Browse content similar to All That Glitters. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
You have end-stage liver disease. | 0:00:02 | 0:00:03 | |
He's got a chance. | 0:00:03 | 0:00:04 | |
-No, it's just an agreement. -An agreement? Yeah. | 0:00:04 | 0:00:06 | |
But you're OK with it? | 0:00:08 | 0:00:09 | |
We're just...making a baby. | 0:00:09 | 0:00:12 | |
Nothing. | 0:00:12 | 0:00:13 | |
Yeah. Yeah, me, too. | 0:00:14 | 0:00:15 | |
Whoa! OK, OK, Lee... Lee, put the knife down! | 0:00:15 | 0:00:18 | |
Urgh! | 0:00:18 | 0:00:19 | |
Argh! | 0:00:21 | 0:00:22 | |
Here, Dad, give me your arm. | 0:01:07 | 0:01:09 | |
I can get out of a taxi! | 0:01:09 | 0:01:10 | |
All right. | 0:01:10 | 0:01:12 | |
Morven! | 0:01:12 | 0:01:13 | |
TYRES SQUEAL | 0:01:15 | 0:01:16 | |
Sorry! Sorry! Sorry... | 0:01:16 | 0:01:18 | |
Tell me again how he became a doctor. | 0:01:20 | 0:01:22 | |
Hey, you're back. | 0:01:23 | 0:01:24 | |
Hey. | 0:01:24 | 0:01:26 | |
Sorry. | 0:01:26 | 0:01:27 | |
-Oh, for God's sake, man! Kiss her, will you? -Yes. Yeah. | 0:01:27 | 0:01:30 | |
-Morning, Mr Shreve. -Morning, Brains. | 0:01:33 | 0:01:36 | |
Everything all right? | 0:01:36 | 0:01:37 | |
My dad's got an appointment at the outpatients' clinic. | 0:01:37 | 0:01:39 | |
-And your dad can speak for himself. -All right. | 0:01:39 | 0:01:43 | |
-It's good to see you again. -Ah, thank you! | 0:01:43 | 0:01:45 | |
It's good to see you, too. | 0:01:45 | 0:01:46 | |
Oooh... Transmyocardial revascularisation. | 0:01:56 | 0:01:59 | |
There's days when I love this job. | 0:01:59 | 0:02:01 | |
Oh, donor 127 looks like a hottie. | 0:02:01 | 0:02:03 | |
Nigerian, works in IT. | 0:02:03 | 0:02:06 | |
IQ off the scale. | 0:02:06 | 0:02:07 | |
Hm... Yeah, nerd sperm doesn't appeal. | 0:02:07 | 0:02:09 | |
-What time's your appointment? -After work. | 0:02:09 | 0:02:11 | |
Check this baby out! | 0:02:11 | 0:02:13 | |
Greek, 6'2", athletic build. | 0:02:13 | 0:02:16 | |
Oh, and he's got a cheeky smile | 0:02:16 | 0:02:18 | |
and a strong belief in family values. | 0:02:18 | 0:02:20 | |
-You should meet him. -What? | 0:02:20 | 0:02:22 | |
Mr Greek God needs to go on your list. | 0:02:22 | 0:02:25 | |
Yeah, I don't like athletic bodies. | 0:02:25 | 0:02:28 | |
They give me an inferiority complex. | 0:02:28 | 0:02:30 | |
-OK, what's your problem? -I don't have one. | 0:02:30 | 0:02:33 | |
Mo, there are over 2,000 potential baby daddies on this list! | 0:02:33 | 0:02:35 | |
One of them must fit the bill. | 0:02:35 | 0:02:37 | |
Look, you are still up for this, aren't you? | 0:02:40 | 0:02:42 | |
I know things didn't work out with Mr T... | 0:02:44 | 0:02:45 | |
It's got nothing to do with Mr T. | 0:02:45 | 0:02:47 | |
But let's face it, he kind of jumped into the gene pool | 0:02:47 | 0:02:49 | |
when the lifeguard wasn't looking. | 0:02:49 | 0:02:51 | |
Yeah. Can we just leave Mr T out of it, please? | 0:02:51 | 0:02:54 | |
Stand by your beds, boys. Sergeant Griffin on the warpath... | 0:02:55 | 0:02:58 | |
How is he? | 0:03:02 | 0:03:03 | |
Physically, he came off a lot worse than me last week. | 0:03:03 | 0:03:06 | |
Oh, he was back in the next day. Yeah, business as usual. | 0:03:06 | 0:03:09 | |
-You wouldn't know anything had happened. -Great. | 0:03:09 | 0:03:12 | |
So now I look like I can't cope. | 0:03:12 | 0:03:13 | |
Dr Digby, Mr Levy has you down for an inguinal hernia repair, | 0:03:13 | 0:03:16 | |
for which you haven't completed the admission or the pre-op assessment. | 0:03:16 | 0:03:20 | |
Dr Copeland, stapled haemorrhoidectomy | 0:03:20 | 0:03:22 | |
followed by a laparoscopic cholecystectomy. | 0:03:22 | 0:03:24 | |
Both routine surgeries. Shouldn't be anything untoward. | 0:03:24 | 0:03:27 | |
Look, Mr Griffin. I know we haven't spoken since last week, | 0:03:27 | 0:03:29 | |
but I just want to say I'm really sorry about... | 0:03:29 | 0:03:31 | |
Mr Morrissey, this is Dr Copeland. | 0:03:31 | 0:03:33 | |
He'll be performing your haemorrhoidectomy. | 0:03:33 | 0:03:35 | |
Dom, when you've finished, | 0:03:36 | 0:03:38 | |
Mr Hanssen would like to see us both in his office. | 0:03:38 | 0:03:41 | |
Ric, he'd like to see you there, too. | 0:03:41 | 0:03:43 | |
And we have a manual evacuation in bay six. | 0:03:46 | 0:03:49 | |
Would you like to prescribe anything to prevent a reoccurrence? | 0:03:49 | 0:03:52 | |
Just send him home with some sodium docusate and some Movicol. | 0:03:52 | 0:03:55 | |
-Welcome back. -Thank you. | 0:03:55 | 0:03:57 | |
-How's your dad? -Bad-tempered, stubborn, arrogant... | 0:03:57 | 0:04:00 | |
Pretty much his usual self, really. | 0:04:00 | 0:04:02 | |
-Any news on the transplant front? -Not yet. | 0:04:02 | 0:04:04 | |
But I have high hopes. I don't think we'll be waiting long. | 0:04:04 | 0:04:07 | |
Jane Rutherford, 56, RTC. | 0:04:08 | 0:04:10 | |
BP 190 over 110. | 0:04:10 | 0:04:12 | |
-Jane, can you hear me? -Quite loud voice. | 0:04:12 | 0:04:14 | |
Hi, Jane. I'm Dr Shreve. | 0:04:14 | 0:04:16 | |
I just need to listen to your chest... | 0:04:16 | 0:04:18 | |
You're just a child. | 0:04:18 | 0:04:20 | |
Can I have a proper doctor? | 0:04:20 | 0:04:22 | |
Right can we get her to a bed, please? | 0:04:23 | 0:04:25 | |
Bed? I can't go to bed. I have rehearsals! | 0:04:25 | 0:04:27 | |
You're in hospital now. | 0:04:27 | 0:04:28 | |
We're going to get you on oxygen. That'll help you to breathe. | 0:04:28 | 0:04:31 | |
But the children! | 0:04:31 | 0:04:33 | |
Your children will be fine. | 0:04:33 | 0:04:34 | |
-How many kids have you got? -30. | 0:04:34 | 0:04:36 | |
-Really? -Erm, Mrs Rutherford, we're going to move you | 0:04:36 | 0:04:39 | |
onto the bed when you're ready. | 0:04:39 | 0:04:40 | |
-Right, are we all set to move? -Yeah. | 0:04:40 | 0:04:42 | |
Right, OK, if you can wriggle over. Gently... | 0:04:42 | 0:04:45 | |
Take your time. | 0:04:46 | 0:04:48 | |
There we go. OK? | 0:04:49 | 0:04:51 | |
What happened to me? | 0:04:51 | 0:04:53 | |
You had an accident. | 0:04:53 | 0:04:55 | |
Erm, you had a bump in your car. | 0:04:55 | 0:04:57 | |
I just need you to lie still so we can get you checked over, OK? | 0:04:57 | 0:05:02 | |
Well, despite the incident last week, I've been given indication | 0:05:02 | 0:05:05 | |
that we will be receiving a clean bill of health from the CQC. | 0:05:05 | 0:05:08 | |
However, as a separate issue, | 0:05:08 | 0:05:11 | |
the hospital trust is in receipt of a complaint against Dr Copeland. | 0:05:11 | 0:05:15 | |
What, a complaint? | 0:05:16 | 0:05:17 | |
From Lee? | 0:05:19 | 0:05:21 | |
Hang on, I... I have been interviewed by the police. | 0:05:22 | 0:05:26 | |
-We both were. -I was under the impression this was dealt with. | 0:05:26 | 0:05:29 | |
They were satisfied that I didn't use unreasonable force. | 0:05:29 | 0:05:32 | |
No, Mr Cannon's complaint relates to the care he received | 0:05:32 | 0:05:35 | |
when he was admitted to the hospital | 0:05:35 | 0:05:37 | |
for cancer treatment in November 2015 | 0:05:37 | 0:05:39 | |
and your conduct when his wife was admitted as a patient. | 0:05:39 | 0:05:41 | |
-What? I... -Well, he's hardly a reliable witness. | 0:05:41 | 0:05:44 | |
He alleges that you abused your position | 0:05:44 | 0:05:46 | |
and that you pressurised him into having a relationship. | 0:05:46 | 0:05:49 | |
We had a relationship, yes. | 0:05:49 | 0:05:51 | |
But it was after he had been discharged. | 0:05:51 | 0:05:53 | |
Mr Levy, I'd be grateful for a report by the end of today, please, | 0:05:55 | 0:05:59 | |
detailing the circumstances leading up to the incident last week. | 0:05:59 | 0:06:02 | |
Do I have to be involved? | 0:06:02 | 0:06:03 | |
Well, I would appreciate your input, Mr Griffin. | 0:06:03 | 0:06:05 | |
Then I can decide whether or not to conduct a formal investigation | 0:06:05 | 0:06:09 | |
and refer the matter to the Deanery and the GMC. | 0:06:09 | 0:06:11 | |
Could I lose my job over this? | 0:06:11 | 0:06:12 | |
Yes, you could. | 0:06:12 | 0:06:14 | |
But if it goes to a formal investigation, | 0:06:15 | 0:06:17 | |
you will, of course, be entitled to legal representation | 0:06:17 | 0:06:20 | |
from your professional indemnity company. | 0:06:20 | 0:06:23 | |
Any other questions? | 0:06:23 | 0:06:25 | |
So I suggest we reconvene at close of play today, gentlemen. | 0:06:27 | 0:06:29 | |
Thank you. | 0:06:29 | 0:06:31 | |
Mrs Rutherford, we've had your chest X-ray back. | 0:06:33 | 0:06:36 | |
And it seems you have a small pneumothorax, | 0:06:36 | 0:06:39 | |
which means there's some air that's trapped | 0:06:39 | 0:06:41 | |
between your lung and chest wall. | 0:06:41 | 0:06:44 | |
-What are you going to do about it? -Well, erm... | 0:06:44 | 0:06:46 | |
it's too small to treat for now, | 0:06:46 | 0:06:48 | |
so we're just going to have to keep an eye. | 0:06:48 | 0:06:50 | |
So...you're putting on a school play? | 0:06:50 | 0:06:53 | |
If they allow me to continue. | 0:06:54 | 0:06:55 | |
The head teacher thinks the children | 0:06:57 | 0:06:59 | |
should be chained to their school desks | 0:06:59 | 0:07:01 | |
revising for their Sats for the next three months. | 0:07:01 | 0:07:04 | |
No doubt, my plans will be dismantled in my absence. | 0:07:04 | 0:07:07 | |
Do you remember anything about the accident? | 0:07:07 | 0:07:09 | |
I don't remember getting in the car. | 0:07:11 | 0:07:12 | |
Was anyone hurt? | 0:07:12 | 0:07:14 | |
Well, only you. | 0:07:14 | 0:07:15 | |
Which is lucky, considering that you were just outside the school. | 0:07:15 | 0:07:19 | |
Outside school? | 0:07:19 | 0:07:21 | |
So everyone knows? | 0:07:21 | 0:07:22 | |
Well, I doubt they're going to hold a car accident against you. | 0:07:22 | 0:07:26 | |
-You'd be surprised. -Right. | 0:07:26 | 0:07:27 | |
All done. | 0:07:27 | 0:07:29 | |
SHE HICCUPS | 0:07:29 | 0:07:31 | |
Excuse me. | 0:07:31 | 0:07:32 | |
I think the police may need to talk to you at some point. | 0:07:33 | 0:07:36 | |
They were in earlier, | 0:07:36 | 0:07:38 | |
but at the time, you were in no fit state to talk. | 0:07:38 | 0:07:40 | |
Do I have to speak to them? | 0:07:40 | 0:07:42 | |
They just need to file a report or something. | 0:07:42 | 0:07:45 | |
There's nothing to worry about. | 0:07:45 | 0:07:47 | |
I used to have a teacher like her for chemistry. | 0:07:49 | 0:07:52 | |
She was a witch. | 0:07:52 | 0:07:53 | |
Used to scare the bejesus out of us. | 0:07:53 | 0:07:55 | |
I like her. | 0:07:55 | 0:07:56 | |
Mind your backs! | 0:07:56 | 0:07:57 | |
Essie phoned. She's got your dad in the staffroom. | 0:07:57 | 0:08:00 | |
She said you can go down, if you want. | 0:08:00 | 0:08:01 | |
But if it gets referred to the GMC, you could be taken off the register. | 0:08:03 | 0:08:06 | |
Yes, Arthur. I am aware of that. | 0:08:06 | 0:08:08 | |
Sorry. I just mean... | 0:08:08 | 0:08:10 | |
it's bad. | 0:08:10 | 0:08:11 | |
Put it this way, I can't afford to make any more mistakes, can I? | 0:08:12 | 0:08:15 | |
Toby Squire, 29, paraplegic since birth. | 0:08:16 | 0:08:19 | |
Normally a wheelchair user. | 0:08:19 | 0:08:21 | |
Found at the bottom of the stairs where he trains. | 0:08:21 | 0:08:23 | |
Blood pressure 95 over 50. Tachycardic. | 0:08:23 | 0:08:26 | |
-Distended abdomen and pain to the upper left shoulder. -OK. | 0:08:26 | 0:08:29 | |
Toby, can you hear me? | 0:08:29 | 0:08:31 | |
Yeah. | 0:08:31 | 0:08:32 | |
OK, I'll take it over from here. | 0:08:32 | 0:08:34 | |
-Are you sure? -Yeah. | 0:08:34 | 0:08:36 | |
Tony, can we get him into bed seven, please? | 0:08:36 | 0:08:39 | |
And we'll need an FBC, U and Es, LFT, clotting, group and save. | 0:08:39 | 0:08:44 | |
Toby, I'm Dr Copeland. I'll be looking after you. | 0:08:45 | 0:08:48 | |
And out... | 0:08:50 | 0:08:51 | |
OK, you have a slight abnormality in your heart rhythm. | 0:08:53 | 0:08:56 | |
How long have you been having palpitations? | 0:08:56 | 0:08:58 | |
-Erm, well, it's been like this since the middle of last night. -Mm-hm. | 0:08:58 | 0:09:02 | |
Before that, I was aware of palpitations occasionally, | 0:09:02 | 0:09:04 | |
but you know what it's like when you've got kids. | 0:09:04 | 0:09:07 | |
You just get on with it, don't you? | 0:09:07 | 0:09:08 | |
-How many have you got? -Four. | 0:09:08 | 0:09:10 | |
Oh, ouch! | 0:09:10 | 0:09:12 | |
Eight, ten, 13 and 14. | 0:09:12 | 0:09:14 | |
My mum always used to say never let them outnumber you. | 0:09:16 | 0:09:18 | |
And now I know why. | 0:09:18 | 0:09:20 | |
PHONE RINGS | 0:09:20 | 0:09:21 | |
Oh, sorry. | 0:09:21 | 0:09:22 | |
Molly! | 0:09:25 | 0:09:26 | |
Where are you? | 0:09:26 | 0:09:28 | |
I was at school first thing this morning. | 0:09:28 | 0:09:31 | |
I dropped the bag off! | 0:09:31 | 0:09:33 | |
Yeah, I'll pick you up after school. | 0:09:33 | 0:09:37 | |
Bye. | 0:09:38 | 0:09:39 | |
Bye. | 0:09:39 | 0:09:41 | |
Why didn't you say you were in hospital? | 0:09:41 | 0:09:42 | |
I'm not going to be in here that long, am I? | 0:09:42 | 0:09:44 | |
-Well, long enough for us to do some tests. -No. Erm... | 0:09:44 | 0:09:48 | |
Er, I haven't thought this through. | 0:09:48 | 0:09:51 | |
Wednesday is a much better day for me. | 0:09:51 | 0:09:53 | |
-My husband... -Amy, have you not heard a word I've just said? | 0:09:53 | 0:09:56 | |
You don't understand. I don't have time to do this. | 0:09:56 | 0:09:59 | |
And have you ever considered the fact | 0:09:59 | 0:10:01 | |
-that your palpations could be stress related? -Stressed? | 0:10:01 | 0:10:03 | |
I'm not stressed! | 0:10:04 | 0:10:06 | |
Dr March, could you organise full bloods, an ECG, ultrasound | 0:10:06 | 0:10:09 | |
and a chest X-ray, please? | 0:10:09 | 0:10:11 | |
Well, how long will that take? | 0:10:11 | 0:10:12 | |
Well, the sooner we get you looked at, the sooner you can go. | 0:10:12 | 0:10:15 | |
So what happened to the healthy eating, then, hey? | 0:10:19 | 0:10:21 | |
The phrase "shutting the stable door after the horse has bolted" | 0:10:21 | 0:10:24 | |
springs to mind. | 0:10:24 | 0:10:26 | |
-I hope he hasn't been giving you too much trouble, Essie. -No. | 0:10:26 | 0:10:29 | |
No trouble at all. | 0:10:29 | 0:10:30 | |
So what's your plans for today? | 0:10:32 | 0:10:33 | |
And before you say anything, | 0:10:33 | 0:10:35 | |
an eight-mile hike is definitely out of the question. | 0:10:35 | 0:10:37 | |
Actually, your dad needs to stick around while we run some more tests. | 0:10:37 | 0:10:40 | |
There's no need to bother our busy junior doctor with all of this. | 0:10:40 | 0:10:44 | |
-What tests? -It's just routine. | 0:10:44 | 0:10:46 | |
I can sit here and stare you out all day, if I have to. | 0:10:50 | 0:10:54 | |
I'm afraid I've disappointed our lovely Essie here. | 0:10:56 | 0:10:59 | |
Your dad's bilirubin levels are very high. | 0:11:01 | 0:11:04 | |
His liver function shows further signs of deterioration. | 0:11:04 | 0:11:06 | |
That has raised his UK end-stage liver disease score, | 0:11:06 | 0:11:10 | |
so now we need to prioritise him on the list. | 0:11:10 | 0:11:13 | |
So, Toby, how are you feeling? | 0:11:17 | 0:11:19 | |
The bottom half's fine. The top half's killing me. | 0:11:21 | 0:11:24 | |
Do you remember anything about the incident? | 0:11:25 | 0:11:28 | |
I was at the training track. | 0:11:28 | 0:11:30 | |
I remember feeling a bit dizzy. | 0:11:30 | 0:11:33 | |
The next minute, the paramedics are picking me up off the floor. | 0:11:33 | 0:11:36 | |
What sport is it that you participate in? | 0:11:36 | 0:11:38 | |
Wheelchair racing. 800 metres. | 0:11:38 | 0:11:40 | |
Oh, wow. Impressive. | 0:11:40 | 0:11:42 | |
That's how I roll. | 0:11:43 | 0:11:44 | |
OK. Erm... | 0:11:44 | 0:11:46 | |
are there any family members that you'd like us to contact | 0:11:46 | 0:11:49 | |
whilst you're in here? | 0:11:49 | 0:11:51 | |
I won't be in for long, will I? | 0:11:51 | 0:11:53 | |
-There's no point in worrying anybody. -Well, I... | 0:11:53 | 0:11:55 | |
I heard that we had a Paralympic hopeful on our hands. | 0:11:55 | 0:11:58 | |
Not yet. | 0:11:58 | 0:11:59 | |
Some day, maybe. | 0:11:59 | 0:12:01 | |
Well, I'm sure that Dr Copeland will take good care of you. | 0:12:01 | 0:12:05 | |
Excuse me a moment. | 0:12:07 | 0:12:09 | |
Mr Griffin... | 0:12:09 | 0:12:11 | |
His blood count is quite low. | 0:12:12 | 0:12:14 | |
His abdomen is distended and he's in quite a lot of pain. | 0:12:14 | 0:12:18 | |
So as far as a treatment plan is concerned, erm... | 0:12:18 | 0:12:22 | |
Yes? | 0:12:22 | 0:12:24 | |
Well, I was going to suggest | 0:12:24 | 0:12:25 | |
that perhaps we repeat bloods in, say, two hours | 0:12:25 | 0:12:28 | |
and if the levels are any lower, then we consider a CT. | 0:12:28 | 0:12:33 | |
You seem to have everything in hand. | 0:12:33 | 0:12:35 | |
Have you managed to examine her yet? | 0:12:41 | 0:12:43 | |
Yes, she's trying to fit me in between Molly's karate | 0:12:43 | 0:12:45 | |
and George's conversational Urdu. | 0:12:45 | 0:12:47 | |
Oh, note to self. Don't sign baby Effanga up to anything. | 0:12:47 | 0:12:51 | |
-Who? Is that still a...? -Yep. | 0:12:51 | 0:12:52 | |
-But not with...? -No! | 0:12:52 | 0:12:54 | |
Why does everyone keep banging on about Mr T? | 0:12:54 | 0:12:56 | |
How are we doing? | 0:13:00 | 0:13:01 | |
I've managed to rearrange pick-up for science club | 0:13:01 | 0:13:04 | |
and I'm just waiting on piano. | 0:13:04 | 0:13:06 | |
I was talking about your ECG. | 0:13:06 | 0:13:07 | |
Oh... | 0:13:08 | 0:13:10 | |
OK. It looks like you have an atrial fibrillation. | 0:13:10 | 0:13:12 | |
That's a problem with the way the heart is beating. | 0:13:12 | 0:13:15 | |
The electrics, not the plumbing. | 0:13:15 | 0:13:16 | |
Now, without treatment, | 0:13:16 | 0:13:18 | |
it does mean it'll keep flipping back into an abnormal rhythm. | 0:13:18 | 0:13:21 | |
And that's the palpitations you've been getting. | 0:13:21 | 0:13:23 | |
-Is it dangerous? -Well, we can try and treat it with medication. | 0:13:23 | 0:13:27 | |
We'll keep you in overnight for observation | 0:13:27 | 0:13:29 | |
and start you on amiodarone... | 0:13:29 | 0:13:31 | |
-Overnight?! -Mm-hm. | 0:13:31 | 0:13:32 | |
No, no, no. Absolutely not. Out of the question. | 0:13:32 | 0:13:35 | |
-I can't stay in hospital overnight. -Why not? | 0:13:35 | 0:13:37 | |
-Because my family needs me! -I'm sure they'll cope. | 0:13:37 | 0:13:40 | |
Oh, good God! | 0:13:41 | 0:13:42 | |
Adam's school project! | 0:13:42 | 0:13:44 | |
I must have left it in A&E. | 0:13:44 | 0:13:46 | |
-Mrs Stirling... -No, no, you don't understand. | 0:13:46 | 0:13:48 | |
He needs to get a good mark for this. | 0:13:48 | 0:13:51 | |
It's got to be in tomorrow. Sorry, I need to leave. | 0:13:51 | 0:13:54 | |
Well, he'll just have to hand it in late. | 0:13:54 | 0:13:56 | |
Are you serious? | 0:13:56 | 0:13:58 | |
No-one at Thomas Bishop hands homework in late. | 0:13:58 | 0:14:00 | |
-Give me your stuff, please. -No. Thank you. | 0:14:00 | 0:14:02 | |
Thank you for all your help. I need to leave. | 0:14:02 | 0:14:05 | |
Right, you really shouldn't leave. | 0:14:05 | 0:14:06 | |
Look, I'll get his project sent up and I'll do it myself, if I have to! | 0:14:06 | 0:14:09 | |
You'll do it? | 0:14:09 | 0:14:11 | |
Yeah. | 0:14:11 | 0:14:12 | |
Yeah, I'll do it. Mm-hm. | 0:14:12 | 0:14:14 | |
Erm, Adele... | 0:14:14 | 0:14:16 | |
Could you go down to the ED | 0:14:16 | 0:14:17 | |
and bring Mrs Stirling's son's school project, please? | 0:14:17 | 0:14:20 | |
And, yeah, I will do it myself. | 0:14:20 | 0:14:22 | |
What? | 0:14:22 | 0:14:23 | |
Now, please, back into bed and don't move. | 0:14:24 | 0:14:27 | |
You're going to do her kid's project? | 0:14:29 | 0:14:30 | |
Yeah, I'll do it in my break. It'll take me five minutes. | 0:14:30 | 0:14:33 | |
It's a kid's homework. How hard could it be? | 0:14:33 | 0:14:35 | |
MONITOR BEEPS | 0:14:37 | 0:14:39 | |
Dr Copeland, can I have some painkillers, please? | 0:14:41 | 0:14:43 | |
OK. Whereabouts is the pain? | 0:14:43 | 0:14:45 | |
My side and up here. | 0:14:45 | 0:14:47 | |
OK. Kathy, can we get Mr Squire's ten milligrams of morphine, please? | 0:14:48 | 0:14:52 | |
Thank you. | 0:14:52 | 0:14:53 | |
Toby, have you noticed a change in your feet recently? | 0:14:55 | 0:14:58 | |
What? | 0:14:58 | 0:15:00 | |
Oh, that. It's nothing. It's fine. | 0:15:00 | 0:15:02 | |
Well, it looks broken. | 0:15:02 | 0:15:04 | |
Honestly, I must have knocked it when I came out of my chair. | 0:15:04 | 0:15:07 | |
Right. Well, we'll we need to get that X-rayed just in case. | 0:15:07 | 0:15:10 | |
Erm, Arthur, has Mr Squire's second set of bloods come back yet? | 0:15:10 | 0:15:15 | |
No, I'll chase it up. And, yes, your father rang. | 0:15:15 | 0:15:17 | |
He's going to be coming in, OK? | 0:15:17 | 0:15:19 | |
My dad? | 0:15:20 | 0:15:21 | |
I said I didn't want to bother anybody. | 0:15:21 | 0:15:23 | |
I'm sure he'd like to know that you're OK. | 0:15:23 | 0:15:25 | |
He's got a lot on his plate at the moment. | 0:15:25 | 0:15:27 | |
I'm not the only athlete he looks after. | 0:15:27 | 0:15:29 | |
Your father's your coach? | 0:15:29 | 0:15:30 | |
If he phones back, can someone please tell him not to come? | 0:15:30 | 0:15:33 | |
I know how upset you are about your dad. | 0:15:37 | 0:15:39 | |
But a live donation isn't something you choose to do on a whim. | 0:15:39 | 0:15:43 | |
A whim?! | 0:15:43 | 0:15:45 | |
We're talking about my dad here. | 0:15:45 | 0:15:46 | |
There is a rigorous assessment procedure we need to go through. | 0:15:46 | 0:15:49 | |
I know. I'm aware of that. | 0:15:49 | 0:15:51 | |
You know, he raised me and my brothers | 0:15:51 | 0:15:53 | |
to be able to face exactly this type of thing. So... | 0:15:53 | 0:15:56 | |
In fact, we can start the assessment procedure now, if you like. | 0:15:56 | 0:15:59 | |
-You know, where are the forms? -Morven... | 0:15:59 | 0:16:01 | |
Look, I'm young, I'm fit, no significant medical history, so... | 0:16:01 | 0:16:04 | |
It isn't as straightforward as that. | 0:16:04 | 0:16:06 | |
Well, it would be if you weren't making it so difficult! | 0:16:06 | 0:16:09 | |
You have to abide by the rules. | 0:16:11 | 0:16:13 | |
Or you won't have a hope of being considered. | 0:16:13 | 0:16:17 | |
And we need to make sure that you're doing this for the right reasons. | 0:16:17 | 0:16:20 | |
He's my dad! What other reasons could there possibly be? | 0:16:20 | 0:16:23 | |
I need for you to talk to him and tell him this is what I want to do. | 0:16:26 | 0:16:29 | |
You want me to talk to him? | 0:16:29 | 0:16:31 | |
He's a scientist. He needs to deal in facts. | 0:16:31 | 0:16:33 | |
I think it will be better coming from you. | 0:16:34 | 0:16:36 | |
Let me give you the information. Have a read through of this and... | 0:16:39 | 0:16:43 | |
I'm a doctor. I'm aware of the procedures, thank you. | 0:16:43 | 0:16:46 | |
This isn't just about practicalities. | 0:16:46 | 0:16:47 | |
This is about whether you're strong enough emotionally | 0:16:47 | 0:16:50 | |
to get through this. | 0:16:50 | 0:16:51 | |
I will do...whatever it takes to save him. | 0:16:54 | 0:16:57 | |
Please. | 0:16:59 | 0:17:00 | |
Let me fill out the forms and... then we can do the blood tests | 0:17:02 | 0:17:05 | |
and get the ball rolling. | 0:17:05 | 0:17:07 | |
One step at a time. | 0:17:07 | 0:17:08 | |
I will speak to your dad. | 0:17:11 | 0:17:13 | |
But in the meantime, you need to read this... | 0:17:14 | 0:17:16 | |
..and then come back to me. | 0:17:18 | 0:17:20 | |
Excuse me. I'm looking for my son - Toby Squire. | 0:17:26 | 0:17:30 | |
Oh, yes, Mr Squire. | 0:17:30 | 0:17:32 | |
-I think Toby might still be in X-ray at the moment. -Toby! | 0:17:32 | 0:17:35 | |
Why the hell didn't you ring me, son? | 0:17:38 | 0:17:40 | |
-I didn't want to panic you. -You didn't want to panic me? | 0:17:40 | 0:17:43 | |
-They're worried sick back at the club. -I'm fine. | 0:17:43 | 0:17:46 | |
You don't look fine! | 0:17:46 | 0:17:47 | |
Is he all right, Doc? | 0:17:47 | 0:17:49 | |
Well, we need to wait on Toby's X-ray and test results | 0:17:49 | 0:17:51 | |
to figure out what's causing his shortness of breath | 0:17:51 | 0:17:54 | |
and high blood pressure. | 0:17:54 | 0:17:56 | |
So... | 0:17:59 | 0:18:00 | |
Toby tells me you have a couple of other athletes | 0:18:00 | 0:18:02 | |
-competing for a place on the national team? -Yes. | 0:18:02 | 0:18:05 | |
But keep an eye on him. | 0:18:05 | 0:18:06 | |
He might not have made it this time, but the way he's improved lately... | 0:18:06 | 0:18:09 | |
-Dad... -What? | 0:18:09 | 0:18:10 | |
I've told you. If you keep working hard... | 0:18:10 | 0:18:13 | |
2020 will be his year. | 0:18:13 | 0:18:15 | |
He's going to be the next David Weir, aren't you, son? | 0:18:15 | 0:18:18 | |
Toby Squire. Remember that name. | 0:18:18 | 0:18:20 | |
Sorry... | 0:18:20 | 0:18:21 | |
Dom, when you're finished here, come through to the office | 0:18:21 | 0:18:24 | |
and we can make a start on that report. | 0:18:24 | 0:18:26 | |
Sure. | 0:18:26 | 0:18:28 | |
Excuse me. | 0:18:30 | 0:18:32 | |
I think that's brilliant. | 0:18:32 | 0:18:33 | |
Anyone else'd do the same. | 0:18:33 | 0:18:35 | |
I wouldn't give my old goat of a father a push off the side! | 0:18:35 | 0:18:38 | |
And I certainly won't be replacing his liver once he's worn it out. | 0:18:38 | 0:18:41 | |
Which shouldn't be too long now. | 0:18:41 | 0:18:43 | |
That's 36.2. | 0:18:43 | 0:18:44 | |
-Excuse me, Doctor? -Are you OK? | 0:18:46 | 0:18:47 | |
I can't find my handbag. Do you know where it is? | 0:18:47 | 0:18:50 | |
Right. Erm... | 0:18:50 | 0:18:51 | |
Yep, it's here. | 0:18:52 | 0:18:54 | |
I'll pop it in the locker for you. | 0:18:54 | 0:18:56 | |
Oh, no, I'll keep hold of it, if that's OK? | 0:18:56 | 0:18:58 | |
I keep losing things. | 0:18:58 | 0:19:00 | |
Got to keep track. | 0:19:00 | 0:19:02 | |
There's a notebook in here. | 0:19:02 | 0:19:04 | |
-How long has that been going on for, Jane? -I don't know. | 0:19:04 | 0:19:06 | |
I can't remember. | 0:19:06 | 0:19:08 | |
Jane...? | 0:19:10 | 0:19:11 | |
-Fletch! -I can't breathe. -I think we need to aspirate. | 0:19:12 | 0:19:14 | |
Jane, if you can just pop your arm up like that? Thank you. | 0:19:14 | 0:19:17 | |
Jane, I think your pneumothorax has increased, | 0:19:17 | 0:19:20 | |
so we need to release the air in your chest | 0:19:20 | 0:19:22 | |
to relieve the pressure, OK? | 0:19:22 | 0:19:23 | |
Thank you very much. | 0:19:24 | 0:19:25 | |
Sharp scratch. | 0:19:25 | 0:19:26 | |
Thank you. | 0:19:26 | 0:19:27 | |
JANE PANTS AND GASPS | 0:19:29 | 0:19:32 | |
Urgh! Argh! Argh! | 0:19:34 | 0:19:36 | |
Argh! Argh! Urgh! | 0:19:36 | 0:19:38 | |
-Are you OK? -Oh, yes. -It's draining. | 0:19:41 | 0:19:43 | |
OK, can you finish off for me, please? Thank you. | 0:19:43 | 0:19:46 | |
We'll soon have you sorted, all right? | 0:19:48 | 0:19:50 | |
Cara, can we get Mrs Rutherford a second chest X-ray, please? | 0:19:50 | 0:19:53 | |
Yeah, her blood results came back. | 0:19:53 | 0:19:55 | |
Turns out Trunchbull's not quite as innocent as she makes out. | 0:19:55 | 0:19:59 | |
She was three times over the limit. | 0:19:59 | 0:20:01 | |
There you are. Ollie's just told me about the Hector case. | 0:20:01 | 0:20:04 | |
-Apparently it's just come up from ED? -Yeah. Hector. | 0:20:04 | 0:20:08 | |
So where's the paperwork? | 0:20:08 | 0:20:09 | |
You've only got yourself to blame on this one. | 0:20:09 | 0:20:12 | |
Meet Hector - the school project. | 0:20:12 | 0:20:14 | |
You'll feel a lot better once this starts going through. | 0:20:19 | 0:20:22 | |
My head is banging. | 0:20:22 | 0:20:24 | |
Well, you know, of course it is. | 0:20:24 | 0:20:27 | |
Alcohol's a diuretic. | 0:20:27 | 0:20:29 | |
-Which means you go to the loo a lot more. -I'm sorry? | 0:20:29 | 0:20:32 | |
-You're dehydrated. -You're saying I've been drinking? | 0:20:32 | 0:20:35 | |
It came up in your bloods, yes. | 0:20:35 | 0:20:37 | |
Not this again...! | 0:20:37 | 0:20:39 | |
You were three times over the limit. | 0:20:39 | 0:20:40 | |
I wouldn't drink and get in a car! | 0:20:40 | 0:20:43 | |
Well, I'm sorry, but you must have done. | 0:20:43 | 0:20:46 | |
I didn't! I wouldn't do that! | 0:20:46 | 0:20:48 | |
Why don't I get one of the care assistants | 0:20:49 | 0:20:51 | |
to get you something to eat and a cup of tea? | 0:20:51 | 0:20:53 | |
Why won't anybody believe me? | 0:20:53 | 0:20:55 | |
Well, because blood tests don't lie. | 0:20:55 | 0:20:57 | |
Neither do I. | 0:20:57 | 0:20:58 | |
You said yourself that you keep forgetting things. | 0:20:58 | 0:21:01 | |
Maybe you just lost track on how much you'd had? | 0:21:01 | 0:21:04 | |
Why would I be drinking at eight o'clock in the morning? | 0:21:04 | 0:21:07 | |
Will you do it again, the blood test? | 0:21:10 | 0:21:12 | |
I want you to be sure that it was definitely my test. | 0:21:12 | 0:21:15 | |
They wouldn't get blood tests mixed up. | 0:21:15 | 0:21:18 | |
Please, the police will be back soon. | 0:21:18 | 0:21:21 | |
You tell them I was over the limit... | 0:21:22 | 0:21:23 | |
..I'll lose my job! | 0:21:25 | 0:21:26 | |
OK. | 0:21:28 | 0:21:29 | |
OK, fine. | 0:21:30 | 0:21:31 | |
We'll do another test. | 0:21:32 | 0:21:34 | |
He's been in there a long time. | 0:21:41 | 0:21:42 | |
Listen, don't worry about it, OK? It'll be fine. | 0:21:44 | 0:21:46 | |
So, Mr Deary, I'm afraid we've had a few delays in theatre, | 0:21:48 | 0:21:53 | |
but we're still hoping to have you fitted in this afternoon. | 0:21:53 | 0:21:57 | |
Ah! | 0:21:57 | 0:21:58 | |
Mr Griffin... | 0:21:58 | 0:22:00 | |
Do you know what time Mr Deary's theatre slot is now? | 0:22:01 | 0:22:04 | |
Perforated appendix. | 0:22:05 | 0:22:07 | |
Interval appendectomy. | 0:22:07 | 0:22:09 | |
Oh, sorry. Interval appendectomy. | 0:22:09 | 0:22:12 | |
Erm, well, let's aim for three o'clock. | 0:22:12 | 0:22:16 | |
Actually, three o'clock is the time for the clinical meeting. | 0:22:18 | 0:22:22 | |
-Remember, you changed it this morning. -Oh, yeah, yeah. Of course. | 0:22:22 | 0:22:25 | |
-Look, I'll get back to you about the, er... -Appendectomy. | 0:22:26 | 0:22:30 | |
Apparently, looking after Hector teaches empathy, communication | 0:22:32 | 0:22:36 | |
and develops a sense of responsibility. | 0:22:36 | 0:22:38 | |
Not if the kid's mum and dad do it. | 0:22:38 | 0:22:40 | |
It's not as simple as shoving a few sunflower seeds in a bowl | 0:22:40 | 0:22:44 | |
and letting him bury himself in a heap of sawdust. | 0:22:44 | 0:22:46 | |
Oh, no. Not at Thomas Bishop. | 0:22:46 | 0:22:49 | |
Faye Bass did a 20-minute presentation | 0:22:50 | 0:22:53 | |
and Sue Hemmings, she produced a fully-edited film. | 0:22:53 | 0:22:56 | |
No pressure, then. | 0:22:56 | 0:22:57 | |
Well, maybe you should quit while you're ahead. | 0:22:57 | 0:22:59 | |
Look, I'm sure you've got a million and one | 0:23:01 | 0:23:03 | |
more important things to be doing than my son's school project. | 0:23:03 | 0:23:06 | |
No, I said I'll help and I will. | 0:23:06 | 0:23:08 | |
I think I can manage a patient assessment. | 0:23:08 | 0:23:10 | |
Plus it's only a few paragraphs. | 0:23:10 | 0:23:12 | |
Plus photos. You mustn't forget the photos. | 0:23:12 | 0:23:15 | |
Pass me my bag. | 0:23:16 | 0:23:18 | |
And he'll need a bit of a run around, as well. | 0:23:20 | 0:23:22 | |
Right... | 0:23:25 | 0:23:27 | |
How'd it go, on a scale of one to ten? | 0:23:27 | 0:23:30 | |
Can we go into minus figures? | 0:23:30 | 0:23:31 | |
Listen, mate. | 0:23:31 | 0:23:33 | |
Sacha wouldn't do you over, OK? | 0:23:33 | 0:23:35 | |
No, but Sacha has been told to deal in facts. | 0:23:35 | 0:23:38 | |
And the biggest fact is that I have messed up on an unholy scale. | 0:23:38 | 0:23:42 | |
Stay strong, remember. | 0:23:44 | 0:23:46 | |
Was it that bad? | 0:23:47 | 0:23:49 | |
Well, I guess that's what you get for playing... | 0:23:49 | 0:23:52 | |
fast and loose with a homicidal maniac. | 0:23:52 | 0:23:55 | |
You weren't to know. | 0:23:55 | 0:23:57 | |
I'm just struggling to trust my own judgement. | 0:23:57 | 0:24:00 | |
Come and look at this. | 0:24:03 | 0:24:05 | |
-Just keep nice and still for me... -Sorry about this. | 0:24:06 | 0:24:09 | |
Now, you might get a slightly different result this time around | 0:24:09 | 0:24:12 | |
as your body will have processed some of the alcohol. | 0:24:12 | 0:24:14 | |
As I said to Dr Shreve, I didn't drink anything. | 0:24:14 | 0:24:17 | |
Maybe you forgot. You might've blacked out. | 0:24:17 | 0:24:20 | |
-That sometimes happens. -No, no, no. I would remember. | 0:24:20 | 0:24:22 | |
All done. | 0:24:22 | 0:24:23 | |
Mrs Rutherford's second blood test. | 0:24:27 | 0:24:29 | |
Although I really think our time would be better spent | 0:24:29 | 0:24:32 | |
getting her some proper help. | 0:24:32 | 0:24:33 | |
-Can we do another test. -On her? | 0:24:33 | 0:24:35 | |
I need my checks done as soon as possible. | 0:24:35 | 0:24:37 | |
Er, that really needs to go through Essie. | 0:24:37 | 0:24:40 | |
Please, Cara. | 0:24:40 | 0:24:41 | |
The longer this takes, the sicker he's going to get. | 0:24:41 | 0:24:44 | |
All right, in here. | 0:24:47 | 0:24:48 | |
HE TAPS ON THE DOOR | 0:24:52 | 0:24:54 | |
-Sorry to disturb you, Mr Griffin. -I've got a meeting. | 0:24:54 | 0:24:57 | |
I just wondered if you'd be able to take a look | 0:24:57 | 0:24:59 | |
at Toby Squire's X-ray results. | 0:24:59 | 0:25:01 | |
The fracture to his toe is not the only one. | 0:25:01 | 0:25:05 | |
He has numerous pre-existing injuries. | 0:25:05 | 0:25:07 | |
And they don't all look like the result of a fall. | 0:25:07 | 0:25:10 | |
Some of them look like they've never even been treated. | 0:25:10 | 0:25:12 | |
He's a Paralympian. | 0:25:12 | 0:25:14 | |
He's going to be pushing the boundaries in training. | 0:25:14 | 0:25:16 | |
Absolutely. But why would he have untreated fractures? | 0:25:16 | 0:25:19 | |
It just doesn't make sense. | 0:25:19 | 0:25:21 | |
Dr Copeland... | 0:25:21 | 0:25:23 | |
I would caution, given recent events... | 0:25:23 | 0:25:26 | |
..against getting emotionally involved with a patient. | 0:25:27 | 0:25:30 | |
Have another chat with him. | 0:25:32 | 0:25:34 | |
I'm sure there's a logical explanation. | 0:25:34 | 0:25:36 | |
Morven! I was going to ring... | 0:25:40 | 0:25:42 | |
Oh, sorry, sorry, sorry. Are these going to the lab? | 0:25:42 | 0:25:44 | |
I've got them. It's fine. | 0:25:44 | 0:25:46 | |
What's that? | 0:25:46 | 0:25:47 | |
It's just for my patient, Jane Rutherford. | 0:25:47 | 0:25:49 | |
Basically, everyone thinks she's a raving alcoholic, | 0:25:49 | 0:25:52 | |
but I'm willing to give her the benefit of the doubt. | 0:25:52 | 0:25:54 | |
I saw your name on one of the blood samples. | 0:25:54 | 0:25:56 | |
It's just... | 0:25:56 | 0:25:57 | |
I just need to check something. | 0:25:57 | 0:25:59 | |
Morven! What? Tell me! | 0:25:59 | 0:26:01 | |
Check what? | 0:26:01 | 0:26:03 | |
Toby, your X-ray results have come back. | 0:26:04 | 0:26:07 | |
Is it bad news, Doc? Should I be sitting down for this? | 0:26:07 | 0:26:10 | |
Your toe is broken. | 0:26:11 | 0:26:13 | |
And I can see from this that you've had several other past fractures. | 0:26:13 | 0:26:16 | |
I'm paraplegic. I bump into things with my chair. | 0:26:18 | 0:26:21 | |
Understandable. | 0:26:21 | 0:26:22 | |
But that can't be how you got all of these fractures. | 0:26:22 | 0:26:25 | |
All right, lads, I'm back. | 0:26:25 | 0:26:27 | |
Come on, Doc. | 0:26:27 | 0:26:29 | |
How soon can we get this champ back on the track? | 0:26:29 | 0:26:31 | |
OK, let me run this by you. | 0:26:34 | 0:26:37 | |
"Despite being a little overweight for his size..." | 0:26:37 | 0:26:39 | |
Mainly in the gonad area. | 0:26:39 | 0:26:41 | |
"..Hector's vital signs are strong. | 0:26:41 | 0:26:43 | |
"He is alert, responsive and managing his personal hygiene well." | 0:26:43 | 0:26:47 | |
-Is this really the best use of your time? -Probably not. | 0:26:47 | 0:26:50 | |
-What about that list? -I should really start on the photos. | 0:26:50 | 0:26:53 | |
One thing to say to you... | 0:26:53 | 0:26:56 | |
Greek god. | 0:26:57 | 0:26:58 | |
Take no notice of Auntie Adele, Hector. | 0:26:58 | 0:27:00 | |
Come on. Say cheese... | 0:27:00 | 0:27:02 | |
Mo, you're needed on the ward. | 0:27:02 | 0:27:04 | |
Amy Stirling's having a prolonged palpitation. It's not going down. | 0:27:04 | 0:27:07 | |
I don't understand. This Jane Rutherford is absolutely adamant | 0:27:14 | 0:27:17 | |
that she hasn't drunk alcohol. | 0:27:17 | 0:27:18 | |
OK, OK, OK, I don't care about this Jane whatever her name is. | 0:27:18 | 0:27:21 | |
I care about you, OK? | 0:27:21 | 0:27:23 | |
So what you're contemplating is, erm... | 0:27:23 | 0:27:26 | |
..it's amazing and it's a truly selfless act. | 0:27:27 | 0:27:30 | |
I'm not actually contemplating it. I'm doing it. | 0:27:30 | 0:27:33 | |
I'm going to donate. | 0:27:33 | 0:27:35 | |
Which is amazing and selfless and admirable and... | 0:27:35 | 0:27:38 | |
Yeah, you've said that. | 0:27:38 | 0:27:39 | |
Have you really thought it through? | 0:27:43 | 0:27:45 | |
I mean, you could be off work for months | 0:27:46 | 0:27:48 | |
and then you'd have to repeat a year through a different rotation. | 0:27:48 | 0:27:51 | |
Yes, I know that. | 0:27:51 | 0:27:53 | |
Right. And you do realise what's involved with a...? | 0:27:53 | 0:27:57 | |
Look, Arthur, I may not have got Junior Doctor of the Year, | 0:27:57 | 0:27:59 | |
but I do realise what's involved in live liver donation. | 0:27:59 | 0:28:02 | |
No, I don't mean that. OK, bigger picture... | 0:28:02 | 0:28:04 | |
There are massive risks. | 0:28:04 | 0:28:06 | |
Yes, there are risks attached to every operation. | 0:28:06 | 0:28:08 | |
But this isn't an operation that you need to have. | 0:28:08 | 0:28:11 | |
My dad needs to have it! | 0:28:11 | 0:28:12 | |
Yes, but your dad is 57. You're only 24. | 0:28:12 | 0:28:16 | |
You did not just say that. | 0:28:18 | 0:28:20 | |
OK, no, I didn't mean that. I didn't mean that. | 0:28:20 | 0:28:22 | |
Look, my dad and Jane Rutherford are both worth fighting for. | 0:28:22 | 0:28:25 | |
-No matter what you think. -Morven, please... | 0:28:25 | 0:28:27 | |
Thanks for your support, Arthur! | 0:28:27 | 0:28:28 | |
Erm, Mr Squire... | 0:28:34 | 0:28:35 | |
I'm just off for a coffee. | 0:28:36 | 0:28:38 | |
I can pick you up a double espresso, if you want. | 0:28:38 | 0:28:40 | |
Is there anything wrong? | 0:28:40 | 0:28:42 | |
I'm concerned about Toby. | 0:28:43 | 0:28:45 | |
Concerned? | 0:28:45 | 0:28:46 | |
I know you're aware that he has a foot injury. | 0:28:46 | 0:28:49 | |
Oh, that. Well, yeah, it's nothing. | 0:28:49 | 0:28:51 | |
Well, he does have several undiagnosed fractures. | 0:28:51 | 0:28:54 | |
Why are we talking about past injuries? | 0:28:54 | 0:28:56 | |
The lad fell out of his wheelchair this morning. He can barely move. | 0:28:56 | 0:28:59 | |
Do you realise what my son's had to go through | 0:28:59 | 0:29:02 | |
to get where he is today? | 0:29:02 | 0:29:03 | |
-I don't deny that it's been difficult. -Born like that. | 0:29:03 | 0:29:06 | |
Hardly any feeling in his legs. | 0:29:06 | 0:29:07 | |
The amount of effort and hard work the two of us have had to put in | 0:29:07 | 0:29:10 | |
to achieve what he's achieving | 0:29:10 | 0:29:11 | |
and you're going on about the odd broken toe?! | 0:29:11 | 0:29:13 | |
Dom... | 0:29:14 | 0:29:16 | |
Toby Squire's second FBC has come through. | 0:29:16 | 0:29:18 | |
His blood count's dropped again. | 0:29:18 | 0:29:20 | |
Right. | 0:29:20 | 0:29:21 | |
Where's Ric? | 0:29:21 | 0:29:23 | |
I'm not sure. | 0:29:23 | 0:29:24 | |
Right, well, I don't know whether to send him for a CT or not. | 0:29:24 | 0:29:27 | |
Oi... | 0:29:28 | 0:29:29 | |
Go with your judgement. | 0:29:29 | 0:29:31 | |
No. I'll hang on. | 0:29:31 | 0:29:34 | |
I'll wait until Ric gets back. | 0:29:34 | 0:29:35 | |
Jane, we've got the results of your second blood test back. | 0:29:37 | 0:29:41 | |
And? | 0:29:41 | 0:29:43 | |
Well, the level of alcohol was slightly lower than it was before, | 0:29:43 | 0:29:46 | |
but that could be because some time had passed | 0:29:46 | 0:29:49 | |
since the previous test. | 0:29:49 | 0:29:51 | |
I can give you the number for an alcohol support group. | 0:29:53 | 0:29:56 | |
I'm going to end up in prison. | 0:29:56 | 0:29:58 | |
What's happened to me? | 0:29:58 | 0:29:59 | |
Sometimes, the first step towards getting better | 0:29:59 | 0:30:02 | |
is admitting that you have a problem. | 0:30:02 | 0:30:04 | |
Nobody will listen to me! | 0:30:04 | 0:30:06 | |
The head teacher gave me a written warning last week. | 0:30:09 | 0:30:13 | |
My first black mark in 35 years. | 0:30:14 | 0:30:16 | |
-There are places where you can get help. -But I love my job. | 0:30:16 | 0:30:19 | |
I would never, ever jeopardise the safety of my children. | 0:30:19 | 0:30:22 | |
Mrs Rutherford, we've done two blood tests now, so... | 0:30:22 | 0:30:25 | |
Then it must be something else. | 0:30:25 | 0:30:27 | |
Alzheimer's or dementia or something because I... | 0:30:28 | 0:30:32 | |
I don't remember! | 0:30:32 | 0:30:34 | |
Dr Shreve... | 0:30:36 | 0:30:38 | |
Morven... | 0:30:38 | 0:30:39 | |
There is something wrong with me. | 0:30:40 | 0:30:42 | |
I'm not the person I was. Something's changed. | 0:30:42 | 0:30:45 | |
-Mrs Rutherford... -Nobody will listen to me! | 0:30:45 | 0:30:48 | |
I feel as if I'm losing my mind. | 0:30:50 | 0:30:53 | |
You have to help me. | 0:30:54 | 0:30:56 | |
Please... | 0:30:56 | 0:30:57 | |
-How are we doing? -178. | 0:30:59 | 0:31:01 | |
She's at risk of going into VF. | 0:31:01 | 0:31:03 | |
-What's happening? -Amy, can you hear me? | 0:31:03 | 0:31:05 | |
We need to get your heart back to a normal rhythm. | 0:31:05 | 0:31:08 | |
It's not coming down. | 0:31:08 | 0:31:10 | |
Right, let's do the cardio version. Charge to 100. | 0:31:10 | 0:31:12 | |
Charging. | 0:31:12 | 0:31:14 | |
Clear. | 0:31:14 | 0:31:15 | |
ELECTRIC THUMP | 0:31:15 | 0:31:16 | |
181. | 0:31:16 | 0:31:18 | |
-Charge to 150. -Charging. | 0:31:18 | 0:31:21 | |
-Clear. -ELECTRIC THUMP | 0:31:22 | 0:31:23 | |
Normal rhythm restored. | 0:31:25 | 0:31:26 | |
This is more than just stress induced. | 0:31:26 | 0:31:29 | |
Fletch, are you busy? | 0:31:31 | 0:31:33 | |
Why, have you got me a broom, and all? | 0:31:33 | 0:31:35 | |
Right, I need a gastroscopy with duodenal aspirates, | 0:31:35 | 0:31:38 | |
a thyroid function test, a blood glucose test | 0:31:38 | 0:31:41 | |
and hydrogen, fructose and lactose breath tests, please. | 0:31:41 | 0:31:43 | |
-For which patients? -Jane Rutherford. | 0:31:43 | 0:31:46 | |
Are you kidding me? | 0:31:46 | 0:31:47 | |
PHONE RINGS | 0:31:48 | 0:31:50 | |
Does Serena know about these? | 0:31:52 | 0:31:54 | |
Soon as you can, please. | 0:31:56 | 0:31:57 | |
How's my heart rate? | 0:32:00 | 0:32:01 | |
-It's high. -How many beats? | 0:32:01 | 0:32:04 | |
I'm an athlete. | 0:32:05 | 0:32:06 | |
I like to keep track of what's going on in my body. | 0:32:06 | 0:32:09 | |
OK, well, it's well over 100. | 0:32:09 | 0:32:11 | |
Do you always monitor your heart rate? | 0:32:11 | 0:32:13 | |
I monitor everything. | 0:32:13 | 0:32:14 | |
It's the only way of knowing if there's any improvement. | 0:32:14 | 0:32:17 | |
That's what makes this even more frustrating. | 0:32:17 | 0:32:20 | |
And my training regime's going to go right down the pan. | 0:32:20 | 0:32:22 | |
Yeah, well, you are going to need to give yourself | 0:32:22 | 0:32:25 | |
plenty of time to recuperate. | 0:32:25 | 0:32:26 | |
Ha! Yeah, right... | 0:32:26 | 0:32:28 | |
Toby, is there something you're not telling us? | 0:32:31 | 0:32:33 | |
-We do have counsellors here at the hospital... -Counsellors? | 0:32:33 | 0:32:36 | |
Well, yes. Your dad doesn't have to know. | 0:32:36 | 0:32:39 | |
And what's it got to do with my dad? | 0:32:39 | 0:32:42 | |
Well, just in case he's pushing you too hard. | 0:32:42 | 0:32:44 | |
Look, this is nothing to do with my dad, OK? | 0:32:44 | 0:32:46 | |
You don't say one word to him! | 0:32:46 | 0:32:47 | |
Mr Squire, when it comes to abuse of staff, | 0:32:47 | 0:32:50 | |
we operate a zero-tolerance policy, all right? | 0:32:50 | 0:32:52 | |
-You OK? -Yeah, fine. Fine. | 0:32:52 | 0:32:54 | |
My stomach! | 0:32:54 | 0:32:55 | |
HE VOMITS | 0:32:55 | 0:32:57 | |
His blood pressure's dropping. He's tachycardic. | 0:32:57 | 0:33:00 | |
-What happened to the CT scan? -I was waiting for a second opinion. | 0:33:00 | 0:33:03 | |
Let's get him scanned! | 0:33:03 | 0:33:05 | |
You should've brought him up as soon as the blood tests came back! | 0:33:05 | 0:33:07 | |
Get him into theatre ASAP. Dr Copeland, you're assisting. | 0:33:07 | 0:33:10 | |
Oh, no, not today. Not in my theatre. | 0:33:10 | 0:33:12 | |
Come on, give him a break. | 0:33:12 | 0:33:13 | |
-Ready? -Yeah. | 0:33:13 | 0:33:15 | |
He needs to get a grip. | 0:33:17 | 0:33:18 | |
You'll be all right, son. | 0:33:18 | 0:33:20 | |
Well, don't just stand there, Dr Copeland. | 0:33:20 | 0:33:22 | |
I don't suppose I can talk you out of this? | 0:33:26 | 0:33:28 | |
That's not the way you brought me up. | 0:33:29 | 0:33:31 | |
That's my girl. | 0:33:31 | 0:33:33 | |
Never take anything lying down, never give up. | 0:33:33 | 0:33:36 | |
Fight to the bitter end. | 0:33:36 | 0:33:38 | |
I've never been an emotional man... | 0:33:40 | 0:33:42 | |
Don't let emotions get in the way of success. | 0:33:42 | 0:33:45 | |
That's what you always told me, wasn't it? | 0:33:45 | 0:33:47 | |
But there are times when emotions are necessary. | 0:33:47 | 0:33:49 | |
Dad, please, we don't need to talk about this right... | 0:33:51 | 0:33:53 | |
I've done some wonderful things in my life. | 0:33:53 | 0:33:56 | |
I've climbed Everest. | 0:33:56 | 0:33:57 | |
I've explored places that only a handful of people have visited. | 0:33:58 | 0:34:02 | |
But nothing that I have done... | 0:34:03 | 0:34:06 | |
could make me prouder than having produced you. | 0:34:06 | 0:34:08 | |
Look, let's just get this transplant out of the way, eh? | 0:34:08 | 0:34:11 | |
Some things need to be said. | 0:34:11 | 0:34:12 | |
There's no guarantee it'll work. | 0:34:17 | 0:34:20 | |
I've had a good life. | 0:34:21 | 0:34:23 | |
If this is where it ends, this is where it ends. | 0:34:23 | 0:34:25 | |
Dad, please, don't say that! | 0:34:25 | 0:34:27 | |
This could be the mountain that defeats me, Morven. | 0:34:27 | 0:34:30 | |
No! | 0:34:30 | 0:34:31 | |
You're not going to die! | 0:34:31 | 0:34:33 | |
I won't let you. | 0:34:34 | 0:34:36 | |
Amy... | 0:34:45 | 0:34:46 | |
-How are you feeling? -Can I go home? | 0:34:46 | 0:34:49 | |
We've managed to get your heart back into a normal rhythm. | 0:34:49 | 0:34:52 | |
Yeah, the palpitations have stopped. | 0:34:52 | 0:34:54 | |
I think I was only getting them | 0:34:54 | 0:34:55 | |
because I just felt really stressed out being in here. | 0:34:55 | 0:34:58 | |
I'm afraid it's a bit more serious than that. | 0:34:58 | 0:35:00 | |
-You're going to need surgery. -Surgery? | 0:35:00 | 0:35:03 | |
And, basically, what we do is make a number of incisions in your chest | 0:35:03 | 0:35:06 | |
so that we can reach the affected portion of your heart wall. | 0:35:06 | 0:35:09 | |
Heart surgery? | 0:35:09 | 0:35:11 | |
Yes, it's the only way to stop what's going on. | 0:35:11 | 0:35:13 | |
Look... | 0:35:13 | 0:35:14 | |
..without it, you're at risk of having a stroke and even dying. | 0:35:16 | 0:35:20 | |
Now, you're going to be in hospital for about ten days. | 0:35:21 | 0:35:24 | |
-No, I can't be in here that long. -You're going to have to be. | 0:35:24 | 0:35:27 | |
They won't cope. | 0:35:27 | 0:35:28 | |
Or maybe they'll all start doing things for themselves. | 0:35:28 | 0:35:31 | |
-Mo... -Yes? -There's a problem in the staffroom. | 0:35:32 | 0:35:36 | |
OK, thanks. | 0:35:36 | 0:35:37 | |
What did he say? | 0:35:43 | 0:35:45 | |
That he wants to go ahead. | 0:35:45 | 0:35:47 | |
-Just like that? -No, actually, Arthur. | 0:35:47 | 0:35:49 | |
No, it wasn't just like that. | 0:35:49 | 0:35:51 | |
OK, no. Look, I know that came out wrong. | 0:35:51 | 0:35:53 | |
Despite what you think, my dad's not some kind of monster! | 0:35:53 | 0:35:55 | |
I know that. I know that. I know that. | 0:35:55 | 0:35:57 | |
Look, it's you I'm worried about, OK? | 0:35:57 | 0:35:59 | |
So with everything going on emotionally, | 0:35:59 | 0:36:02 | |
look, it's no wonder that you're not thinking straight. | 0:36:02 | 0:36:04 | |
OK, when I say not thinking straight... | 0:36:05 | 0:36:07 | |
I've never thought more clearly about anything in my entire life. | 0:36:07 | 0:36:10 | |
I just mean, your head, it must be all over the place. | 0:36:10 | 0:36:13 | |
-You think I'm not up to this, don't you? -No, I didn't say that. | 0:36:13 | 0:36:15 | |
Because I tell you now, Arthur, I have never been stronger, | 0:36:15 | 0:36:18 | |
more determined, more focused about anything in my entire life. | 0:36:18 | 0:36:21 | |
And if you can't back me on that, well... | 0:36:23 | 0:36:25 | |
you're not the man I thought you were. | 0:36:25 | 0:36:27 | |
Talk me through the procedure, Dr Copeland. | 0:36:40 | 0:36:43 | |
It's a grade-four liver laceration | 0:36:43 | 0:36:45 | |
with an upper midline incision. | 0:36:45 | 0:36:47 | |
And, Mr Griffin, I do feel I need to tell you | 0:36:48 | 0:36:51 | |
I noticed some marks on the patient's legs in my pre-op checks. | 0:36:51 | 0:36:54 | |
The admission assessment's been done. | 0:36:55 | 0:36:57 | |
Let's concentrate on the here and now. | 0:36:57 | 0:36:58 | |
This is where we'll make the initial incision. | 0:36:59 | 0:37:02 | |
The first thing we're going to do is pack all four quadrants | 0:37:02 | 0:37:06 | |
and then apply manual compression to the liver | 0:37:06 | 0:37:08 | |
for approximately 15 minutes. | 0:37:08 | 0:37:10 | |
Scalpel, please. | 0:37:10 | 0:37:12 | |
Everyone, concentrate. | 0:37:16 | 0:37:18 | |
Another scalpel, please, Nurse. | 0:37:18 | 0:37:19 | |
Come on, come on. We haven't got time to waste. | 0:37:20 | 0:37:23 | |
Has anything downloaded yet for Jane Rutherford? | 0:37:37 | 0:37:40 | |
Well, her hearing test hasn't come through yet, | 0:37:40 | 0:37:42 | |
but she's definitely got dyslexia. | 0:37:42 | 0:37:44 | |
OK, Fletch. I may have been a bit over-enthusiastic. | 0:37:44 | 0:37:47 | |
So negative, negative and... | 0:37:47 | 0:37:48 | |
-Oh, wait a minute... Negative. -Negative. | 0:37:48 | 0:37:51 | |
-Apart from the booze cruise test. -Which came back definitely positive. | 0:37:51 | 0:37:54 | |
I just don't get it, you know? She seems so plausible. | 0:37:54 | 0:37:57 | |
Earth to Morven. Alcoholics are fantastic liars. | 0:37:57 | 0:38:00 | |
Look, you did your best, | 0:38:00 | 0:38:01 | |
but it might be time to give up on this one. | 0:38:01 | 0:38:03 | |
Fletch... | 0:38:03 | 0:38:04 | |
What are you doing? | 0:38:13 | 0:38:14 | |
-Leaving. -Come on, Jane. | 0:38:14 | 0:38:16 | |
You know you need to wait to be discharged. | 0:38:16 | 0:38:18 | |
I've said, I'm going home! | 0:38:18 | 0:38:20 | |
Have you been drinking? | 0:38:21 | 0:38:22 | |
Haven't we had this conversation? | 0:38:22 | 0:38:24 | |
No! No! Where is it? | 0:38:24 | 0:38:26 | |
Where is it? Where have you been hiding it? | 0:38:26 | 0:38:29 | |
Do you have any idea how lucky you are? | 0:38:30 | 0:38:32 | |
What some people would give to be in your position? | 0:38:32 | 0:38:34 | |
No, Fletch, it's not fair! | 0:38:34 | 0:38:36 | |
It's people like you that should be dying, not my dad! | 0:38:36 | 0:38:39 | |
Morven... | 0:38:39 | 0:38:40 | |
So grade-four laceration. | 0:38:42 | 0:38:44 | |
What do you suggest, Dr Copeland? | 0:38:46 | 0:38:48 | |
Er, well, direct suture ligation. | 0:38:48 | 0:38:52 | |
Blunt needle. Which gauge? | 0:38:55 | 0:38:58 | |
I don't know. | 0:38:58 | 0:38:59 | |
Through your arm. Absorbable. | 0:38:59 | 0:39:01 | |
Are you up to this or not? | 0:39:06 | 0:39:08 | |
Mr Griffin, I've never even observed this procedure. | 0:39:16 | 0:39:19 | |
Dr Copeland, you can't let what happened affect your performance. | 0:39:19 | 0:39:22 | |
I'll talk you through it. | 0:39:22 | 0:39:24 | |
Or are you going to walk out of my theatre again? | 0:39:24 | 0:39:26 | |
Now, watch it, watch it. | 0:39:37 | 0:39:39 | |
The liver will fracture if the stitches don't go deep enough. | 0:39:39 | 0:39:42 | |
You need to go in deeper or it'll break apart and keep on bleeding. | 0:39:42 | 0:39:46 | |
Go further in. | 0:39:47 | 0:39:49 | |
That's it. | 0:39:56 | 0:39:58 | |
Good. | 0:40:01 | 0:40:03 | |
The bleeding's stopping. | 0:40:06 | 0:40:08 | |
And BP's coming back up. | 0:40:10 | 0:40:12 | |
You see? | 0:40:14 | 0:40:15 | |
Mind over matter. | 0:40:15 | 0:40:17 | |
KNOCKING ON DOOR | 0:40:26 | 0:40:28 | |
I was just...about to come out. | 0:40:30 | 0:40:33 | |
Look, why don't you go home? You've had a really tough day. | 0:40:33 | 0:40:36 | |
No, I need to finish my shift. | 0:40:36 | 0:40:38 | |
OK, then. | 0:40:38 | 0:40:40 | |
Have a look at these... | 0:40:40 | 0:40:41 | |
Look, Mrs Rutherford's gastroscopy results. | 0:40:43 | 0:40:45 | |
Come on. | 0:40:45 | 0:40:46 | |
Looks a bit of a weird one. | 0:40:48 | 0:40:49 | |
Where is he? | 0:41:03 | 0:41:05 | |
Hamsterdam? | 0:41:05 | 0:41:06 | |
Oh, a joke! Yeah, that's great, Adele. | 0:41:06 | 0:41:08 | |
Really useful when we've got a rodent loose on the cardiothoracic ward! | 0:41:08 | 0:41:12 | |
How's he doing? | 0:41:35 | 0:41:37 | |
-Well, we've managed to repair the laceration. -Oh, thank God. | 0:41:37 | 0:41:40 | |
I thought it was a bit touch-and-go back there. | 0:41:40 | 0:41:43 | |
The recovery period will be approximately two to three months. | 0:41:43 | 0:41:47 | |
But that's not taking into consideration the other injuries. | 0:41:48 | 0:41:52 | |
Why are you hurting him? | 0:41:54 | 0:41:55 | |
I'm not hurting him. | 0:41:56 | 0:41:58 | |
Well, I've seen the burn marks on his legs. | 0:41:59 | 0:42:02 | |
You think I'm abusing my own son? | 0:42:02 | 0:42:04 | |
My God! You couldn't be further from the truth. | 0:42:05 | 0:42:08 | |
I told him I never wanted to see him do anything like that ever again! | 0:42:08 | 0:42:11 | |
Jane, I just have a few questions... | 0:42:20 | 0:42:22 | |
I'm sorry, I'm feeling a bit fuzzy right now. | 0:42:22 | 0:42:25 | |
Have you eaten anything today? | 0:42:25 | 0:42:27 | |
Sandwiches. A few biscuits. | 0:42:27 | 0:42:28 | |
-Right. And when was that? -I'm not sure. | 0:42:28 | 0:42:31 | |
An hour or so ago. | 0:42:31 | 0:42:33 | |
OK. And, Jane, have you had any other treatment recently? | 0:42:33 | 0:42:36 | |
Anything that may require antibiotics? | 0:42:36 | 0:42:38 | |
I had an abscess on my tooth a couple of months ago. | 0:42:38 | 0:42:42 | |
And do you remember what medication the dentist put you on? | 0:42:42 | 0:42:44 | |
-Was it Augmentin? -I'm not sure. | 0:42:44 | 0:42:47 | |
Would you say you eat a lot of carbs? | 0:42:47 | 0:42:50 | |
Excuse me. | 0:42:50 | 0:42:51 | |
It was about 18 months ago. | 0:42:58 | 0:43:00 | |
I walked in on him just before a race | 0:43:00 | 0:43:03 | |
and caught him messing with his foot. | 0:43:03 | 0:43:04 | |
I hadn't a clue what he was doing at first. | 0:43:06 | 0:43:09 | |
I thought... | 0:43:09 | 0:43:10 | |
Well, all sorts of things go through your mind. | 0:43:10 | 0:43:13 | |
What was he doing? | 0:43:15 | 0:43:16 | |
It's a tricky thing, para sports. | 0:43:17 | 0:43:19 | |
Sometimes, if you're in a wheelchair, | 0:43:20 | 0:43:22 | |
you can't get the response from your body that you need. | 0:43:22 | 0:43:25 | |
That's why Toby is boosting. | 0:43:26 | 0:43:29 | |
It's a short cut to get the adrenaline pumping | 0:43:31 | 0:43:33 | |
and raise blood pressure. | 0:43:33 | 0:43:35 | |
-So... -So he's hurting himself... | 0:43:37 | 0:43:40 | |
..to... | 0:43:41 | 0:43:43 | |
to boost his performance? | 0:43:43 | 0:43:44 | |
The adrenaline is increasing the flow of oxygen to the blood | 0:43:46 | 0:43:50 | |
and, therefore, he can train and push himself. | 0:43:50 | 0:43:53 | |
I swear, I thought he'd only done it the once. | 0:43:54 | 0:43:57 | |
Then, when I came in today and you told me about those other fractures, | 0:43:57 | 0:44:00 | |
well, I knew it must've started up again. | 0:44:00 | 0:44:03 | |
So he's breaking his bones to improve his performance. | 0:44:04 | 0:44:07 | |
I mean, that's pretty hardcore. | 0:44:07 | 0:44:09 | |
I told him, over and over. | 0:44:09 | 0:44:12 | |
I even threatened to stop training him altogether. I wish I had now. | 0:44:12 | 0:44:15 | |
It's my fault. | 0:44:16 | 0:44:17 | |
I've been spending too much time with the other lads. | 0:44:19 | 0:44:21 | |
I took my eye off the ball. | 0:44:23 | 0:44:24 | |
But this can't get out, Doc. | 0:44:26 | 0:44:28 | |
If anyone was to find out, that would be it. | 0:44:28 | 0:44:31 | |
His career would be over. | 0:44:31 | 0:44:33 | |
She's just been on a strong course of antibiotics, | 0:44:37 | 0:44:39 | |
she has a high carb diet | 0:44:39 | 0:44:41 | |
and she has 400 times the amount of yeast in her gut | 0:44:41 | 0:44:43 | |
than what you'd usually expect to find. | 0:44:43 | 0:44:45 | |
Jane...I think I may know what's wrong with you. | 0:44:48 | 0:44:52 | |
-You do? -I think you may be suffering with a condition | 0:44:52 | 0:44:55 | |
known as auto-brewery syndrome. | 0:44:55 | 0:44:56 | |
Basically, all the good bacteria in your gut | 0:44:58 | 0:45:00 | |
has been killed off by antibiotics | 0:45:00 | 0:45:03 | |
and you've been left with a huge amount of yeast in your stomach. | 0:45:03 | 0:45:06 | |
That yeast then mixes with sugars, ferments and produces ethanol. | 0:45:06 | 0:45:11 | |
Ethanol? | 0:45:11 | 0:45:13 | |
Alcohol, basically. | 0:45:13 | 0:45:15 | |
Wow... | 0:45:15 | 0:45:17 | |
You hear that? She's a walking brewery! | 0:45:18 | 0:45:20 | |
I know. Some people have all the luck. | 0:45:20 | 0:45:23 | |
We'll have to do further investigations | 0:45:23 | 0:45:26 | |
and it's by no means a definitive answer but, | 0:45:26 | 0:45:28 | |
in my opinion, I think we're on to something. | 0:45:28 | 0:45:31 | |
Thank you for believing in me. | 0:45:31 | 0:45:33 | |
Dr Shreve... A word in my office, please? | 0:45:33 | 0:45:36 | |
Ms Effanga... | 0:45:55 | 0:45:57 | |
When you have room in your diary, we should go through | 0:45:57 | 0:45:59 | |
the heart disease and stroke mortality figures. | 0:45:59 | 0:46:02 | |
I've extracted the figures. | 0:46:02 | 0:46:04 | |
I'll pass them on to your secretary. | 0:46:04 | 0:46:06 | |
Well, why don't we go through the main points now? | 0:46:09 | 0:46:12 | |
Dr Copeland... | 0:46:21 | 0:46:22 | |
What happened? | 0:46:25 | 0:46:26 | |
You went into shock from internal bleeding. | 0:46:30 | 0:46:33 | |
You had a laceration on your liver, | 0:46:33 | 0:46:36 | |
which I can only assume came from the fall. | 0:46:36 | 0:46:38 | |
What was it that made you collapse, Toby? | 0:46:40 | 0:46:42 | |
-I don't know what you're... -Yes, you do. | 0:46:44 | 0:46:46 | |
And I think it is amazing what lengths some people will go to | 0:46:48 | 0:46:52 | |
to get their...heart pumping. | 0:46:52 | 0:46:55 | |
My dad's not involved. | 0:46:58 | 0:47:00 | |
He is now. | 0:47:00 | 0:47:02 | |
I just wanted to reach my full potential. | 0:47:04 | 0:47:06 | |
-By cheating? -It's not cheating. | 0:47:06 | 0:47:08 | |
It's part of my training. | 0:47:09 | 0:47:11 | |
Training? By seriously injuring yourself? | 0:47:11 | 0:47:14 | |
Why do you think athletes do altitude training? | 0:47:14 | 0:47:16 | |
To get more oxygen to their muscles. | 0:47:17 | 0:47:20 | |
Maximising potential. | 0:47:20 | 0:47:22 | |
Just what I'm doing. | 0:47:22 | 0:47:23 | |
Right. So you think what happened here today | 0:47:23 | 0:47:25 | |
is you maximising your potential? | 0:47:25 | 0:47:27 | |
I think sometimes people need to accept their limitations. | 0:47:29 | 0:47:33 | |
It's not just about me, though. | 0:47:34 | 0:47:35 | |
Sport's my dad's life. | 0:47:39 | 0:47:41 | |
He must've been gutted when his only son was born disabled. | 0:47:43 | 0:47:46 | |
So like any obsessive, he started coaching. | 0:47:48 | 0:47:52 | |
Could you imagine how terrible it must be... | 0:47:53 | 0:47:56 | |
when everyone around you succeeds, apart from your own son? | 0:47:56 | 0:48:00 | |
I know I was wrong to have a go at Mrs Rutherford, | 0:48:05 | 0:48:07 | |
but I promise I'm OK. | 0:48:07 | 0:48:09 | |
Yeah, that isn't what we want to speak to you about. | 0:48:09 | 0:48:11 | |
The lab rang earlier. | 0:48:11 | 0:48:12 | |
Apparently, someone put in a group and save. | 0:48:12 | 0:48:15 | |
Right, about that. I'm sorry about going behind your back. | 0:48:15 | 0:48:19 | |
-It's fine. -Look, I'm aware I have to go through the proper channels, | 0:48:19 | 0:48:21 | |
but I'm also aware that these things take time | 0:48:21 | 0:48:24 | |
and that's the one thing he hasn't got. You know, time. | 0:48:24 | 0:48:27 | |
Morven... | 0:48:27 | 0:48:28 | |
I've had your results back. | 0:48:28 | 0:48:30 | |
I'm afraid you're not compatible. | 0:48:32 | 0:48:34 | |
What? | 0:48:35 | 0:48:36 | |
You can't donate. | 0:48:36 | 0:48:38 | |
I'm very sorry. | 0:48:40 | 0:48:42 | |
-So, yeah... -You'll be pleased to know that my husband and Adam | 0:48:46 | 0:48:48 | |
-are on their way to pick up Hector now. -About that... | 0:48:48 | 0:48:51 | |
I bet there won't be many kids | 0:48:51 | 0:48:52 | |
who've had their project done by a top surgeon. | 0:48:52 | 0:48:54 | |
He went on a bit of a walkabout. | 0:48:54 | 0:48:57 | |
-Walkabout? -Yeah, I was exercising him, as per instructions... | 0:48:57 | 0:49:01 | |
And he covered quite a lot of ground. | 0:49:01 | 0:49:02 | |
All the way to the sluice room. | 0:49:02 | 0:49:03 | |
Luckily, he's back in his cage now. | 0:49:03 | 0:49:06 | |
Right. Yep. Very good. | 0:49:06 | 0:49:08 | |
So what did you want to talk about? | 0:49:08 | 0:49:10 | |
Just that I've got a few last-minute tweaks to do | 0:49:10 | 0:49:12 | |
to Adam's project, then we're good to go. | 0:49:12 | 0:49:14 | |
Mum! | 0:49:14 | 0:49:16 | |
Hey! Oh... | 0:49:16 | 0:49:18 | |
Wait until you see what Ms Effanga's done for you. | 0:49:19 | 0:49:22 | |
Any news from on high? | 0:49:24 | 0:49:26 | |
I'm just deciding on my final meal. | 0:49:26 | 0:49:29 | |
The jury's still out. Justice will prevail, OK? | 0:49:29 | 0:49:31 | |
It's going to be a long road back but...he'll make it. | 0:49:37 | 0:49:40 | |
Will he? | 0:49:41 | 0:49:42 | |
Or will he kill himself trying? | 0:49:42 | 0:49:43 | |
I'm going to make sure he never does anything like that ever again. | 0:49:43 | 0:49:46 | |
We'll get his fitness levels back up, get him back out on the track. | 0:49:46 | 0:49:49 | |
He's not doing it to win races. | 0:49:49 | 0:49:51 | |
I think you need to talk to him. | 0:49:54 | 0:49:56 | |
Thanks for all your help, Dr Copeland. | 0:49:57 | 0:49:59 | |
Just had the call from upstairs. | 0:50:10 | 0:50:13 | |
He wants to see us now. | 0:50:13 | 0:50:15 | |
Morven... | 0:50:21 | 0:50:23 | |
Morven! | 0:50:23 | 0:50:24 | |
What's wrong? | 0:50:27 | 0:50:29 | |
I'm not compatible. | 0:50:31 | 0:50:33 | |
Neither are my brothers, apparently. So, erm... | 0:50:35 | 0:50:37 | |
It's OK. It's OK. It's OK. Come on. | 0:50:38 | 0:50:40 | |
It's not... It's not actually OK. | 0:50:40 | 0:50:42 | |
My dad is going to die, Arthur. | 0:50:44 | 0:50:46 | |
Well, at least he's still on the transplant list. He's... | 0:50:46 | 0:50:49 | |
I need to find my dad. | 0:50:52 | 0:50:53 | |
Look, just wait. | 0:50:53 | 0:50:55 | |
Let me come with you. I can tell him, if you want. | 0:50:55 | 0:50:57 | |
Stop pretending that you care! | 0:50:57 | 0:50:59 | |
I do care. More than you... | 0:50:59 | 0:51:01 | |
You never wanted this to happen, Arthur! | 0:51:01 | 0:51:04 | |
Well, I didn't want you to put yourself in danger. | 0:51:04 | 0:51:06 | |
Isn't that what life's about? | 0:51:06 | 0:51:08 | |
Putting yourself out there for the ones that you love? | 0:51:08 | 0:51:10 | |
I'm sorry. | 0:51:13 | 0:51:14 | |
It doesn't matter. | 0:51:16 | 0:51:18 | |
It's not going to happen now, anyway. | 0:51:19 | 0:51:21 | |
I need to find my dad. | 0:51:22 | 0:51:24 | |
So I've now had a chance to digest your report, Mr Levy. Thank you. | 0:51:27 | 0:51:32 | |
I know, also, that you're aware that Dr Copeland performed | 0:51:32 | 0:51:36 | |
a particularly difficult procedure in surgery this afternoon | 0:51:36 | 0:51:38 | |
very successfully. | 0:51:38 | 0:51:40 | |
Yes, well, we're not here to discuss Dr Copeland's performance today, | 0:51:40 | 0:51:43 | |
nor his rather chequered history, luckily for him. | 0:51:43 | 0:51:46 | |
What is relevant is that Dr Copeland's conduct | 0:51:46 | 0:51:49 | |
regarding Mr Cannon and Miss Jones | 0:51:49 | 0:51:52 | |
appears to have been sufficiently robust | 0:51:52 | 0:51:54 | |
until the unfortunate event of last week. | 0:51:54 | 0:51:56 | |
Now, I'm still a little hazy about what happened in that staffroom. | 0:51:56 | 0:52:00 | |
Dr Copeland? | 0:52:03 | 0:52:04 | |
Lee... Mr Cannon and I were having a personal altercation. | 0:52:05 | 0:52:10 | |
His wife had just found out about our relationship and... | 0:52:10 | 0:52:14 | |
he lost it and that's when he went for me. | 0:52:14 | 0:52:17 | |
At that point, Mr Griffin had just walked in | 0:52:18 | 0:52:21 | |
and made a grab for Lee. | 0:52:21 | 0:52:23 | |
And then things just went crazy. | 0:52:25 | 0:52:27 | |
Mr Griffin ended up on the floor | 0:52:29 | 0:52:30 | |
and as he was trying to get up, that's when Lee went for the knife. | 0:52:30 | 0:52:35 | |
And we were both terrified and... | 0:52:36 | 0:52:39 | |
-with Mr Griffin on the floor... -I was not terrified! | 0:52:39 | 0:52:42 | |
-Well, you were laying... -I was not terrified! | 0:52:42 | 0:52:45 | |
-You were in a bad way. -Mr Griffin...! | 0:52:45 | 0:52:46 | |
Mr Griffin, you will have your say in a moment. | 0:52:46 | 0:52:48 | |
You brought this on yourself! | 0:52:48 | 0:52:50 | |
-There's nobody to blame for this but you, for any of this. -Mr Griffin! | 0:52:50 | 0:52:54 | |
Are you saying that you do not give Dr Copeland your full support? | 0:52:54 | 0:52:57 | |
Right, well, would you be kind enough | 0:53:01 | 0:53:03 | |
to leave us alone for a moment, please? | 0:53:03 | 0:53:06 | |
Thank you, Dr Copeland. I'll let you have my decision. | 0:53:06 | 0:53:09 | |
Dad... | 0:53:20 | 0:53:21 | |
I need to speak to you. | 0:53:23 | 0:53:24 | |
I got the results of the compatibility test and... | 0:53:29 | 0:53:32 | |
..I'm really sorry, Dad. | 0:53:34 | 0:53:35 | |
But we're not compatible. | 0:53:37 | 0:53:39 | |
I'm so sorry. | 0:53:39 | 0:53:40 | |
It's OK. It's OK. | 0:53:40 | 0:53:42 | |
Hey! | 0:53:50 | 0:53:51 | |
Shouldn't you be gone? | 0:53:51 | 0:53:53 | |
I cancelled my appointment. | 0:53:53 | 0:53:55 | |
You cancelled it? | 0:53:55 | 0:53:56 | |
I went over that brochure from cover to cover. No-one jumped out at me. | 0:53:56 | 0:53:59 | |
Uh-huh... | 0:53:59 | 0:54:01 | |
This isn't about Mr T. | 0:54:02 | 0:54:05 | |
I like my life the way it is and babies and hamsters, | 0:54:05 | 0:54:09 | |
well, they can wait. | 0:54:09 | 0:54:10 | |
Ah, here they are. Search and rescue. | 0:54:13 | 0:54:15 | |
And for all your small rodent needs. | 0:54:15 | 0:54:18 | |
Who wants to get ratted? | 0:54:18 | 0:54:19 | |
Oh, yes, please! Come on, team. | 0:54:19 | 0:54:21 | |
Drinks are on me. | 0:54:21 | 0:54:22 | |
-Nice one. -Well, first round, first round. | 0:54:22 | 0:54:25 | |
Any news on Dom? | 0:54:31 | 0:54:33 | |
Not yet. | 0:54:33 | 0:54:34 | |
No, he's getting ready to go home. | 0:54:34 | 0:54:36 | |
You burning the midnight oil? | 0:54:38 | 0:54:40 | |
I've got to get these reports back before the weekend. | 0:54:40 | 0:54:43 | |
How's Morven? | 0:54:45 | 0:54:47 | |
She's, erm...spoken to her dad. | 0:54:47 | 0:54:49 | |
They've got a tough few months ahead. | 0:54:50 | 0:54:52 | |
There is a way we can get him transplanted. | 0:54:54 | 0:54:57 | |
Not without a match. | 0:54:57 | 0:54:59 | |
What if I am? | 0:54:59 | 0:55:01 | |
What? | 0:55:01 | 0:55:02 | |
You? | 0:55:02 | 0:55:03 | |
Yeah, I'm young. I'm fit. | 0:55:03 | 0:55:05 | |
Sort of. | 0:55:05 | 0:55:06 | |
You know, I'm the perfect candidate. | 0:55:06 | 0:55:08 | |
But have you thought about... | 0:55:08 | 0:55:10 | |
I just want to give him the best possible outcome, Essie. | 0:55:10 | 0:55:13 | |
I want them to be happy. | 0:55:13 | 0:55:15 | |
I want to do this. | 0:55:15 | 0:55:16 | |
Ah, there you are. Good. | 0:55:22 | 0:55:23 | |
Regarding the complaint against you. | 0:55:25 | 0:55:27 | |
I sought clarification from Mr Griffin | 0:55:27 | 0:55:29 | |
and... | 0:55:30 | 0:55:32 | |
I have decided to give you the benefit of the doubt. | 0:55:32 | 0:55:35 | |
Thank you. | 0:55:38 | 0:55:40 | |
Right. | 0:55:40 | 0:55:41 | |
I advise you to tread carefully in the future. | 0:55:42 | 0:55:45 | |
You can't afford to make any more mistakes. | 0:55:45 | 0:55:47 | |
Did you hear about Dr Copeland? | 0:56:04 | 0:56:06 | |
-Yes, I heard. -Hanssen's not referring the complaint to the... | 0:56:06 | 0:56:09 | |
Are you all right? | 0:56:14 | 0:56:16 | |
I'm fine. | 0:56:17 | 0:56:18 | |
I know that you and Dominic have been through this massive ordeal. | 0:56:20 | 0:56:24 | |
Just don't underestimate the effect that can have on you. | 0:56:25 | 0:56:28 | |
I mean, there are people you can talk to about it. | 0:56:28 | 0:56:31 | |
I'm fine. | 0:56:31 | 0:56:33 | |
Anything I can do, just... | 0:56:34 | 0:56:36 | |
I'm fine. | 0:56:37 | 0:56:39 |