS | 0:15:24 | 0:15:27 | |
I need gas. | 0:15:27 | 0:15:29 | |
I need the pool! I need gas! | 0:15:29 | 0:15:32 | |
If you just let go just for a second? OK... | 0:15:32 | 0:15:35 | |
I'll get you that birthing pool. | 0:15:35 | 0:15:38 | |
I will be right back. | 0:15:38 | 0:15:40 | |
Hold on to that. | 0:15:40 | 0:15:42 | |
SHE CONTINUES SCREAMING | 0:15:42 | 0:15:44 | |
What? Pool? Hello? | 0:15:44 | 0:15:46 | |
-Trauma patients? -Get in the spirit. | 0:15:46 | 0:15:49 | |
We're improvising, field hospital style. | 0:15:49 | 0:15:51 | |
The man in bed one is complaining about the swearing. | 0:15:51 | 0:15:54 | |
There is not enough alcohol in my system to deal with this now. | 0:15:54 | 0:15:57 | |
Dry Monday. Good girl. | 0:15:57 | 0:15:58 | |
You haven't drunk for 48 hours? | 0:15:58 | 0:16:00 | |
-Don't remind me, please. -Then we shall meet after work. | 0:16:00 | 0:16:03 | |
Think of it as a reward. | 0:16:04 | 0:16:06 | |
Er... OK. | 0:16:06 | 0:16:08 | |
You see, that's how it's done. Goodness. | 0:16:10 | 0:16:13 | |
-No wonder it took me years to bag Chrissie. -That was not a bagging. | 0:16:13 | 0:16:17 | |
Oh, trust me. I know when a guy makes a move. | 0:16:17 | 0:16:20 | |
PAULA SCREAMS | 0:16:21 | 0:16:23 | |
The parents are fully apprised of the risks? | 0:16:23 | 0:16:26 | |
-Yes, and they want us to try... -It's emotional blackmail. | 0:16:26 | 0:16:29 | |
I'm telling you, I've had six children. | 0:16:29 | 0:16:31 | |
I wouldn't put them through this. | 0:16:31 | 0:16:33 | |
You were clear on the chances of success, were you? | 0:16:33 | 0:16:36 | |
The man is in shock. The duress he's under... | 0:16:36 | 0:16:38 | |
Which is why I'm trying to do something. | 0:16:38 | 0:16:40 | |
We understand that, but it's counterproductive. | 0:16:40 | 0:16:42 | |
You do not have the skill. | 0:16:42 | 0:16:44 | |
I can do it. 100%. 110%. | 0:16:44 | 0:16:45 | |
Tell you what, ten grand that kid leaves here with a hand that works. | 0:16:45 | 0:16:49 | |
For goodness' sake. Just overrule him, let's get on with it. | 0:16:49 | 0:16:52 | |
I can't overrule - I can merely strongly advise | 0:16:52 | 0:16:54 | |
you to accept Mr Griffin's diagnosis. | 0:16:54 | 0:16:56 | |
He is, after all, our vascular star. | 0:16:56 | 0:16:59 | |
I know that. I just... | 0:16:59 | 0:17:01 | |
I just think he's wrong in this case. | 0:17:01 | 0:17:04 | |
Then given your new status as a CST, | 0:17:04 | 0:17:05 | |
we'll respect your call. Good luck. | 0:17:05 | 0:17:07 | |
What? | 0:17:07 | 0:17:09 | |
He cannot do this! | 0:17:09 | 0:17:11 | |
Given the parents want us to re-attach the hand and you won't, | 0:17:11 | 0:17:15 | |
-the options are...what? -I will not be blackmailed. | 0:17:15 | 0:17:17 | |
This is ridiculous. | 0:17:17 | 0:17:18 | |
Fine. | 0:17:23 | 0:17:24 | |
This is not on me. None of it. | 0:17:24 | 0:17:26 | |
Then your call stands, if Mr Griffin's opting out. | 0:17:26 | 0:17:29 | |
It's all they had, I'm afraid. | 0:17:31 | 0:17:35 | |
Oh, and if you could... | 0:17:36 | 0:17:39 | |
Yes, of course. | 0:17:40 | 0:17:41 | |
Any suggestions? Apart from an atlas from the petrol station? | 0:17:41 | 0:17:45 | |
Ah, it's rather put me to shame. | 0:17:46 | 0:17:48 | |
No idea. | 0:17:48 | 0:17:50 | |
I've drawn a blank. Nottingham... | 0:17:50 | 0:17:52 | |
Robin Hood, merry men... | 0:17:52 | 0:17:55 | |
Do you know what sort of music she likes? | 0:17:55 | 0:17:57 | |
She dislikes Der Fliegende Hollander. That's all I know. | 0:17:57 | 0:18:00 | |
I thought I might just quickly query the TEF repair? | 0:18:00 | 0:18:03 | |
Actually, I'm surprised that you OK'ed it. | 0:18:03 | 0:18:06 | |
I sense that as she's your protegee, you wish to support her, | 0:18:06 | 0:18:10 | |
but I'm not fully convinced | 0:18:10 | 0:18:11 | |
it's the wisest course for that patient on this day. | 0:18:11 | 0:18:15 | |
I forbid you from carrying out... | 0:18:16 | 0:18:19 | |
Forbid? What'll you do, bar the theatre doors? | 0:18:19 | 0:18:21 | |
-You're clearly in no fit state to operate. -What? -All this, | 0:18:21 | 0:18:24 | |
-motivated by sentiment. -Oh, of course, I'm a girl. | 0:18:24 | 0:18:27 | |
Emotions must've got in the way. | 0:18:27 | 0:18:29 | |
It's probably hormonal, I probably have an endocrine problem. | 0:18:29 | 0:18:32 | |
See? Completely overwrought. | 0:18:32 | 0:18:35 | |
Oh, well, you disapprove. | 0:18:36 | 0:18:38 | |
Luckily, I'm no longer completely dependent on you for validation! | 0:18:38 | 0:18:42 | |
Why would you be when you can derive your self-esteem | 0:18:42 | 0:18:44 | |
from the fawning attentions of our finest beta males? | 0:18:44 | 0:18:47 | |
Stand down. | 0:18:50 | 0:18:51 | |
Mr Hanssen's exercising his power of veto. | 0:18:51 | 0:18:54 | |
Ms Shah misunderstands me, I'm afraid. | 0:18:55 | 0:18:58 | |
I was merely offering insight to the vagaries of oesophageal exploration, | 0:18:58 | 0:19:01 | |
but carry on, thank you. | 0:19:01 | 0:19:03 | |
This will not play out as you wish it. Know that now. | 0:19:07 | 0:19:10 | |
Come on. Please... | 0:19:11 | 0:19:12 | |
Get your orders in, people. | 0:19:14 | 0:19:16 | |
He also does wardrobes. | 0:19:16 | 0:19:18 | |
I'm making it look easy. | 0:19:18 | 0:19:21 | |
Glad you caved in? | 0:19:21 | 0:19:22 | |
I didn't cave, I just... | 0:19:22 | 0:19:24 | |
Grew a pair. Thanks to me. | 0:19:24 | 0:19:25 | |
That's right. I just follow you like a sheep. | 0:19:25 | 0:19:28 | |
Why they made me CST. | 0:19:28 | 0:19:29 | |
You know what they're saying CST stands for, right? | 0:19:29 | 0:19:33 | |
OK, join is secure. | 0:19:33 | 0:19:37 | |
See? I told you it's going to work. If only people would listen to me | 0:19:37 | 0:19:41 | |
-instead of fighting... -Wow, you're like Gandhi in goggles. | 0:19:41 | 0:19:44 | |
Just saying. | 0:19:44 | 0:19:45 | |
Come on, admit it, I was right. | 0:19:45 | 0:19:48 | |
Well. It's my round won. | 0:19:48 | 0:19:50 | |
-Yours to lose. -Thank you. | 0:19:50 | 0:19:52 | |
Right. Music, please! | 0:19:56 | 0:19:58 | |
GRIME MUSIC PLAYS | 0:19:58 | 0:20:00 | |
I have a right, no? | 0:20:03 | 0:20:04 | |
No, I'm afraid not. I can't let you stay unless she says you can. | 0:20:04 | 0:20:08 | |
But I got a message. Acute ward. | 0:20:08 | 0:20:10 | |
-Speak to Dr Hemingway? -What? | 0:20:10 | 0:20:12 | |
There's obviously been some kind of mistake. | 0:20:12 | 0:20:15 | |
She seems very uncomfortable with your presence. | 0:20:15 | 0:20:18 | |
She's a crazy woman. All day, I work hard, | 0:20:18 | 0:20:21 | |
graphic design, to make money to buy her giant stroller. | 0:20:21 | 0:20:24 | |
You've seen them? £900. | 0:20:24 | 0:20:27 | |
She is in labour, so... | 0:20:27 | 0:20:28 | |
She told me she wants me to swear on baby's life... | 0:20:28 | 0:20:32 | |
-She did mention it, yeah. -Swear on baby's life! | 0:20:32 | 0:20:34 | |
What if something goes wrong, huh? Then I'm to blame. I can't win. | 0:20:34 | 0:20:39 | |
Nothing will go wrong. She's doing brilliantly. That much I can say. | 0:20:39 | 0:20:42 | |
Thank you. You will help me, please? | 0:20:42 | 0:20:45 | |
I want to see my baby. They both need me. | 0:20:45 | 0:20:48 | |
She's crazy. | 0:20:48 | 0:20:50 | |
I will see, OK? | 0:20:51 | 0:20:53 | |
But no promises. | 0:20:53 | 0:20:55 | |
-I owe you one. -If we can't help each other on your last day... | 0:20:55 | 0:20:58 | |
I'll open, shall I? | 0:20:59 | 0:21:01 | |
So what do you want? | 0:21:01 | 0:21:03 | |
Can you tell Hanssen to give me control of CTU? | 0:21:03 | 0:21:05 | |
20 blade. I don't have that kind of influence. | 0:21:05 | 0:21:08 | |
Come on. You tell Greg it's a poison chalice, | 0:21:08 | 0:21:10 | |
you tell Hanssen to give it to me, and bingo. | 0:21:10 | 0:21:12 | |
I won't be seeing Greg. | 0:21:12 | 0:21:15 | |
-Would I or would I not be brilliant at it? -I don't care. | 0:21:15 | 0:21:17 | |
It's your baby. How can you not care? | 0:21:17 | 0:21:21 | |
Do you think I'm wrong to do this? | 0:21:25 | 0:21:27 | |
Honestly? | 0:21:27 | 0:21:28 | |
Yeah. | 0:21:28 | 0:21:30 | |
It depends on the outcome. | 0:21:30 | 0:21:31 | |
-What were you thinking? -In anthropological terms, she's testing the pair bond. | 0:22:43 | 0:22:47 | |
-Really, David Attenborough? -I know from experience | 0:22:47 | 0:22:50 | |
this behaviour is traditional amongst Latin women. | 0:22:50 | 0:22:52 | |
I do not want to hear about your sexploits. Makes me want to retch. | 0:22:52 | 0:22:56 | |
Sex makes you want to retch? Explains a lot. | 0:22:56 | 0:22:58 | |
Get lost, Hemingway. | 0:22:58 | 0:22:59 | |
I'm just saying, it's a rite of passage in the ante-natal process. | 0:22:59 | 0:23:03 | |
Assess the mettle of the man... | 0:23:03 | 0:23:04 | |
-Oh, look, she's eating him alive. -If he will stay out all hours | 0:23:04 | 0:23:08 | |
-the week of the due date... -Do you blame him? She's a nightmare. | 0:23:08 | 0:23:11 | |
She is vulnerable, needs big gestures. | 0:23:11 | 0:23:13 | |
Which is why he was working, to buy the buggy she wants. | 0:23:13 | 0:23:16 | |
She's the one who'll push. It's not like he's painting the nursery. | 0:23:16 | 0:23:19 | |
-Hello, Hemingway's mobile disco. -If she'd decide on colours... | 0:23:19 | 0:23:23 | |
OK. How can she, if he won't let her find out the sex of the baby? | 0:23:23 | 0:23:26 | |
Anyway, that is me needed on an RTA. | 0:23:26 | 0:23:28 | |
Oh, no, don't leave me here holding this baby. | 0:23:28 | 0:23:31 | |
Duty calls. Don't worry. Use your languages. | 0:23:31 | 0:23:33 | |
And say what? | 0:23:33 | 0:23:34 | |
Dos cervezas, por favor? | 0:23:34 | 0:23:36 | |
Gotcha. | 0:23:38 | 0:23:40 | |
How about that for fast work, Mr Retractor. | 0:23:41 | 0:23:44 | |
And now let's play hide and seek with Mr Fistula. | 0:23:44 | 0:23:46 | |
I'm going to miss your sarcasm. | 0:23:46 | 0:23:49 | |
-Really? -Yep. | 0:23:49 | 0:23:50 | |
Oh... Fistula stuck. | 0:23:55 | 0:23:56 | |
OK... | 0:23:58 | 0:24:00 | |
Maybe it's not going to be as simple as... | 0:24:00 | 0:24:03 | |
Let's bypass the oesophagus. | 0:24:03 | 0:24:05 | |
But that won't fix the dysphasia. | 0:24:05 | 0:24:06 | |
-Not fully, no. -If there's a risk of a bleed, the point of this was...? | 0:24:06 | 0:24:10 | |
-We'll continue with the tracheotomy. -Can we all agree | 0:24:10 | 0:24:13 | |
that this op was not my idea? | 0:24:13 | 0:24:15 | |
We'll need a different approach. I need... | 0:24:15 | 0:24:18 | |
OK, what is it that I need? | 0:24:18 | 0:24:20 | |
Someone who's obsessed with the larynx? Someone tall? | 0:24:20 | 0:24:23 | |
I think he said he had a meeting. | 0:24:23 | 0:24:25 | |
Wow, it's exactly as I said to Elliot. | 0:24:25 | 0:24:27 | |
You do go high-pitched when you're lying! | 0:24:27 | 0:24:29 | |
SUCKING NOISE | 0:24:29 | 0:24:31 | |
Carotid artery is compromised. | 0:24:31 | 0:24:33 | |
He's bleeding out. Suction, please. | 0:24:33 | 0:24:36 | |
Can someone see if Mr Griffin or Mr Hope are available, please? | 0:24:36 | 0:24:39 | |
Can't we just cut to the bit when Hanssen kicks us out? | 0:24:39 | 0:24:43 | |
MUSIC CONTINUES | 0:24:46 | 0:24:47 | |
This one's good. | 0:24:49 | 0:24:50 | |
This one... | 0:24:51 | 0:24:53 | |
Hmm. | 0:24:53 | 0:24:54 | |
Let's try 6.0 Prolene, please. | 0:24:54 | 0:24:57 | |
-You OK, mate? -Yeah. | 0:24:57 | 0:24:59 | |
OK. That should hold it. | 0:25:07 | 0:25:10 | |
Clamp off. | 0:25:10 | 0:25:12 | |
WARNING TONE BEEPS | 0:25:12 | 0:25:14 | |
OK, it's not holding, arterial leak. | 0:25:15 | 0:25:19 | |
Look, can we turn the music off? I'm trying to think. | 0:25:19 | 0:25:22 | |
Intentional mistake, right? Keep me on tenterhooks? | 0:25:22 | 0:25:25 | |
8.0 nylon, please. You can head off if you want, Dan. | 0:25:25 | 0:25:28 | |
You've got me interested now. | 0:25:28 | 0:25:30 | |
-You're messing up my focus. -Malick. Seriously. | 0:25:30 | 0:25:33 | |
Can you do this? | 0:25:33 | 0:25:34 | |
Yep. Yeah. Absolutely. | 0:25:34 | 0:25:36 | |
Er... | 0:25:38 | 0:25:39 | |
can we fetch Mr Hanssen, please? | 0:25:39 | 0:25:41 | |
I need extra pair of eyes on this. | 0:25:41 | 0:25:44 | |
What? Just an extra pair of eyes. | 0:25:46 | 0:25:48 | |
Not over, is it? | 0:25:52 | 0:25:54 | |
-I believe it's still ongoing. -Aren't you the consultant? | 0:25:54 | 0:25:57 | |
-Shouldn't you be in there? -The team is highly capable. | 0:25:57 | 0:26:00 | |
Somebody will brief you soon, I'm sure. | 0:26:00 | 0:26:02 | |
Please. What's really going on? | 0:26:02 | 0:26:04 | |
As I said, | 0:26:05 | 0:26:07 | |
Mr Malick is confident of a positive outcome. | 0:26:07 | 0:26:10 | |
Something's up. I can tell. | 0:26:10 | 0:26:13 | |
The nurse mentioned Social Services. | 0:26:13 | 0:26:15 | |
It's purely a routine trigger in cases of serious accident. | 0:26:15 | 0:26:18 | |
Exactly, an accident. | 0:26:18 | 0:26:21 | |
They'll be looking at ways of supporting you. | 0:26:21 | 0:26:23 | |
Why me? | 0:26:23 | 0:26:25 | |
-Some families need more support than others. -What families? | 0:26:25 | 0:26:29 | |
They're not the police, Mr Piper. | 0:26:29 | 0:26:31 | |
They'll just want a picture of Freddo's life. | 0:26:31 | 0:26:33 | |
They've got a picture. They never leave us alone. | 0:26:33 | 0:26:37 | |
We're trying to adopt. From Mexico. | 0:26:39 | 0:26:42 | |
-It's why Cathy's out in the States. -You should've said. | 0:26:42 | 0:26:45 | |
I know. I just panicked when he asked me all those questions. | 0:26:45 | 0:26:49 | |
If this scuppers it... | 0:26:50 | 0:26:53 | |
I hoped they might not find out. | 0:26:53 | 0:26:55 | |
Just...doesn't help. | 0:26:55 | 0:26:57 | |
Poor Cathy. | 0:26:59 | 0:27:01 | |
I'm not a bad dad, OK? | 0:27:01 | 0:27:03 | |
Soon as I saw it going wrong, I jumped on it. | 0:27:03 | 0:27:06 | |
I thought you said you weren't there. | 0:27:06 | 0:27:09 | |
Given your situation, | 0:27:11 | 0:27:12 | |
the last thing you should do is lie. | 0:27:12 | 0:27:14 | |
You knew your son was using a chainsaw | 0:27:15 | 0:27:19 | |
and didn't intervene? | 0:27:19 | 0:27:20 | |
We used it together a couple of times, and it's been fine. | 0:27:23 | 0:27:26 | |
More than fine. | 0:27:26 | 0:27:28 | |
I saw him pick it up | 0:27:29 | 0:27:32 | |
and I thought, "What an amazing little lad I've got. | 0:27:32 | 0:27:35 | |
"Look how confident he is." | 0:27:35 | 0:27:38 | |
I just...let it happen. | 0:27:38 | 0:27:40 | |
Watched it in slow motion. | 0:27:42 | 0:27:44 | |
Couldn't do a thing to stop it... | 0:27:46 | 0:27:48 | |
A call has come through from Darwin theatre. | 0:28:16 | 0:28:19 | |
I believe they've hit a wall. | 0:28:19 | 0:28:21 | |
Can I hand that one to you, please? I have a meeting. | 0:28:22 | 0:28:25 | |
I think your input would be more appropriate. | 0:28:25 | 0:28:28 | |
-I do have a meeting. -PHONE RINGS | 0:28:28 | 0:28:30 | |
You really are very tricky to find. Do you come here often? | 0:28:30 | 0:28:34 | |
Sister Williams. Yes. | 0:28:34 | 0:28:36 | |
Certainly. | 0:28:36 | 0:28:37 | |
Mr Malick's making a fist of it, is he? Righto. | 0:28:37 | 0:28:40 | |
Well, I'm afraid I am unavailable. | 0:28:40 | 0:28:43 | |
I'm embroiled on Keller. | 0:28:43 | 0:28:44 | |
She needs your help. | 0:28:44 | 0:28:46 | |
You should go to her. | 0:28:46 | 0:28:48 | |
OK, let's try something else. The radial artery is damaged. | 0:28:53 | 0:28:56 | |
-Not when I was I working on it. Malick... -Let's try the shunt. | 0:28:56 | 0:29:00 | |
-Oxygenate the hand. -Wait for back-up. | 0:29:00 | 0:29:02 | |
-Seriously. -He'll say the same. Shunt, please. | 0:29:02 | 0:29:05 | |
-Forget the shunt. There'll be a clot. -It'll work, trust me. | 0:29:05 | 0:29:08 | |
Remove the clot, re-attach the artery. | 0:29:08 | 0:29:10 | |
It's OK. Hanssen's on his way. Notify plastics about this, please. | 0:29:10 | 0:29:14 | |
Malick, time. | 0:29:14 | 0:29:16 | |
We're not doing a shunt. | 0:29:16 | 0:29:18 | |
I've asked for him. He'll see it my way. Retractor, please. | 0:29:18 | 0:29:22 | |
Suction, please. | 0:29:26 | 0:29:28 | |
This has been a splendid waste of energy. | 0:29:28 | 0:29:30 | |
I couldn't have known this. | 0:29:30 | 0:29:31 | |
-You could've predicted. Cerebral monitoring, please. -There's no need. | 0:29:31 | 0:29:35 | |
A futile flight from death. | 0:29:35 | 0:29:37 | |
-Perhaps you should apologise to Ms Naylor. -Keep me out of this. | 0:29:37 | 0:29:40 | |
Right, let's tie off the artery. | 0:29:40 | 0:29:43 | |
-I will not apologise for doing my job. -Perhaps apologise to the room. | 0:29:43 | 0:29:46 | |
I believed this was salvageable. | 0:29:46 | 0:29:48 | |
And hope clouded your judgement. | 0:29:48 | 0:29:50 | |
Concede you need me to rescue the situation. Gently remove the clamp. | 0:29:50 | 0:29:54 | |
Patently, yes. Admit it. | 0:29:54 | 0:29:56 | |
Basic manners. Just say you were wrong. | 0:29:58 | 0:30:01 | |
You will stay here and watch me perform a gastrostomy | 0:30:07 | 0:30:10 | |
that will at least allow a dying man to eat. | 0:30:10 | 0:30:13 | |
Pass Ms Shah the kidney dish. | 0:30:13 | 0:30:16 | |
Too late. | 0:30:18 | 0:30:20 | |
I've already resigned. | 0:30:20 | 0:30:22 | |
DISH CLATTERS | 0:30:22 | 0:30:24 | |
Wow. | 0:30:24 | 0:30:26 | |
-RIC: -He's not coming, plastics are delayed. Move, please. | 0:30:26 | 0:30:30 | |
Can you at least oversee, just guide me through it? | 0:30:30 | 0:30:33 | |
Please. | 0:30:33 | 0:30:34 | |
-Careful. -I know. | 0:30:46 | 0:30:48 | |
-It's too fast. Let me... -I'll try... -Another suture. | 0:30:52 | 0:30:55 | |
No, unclamping. Let's try the flow. | 0:30:55 | 0:30:58 | |
Don't. Re-clamp. It won't work. | 0:30:58 | 0:31:00 | |
Malick, it's not pinking up. Can you not see that? | 0:31:00 | 0:31:03 | |
Can you at least try and help me? | 0:31:03 | 0:31:05 | |
No. You're not ready. Let me take over. | 0:31:05 | 0:31:08 | |
The shunt will work. | 0:31:08 | 0:31:09 | |
Can you please, for the sake of this child, recognise | 0:31:09 | 0:31:13 | |
that not even you can do this? | 0:31:13 | 0:31:15 | |
Now, forget the shunt, re-attach the artery. | 0:31:15 | 0:31:18 | |
OK, may I have the table, please? | 0:31:18 | 0:31:20 | |
-You're loving this! -I'm simply trying to salvage the damage. | 0:31:20 | 0:31:24 | |
No, I'm staying. I'm fixing it. | 0:31:24 | 0:31:26 | |
It cannot be done. | 0:31:26 | 0:31:28 | |
Listen to me. I'm being realistic. | 0:31:28 | 0:31:30 | |
No, you're being defeatist! You're giving up. | 0:31:30 | 0:31:33 | |
Mr Malick, I think it would be better if you left theatre. | 0:31:35 | 0:31:39 | |
Thanks for the support. | 0:31:52 | 0:31:55 | |
-Well played, though, mate. -Get lost. | 0:32:01 | 0:32:03 | |
Quiet, please. | 0:32:04 | 0:32:06 | |
Let's check for an arterial clot. | 0:32:06 | 0:32:08 | |
Harry's CT scans, how'd it go? | 0:32:21 | 0:32:23 | |
He's still in there. | 0:32:23 | 0:32:24 | |
Sorry I didn't, you know, come down on your... | 0:32:24 | 0:32:27 | |
No, the winning side. That's the way you've been taught. | 0:32:27 | 0:32:30 | |
So how was your mini-break? | 0:32:30 | 0:32:32 | |
Fine. Sunny. Good bunch of mates. | 0:32:32 | 0:32:35 | |
Tough life being in your twenties, isn't it? | 0:32:35 | 0:32:38 | |
You have no idea what's to come. | 0:32:38 | 0:32:39 | |
It wasn't a holiday. It was kind of a memorial. | 0:32:39 | 0:32:43 | |
Oh, I'm sorry. I'm so sorry. | 0:32:43 | 0:32:45 | |
Ollie, I've just had a bad day. | 0:32:45 | 0:32:47 | |
No worries. Sorry your last one's been a shocker. | 0:32:47 | 0:32:50 | |
At least he won't be starving to death. | 0:32:50 | 0:32:52 | |
Always a bonus. | 0:32:52 | 0:32:54 | |
That was actually rather marvellous. | 0:32:54 | 0:32:56 | |
Great team. Thank you, all, and well done, Ms Naylor. | 0:32:56 | 0:32:58 | |
Thank you, it was a pleasure. | 0:32:58 | 0:33:00 | |
Aspiration pneumonia. Worse than we thought. Compromised the lungs. | 0:33:05 | 0:33:09 | |
Oh, well. At least you won't be here to watch him die. | 0:33:10 | 0:33:14 | |
Why do you say that? | 0:33:16 | 0:33:17 | |
Time wasting. No greater crime. | 0:33:17 | 0:33:19 | |
Will you at least help me debrief? | 0:33:23 | 0:33:25 | |
I'm afraid I have a meeting. | 0:33:25 | 0:33:27 | |
Best of British. | 0:33:29 | 0:33:30 | |
Have you seen Luc? | 0:33:36 | 0:33:38 | |
Still vamoosed. | 0:33:38 | 0:33:39 | |
Typical! Typical bloody doctors, disappear when anything gets messy. | 0:33:39 | 0:33:43 | |
-No offence, Sacha. -Is she OK? | 0:33:43 | 0:33:45 | |
Yeah, off her face and about 10cm dilated. | 0:33:45 | 0:33:47 | |
I need your help with this one. I need brute force. | 0:33:47 | 0:33:50 | |
Sorry, Keller are a man down. | 0:33:50 | 0:33:52 | |
They're all wrapped up with a hand job... | 0:33:52 | 0:33:54 | |
hand problem or...something. | 0:33:54 | 0:33:56 | |
No, but I... | 0:33:56 | 0:33:57 | |
Right, you, | 0:34:01 | 0:34:03 | |
come with me. | 0:34:03 | 0:34:04 | |
And don't come near me! | 0:34:10 | 0:34:12 | |
Why should I want to? You're crazy. | 0:34:12 | 0:34:14 | |
Both of you, zip it. No-one's allowed to speak again until I say! | 0:34:14 | 0:34:18 | |
Agreed? | 0:34:18 | 0:34:19 | |
OK. | 0:34:19 | 0:34:21 | |
And you, you need to step up right now. | 0:34:21 | 0:34:24 | |
OK. | 0:34:24 | 0:34:25 | |
For this bit, she needs to stand, OK? Arms up. | 0:34:25 | 0:34:29 | |
Yep. Come on. | 0:34:29 | 0:34:31 | |
OK. | 0:34:34 | 0:34:36 | |
HE SPEAKS OWN LANGUAGE | 0:34:36 | 0:34:37 | |
What did I say? | 0:34:37 | 0:34:38 | |
But... | 0:34:38 | 0:34:40 | |
PAULA YELLS | 0:34:40 | 0:34:43 | |
Hey, I found this under the mouse mat. | 0:34:51 | 0:34:53 | |
Can I print, please? | 0:34:53 | 0:34:55 | |
Sure. | 0:34:55 | 0:34:56 | |
You know you throw like a girl? | 0:34:56 | 0:34:58 | |
Next time, aim to the left. | 0:34:58 | 0:34:59 | |
No chance of you not telling anyone, is there? | 0:34:59 | 0:35:01 | |
Porters are already calling it "kidney dish gate". | 0:35:01 | 0:35:04 | |
Come on! Bet The Big H loved it. Kinky fodder for months. | 0:35:04 | 0:35:08 | |
Sorry. I forgot, pure as. | 0:35:08 | 0:35:11 | |
You should be flattered. Not everyone's the passion | 0:35:11 | 0:35:13 | |
-of the lonely Swede. -It's not like that. | 0:35:13 | 0:35:16 | |
Whatever works for you. Lead them on, play them for all it's worth. | 0:35:16 | 0:35:20 | |
Just call Greg about CTU before you go. | 0:35:20 | 0:35:22 | |
I didn't lead anyone on. Is that what everyone thinks? | 0:35:22 | 0:35:25 | |
Seriously, is that what you think? | 0:35:27 | 0:35:29 | |
Seriously? I think you don't like to give bad news. | 0:35:29 | 0:35:32 | |
It can create a vacuum. | 0:35:32 | 0:35:34 | |
Men are optimistic. They've got to be. It's their survival technique. | 0:35:34 | 0:35:38 | |
Now, are you going to tell him? I can do it just like that. | 0:35:38 | 0:35:41 | |
SHE SNAPS HER FINGERS | 0:35:41 | 0:35:42 | |
What you doing out here? | 0:35:48 | 0:35:50 | |
-I bailed. Griffin's on it. -Ah, sense prevailed. | 0:35:50 | 0:35:53 | |
Thanks for the back-up, mate(!) | 0:35:53 | 0:35:55 | |
Sorry, but he's clearly the best person for the job. | 0:35:55 | 0:35:57 | |
-Why did Hanssen back me, then? -Who knows how that man's mind works? | 0:35:57 | 0:36:01 | |
Are you going to talk to the dad? | 0:36:01 | 0:36:03 | |
Social Services kicked his butt yet? | 0:36:03 | 0:36:05 | |
-No. -Where's the mum? | 0:36:05 | 0:36:07 | |
-She's in America. -Right. | 0:36:07 | 0:36:10 | |
Is it done? | 0:36:13 | 0:36:15 | |
We had to send in reinforcements. | 0:36:15 | 0:36:17 | |
Is there a phone I can use? | 0:36:17 | 0:36:19 | |
-What were you thinking? Leaving a kid on his own. What is he, 11? -13. | 0:36:19 | 0:36:22 | |
-Whatever. Too important to have it out with the ex, was it? -What ex? | 0:36:22 | 0:36:26 | |
The kid needs a dad, strong male role model. | 0:36:26 | 0:36:28 | |
Someone to step up, take control. | 0:36:28 | 0:36:30 | |
-Not some guy that acts like his mate. -Look. I'm sorry, I'm lost. | 0:36:30 | 0:36:32 | |
-Is this from Social Services? -Today it was an accident. | 0:36:32 | 0:36:35 | |
In five years, he'll be in with his stomach pumped and a knife wound. | 0:36:35 | 0:36:39 | |
-Be a dad! -Mr Malick? A word, please. | 0:36:39 | 0:36:41 | |
-What do you think you're doing? -What? Someone needs to say it! | 0:36:44 | 0:36:47 | |
These people are totally selfish, self-obsessed. | 0:36:47 | 0:36:50 | |
Look, I know this is stressful, but if you can't handle it... | 0:36:50 | 0:36:52 | |
-I can handle it. Griffin undermining me... -Don't take it out on him! | 0:36:52 | 0:36:56 | |
Go on, get off the ward. Calm down for a bit. | 0:36:56 | 0:36:59 | |
Now! | 0:36:59 | 0:37:00 | |
Is that part of his new job? Having a go at patients? | 0:37:04 | 0:37:08 | |
No. Very much no. | 0:37:08 | 0:37:11 | |
-Sorry for the delay, Harry was in recovery. -Has something gone wrong? | 0:37:11 | 0:37:14 | |
-Not exactly, no. -Where is he? | 0:37:14 | 0:37:17 | |
We'll bring him to the ward. He's stable, but... | 0:37:17 | 0:37:21 | |
What? What's the but? | 0:37:21 | 0:37:23 | |
In theatre, we realised there's nothing we can do. | 0:37:23 | 0:37:27 | |
The tumour is too advanced. | 0:37:27 | 0:37:29 | |
The metastases have spread to other organs. | 0:37:29 | 0:37:33 | |
We're still looking at a palliative scenario. Coupled with this, | 0:37:33 | 0:37:36 | |
the aspiration pneumonia has developed further. | 0:37:36 | 0:37:39 | |
We think it's likely to be days rather than weeks. | 0:37:40 | 0:37:45 | |
The pneumonia's not going to get any better. | 0:37:46 | 0:37:49 | |
We would advocate not putting him on a ventilator | 0:37:49 | 0:37:52 | |
and to cease active management. | 0:37:52 | 0:37:56 | |
Put him down, like a dog? | 0:37:56 | 0:37:59 | |
We would manage the pain with morphine. | 0:38:00 | 0:38:03 | |
Dope him up? | 0:38:03 | 0:38:05 | |
We feel it's the best option. | 0:38:06 | 0:38:09 | |
I'm sorry. | 0:38:09 | 0:38:10 | |
No, you're not. | 0:38:12 | 0:38:14 | |
You see so many people. | 0:38:14 | 0:38:17 | |
-That doesn't mean we don't feel... -Are you leaving? | 0:38:17 | 0:38:20 | |
-Yes. -Well, that's it. | 0:38:22 | 0:38:25 | |
No hope. | 0:38:25 | 0:38:27 | |
-Bye, see ya! -No. | 0:38:27 | 0:38:30 | |
-Beyond help, move on! -No, I... | 0:38:30 | 0:38:33 | |
Next! Next, please! | 0:38:33 | 0:38:35 | |
-Nothing to see here! -I know you're upset, but please... | 0:38:35 | 0:38:39 | |
"Anything we can do, we're here." | 0:38:39 | 0:38:44 | |
You don't care. | 0:38:44 | 0:38:46 | |
You just pack up. | 0:38:47 | 0:38:49 | |
You cold bitch! | 0:38:49 | 0:38:52 | |
You two-faced, lying, self-satisfied...! | 0:38:52 | 0:38:55 | |
What do you want me to do? | 0:38:57 | 0:39:00 | |
You know what? I want you to die. | 0:39:00 | 0:39:03 | |
I want you to die of cancer. | 0:39:03 | 0:39:08 | |
You might actually feel something for once. | 0:39:08 | 0:39:12 | |
You stupid cow! | 0:39:12 | 0:39:13 | |
-You promised me it would be OK. -I did not! | 0:39:13 | 0:39:17 | |
-I did not say that! -Shut up, just shut up! Shut up! | 0:39:17 | 0:39:21 | |
SHE SCREAMS | 0:39:33 | 0:39:34 | |
That's it Paula, OK? I need one more push. | 0:39:34 | 0:39:37 | |
-I can't! -Yes, you can. | 0:39:37 | 0:39:40 | |
-What do you know? -You can do it. | 0:39:40 | 0:39:42 | |
I'm going to die! I'm going to die! | 0:39:42 | 0:39:46 | |
There you go, there you go. | 0:39:46 | 0:39:49 | |
You did it! What is it? | 0:39:49 | 0:39:51 | |
It's a girl. | 0:39:51 | 0:39:53 | |
See? I told you. I always know! | 0:39:53 | 0:39:57 | |
Oh, thank you so much. | 0:39:59 | 0:40:02 | |
BABY CRIES | 0:40:02 | 0:40:03 | |
Oh, amazing! Amazing! | 0:40:03 | 0:40:06 | |
OK, release the pressure. | 0:40:09 | 0:40:12 | |
Good. | 0:40:15 | 0:40:17 | |
Flow is established, seems to be working. | 0:40:17 | 0:40:21 | |
Re-apply pressure. | 0:40:21 | 0:40:23 | |
We've lost him. | 0:40:25 | 0:40:27 | |
OK, Plan B. We'll attach the temporary shunt, please. | 0:40:29 | 0:40:33 | |
Would that be Mr Malick's shunt? | 0:40:33 | 0:40:35 | |
I won't tell him if you won't. | 0:40:35 | 0:40:38 | |
"Need to know" basis. I get that. | 0:40:38 | 0:40:41 | |
CLASSICAL MUSIC PLAYS | 0:40:45 | 0:40:47 | |
CLASSICAL MUSIC TURNED OFF | 0:41:03 | 0:41:05 | |
I have never seen anything so cold. | 0:41:05 | 0:41:09 | |
I thought this might be a lesson in hubris for you. | 0:41:09 | 0:41:11 | |
What about him? | 0:41:11 | 0:41:12 | |
What about how he suffered? You should've helped. | 0:41:12 | 0:41:15 | |
Him, not me. | 0:41:15 | 0:41:18 | |
But, no, revenge on me is far more important than your stupid patient! | 0:41:18 | 0:41:22 | |
My intervention wouldn't have been appropriate. | 0:41:22 | 0:41:25 | |
Of course. Because you never get emotionally involved. | 0:41:25 | 0:41:28 | |
-I try not to. -Which is why you're so perfect! | 0:41:28 | 0:41:31 | |
I do think hope it contributes to my low morbidity rates, yes. | 0:41:31 | 0:41:35 | |
Because you're one of the winners. | 0:41:35 | 0:41:37 | |
You, with your brilliant career and your empty life. | 0:41:37 | 0:41:40 | |
Brilliance has its sacrifices, I suppose. | 0:41:40 | 0:41:43 | |
Well, if being brilliant means being like you, | 0:41:43 | 0:41:45 | |
then I'll take mediocrity any day! | 0:41:45 | 0:41:47 | |
Because I don't want to be | 0:41:47 | 0:41:49 | |
an emotionless freak who takes pleasure | 0:41:49 | 0:41:53 | |
in other people's lack of self-control! | 0:41:53 | 0:41:55 | |
Have we finished? | 0:41:55 | 0:41:56 | |
Please, tell me. Tell me, what have I done? | 0:41:58 | 0:42:01 | |
Why do you despise me all of a sudden? | 0:42:01 | 0:42:04 | |
I don't despise you. That's not how I feel at all. | 0:42:04 | 0:42:08 | |
What, then? Why all this venom? | 0:42:08 | 0:42:11 | |
What is it? | 0:42:11 | 0:42:13 | |
You know how this job can be. I'm simply trying to help you. | 0:42:16 | 0:42:19 | |
That's absolute rubbish, and you know it! | 0:42:19 | 0:42:21 | |
Just please tell me, what have I ever done to you? | 0:42:21 | 0:42:25 | |
All this contempt? What, do you...? | 0:42:25 | 0:42:28 | |
What? | 0:42:30 | 0:42:31 | |
Nothing, nothing. | 0:42:31 | 0:42:33 | |
-Do you...? -What? | 0:42:35 | 0:42:37 | |
Are you in love with me? | 0:42:37 | 0:42:39 | |
Am I in love with you? | 0:42:41 | 0:42:42 | |
It's what everyone's saying. | 0:42:42 | 0:42:44 | |
No. | 0:42:44 | 0:42:47 | |
For goodness' sake, no! | 0:42:48 | 0:42:51 | |
What on earth...? No! Who put that idea into your head? | 0:42:51 | 0:42:54 | |
I don't think that, I don't. | 0:42:54 | 0:42:55 | |
-It's just people are saying those things... -And you listened to them? | 0:42:55 | 0:42:59 | |
-I thought you were above that! -Just let me explain, please. | 0:42:59 | 0:43:02 | |
No, I won't. Get out of my office, will you? | 0:43:02 | 0:43:05 | |
Go on, get out. Out you go, go on. | 0:43:05 | 0:43:07 | |
Go on. Out, out, out. Shoo, shoo, shoo. | 0:43:07 | 0:43:10 | |
Get out! | 0:43:10 | 0:43:12 | |
-Keys. I want to go home. -Not brilliant timing. | 0:43:20 | 0:43:22 | |
No. Just please give me the keys. I need to get out of this hellhole. | 0:43:22 | 0:43:25 | |
-You had a fight with Hanssen? -Car keys. | 0:43:25 | 0:43:28 | |
Sort it out, you'll be awake all night. | 0:43:28 | 0:43:30 | |
I'll be fine. I don't give a damn. | 0:43:30 | 0:43:32 | |
Just... Car keys. Give over. | 0:43:32 | 0:43:34 | |
What? What are you all looking at? | 0:43:35 | 0:43:39 | |
Oh! Yes, of course! | 0:43:39 | 0:43:41 | |
I've got mascara all over my face. | 0:43:41 | 0:43:44 | |
Yes, I'm a big cry baby, because I get upset telling people they're going to die. | 0:43:44 | 0:43:47 | |
You! Don't be like me. You'll be mediocre. Be like her, | 0:43:47 | 0:43:51 | |
cold on the inside. Get ahead. Look at all the nice people! | 0:43:51 | 0:43:56 | |
Marginalised. Ridiculed. | 0:43:56 | 0:43:59 | |
-Can I just say...? -No, I do not know what the formal decision is on CTU. | 0:43:59 | 0:44:02 | |
Just so everyone knows, Jac wants it to herself! | 0:44:02 | 0:44:06 | |
Erm... | 0:44:07 | 0:44:08 | |
Well, on behalf of Darwin, I'd like to give you this. | 0:44:10 | 0:44:14 | |
And I bought you cupcakes as an ironic joke. | 0:44:17 | 0:44:21 | |
Mr Hanssen said that you liked musicals. | 0:44:23 | 0:44:26 | |
Everything from Annie to Xanadu. | 0:44:26 | 0:44:28 | |
Thank you. | 0:44:34 | 0:44:36 | |
-She's OK? She's well? -Well, the midwife's on their way, | 0:44:46 | 0:44:49 | |
but as far as I can see, yeah. Is that OK? | 0:44:49 | 0:44:51 | |
I swear on her life, I never cheated. | 0:44:56 | 0:44:59 | |
I know. I know you never. You are a good man. | 0:44:59 | 0:45:02 | |
A handsome, brilliant man. | 0:45:02 | 0:45:04 | |
-What you going to call her? -What's your name? | 0:45:04 | 0:45:07 | |
Eddi. | 0:45:07 | 0:45:08 | |
Not that. | 0:45:08 | 0:45:10 | |
You want to hold her? | 0:45:10 | 0:45:11 | |
No, no. I'm all right, thanks. | 0:45:11 | 0:45:14 | |
She's a good nurse. Brilliant nurse, yes? A genius. | 0:45:14 | 0:45:18 | |
A genius. We owe you everything. | 0:45:18 | 0:45:20 | |
BABY CRIES | 0:45:20 | 0:45:22 | |
(AMERICAN ACCENT) Just doin' my job, ma'am. | 0:45:24 | 0:45:26 | |
Never again, Sacha. Never. | 0:45:26 | 0:45:29 | |
Oh, Luc. Switch on your phone so I can lay into you! | 0:45:37 | 0:45:40 | |
So, you know his mobile number off by heart, do you? | 0:45:40 | 0:45:43 | |
'..please leave a message.' | 0:45:43 | 0:45:45 | |
So you leave us in the lurch, then you ruin a patient's life, | 0:45:45 | 0:45:48 | |
then you expect me to birth a baby all on my own. | 0:45:48 | 0:45:51 | |
-I swear, when I get my hands on you, I'll... -You'll what? | 0:45:51 | 0:45:54 | |
-Where've you been? -Preparing our evening of adventure. | 0:45:56 | 0:45:58 | |
-What? -How exactly have I ruined her life? | 0:45:58 | 0:46:02 | |
You know that was completely unprofessional. | 0:46:02 | 0:46:04 | |
I don't think so. I sensed she was getting too attached to me. | 0:46:04 | 0:46:07 | |
Thought my absence might nudge a rapprochement. I was right. | 0:46:07 | 0:46:10 | |
-You make me want to vomit. -Sex and me! I'm flattered. | 0:46:10 | 0:46:13 | |
-Shall we? -Where are we going? | 0:46:13 | 0:46:15 | |
It's a surprise. | 0:46:15 | 0:46:18 | |
Hey, Chrissie. Mr Griffin pulled it off. | 0:46:42 | 0:46:45 | |
Thank goodness you pushed for it. | 0:46:45 | 0:46:47 | |
Didn't we think it was a hopeless case? | 0:46:47 | 0:46:49 | |
Well, actually, that was Mr Malick who pushed for it. | 0:46:49 | 0:46:51 | |
I was for leaving a kid with a prosthetic. | 0:46:51 | 0:46:54 | |
-He was the brains, I was the brawn. -You were the skill. Too modest. | 0:46:54 | 0:46:58 | |
The annoying thing about Malick | 0:46:58 | 0:47:00 | |
is when he's being the greatest pain in the neck, | 0:47:00 | 0:47:03 | |
he does tend to be the most right. | 0:47:03 | 0:47:05 | |
I'm this close to reporting him to Hanssen. | 0:47:05 | 0:47:07 | |
-He went completely overboard with the patient's father. -Mr Griffin? | 0:47:07 | 0:47:12 | |
Mr Piper, good news. We've managed to re-attach the hand. | 0:47:12 | 0:47:16 | |
-I heard. -I can't guarantee 100% functionality, | 0:47:16 | 0:47:20 | |
but it will be as near normal as realistic. | 0:47:20 | 0:47:23 | |
Thank you so much. I can't tell you. Thank you. | 0:47:23 | 0:47:26 | |
-Can I see him? -Yes, yes. Of course. | 0:47:26 | 0:47:28 | |
And I think we can forgo the social care intervention... | 0:47:31 | 0:47:34 | |
..if I can be confident that nothing like this will happen again. | 0:47:36 | 0:47:39 | |
Promise, never darken your door. | 0:47:39 | 0:47:42 | |
Mr Malick gave me just the wake-up call I needed. | 0:47:42 | 0:47:46 | |
Thank him for me. | 0:47:46 | 0:47:48 | |
Yes, I will. | 0:47:48 | 0:47:50 | |
Freddo? | 0:48:01 | 0:48:03 | |
It's Dad. | 0:48:03 | 0:48:04 | |
Dad? | 0:48:07 | 0:48:08 | |
Is Mum here? | 0:48:08 | 0:48:10 | |
She's in Florida, remember? | 0:48:10 | 0:48:12 | |
Mate, everything's going to be OK. | 0:48:12 | 0:48:15 | |
Your hand, they fixed it. | 0:48:15 | 0:48:17 | |
We're not going to tell Mum, are we? | 0:48:18 | 0:48:21 | |
She'll go ballistic. | 0:48:21 | 0:48:22 | |
I told her. | 0:48:22 | 0:48:24 | |
She went ballistic. | 0:48:24 | 0:48:25 | |
She's not gonna freak and rush back, though, is she? | 0:48:28 | 0:48:30 | |
No. Not till the adoption's sorted. | 0:48:30 | 0:48:33 | |
Good. | 0:48:33 | 0:48:35 | |
Cupcake? In exchange for a cardiac trauma unit? | 0:48:50 | 0:48:52 | |
No, thank you. | 0:48:52 | 0:48:54 | |
Aw, what method did she use to get her own way, then? | 0:48:54 | 0:48:56 | |
She hasn't even left, and you dance on her grave. | 0:48:56 | 0:48:58 | |
Au contraire, Elvis has left the building. | 0:48:58 | 0:49:02 | |
I'm sorry, did you not know? | 0:49:02 | 0:49:03 | |
Come on, come on, come on. | 0:49:22 | 0:49:24 | |
Mr Hanssen, have you got a sec? | 0:49:24 | 0:49:26 | |
No, I'm afraid I have a meeting. | 0:49:26 | 0:49:27 | |
Look, Mr Hanssen... | 0:49:27 | 0:49:29 | |
Please. | 0:49:29 | 0:49:31 | |
Look, can I just talk through what happened today? | 0:49:31 | 0:49:34 | |
Ah, Mr Griffin, I gather you saved the day | 0:49:34 | 0:49:36 | |
when Mr Malick overreached himself. | 0:49:36 | 0:49:38 | |
Mr H, I had a nightmare. I needed you to step in for me. | 0:49:38 | 0:49:40 | |
Mr Malick's instincts were quite correct. | 0:49:40 | 0:49:42 | |
He just needs the right support to follow them. | 0:49:42 | 0:49:45 | |
I think he realises that now. | 0:49:45 | 0:49:47 | |
I get it, OK? I need to be more open about my limitations | 0:49:57 | 0:50:00 | |
and that I can't be brilliant all the time, | 0:50:00 | 0:50:02 | |
but I need people to back me up. Look, I just got stressed out. | 0:50:02 | 0:50:05 | |
What on earth gave you the impression that I'm interested in your weaknesses? | 0:50:05 | 0:50:10 | |
You need to come and talk the family through the LCP. | 0:50:40 | 0:50:43 | |
Is this some bizarre joke? | 0:50:46 | 0:50:48 | |
You need to come upstairs and help them say goodbye properly. | 0:50:48 | 0:50:50 | |
Why? Why should I? | 0:50:50 | 0:50:52 | |
Because it's the end, and you need to be there. | 0:50:52 | 0:50:56 | |
All right. Well, if it makes any difference, | 0:50:56 | 0:50:58 | |
I forgive you for your ludicrous accusation. | 0:50:58 | 0:51:02 | |
You'll never speak of it again. | 0:51:02 | 0:51:03 | |
Fine. I will e-mail you with the outcome. | 0:51:05 | 0:51:08 | |
No, don't. Don't e-mail me, don't write to me, | 0:51:08 | 0:51:10 | |
don't send me your research papers for proofreading, | 0:51:10 | 0:51:13 | |
because I'm not interested. | 0:51:13 | 0:51:15 | |
Just crawl back into your private little isolated hell | 0:51:15 | 0:51:18 | |
and let's pretend we were never friends. | 0:51:18 | 0:51:20 | |
We were never friends. | 0:51:20 | 0:51:22 | |
So that's it? | 0:51:22 | 0:51:25 | |
You're a very stupid woman. | 0:51:25 | 0:51:26 | |
Wow! Wow, a reaction. | 0:51:26 | 0:51:29 | |
-What do you want? -Just... Just... | 0:51:29 | 0:51:32 | |
Just some show of feeling. | 0:51:32 | 0:51:35 | |
This whole "You wasted my time", this betrayal. Just explain. | 0:51:35 | 0:51:39 | |
-Why? -Because! | 0:51:39 | 0:51:40 | |
And who benefits from this display of so-called feeling? | 0:51:40 | 0:51:43 | |
Other than you? | 0:51:43 | 0:51:44 | |
Help me, please... | 0:51:46 | 0:51:48 | |
Somebody must... | 0:51:48 | 0:51:49 | |
Some help, somebody, please. | 0:51:51 | 0:51:54 | |
Help, please. | 0:51:54 | 0:51:56 | |
I've been here before, how is this a surprise? | 0:52:05 | 0:52:07 | |
You definitely haven't drunk for 48 hours? | 0:52:07 | 0:52:10 | |
No. | 0:52:10 | 0:52:11 | |
I need a blood sample. Control for my research. | 0:52:11 | 0:52:14 | |
Unless of course you're pregnant. You're not pregnant, are you? | 0:52:14 | 0:52:17 | |
No, I'm not pregnant. | 0:52:17 | 0:52:19 | |
Excellent. | 0:52:19 | 0:52:20 | |
Sorry. It's possibly not what you were expecting, | 0:52:21 | 0:52:24 | |
but it is for science. | 0:52:24 | 0:52:26 | |
Yeah, for science. Course, yeah, whatever. | 0:52:26 | 0:52:29 | |
You're squeamish, I can always distract you. | 0:52:35 | 0:52:37 | |
Oh, God, you're not going to...? | 0:52:42 | 0:52:44 | |
The procedure Mr Hanssen performed will help him feel comfortable. | 0:53:09 | 0:53:12 | |
Nutritional status will be maintained. | 0:53:12 | 0:53:15 | |
We will stop IV fluids and rehydration. | 0:53:15 | 0:53:20 | |
This will mean that his oxygen levels will slowly deplete. | 0:53:20 | 0:53:23 | |
Does it hurt? | 0:53:23 | 0:53:25 | |
No. | 0:53:25 | 0:53:27 | |
We'll continue to administer morphine, | 0:53:27 | 0:53:29 | |
and that should mean that he'll feel very little or no pain. | 0:53:29 | 0:53:33 | |
What actually kills him? | 0:53:33 | 0:53:35 | |
The drugs? | 0:53:35 | 0:53:37 | |
No. | 0:53:37 | 0:53:38 | |
Most likely scenario is cardio pulmonary collapse, | 0:53:38 | 0:53:42 | |
leading to a swift cardiac arrest. | 0:53:42 | 0:53:45 | |
In that case, we wouldn't seek to revive him. | 0:53:45 | 0:53:48 | |
Mr McMahon, do you accept the course the anaesthetist is suggesting? | 0:53:51 | 0:53:55 | |
Do I have any choice? | 0:53:55 | 0:53:57 | |
Is it pointless? | 0:54:00 | 0:54:03 | |
All this? | 0:54:03 | 0:54:04 | |
Is it pointless? | 0:54:04 | 0:54:07 | |
How do you mean, pointless? | 0:54:07 | 0:54:09 | |
Everything I've done for him | 0:54:09 | 0:54:11 | |
since the day he was born... | 0:54:11 | 0:54:15 | |
just a joke now, man. A waste of time. | 0:54:15 | 0:54:19 | |
There are some things we can't fight. Bereavement is one of them. | 0:54:26 | 0:54:29 | |
I can see now the profundity of your pain, and it moves me deeply | 0:54:32 | 0:54:35 | |
that I am unable to offer any further assistance. | 0:54:35 | 0:54:39 | |
I can only assure you, however, that in our experience, | 0:54:39 | 0:54:42 | |
this method of death is amongst the most painless. | 0:54:42 | 0:54:44 | |
Intervention now would merely prolong his agony... | 0:54:44 | 0:54:48 | |
and yours. | 0:54:48 | 0:54:51 | |
The time for separation has come. | 0:54:51 | 0:54:53 | |
We can only offer you, with utmost sincerity, | 0:54:55 | 0:54:58 | |
the truth that we, in some small part, feel your pain. | 0:54:58 | 0:55:02 | |
Every death in our care is a tragedy. We're never inured to it. | 0:55:02 | 0:55:06 | |
Ever. | 0:55:08 | 0:55:10 | |
I realise this is scant compensation, given the level of your loss. | 0:55:10 | 0:55:14 | |
But I wanted it to be said. | 0:55:15 | 0:55:17 | |
Thank you. | 0:55:17 | 0:55:20 | |
That does mean something. | 0:55:20 | 0:55:22 | |
So do we follow the pathway? | 0:55:24 | 0:55:26 | |
For your child to die before you, it's... | 0:55:32 | 0:55:36 | |
It's unnatural, | 0:55:36 | 0:55:38 | |
horrendous. | 0:55:38 | 0:55:40 | |
Without words. | 0:55:40 | 0:55:43 | |
I don't know it, | 0:55:43 | 0:55:45 | |
but I can understand it. | 0:55:45 | 0:55:47 | |
The acute agony will diminish, | 0:55:50 | 0:55:53 | |
to be replaced by a dull ache, | 0:55:53 | 0:55:57 | |
which will not go. | 0:55:57 | 0:55:58 | |
That much I know. | 0:56:01 | 0:56:03 | |
So... | 0:56:09 | 0:56:12 | |
do we return upstairs? | 0:56:12 | 0:56:13 | |
Oh, no, it'll be fine. | 0:56:21 | 0:56:24 | |
I'll take it from here. | 0:56:24 | 0:56:26 | |
Ah. This was found near the incinerator. | 0:57:25 | 0:57:28 | |
The assumption was that it was yours. | 0:57:28 | 0:57:30 | |
Mr Hanssen. | 0:57:40 | 0:57:41 | |
I don't know if you know, but I'm back on Darwin now | 0:57:41 | 0:57:44 | |
and I know you're doing an ileal resection. | 0:57:44 | 0:57:47 | |
I just wondered if there was any chance I could observe? | 0:57:47 | 0:57:49 | |
Absolutely not. | 0:57:55 | 0:57:57 | |
Subtitles By Red Bee Media Ltd | 0:58:13 | 0:58:15 |