Browse content similar to Running Out. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Aunt Maria has lived through things that you and I can only imagine. | 0:00:02 | 0:00:04 | |
My car was stolen last night. | 0:00:04 | 0:00:06 | |
I had hard copies of staff records in my boot, along with the laptop. | 0:00:06 | 0:00:09 | |
I take full responsibility. | 0:00:09 | 0:00:10 | |
Immediate suspension, followed by an inquiry, I'm afraid. | 0:00:10 | 0:00:13 | |
You've developed secondary's. | 0:00:13 | 0:00:15 | |
In your stomach. | 0:00:15 | 0:00:16 | |
How long might I have left? | 0:00:16 | 0:00:18 | |
Months. | 0:00:18 | 0:00:20 | |
I know every single detail of his prognosis, and I can't deal with it. | 0:00:20 | 0:00:24 | |
-Dom? -Yeah? -How much longer are you going to be? | 0:01:18 | 0:01:20 | |
Just a sec... | 0:01:20 | 0:01:22 | |
All yours. | 0:01:23 | 0:01:24 | |
DOOR SLAMS | 0:01:26 | 0:01:27 | |
Hi. | 0:01:32 | 0:01:33 | |
Arthur, I, um... | 0:01:34 | 0:01:36 | |
It's fine, don't worry about it. | 0:01:37 | 0:01:39 | |
HE VOMITS | 0:01:39 | 0:01:40 | |
Hmm, we have our elusive Doctor March. | 0:01:42 | 0:01:45 | |
Did you not stay at Ollie's last night? | 0:01:45 | 0:01:47 | |
I was working. I just got back late. | 0:01:47 | 0:01:49 | |
OK, well, we could all have breakfast together? | 0:01:49 | 0:01:53 | |
No, I can't. Big day. | 0:01:53 | 0:01:55 | |
Tracheal stent. | 0:01:55 | 0:01:56 | |
DOOR SLAMS | 0:01:58 | 0:02:00 | |
What are you doing, going on a picnic? | 0:02:09 | 0:02:11 | |
I'm visiting my parents. | 0:02:11 | 0:02:13 | |
You've written an agenda to speak to your mum and dad? | 0:02:13 | 0:02:15 | |
If I leave by nine, should get there in time. | 0:02:15 | 0:02:19 | |
Ah, boss! | 0:02:26 | 0:02:27 | |
There's a sight for sore eyes! | 0:02:27 | 0:02:30 | |
Here you go. | 0:02:30 | 0:02:31 | |
Cuthbert Bradley, 55. | 0:02:31 | 0:02:33 | |
Trauma patient up from the ED. | 0:02:33 | 0:02:35 | |
He was hit by a car and, yes, he has been advised to inform the police. | 0:02:35 | 0:02:38 | |
He had a dislocated knee and a leg injury with vascular compromise. | 0:02:38 | 0:02:44 | |
Right, er... | 0:02:44 | 0:02:45 | |
Let's get an FBC, U&Es, LFT and blood gases, | 0:02:45 | 0:02:48 | |
a CT angiogram of the leg, and cross-match six units, please. | 0:02:48 | 0:02:52 | |
How bad is his leg? | 0:02:52 | 0:02:53 | |
We'll know more when we get the results back. | 0:02:53 | 0:02:55 | |
Ms Campbell's the best there is. | 0:02:55 | 0:02:57 | |
Your husband's going to be well looked-after. | 0:02:57 | 0:02:59 | |
He's not my husband. | 0:02:59 | 0:03:00 | |
I'm her driving instructor. | 0:03:00 | 0:03:02 | |
He's the driving instructor. | 0:03:02 | 0:03:04 | |
Cuthbert's taught my entire family. | 0:03:04 | 0:03:06 | |
Two sons, ex-husband. | 0:03:06 | 0:03:08 | |
Even my 70-year-old mother learnt to drive with Cuthbert. | 0:03:08 | 0:03:11 | |
Very impressive. | 0:03:11 | 0:03:13 | |
I'm his only failure. | 0:03:13 | 0:03:14 | |
Five times I've messed up my test. | 0:03:14 | 0:03:17 | |
And now I've crippled him! | 0:03:17 | 0:03:18 | |
She reversed into him. | 0:03:18 | 0:03:20 | |
Right. Well, I'll leave you in Nurse Fletcher's capable hands for now. | 0:03:21 | 0:03:25 | |
Morning. | 0:03:29 | 0:03:30 | |
Missed you. How was your evening with the roomies? | 0:03:30 | 0:03:34 | |
Nice. | 0:03:34 | 0:03:35 | |
We got a takeaway and watched some of Arthur's Hornblower box set. | 0:03:35 | 0:03:38 | |
HE LAUGHS | 0:03:38 | 0:03:40 | |
How is he? | 0:03:41 | 0:03:43 | |
Good. | 0:03:43 | 0:03:45 | |
Under the circumstances, he's handling it well. | 0:03:45 | 0:03:47 | |
So, what did you get up to last night, then? | 0:03:47 | 0:03:49 | |
Oh, well... | 0:03:49 | 0:03:51 | |
Ready-meal for one, | 0:03:51 | 0:03:53 | |
bit of pining, | 0:03:53 | 0:03:54 | |
documentary on the Discovery Channel, | 0:03:54 | 0:03:56 | |
bit more pining, book and bed by ten. | 0:03:56 | 0:03:59 | |
A stark reminder of my desperately lonely, pre-Zosia life. | 0:03:59 | 0:04:03 | |
You wouldn't want to go back there. | 0:04:03 | 0:04:05 | |
So, you excited about today? | 0:04:09 | 0:04:11 | |
Absolutely. | 0:04:11 | 0:04:12 | |
I just hope they spell my name right on that Nobel Prize. | 0:04:12 | 0:04:14 | |
I am a bit concerned that your confidence issues might hold you back. | 0:04:14 | 0:04:19 | |
No room for doubt when you're working with the great Jac Naylor. | 0:04:19 | 0:04:22 | |
No room at all for a lowly registrar? | 0:04:22 | 0:04:26 | |
How about your place tonight? | 0:04:26 | 0:04:28 | |
We can Netflix and chill. | 0:04:28 | 0:04:30 | |
Is Jac around? | 0:04:33 | 0:04:35 | |
"Oh, morning, Mo, how are you?" | 0:04:35 | 0:04:36 | |
"Yeah I'm good, thanks for asking(!)" | 0:04:36 | 0:04:38 | |
She's in meetings all day. | 0:04:38 | 0:04:40 | |
Her patient's withdrawn. Her trial's been postponed. | 0:04:40 | 0:04:43 | |
What, why? | 0:04:43 | 0:04:45 | |
Don't know. It happens sometimes. | 0:04:45 | 0:04:47 | |
But they can't do that. That's such short notice. | 0:04:47 | 0:04:49 | |
It's disappointing, I know, but there'll be other participants. | 0:04:49 | 0:04:52 | |
SHE SIGHS | 0:04:52 | 0:04:53 | |
OK. | 0:04:53 | 0:04:54 | |
Best keep looking. | 0:04:54 | 0:04:55 | |
Mo? | 0:04:58 | 0:04:59 | |
Has she seen him? | 0:04:59 | 0:05:01 | |
Don't think so. | 0:05:01 | 0:05:02 | |
So sorry, housekeeping never was my strong point. | 0:05:07 | 0:05:11 | |
Well, I hope you kept my ward in better nick. | 0:05:11 | 0:05:13 | |
It's a well-oiled machine. | 0:05:13 | 0:05:15 | |
As it is so busy, | 0:05:17 | 0:05:19 | |
I thought it might be useful to stick around, | 0:05:19 | 0:05:22 | |
do a proper hand-over? | 0:05:22 | 0:05:24 | |
Er, yep, fine with me. | 0:05:24 | 0:05:25 | |
I need all the friends I can get right now. | 0:05:25 | 0:05:27 | |
At least being off for a bit must have given you the chance to relax? | 0:05:27 | 0:05:32 | |
Yeah, no, not exactly. | 0:05:32 | 0:05:34 | |
I spent the time at home enjoying a diet of quiz shows | 0:05:34 | 0:05:37 | |
and historical documentaries - thanks to a certain nephew. | 0:05:37 | 0:05:41 | |
You and Jason rubbing each other up the wrong way? | 0:05:41 | 0:05:43 | |
Er... Safe to say the honeymoon's over. | 0:05:43 | 0:05:47 | |
Welcome back, Ms Campbell. | 0:05:47 | 0:05:48 | |
Thank you. | 0:05:48 | 0:05:49 | |
I'll leave you to it. | 0:05:51 | 0:05:53 | |
Now, look, I realise that the internal investigation into the data leak's ongoing - | 0:05:53 | 0:05:57 | |
I'm afraid it's got a little more complicated than that. | 0:05:57 | 0:06:01 | |
They've got hold of the fact we have some staff taking medication | 0:06:01 | 0:06:04 | |
for mental health issues. | 0:06:04 | 0:06:05 | |
Have they named anyone? | 0:06:05 | 0:06:06 | |
No, the focus of disapproval, though, seems to be on a junior doctor with bipolar. | 0:06:06 | 0:06:10 | |
So, I think Dr March should be told. | 0:06:10 | 0:06:13 | |
Yes. Yes, of course. | 0:06:13 | 0:06:14 | |
Sorry to hear about the trial. | 0:06:18 | 0:06:20 | |
There's got to be someone suitable. | 0:06:20 | 0:06:22 | |
Calm down. | 0:06:24 | 0:06:25 | |
Hop to it - we've got a live one here! | 0:06:26 | 0:06:29 | |
-I can do it! -Sir, I'm really only trying to help you. | 0:06:29 | 0:06:31 | |
Patient transferred from the ED. | 0:06:31 | 0:06:33 | |
Previously diagnosed with a leaky tricuspid valve, | 0:06:33 | 0:06:36 | |
which was being treated without medication. | 0:06:36 | 0:06:38 | |
Symptoms have suddenly worsened - problems breathing, airway. | 0:06:38 | 0:06:42 | |
He's been given 300mg of Amiodarone and 40 of Frusemide. | 0:06:42 | 0:06:46 | |
-OK, Echo, FBC and U&Es? -Yep. | 0:06:46 | 0:06:49 | |
Dr March and Nurse Martinez will take care of you now. | 0:06:49 | 0:06:52 | |
I can do it, OK? | 0:06:52 | 0:06:53 | |
OK, if you calm down, it'd be a lot easier, Mr...? | 0:06:53 | 0:06:56 | |
Doctor. Lambert. | 0:06:56 | 0:06:58 | |
I know the drill. | 0:06:58 | 0:06:59 | |
RADIO: 'How did it come to be that a small and inconsequential island, | 0:07:03 | 0:07:06 | |
'historically marred by political infighting and family feuding | 0:07:06 | 0:07:09 | |
'amongst its upper classes, rose to be...' | 0:07:09 | 0:07:12 | |
-IGNITION TURNS OFF -I was enjoying that. | 0:07:12 | 0:07:14 | |
Look, I'm sorry that I can't come with you today. | 0:07:18 | 0:07:21 | |
It's just, I don't think it would look very good with both of us being off. | 0:07:21 | 0:07:24 | |
It's OK. I'll be fine. | 0:07:24 | 0:07:26 | |
Yes, come on, come on. We get it, you're ancient! | 0:07:48 | 0:07:51 | |
Whatever you are running from, it will catch you in the end. | 0:07:52 | 0:07:56 | |
Sorry about before. I got myself all worked up. | 0:08:03 | 0:08:06 | |
Not a great patient. | 0:08:07 | 0:08:09 | |
Few doctors are. | 0:08:09 | 0:08:10 | |
I never actually got the chance to practise. | 0:08:15 | 0:08:18 | |
I was diagnosed just after qualifying. | 0:08:18 | 0:08:20 | |
Oh, I'm sorry. | 0:08:20 | 0:08:22 | |
Don't be. | 0:08:22 | 0:08:23 | |
These days I'm all about alternative medicine, | 0:08:24 | 0:08:27 | |
the power of positive thinking. | 0:08:27 | 0:08:29 | |
You've gone to the dark side? | 0:08:29 | 0:08:31 | |
It's done more for me than science has. | 0:08:31 | 0:08:34 | |
Well, don't give up on us just yet. | 0:08:34 | 0:08:35 | |
The Amiodarone and Frusemide should... | 0:08:35 | 0:08:37 | |
Help alleviate the symptoms, I know. | 0:08:37 | 0:08:39 | |
I don't want to live like that. | 0:08:41 | 0:08:42 | |
What do you write about? | 0:08:45 | 0:08:47 | |
Good days, bad days. | 0:08:48 | 0:08:50 | |
The trials and tribulations of sex with a heart condition. | 0:08:51 | 0:08:54 | |
You...put all that out there? | 0:08:54 | 0:08:57 | |
My name's Alex, and I'm an over-sharer. | 0:08:57 | 0:09:00 | |
Well, I hope to get some answers out of your tests, Alex. | 0:09:02 | 0:09:06 | |
He seems enamoured with you. | 0:09:08 | 0:09:10 | |
Oh, I wouldn't worry. | 0:09:12 | 0:09:13 | |
I think he spends more time hugging trees than women. | 0:09:13 | 0:09:16 | |
Are you not a fan of the alternative approach? | 0:09:16 | 0:09:18 | |
I like to keep an open mind. | 0:09:18 | 0:09:19 | |
What, like UFOs and crop circles? | 0:09:19 | 0:09:22 | |
You may mock, but there is a whole body of evidence to suggest that... | 0:09:22 | 0:09:26 | |
Too much X-Files for me, thank you. | 0:09:26 | 0:09:28 | |
Excuse me? | 0:09:28 | 0:09:29 | |
Doctor March, could I have a word, please? | 0:09:29 | 0:09:33 | |
Yeah, sure. | 0:09:33 | 0:09:34 | |
Somewhere a little more private. | 0:09:34 | 0:09:37 | |
Zosh... | 0:09:54 | 0:09:55 | |
You're not named. | 0:09:55 | 0:09:56 | |
Well, that's fine, then. | 0:09:59 | 0:10:02 | |
No harm done. | 0:10:02 | 0:10:03 | |
All the same, you know where I am. | 0:10:03 | 0:10:06 | |
Maybe you should go home? | 0:10:06 | 0:10:07 | |
I'm fine, really. | 0:10:07 | 0:10:09 | |
Um, can you get Mr Lambert's test results back as quickly as possible? | 0:10:09 | 0:10:13 | |
-Zosia? -I'm fine. | 0:10:13 | 0:10:16 | |
There's a button beside your bed, if you want to move up or down. | 0:10:16 | 0:10:20 | |
Right, I tell you what. Let me just show you. | 0:10:20 | 0:10:22 | |
I'm sure I can manage. | 0:10:22 | 0:10:23 | |
I can get you some water. Would you like some water? | 0:10:23 | 0:10:26 | |
It's nil by mouth until after the op, remember? | 0:10:26 | 0:10:29 | |
Yes, sorry. Yes, of course. | 0:10:29 | 0:10:32 | |
Honestly, he must drive you mad. | 0:10:32 | 0:10:34 | |
It's been known. | 0:10:34 | 0:10:35 | |
So, you two ganging up on me, are you? | 0:10:35 | 0:10:37 | |
Ah, this is one of our most esteemed consultants, Ric Griffin, | 0:10:37 | 0:10:41 | |
and he's going to be doing your surgery today. | 0:10:41 | 0:10:43 | |
Esteemed? | 0:10:43 | 0:10:44 | |
Well, it's not often I'm getting such a grand introduction. | 0:10:44 | 0:10:48 | |
You must be the famous Miss Edelman? | 0:10:48 | 0:10:50 | |
Maria, please. | 0:10:50 | 0:10:52 | |
And I prefer "infamous", but never mind. | 0:10:52 | 0:10:55 | |
I've heard a great deal about you. | 0:10:55 | 0:10:56 | |
If it's from Sacha, I imagine it's the censored version. | 0:10:56 | 0:11:00 | |
Wait until he's gone, I'll tell you some real stories. | 0:11:00 | 0:11:03 | |
See, I told you she's a fire-cracker. | 0:11:03 | 0:11:05 | |
I look forward to hearing more. | 0:11:05 | 0:11:06 | |
Now, since we're related, I can't treat you. | 0:11:09 | 0:11:12 | |
I know that, Sacha. | 0:11:12 | 0:11:13 | |
But Ric and our resident CT1, Dominic Copeland, | 0:11:13 | 0:11:16 | |
will be attending to your every need. | 0:11:16 | 0:11:17 | |
-Obviously you got Essie standing by... -Sacha. | 0:11:17 | 0:11:19 | |
-And I'm going to be popping in from time to time... -Sacha, breathe! | 0:11:19 | 0:11:22 | |
Yeah. Yeah, you're right. | 0:11:22 | 0:11:24 | |
LOUD CRASHING | 0:11:24 | 0:11:25 | |
Excuse me. | 0:11:27 | 0:11:28 | |
Don't start. I'm already having one of those mornings. | 0:11:32 | 0:11:35 | |
You've got a very, very important patient today, OK? | 0:11:35 | 0:11:38 | |
What, the angioplasty for the arterial leg ulcer? Please. | 0:11:38 | 0:11:42 | |
I'm cartwheeling with excitement! | 0:11:42 | 0:11:44 | |
This is my Great-Aunt Maria. | 0:11:44 | 0:11:46 | |
There is a pulse. | 0:11:51 | 0:11:52 | |
It's weaker than the healthy leg, but it is present. | 0:11:52 | 0:11:55 | |
What does that mean? | 0:11:55 | 0:11:57 | |
It means you may need surgery. | 0:11:57 | 0:12:00 | |
I can't be off work long! | 0:12:00 | 0:12:01 | |
Yeah, but we won't know for sure until we do the angiogram, | 0:12:01 | 0:12:04 | |
and the scanner room's still backed up. | 0:12:04 | 0:12:05 | |
Is there anyone we can call for you? Partner, kids...? | 0:12:05 | 0:12:08 | |
Never had time for either. I'm married to the job. | 0:12:08 | 0:12:11 | |
And she's a bit of a dangerous driver, is she? | 0:12:11 | 0:12:14 | |
No! | 0:12:14 | 0:12:16 | |
If it's anyone's fault, it's mine. | 0:12:16 | 0:12:19 | |
That's the last one you were meant to see today. | 0:12:19 | 0:12:22 | |
I can go through tomorrow's list, too, if you like? | 0:12:22 | 0:12:24 | |
Trisha, you've done enough already. | 0:12:24 | 0:12:26 | |
Go home, revise for your test. | 0:12:26 | 0:12:29 | |
Oh, I think he's had enough of giving me free lessons. | 0:12:29 | 0:12:31 | |
Cuthbert has a "no pass, no fee" guarantee. | 0:12:31 | 0:12:35 | |
That's very generous. | 0:12:35 | 0:12:36 | |
If you're going to stay, | 0:12:36 | 0:12:38 | |
you can revise with me. | 0:12:38 | 0:12:39 | |
Well, they seem to be getting on all right so far. | 0:12:45 | 0:12:47 | |
Can't last. Two consultants of equal status and ability on one ward? | 0:12:47 | 0:12:51 | |
It'll end in tears. Or violence. | 0:12:53 | 0:12:55 | |
Hopefully. Do you know what? | 0:12:55 | 0:12:57 | |
If I had to put money on one of them, | 0:12:57 | 0:12:59 | |
it pains me to say it, my money's on Bernie. | 0:12:59 | 0:13:02 | |
Trauma expert in her natural habitat. | 0:13:02 | 0:13:04 | |
No-one knows this ward like Serena. | 0:13:04 | 0:13:06 | |
Let's see who comes out on top. | 0:13:06 | 0:13:08 | |
The loser gets the first pint. | 0:13:08 | 0:13:10 | |
Doesn't make sense. | 0:13:14 | 0:13:16 | |
How has he suddenly deteriorated so much? | 0:13:16 | 0:13:18 | |
Why, indeed? | 0:13:18 | 0:13:19 | |
That's why I'm relying on you to crack the case, Sherlock. | 0:13:19 | 0:13:22 | |
Morning, Zoshy. | 0:13:28 | 0:13:30 | |
Before you start, I'm OK. | 0:13:30 | 0:13:33 | |
That's something I've heard you say many times when it's not true. | 0:13:33 | 0:13:36 | |
I'm fine. | 0:13:36 | 0:13:38 | |
I'm not ashamed of my condition. | 0:13:38 | 0:13:39 | |
No. No, of course not. But you can't blame me for worrying. | 0:13:39 | 0:13:42 | |
I heard about Arthur. | 0:13:42 | 0:13:45 | |
This is not the time or place for that conversation. | 0:13:45 | 0:13:47 | |
I have patients. | 0:13:47 | 0:13:49 | |
OK, so, your Echo has shed no light on the arrhythmia. | 0:13:54 | 0:13:58 | |
Have you taken any new medication recently? | 0:13:58 | 0:14:01 | |
I told you, I'm more about the natural approach. | 0:14:01 | 0:14:03 | |
Yes, you did. | 0:14:03 | 0:14:06 | |
So, alternative remedies, then? | 0:14:06 | 0:14:08 | |
I take a daily dose of vitamin C, a few herbal supplements. | 0:14:08 | 0:14:11 | |
-More than the recommended daily amount? -Depends. | 0:14:11 | 0:14:14 | |
You do know that taking high doses of some supplements can lead | 0:14:15 | 0:14:18 | |
to nausea... | 0:14:18 | 0:14:20 | |
Vomiting, abdominal pain... Yep, I know. | 0:14:20 | 0:14:22 | |
I've had none of those. | 0:14:22 | 0:14:24 | |
Do you have those tablets here? | 0:14:24 | 0:14:26 | |
Sorry. I can look them up, though. | 0:14:27 | 0:14:30 | |
No, it's fine. | 0:14:30 | 0:14:31 | |
Could you order an MRI scan for Mr Lambert, please? | 0:14:31 | 0:14:35 | |
Hey, how you getting on? | 0:14:53 | 0:14:55 | |
Yeah, good. Yeah, I'm almost there. | 0:14:55 | 0:14:58 | |
So, you're OK, then? | 0:14:58 | 0:15:00 | |
Totally. You get back to work, don't worry about me. | 0:15:00 | 0:15:03 | |
Right. OK. | 0:15:10 | 0:15:12 | |
I'll let you get on. | 0:15:13 | 0:15:14 | |
Come on, concentrate. | 0:15:18 | 0:15:20 | |
When approaching a roundabout...? | 0:15:20 | 0:15:22 | |
Decide on exit, | 0:15:22 | 0:15:24 | |
give appropriate signal, correct lane. | 0:15:24 | 0:15:27 | |
Quick make-up check in mirror? | 0:15:27 | 0:15:28 | |
Trisha! | 0:15:28 | 0:15:30 | |
Mr Bradley, I'm afraid there's an arterial bleed | 0:15:30 | 0:15:32 | |
and your leg is threatened. | 0:15:32 | 0:15:34 | |
What exactly does that mean? | 0:15:34 | 0:15:36 | |
You could lose it. | 0:15:36 | 0:15:37 | |
You can't let that happen! | 0:15:37 | 0:15:39 | |
We need to get you into surgery as soon as possible, | 0:15:39 | 0:15:42 | |
get a better idea of what's going on. | 0:15:42 | 0:15:44 | |
To say you consent to the operation... | 0:15:44 | 0:15:46 | |
What are you waiting for? Sign it! | 0:15:49 | 0:15:51 | |
If I've crippled you I'll never forgive myself. | 0:15:51 | 0:15:55 | |
Everything all right, Mr Bradley? | 0:15:55 | 0:15:56 | |
Er... | 0:15:56 | 0:15:58 | |
Ah, thanks. | 0:16:03 | 0:16:04 | |
Thank you. Thanks very much. | 0:16:08 | 0:16:10 | |
Mr Bradley - I think there's something else going on. | 0:16:13 | 0:16:16 | |
What? | 0:16:16 | 0:16:17 | |
Bitemporal hemianopia. | 0:16:17 | 0:16:19 | |
Ah. Not ideal for a driving instructor. | 0:16:19 | 0:16:23 | |
Serena, call from Jason. Says it's urgent. | 0:16:23 | 0:16:26 | |
I'll be back as soon as I can. | 0:16:26 | 0:16:28 | |
What's so urgent you had to page me? | 0:16:30 | 0:16:32 | |
Oh, Zosia's dealing with this leak business well. | 0:16:32 | 0:16:36 | |
Rather TOO well, don't you think? | 0:16:36 | 0:16:39 | |
She's a tough cookie. | 0:16:39 | 0:16:41 | |
She's just as vulnerable now as she ever was. | 0:16:41 | 0:16:44 | |
Look, humour me, will you? | 0:16:46 | 0:16:48 | |
I've been through this with Zosia. You haven't. | 0:16:48 | 0:16:51 | |
You're asking me for a favour? | 0:16:53 | 0:16:55 | |
I'll be caught up in theatre for a while. | 0:16:55 | 0:16:57 | |
I'd appreciate it if you could look after her. | 0:16:57 | 0:16:59 | |
Don't let me down. | 0:16:59 | 0:17:00 | |
Excuse me, how close was Mr Bradley when you backed into him? | 0:17:03 | 0:17:07 | |
He stepped back, like he couldn't see me. | 0:17:09 | 0:17:13 | |
I tried to stop but it was too late. | 0:17:13 | 0:17:16 | |
SHE SIGHS | 0:17:16 | 0:17:17 | |
To be honest, I've been worried about him for a while now. | 0:17:17 | 0:17:20 | |
Why's that? | 0:17:20 | 0:17:22 | |
Well, a few lessons ago he clipped a wing of a motorbike | 0:17:22 | 0:17:25 | |
that was parked up. | 0:17:25 | 0:17:27 | |
And he's been walking into things. | 0:17:27 | 0:17:29 | |
You're not going to report him to the DVLA, are you? | 0:17:29 | 0:17:32 | |
His job means everything to him! | 0:17:32 | 0:17:33 | |
His health's my only concern. | 0:17:33 | 0:17:35 | |
Seen Serena? | 0:17:41 | 0:17:42 | |
She's still in her office. | 0:17:42 | 0:17:44 | |
Nothing seems to be adding up. | 0:17:48 | 0:17:49 | |
He's admitted taking high doses of herbal remedies, | 0:17:49 | 0:17:52 | |
but the MRI shows no fibrosis, | 0:17:52 | 0:17:55 | |
and nothing that accounts for the arrhythmia. | 0:17:55 | 0:17:58 | |
The valve has deteriorated. | 0:17:58 | 0:18:00 | |
No. I don't buy it. | 0:18:00 | 0:18:02 | |
Doctor March? | 0:18:05 | 0:18:06 | |
Mr Lambert. | 0:18:06 | 0:18:08 | |
Maybe you can help me solve a mystery. | 0:18:08 | 0:18:10 | |
Who's the hospital's resident bipolar doc? | 0:18:11 | 0:18:13 | |
My followers are dying to know. | 0:18:13 | 0:18:15 | |
People are interested in that? | 0:18:16 | 0:18:18 | |
Course. Looks set to go viral. | 0:18:18 | 0:18:20 | |
I wouldn't believe everything you read in the papers. | 0:18:20 | 0:18:22 | |
Is it him? | 0:18:24 | 0:18:25 | |
He's got that blank, medicated look about him. | 0:18:28 | 0:18:30 | |
What? He's not your boyfriend, is he? | 0:18:32 | 0:18:34 | |
He is! | 0:18:38 | 0:18:39 | |
I was joking. | 0:18:42 | 0:18:44 | |
Good-looking guy. Well done, you. | 0:18:44 | 0:18:46 | |
If he did have bipolar, would it matter, in treating you? | 0:18:46 | 0:18:50 | |
Depends on whether or not he was fit to do the job. | 0:18:50 | 0:18:53 | |
I'm not saying he wouldn't be, but you have to wonder, don't you? | 0:18:53 | 0:18:57 | |
No. | 0:18:58 | 0:18:59 | |
SIRENS IN DISTANCE | 0:19:06 | 0:19:08 | |
I think I'm going to eat these first. | 0:19:21 | 0:19:23 | |
They won't have enough lunch for me. | 0:19:23 | 0:19:26 | |
They have chops today. | 0:19:28 | 0:19:29 | |
But they'll only have done two. With boiled potatoes. | 0:19:29 | 0:19:32 | |
-You're rambling. -Yes. | 0:19:32 | 0:19:34 | |
Right, come on, let's go. | 0:19:36 | 0:19:37 | |
What about work? | 0:19:39 | 0:19:41 | |
Don't worry about that. Keys. Ignition. Drive. | 0:19:41 | 0:19:43 | |
Half a day's leave? | 0:19:50 | 0:19:52 | |
Family emergency, apparently. He seemed upset. I could hardly say no. | 0:19:52 | 0:19:58 | |
But don't worry, I'm sure Essie and I will take good care | 0:19:58 | 0:20:02 | |
of your great-aunt without him. | 0:20:02 | 0:20:04 | |
Mr Griffin's right. Step away from the cubicle. | 0:20:04 | 0:20:08 | |
Has she said anything to you? | 0:20:12 | 0:20:13 | |
About what? | 0:20:13 | 0:20:15 | |
I don't know, I just... | 0:20:16 | 0:20:17 | |
I feel responsible. | 0:20:20 | 0:20:21 | |
I mean, an ulcer that size, I should've seen the signs. | 0:20:22 | 0:20:26 | |
How? You can't be with her all the time. | 0:20:26 | 0:20:29 | |
And even if you were, she wouldn't tell you that there was anything wrong. | 0:20:29 | 0:20:32 | |
Look, just stop fussing. It will be fine, OK? | 0:20:32 | 0:20:35 | |
You good at crosswords? | 0:20:39 | 0:20:41 | |
My mind's not as sharp as it used to be, but I like to try. | 0:20:41 | 0:20:44 | |
Five across, eight letters, "philanderer". | 0:20:50 | 0:20:53 | |
-Middle letter "T", ends in an "O"? -Lothario? | 0:20:54 | 0:21:00 | |
You got that a little bit too quickly. | 0:21:00 | 0:21:02 | |
I suspect you've broken many a heart. | 0:21:02 | 0:21:07 | |
Love 'em and leave 'em, eh? | 0:21:07 | 0:21:09 | |
Not quite. | 0:21:10 | 0:21:11 | |
Some of them left me. | 0:21:11 | 0:21:13 | |
Not so much a one-night man, but more than one marriage. | 0:21:13 | 0:21:17 | |
Am I right? | 0:21:17 | 0:21:18 | |
Always looking for that one connection, never quite finding it. | 0:21:20 | 0:21:25 | |
I never married. | 0:21:28 | 0:21:29 | |
Really? | 0:21:31 | 0:21:33 | |
I had too much to do. | 0:21:33 | 0:21:34 | |
And any maternal pangs I had were channelled into Sacha | 0:21:35 | 0:21:39 | |
when he was a boy. | 0:21:39 | 0:21:40 | |
I used to take him to do all the things that Esther wouldn't allow. | 0:21:42 | 0:21:46 | |
He would ride pillion on my motorcycle, too. | 0:21:46 | 0:21:49 | |
We never told her. | 0:21:50 | 0:21:51 | |
So you were the naughty auntie! | 0:21:51 | 0:21:54 | |
Aren't those the best kind? | 0:21:54 | 0:21:56 | |
Six letters, Mr Griffin. | 0:21:58 | 0:22:01 | |
Another word for "encumbrance", beginning with a B. | 0:22:02 | 0:22:06 | |
Burden. | 0:22:07 | 0:22:08 | |
I've never been one, and I don't intend to start now. | 0:22:08 | 0:22:12 | |
Yes. Yes. It must be frustrating. | 0:22:14 | 0:22:17 | |
Jason, look, I've got to go. | 0:22:17 | 0:22:18 | |
If all else fails, try turning it on and off again. | 0:22:18 | 0:22:21 | |
Don't suppose you're an expert on TV hard drives, are you? | 0:22:21 | 0:22:24 | |
Ours isn't working and Jason is not taking it well. | 0:22:24 | 0:22:27 | |
Not my area. | 0:22:27 | 0:22:28 | |
Now, if he wants to know how to handle a tank...? | 0:22:28 | 0:22:30 | |
HE might not, but I wouldn't mind a go. | 0:22:30 | 0:22:33 | |
Alex's bloods. | 0:22:38 | 0:22:39 | |
Anything? | 0:22:39 | 0:22:40 | |
Thank you. | 0:22:44 | 0:22:45 | |
What's wrong? | 0:22:57 | 0:22:59 | |
Nothing. We just need to take more blood. | 0:22:59 | 0:23:02 | |
Why? | 0:23:02 | 0:23:04 | |
First sample coagulated. Sorry. | 0:23:04 | 0:23:07 | |
Could I take a look at the CT angiogram, please? | 0:23:14 | 0:23:16 | |
Yes, why? | 0:23:16 | 0:23:17 | |
I'm a vascular surgeon and it's a vascular injury. | 0:23:18 | 0:23:21 | |
Course. Though I'd have classed it as a trauma injury. | 0:23:21 | 0:23:25 | |
You say potato, I say pot-ah-to. | 0:23:25 | 0:23:27 | |
I see you're taking Ms Wolfe's presence with such good grace. | 0:23:31 | 0:23:35 | |
Oh, well. We're one big happy family here in AAU, Henrik. You know that. | 0:23:35 | 0:23:40 | |
Nevertheless, some departmental heads wouldn't be so generous | 0:23:40 | 0:23:43 | |
about allowing another surgeon to oversee their ward. | 0:23:43 | 0:23:46 | |
What? | 0:23:47 | 0:23:49 | |
That's why she's here. | 0:23:49 | 0:23:51 | |
Were you led to believe otherwise? | 0:23:52 | 0:23:54 | |
Oh, I'll let you get on. | 0:23:57 | 0:23:59 | |
About Miss Edelman... | 0:24:06 | 0:24:07 | |
An ulcer usually only gets to that size when someone's really inactive. | 0:24:08 | 0:24:13 | |
Now, I know that she's not an easy one to manage, but... | 0:24:13 | 0:24:17 | |
Leave it with me. I know. | 0:24:18 | 0:24:19 | |
Thank you. | 0:24:21 | 0:24:22 | |
I'm going. | 0:24:24 | 0:24:25 | |
My dear girl. | 0:24:27 | 0:24:29 | |
You have him well trained! | 0:24:30 | 0:24:32 | |
I like to think so. | 0:24:32 | 0:24:33 | |
Why couldn't he have met you two wives ago? | 0:24:33 | 0:24:37 | |
Aw, he means well. He's just worried about you. | 0:24:37 | 0:24:41 | |
He needn't be. | 0:24:41 | 0:24:43 | |
-Well, -I -know that. But maybe you could just humour him a bit. | 0:24:43 | 0:24:46 | |
Let him think he's helping. | 0:24:47 | 0:24:49 | |
Now, he tells me amazing stories | 0:24:50 | 0:24:52 | |
about the day trips that you used to take him on. | 0:24:52 | 0:24:55 | |
Maybe you could let him return the favour, take you out now and again. | 0:24:55 | 0:25:00 | |
So Mr Griffin and all his wives. | 0:25:03 | 0:25:06 | |
Did no-one tell him on the seventh day, a man's supposed to rest? | 0:25:06 | 0:25:10 | |
You think the leg'll be OK, then? | 0:25:10 | 0:25:12 | |
I have every confidence. | 0:25:12 | 0:25:14 | |
-Ms Campbell, could I, er...? -Excuse me. | 0:25:14 | 0:25:17 | |
Did you talk to him about damage-limitation surgery | 0:25:22 | 0:25:24 | |
and the possibility of another op? | 0:25:24 | 0:25:26 | |
No, because I don't intend to lose the leg. | 0:25:26 | 0:25:29 | |
But in a trauma situation you always need a plan B. | 0:25:29 | 0:25:33 | |
Myself and Mr Di Lucca know what we're doing. | 0:25:33 | 0:25:36 | |
So if there's nothing else...? | 0:25:36 | 0:25:38 | |
At least let me observe in theatre? | 0:25:39 | 0:25:42 | |
As if I have a choice(!) | 0:25:42 | 0:25:43 | |
Were you ever going to tell me you're here to babysit? | 0:25:47 | 0:25:50 | |
Ah, good. Mr Self is here to run a neuro check on Mr Bradley. | 0:25:50 | 0:25:54 | |
But we'll lose our slot in theatre. | 0:25:54 | 0:25:56 | |
So be it. | 0:25:58 | 0:25:59 | |
We don't want to risk any slip-ups, do we? | 0:25:59 | 0:26:02 | |
-Seconds out, round two. -Yeah. | 0:26:06 | 0:26:08 | |
RADIO: 'But also, and to a lesser extent, | 0:26:10 | 0:26:12 | |
'against the loss of the world in which he had grown...' | 0:26:12 | 0:26:16 | |
Oh, I HATE the suburbs. | 0:26:16 | 0:26:17 | |
It's all well-kept lawns and sexual oppression. | 0:26:19 | 0:26:22 | |
No wonder they all become swingers. | 0:26:27 | 0:26:29 | |
Not your parents, obviously. | 0:26:30 | 0:26:32 | |
Right, well, I'm assuming you don't want me to come in with you. | 0:26:35 | 0:26:38 | |
I really don't think I can do this. | 0:26:38 | 0:26:42 | |
Diggers, seriously. Are your parents THAT menacing? | 0:26:42 | 0:26:45 | |
This is Middle England. We don't do menacing. | 0:26:45 | 0:26:48 | |
It's just passive aggression and Paddington bear hard stares. | 0:26:48 | 0:26:52 | |
They're not bad people, they're just what you'd call... | 0:26:53 | 0:26:57 | |
unemotional. | 0:26:57 | 0:26:59 | |
And they don't like change. | 0:26:59 | 0:27:01 | |
Or surprises. | 0:27:03 | 0:27:04 | |
Well, you probably should've told them | 0:27:05 | 0:27:08 | |
something about the wedding, then, at least. | 0:27:08 | 0:27:11 | |
HE BELCHES | 0:27:11 | 0:27:13 | |
Urgh! | 0:27:13 | 0:27:16 | |
What was in those sandwiches? | 0:27:16 | 0:27:18 | |
Sardine and tomato. | 0:27:18 | 0:27:20 | |
Yuck! | 0:27:21 | 0:27:22 | |
When I was younger, we used to go for these long country walks | 0:27:22 | 0:27:25 | |
every weekend, and we'd have little sardine and tomato sandwiches | 0:27:25 | 0:27:29 | |
when we stopped for lunch, and a little flask of oxtail soup. | 0:27:29 | 0:27:32 | |
You're really not selling it to me. | 0:27:32 | 0:27:34 | |
Do you know what? | 0:27:36 | 0:27:38 | |
I can't remember, on any of those walks, | 0:27:38 | 0:27:41 | |
talking about anything apart from school, or colleges, | 0:27:41 | 0:27:45 | |
or long-term career plans. | 0:27:45 | 0:27:47 | |
At least we'll have something interesting to chat about today. | 0:27:50 | 0:27:54 | |
I don't have a clue where to start. | 0:27:54 | 0:27:57 | |
Right, OK, well, when I was at med school | 0:27:59 | 0:28:04 | |
and I had some big presentation, I would practise in a mirror. | 0:28:04 | 0:28:08 | |
I can practise with you. | 0:28:11 | 0:28:12 | |
No. No, you cannot. We're not doing that. | 0:28:12 | 0:28:15 | |
No! | 0:28:15 | 0:28:17 | |
Stop looking at me. | 0:28:17 | 0:28:18 | |
OK, breathe. | 0:28:24 | 0:28:25 | |
Increase his oxygen to nine litres, please. | 0:28:25 | 0:28:28 | |
Lean forward for me, Alex, and breathe. In and out. That's it. | 0:28:28 | 0:28:33 | |
I'm just going to listen to your chest, OK? | 0:28:33 | 0:28:36 | |
Thank you. | 0:28:37 | 0:28:38 | |
You feeling any better now, Mr Lambert? | 0:28:40 | 0:28:43 | |
Can I see his chart, please? | 0:28:43 | 0:28:44 | |
Thank you. | 0:28:48 | 0:28:49 | |
MRI seems fine. | 0:28:50 | 0:28:53 | |
Bloods are normal. | 0:28:54 | 0:28:56 | |
That was quick. Dr March only redid the test a few minutes ago. | 0:28:56 | 0:28:59 | |
You're talking about the first test. It came back OK? | 0:29:02 | 0:29:06 | |
Dr March said they coagulated. Why would she lie? | 0:29:10 | 0:29:13 | |
It's a simple mistake, I'm sure. She's got a lot on her plate. | 0:29:13 | 0:29:16 | |
She's the one with bipolar, isn't she? | 0:29:20 | 0:29:22 | |
Now. | 0:29:27 | 0:29:28 | |
Same thing, other side. | 0:29:30 | 0:29:32 | |
Look straight ahead, tell me when you can see the blue light. | 0:29:32 | 0:29:34 | |
Now. | 0:29:40 | 0:29:42 | |
Well? | 0:29:42 | 0:29:43 | |
You have bitemporal hemianopia. | 0:29:45 | 0:29:48 | |
It's secondary to the pituitary tumour on the CT scan. | 0:29:48 | 0:29:51 | |
So that would explain your difficulty | 0:29:51 | 0:29:53 | |
with the peripheral vision. | 0:29:53 | 0:29:54 | |
Am I going to die? | 0:29:54 | 0:29:55 | |
These types of tumour are treatable. | 0:29:57 | 0:29:58 | |
You won't be able to do a few things for a while - operating heavy | 0:29:58 | 0:30:02 | |
machinery, driving, etc. | 0:30:02 | 0:30:05 | |
And it will need further investigation from my team. | 0:30:05 | 0:30:08 | |
Well, that was a waste of time. Could easily have waited. | 0:30:08 | 0:30:11 | |
Maybe Hanssen brought you back too soon. | 0:30:11 | 0:30:14 | |
Actually, Guy, the neuro assessment was my idea. | 0:30:14 | 0:30:16 | |
I wanted to be absolutely sure we weren't dealing with a head injury. | 0:30:16 | 0:30:19 | |
Really? | 0:30:19 | 0:30:20 | |
What's your game? | 0:30:22 | 0:30:24 | |
No game. Guy was out of order! | 0:30:25 | 0:30:27 | |
KNOCK AT THE DOOR | 0:30:30 | 0:30:32 | |
What are you doing in here? | 0:30:34 | 0:30:36 | |
I was just checking... | 0:30:36 | 0:30:39 | |
I was, er...just checking if this news story was the reason the trial | 0:30:39 | 0:30:44 | |
participant cancelled. | 0:30:44 | 0:30:45 | |
You're going through Jac's confidential papers? | 0:30:45 | 0:30:48 | |
Well, she's shown me most of this stuff already. | 0:30:48 | 0:30:51 | |
-So? -The new participant pulled out because they wrongly assumed | 0:30:54 | 0:30:59 | |
the device was unsafe. | 0:30:59 | 0:31:00 | |
It's infuriating, it's got nothing to do with my mental... | 0:31:00 | 0:31:04 | |
the mental health story. | 0:31:04 | 0:31:07 | |
I had to know. You must understand that? | 0:31:10 | 0:31:13 | |
Why did you take more bloods from Alex Lambert? | 0:31:13 | 0:31:16 | |
To do a tox screen. I know he's keeping something from us. | 0:31:16 | 0:31:20 | |
Please have faith in me. I'm good at my job. | 0:31:23 | 0:31:25 | |
I don't want you to be my doctor any more. | 0:31:30 | 0:31:32 | |
Why take blood twice for no good reason? | 0:31:32 | 0:31:34 | |
I felt it was necessary to take more tests. | 0:31:34 | 0:31:36 | |
Right, what about you? Do you think it was necessary? | 0:31:36 | 0:31:40 | |
Oh, he seems sensible, rational. I'd like him to take over my treatment. | 0:31:40 | 0:31:44 | |
I'm sorry, Dr March, it's a matter of trust. | 0:31:44 | 0:31:47 | |
Well, it's within your rights to choose who treats you. | 0:31:47 | 0:31:50 | |
Right, just so I'm clear, am I Mum or Dad? | 0:31:55 | 0:31:58 | |
-Er, both? -No, I can't be both. I need to get into character. | 0:31:58 | 0:32:03 | |
-Mum. -Right, name? -Really? -Yes. | 0:32:03 | 0:32:06 | |
Look, we either do this properly or not at all. | 0:32:06 | 0:32:09 | |
Felicity. | 0:32:09 | 0:32:10 | |
Don't tell me your dad's name, I think it will depress me. | 0:32:11 | 0:32:14 | |
OK, I am channelling Felicity Digby. | 0:32:14 | 0:32:19 | |
I'm ready. | 0:32:21 | 0:32:22 | |
The thing is, Mum and Dad...I... | 0:32:22 | 0:32:26 | |
-Have you changed your hair? -What? -It looks different. | 0:32:26 | 0:32:29 | |
Different to what? | 0:32:29 | 0:32:31 | |
Dom, my mum's not going to ask me about my hair! | 0:32:31 | 0:32:34 | |
I'm just trying to get an authentic mother-son vibe. | 0:32:34 | 0:32:37 | |
You've met Carole, you know what she's like. | 0:32:37 | 0:32:39 | |
Whenever I try to have a conversation with her, | 0:32:39 | 0:32:41 | |
she always goes off on tangent. | 0:32:41 | 0:32:42 | |
It's always "tangent, tangent, tangent" in the Copeland household. | 0:32:42 | 0:32:47 | |
Right, OK, fine, Felicity doesn't do small-talk. Noted. | 0:32:47 | 0:32:50 | |
So, I have been wanting to tell you for a long time that... | 0:32:54 | 0:32:58 | |
-You're a homosexual? Look, we always knew. It's OK. -Dom! | 0:32:58 | 0:33:01 | |
Sorry, couldn't resist. | 0:33:01 | 0:33:03 | |
-Do you want to help me or not? -Yes. Yes, of course I do. | 0:33:03 | 0:33:06 | |
Go ahead. Sorry. | 0:33:06 | 0:33:08 | |
Mum, Dad, I have cancer. | 0:33:09 | 0:33:13 | |
And it's bad. It's really bad. | 0:33:16 | 0:33:19 | |
And I've been undergoing treatment for months, but that's failed. | 0:33:22 | 0:33:26 | |
The fact is, I'm going to die. | 0:33:28 | 0:33:31 | |
Hmm. Right, I'd better get in there. | 0:33:45 | 0:33:48 | |
What do you want me to say? I'm not doubting you. | 0:34:09 | 0:34:12 | |
-Only as a physician! -Only how you've been going about things today. | 0:34:12 | 0:34:16 | |
-Are you sure seeing Arthur last night didn't...? -Didn't what? | 0:34:16 | 0:34:20 | |
Didn't upset you more than you're letting on? | 0:34:20 | 0:34:22 | |
This has got nothing to do with Arthur! | 0:34:22 | 0:34:25 | |
Ah, there you are Dr March. Could I have a word with you, please? | 0:34:25 | 0:34:29 | |
Oh, Serena, have you got a minute? | 0:34:32 | 0:34:33 | |
As long as that's all it is. I'm due in theatre. | 0:34:33 | 0:34:36 | |
Remind me not to get ill any time soon. | 0:34:47 | 0:34:50 | |
Who wants a head-case like Dr Zosia March treating them? | 0:34:50 | 0:34:53 | |
Look, I'm sure that no actual patients read this stuff. | 0:34:53 | 0:34:56 | |
As I assume the information came from a member of staff, | 0:34:56 | 0:34:58 | |
-there will, of course, be a full investigation. -Zosia? | 0:34:58 | 0:35:01 | |
-It was you, wasn't it? -Excuse me? | 0:35:03 | 0:35:06 | |
-You leaked my name. -I don't know what you're talking about. | 0:35:06 | 0:35:09 | |
I'll give you the full show, shall I? | 0:35:09 | 0:35:12 | |
Here she is, crazy psycho doctor! | 0:35:12 | 0:35:15 | |
Maybe I should pop into theatre, come back with some scalpels, | 0:35:15 | 0:35:18 | |
-make it really scary? -Get her away. -Such a come-down for you, isn't it? | 0:35:18 | 0:35:21 | |
Promising medical career one minute, quinoa and crystals the next. | 0:35:21 | 0:35:25 | |
-But that is NOT my fault! -He's arrested. Crash trolley, please. | 0:35:25 | 0:35:28 | |
You, out, now! | 0:35:28 | 0:35:30 | |
Let's get the defib's on, please, as quickly as possible. | 0:35:30 | 0:35:33 | |
Charging at 150. | 0:35:33 | 0:35:35 | |
OK, stand clear. Shocking. | 0:35:40 | 0:35:42 | |
OK, back in normal sinus rhythm. | 0:35:44 | 0:35:46 | |
Alex, you've had a cardiac arrest. | 0:35:46 | 0:35:48 | |
We're going to have to replace that valve once we got a theatre free. | 0:35:48 | 0:35:52 | |
Dr March. My office, please. | 0:36:01 | 0:36:03 | |
You won't have to stop working for long. | 0:36:11 | 0:36:14 | |
It's not just a job to me, Trish. You know that. | 0:36:14 | 0:36:18 | |
There is more to life! | 0:36:18 | 0:36:19 | |
Cuthbert? What's wrong? | 0:36:22 | 0:36:25 | |
Can you come and take a look at Cuthbert, please? | 0:36:25 | 0:36:29 | |
Something's happening. | 0:36:29 | 0:36:30 | |
He's tachycardic. | 0:36:33 | 0:36:35 | |
No pulse. We need to take him to theatre. Where's Ms Campbell? | 0:36:35 | 0:36:39 | |
-She said she'd be back soon. -Let's go. | 0:36:39 | 0:36:42 | |
Excuse me, I'll take over from here, Ms Wolfe. | 0:36:43 | 0:36:46 | |
I'm not unsympathetic to your situation. | 0:36:48 | 0:36:50 | |
Nobody likes to have their privacy invaded. | 0:36:50 | 0:36:53 | |
And I think we have all been affected by Dr Digby's recent news. | 0:36:56 | 0:37:00 | |
Perhaps it would help if you were to take the rest of the day off. | 0:37:01 | 0:37:05 | |
Mr Hanssen, please, that's not necessary. | 0:37:05 | 0:37:08 | |
I'd like the opportunity to apologise to Mr Lambert, | 0:37:09 | 0:37:12 | |
see his case through. | 0:37:12 | 0:37:14 | |
It's important to prove to patients like him | 0:37:14 | 0:37:16 | |
that bipolar doesn't make a doctor any less able to do their job. | 0:37:16 | 0:37:20 | |
I won't let you down again, you have my word. | 0:37:20 | 0:37:22 | |
Evacuating the haematoma. | 0:37:23 | 0:37:26 | |
Suction. Large amount of non-surgical bleeding. | 0:37:28 | 0:37:30 | |
Not good. What do you want to do? | 0:37:30 | 0:37:33 | |
Well, we could still go ahead with the vein graft. | 0:37:33 | 0:37:36 | |
I think we need a plan B. | 0:37:36 | 0:37:38 | |
Might be better to do a temporary shunt? | 0:37:40 | 0:37:42 | |
Repair the artery and restore the blood flow. | 0:37:42 | 0:37:44 | |
Complete the vein graft tomorrow? | 0:37:44 | 0:37:46 | |
-You really think that's the best way to go? -I do. | 0:37:48 | 0:37:52 | |
Right, then. Proceed with the shunt. | 0:37:55 | 0:37:57 | |
Ms Wolfe, you can take over from here. | 0:37:57 | 0:38:01 | |
So please accept my apology. | 0:38:03 | 0:38:05 | |
I don't know. I feel very let down. | 0:38:06 | 0:38:10 | |
Yes, I understand that, but I honestly didn't mean any of it. | 0:38:10 | 0:38:14 | |
Dr March is one of our finest young doctors. | 0:38:15 | 0:38:18 | |
You couldn't be in better hands. | 0:38:18 | 0:38:19 | |
I suppose I may have overreacted. | 0:38:21 | 0:38:23 | |
I should have more compassion, given what I've been through myself. | 0:38:23 | 0:38:28 | |
So you can carry on treating me... under supervision. | 0:38:28 | 0:38:32 | |
Thank you. | 0:38:32 | 0:38:34 | |
If you have got any questions about the surgery, | 0:38:34 | 0:38:36 | |
-Dr March will fill you in. She'll be assisting. -You're letting me assist? | 0:38:36 | 0:38:40 | |
If Hanssen's happy for you to be here, why shouldn't I be? | 0:38:40 | 0:38:42 | |
Now let's show that happy-clappy lentil muncher | 0:38:42 | 0:38:44 | |
what you're made of. | 0:38:44 | 0:38:46 | |
Zosh, about earlier... | 0:38:46 | 0:38:47 | |
No, you did what you had to do. | 0:38:47 | 0:38:49 | |
And I didn't do much for the preconceived ideas of bipolar. | 0:38:49 | 0:38:53 | |
My bedside manner is right up there with Kylo Ren and Voldemort. | 0:38:54 | 0:38:57 | |
Well, slightly more attractive in my opinion. | 0:38:57 | 0:39:01 | |
We're on the same team, OK? | 0:39:03 | 0:39:05 | |
Still think she's coping well? | 0:39:09 | 0:39:11 | |
-Yes. -I don't. | 0:39:11 | 0:39:15 | |
I see a fragile girl who is barely keeping it together | 0:39:15 | 0:39:18 | |
and putting on a brave face. | 0:39:18 | 0:39:19 | |
She wouldn't do that to me. | 0:39:19 | 0:39:21 | |
Yes, Ollie. That is exactly what she would do. | 0:39:21 | 0:39:25 | |
You see, Zosia wants you to think she's fine, even though she might | 0:39:25 | 0:39:29 | |
not be, and the consequences of that could be devastating for her career. | 0:39:29 | 0:39:33 | |
OK... | 0:39:33 | 0:39:34 | |
..say you're right. | 0:39:35 | 0:39:38 | |
What can I do? | 0:39:38 | 0:39:40 | |
Just remember you're her superior as well as her boyfriend. | 0:39:40 | 0:39:44 | |
So you can save her from herself, make sure | 0:39:44 | 0:39:47 | |
she doesn't do anything that she can't come back from. | 0:39:47 | 0:39:50 | |
This may be a decision you've reached a little swiftly, I think. | 0:39:54 | 0:39:57 | |
But it is my decision. | 0:39:57 | 0:39:58 | |
Well, would you at least do me the courtesy of telling me why. | 0:39:58 | 0:40:01 | |
Well, having to go from running my own department to being | 0:40:01 | 0:40:04 | |
monitored by Ms Wolfe is a bit of a slap in the face, wouldn't you say? | 0:40:04 | 0:40:08 | |
But it's temporary, as you know. | 0:40:08 | 0:40:09 | |
Well, this way there's less embarrassment for the hospital | 0:40:09 | 0:40:12 | |
-all round. -The role of martyr doesn't suit you, Ms Campbell. | 0:40:12 | 0:40:15 | |
All the same, I'm done. | 0:40:15 | 0:40:17 | |
Is there's nothing I can say to dissuade you? | 0:40:17 | 0:40:19 | |
I'm afraid not. | 0:40:21 | 0:40:22 | |
Diggers, I'm sorry. | 0:40:53 | 0:40:55 | |
I know I can sometimes be... | 0:40:55 | 0:40:57 | |
flippant and evasive. | 0:40:57 | 0:40:59 | |
Really? | 0:40:59 | 0:41:01 | |
But... | 0:41:01 | 0:41:02 | |
I just need you to know that you don't have to drive | 0:41:02 | 0:41:05 | |
miles and miles to talk to me | 0:41:05 | 0:41:08 | |
about the important things. | 0:41:08 | 0:41:10 | |
I'm here. | 0:41:12 | 0:41:13 | |
And I'm...ready to listen, | 0:41:13 | 0:41:17 | |
when and if you need me to. | 0:41:17 | 0:41:19 | |
RADIO: 'The balance of power was adjusted...' | 0:41:23 | 0:41:25 | |
And, please, can we not listen to this any more! | 0:41:25 | 0:41:27 | |
Mind telling me why I had to finish an op you can complete | 0:41:36 | 0:41:39 | |
with your eyes closed? | 0:41:39 | 0:41:41 | |
I've decided my time here is up. | 0:41:41 | 0:41:43 | |
If I'd said no, they'd have asked someone else. | 0:41:46 | 0:41:48 | |
And I wanted to make sure that the person working with you | 0:41:48 | 0:41:51 | |
had your back. | 0:41:51 | 0:41:52 | |
Well, it was fun while it lasted. | 0:41:56 | 0:41:58 | |
DOOR SLAMS | 0:42:00 | 0:42:01 | |
-OK, look it's... -Wait, hold up. | 0:42:02 | 0:42:05 | |
You do realise that anything you say, I have to act on? | 0:42:05 | 0:42:08 | |
I'm not sure it's a good idea for her to assist in Alex Lambert's op. | 0:42:10 | 0:42:13 | |
-Because? -I'm not questioning Zosia's ability or competence. | 0:42:13 | 0:42:17 | |
But.... | 0:42:17 | 0:42:18 | |
Recent events have left her distracted, | 0:42:20 | 0:42:22 | |
and I don't want her making any more mistakes. | 0:42:22 | 0:42:24 | |
Ollie, seriously, think carefully about whether you want to go on. | 0:42:24 | 0:42:29 | |
MUSIC: Four Seasons by Antonio Vivaldi | 0:43:08 | 0:43:12 | |
Shiraz. | 0:43:22 | 0:43:23 | |
Can I have a quick word? | 0:43:31 | 0:43:33 | |
A senior member of staff has expressed a concern | 0:43:41 | 0:43:45 | |
about your mental state today. | 0:43:45 | 0:43:47 | |
I can't let you assist. | 0:43:47 | 0:43:48 | |
What? Who? | 0:43:50 | 0:43:52 | |
It doesn't matter. | 0:43:52 | 0:43:53 | |
But if any surgeon in this hospital | 0:43:53 | 0:43:55 | |
is about to perform a major procedure | 0:43:55 | 0:43:58 | |
and someone calls in to question their competency, | 0:43:58 | 0:44:01 | |
then we have to take that on board. | 0:44:01 | 0:44:03 | |
Sorry, Zosh, my hands are tied. | 0:44:04 | 0:44:06 | |
We've managed to keep your leg alive, | 0:44:13 | 0:44:15 | |
but you will need further surgery in the next 24 hours. | 0:44:15 | 0:44:18 | |
Trisha? | 0:44:21 | 0:44:22 | |
Well, she's still here. I don't think she's going anywhere. | 0:44:22 | 0:44:25 | |
Ms Campbell? | 0:44:28 | 0:44:30 | |
Is he going to be all right? What about the tumour? | 0:44:30 | 0:44:32 | |
Oh, well, as Mr Self said, the tumour's treatable. | 0:44:32 | 0:44:36 | |
But I'm afraid Cuthbert Cars will be out of action for a while. | 0:44:36 | 0:44:40 | |
Doesn't matter. I passed my test ages ago. | 0:44:40 | 0:44:42 | |
Why the pretence? | 0:44:44 | 0:44:45 | |
Someone had to keep an eye on him. | 0:44:46 | 0:44:48 | |
The guardian angel. | 0:44:48 | 0:44:50 | |
He was never going to ask for help, was he? | 0:44:51 | 0:44:54 | |
Silly old fool. | 0:44:54 | 0:44:56 | |
Well, don't be too hard on him. He's obviously a proud man. | 0:44:56 | 0:44:59 | |
I dare say he didn't want to relinquish control. | 0:44:59 | 0:45:02 | |
Cutting...from the right atrial appendage to the inferior vena cava. | 0:45:11 | 0:45:18 | |
Suction. | 0:45:20 | 0:45:21 | |
OK, let's get this show on the road. | 0:45:28 | 0:45:31 | |
There'll be other operations. | 0:45:39 | 0:45:40 | |
It was MY case. | 0:45:40 | 0:45:42 | |
I just want to get on and save lives. | 0:45:42 | 0:45:45 | |
We can't save everyone, though, can we? | 0:45:45 | 0:45:47 | |
Alex's tox screen is back. | 0:45:47 | 0:45:50 | |
And? | 0:45:50 | 0:45:51 | |
Benzodiazepines. | 0:45:54 | 0:45:55 | |
Zosia! | 0:45:58 | 0:45:59 | |
Sliding the ring down into the annulus. | 0:46:02 | 0:46:05 | |
Zosia! | 0:46:11 | 0:46:13 | |
You know, whatever he's taken, | 0:46:16 | 0:46:18 | |
he probably doesn't have it with him. OK? | 0:46:18 | 0:46:20 | |
What is it? Go. | 0:46:25 | 0:46:26 | |
Let's remove the air and prepare to come off bypass. | 0:46:26 | 0:46:29 | |
-BEEPING -He's in VF. Paddles, please. | 0:46:31 | 0:46:34 | |
Shocking. | 0:46:36 | 0:46:37 | |
Charge to 20 again. | 0:46:41 | 0:46:42 | |
Shocking. | 0:46:45 | 0:46:46 | |
Normal sinus rhythm restored. What is going on? | 0:46:50 | 0:46:53 | |
He's taken anti-depressants! | 0:46:56 | 0:46:57 | |
Do we know how much? | 0:46:58 | 0:47:00 | |
I'm not sure. The pack's empty. | 0:47:00 | 0:47:01 | |
It's Long QT Syndrome. | 0:47:01 | 0:47:03 | |
We need to put in a wire, please. | 0:47:03 | 0:47:06 | |
Nice save, Dr March. | 0:47:06 | 0:47:08 | |
What's this about? | 0:47:15 | 0:47:17 | |
Your guess is as good as mine. | 0:47:17 | 0:47:19 | |
I'd like to retract my resignation. | 0:47:20 | 0:47:22 | |
And I'm happy to accept your retraction. | 0:47:22 | 0:47:26 | |
There's a caveat... | 0:47:26 | 0:47:28 | |
Much as it pains me to admit it, my situation at home, | 0:47:28 | 0:47:30 | |
with Jason and his needs, has been somewhat...overwhelming. | 0:47:30 | 0:47:35 | |
And things clearly can't go on as they are. | 0:47:35 | 0:47:38 | |
Now, Ms Wolfe's presence today has not been without its uses. | 0:47:38 | 0:47:44 | |
And apart from nominal rank, there is no denying that we are equals. | 0:47:44 | 0:47:49 | |
So, I have a rather novel suggestion. | 0:47:52 | 0:47:57 | |
Miss Edelman, do you have a minute? | 0:48:01 | 0:48:03 | |
I wanted to apologise to you. | 0:48:13 | 0:48:15 | |
You don't need to explain. | 0:48:15 | 0:48:18 | |
You see, what you said this morning in the car park...was true, | 0:48:24 | 0:48:30 | |
and I WAS running from something. | 0:48:30 | 0:48:33 | |
But I'm not now. | 0:48:35 | 0:48:36 | |
And I wanted to thank you. | 0:48:38 | 0:48:40 | |
When you've been no more than a number, | 0:48:40 | 0:48:43 | |
you understand the desire to run. | 0:48:43 | 0:48:45 | |
Not so steady on my feet any more. | 0:48:50 | 0:48:53 | |
But the idea of being chaperoned every time I leave the house...? | 0:48:53 | 0:48:58 | |
I'd rather stay at home, | 0:49:01 | 0:49:03 | |
not be a bother. | 0:49:03 | 0:49:05 | |
But that's not living, is it? | 0:49:06 | 0:49:10 | |
I mean, it's pretty clear there's a lot of life in you yet. | 0:49:11 | 0:49:15 | |
Please don't waste it. | 0:49:15 | 0:49:17 | |
Crisis over, is it? | 0:49:29 | 0:49:30 | |
Leave the boy alone, Sacha. He's here now. | 0:49:30 | 0:49:33 | |
Nobody died. | 0:49:33 | 0:49:34 | |
Theatre's free. Ready to face the enemy? | 0:49:34 | 0:49:38 | |
Always. | 0:49:38 | 0:49:39 | |
When I'm done, we'll take a look at your diary, | 0:49:44 | 0:49:50 | |
work out when you're free to take me to the shops now and then. | 0:49:50 | 0:49:55 | |
Probably the only way I'll find you'll do some exercise | 0:49:57 | 0:50:00 | |
before the wedding. | 0:50:00 | 0:50:02 | |
That dose you were on, I take it that wasn't prescribed by your GP? | 0:50:05 | 0:50:08 | |
She wanted to send me for mindfulness therapy! | 0:50:08 | 0:50:11 | |
Adult colouring books aren't going to get my medical career back, | 0:50:11 | 0:50:14 | |
are they? | 0:50:14 | 0:50:16 | |
So where did you get them? | 0:50:16 | 0:50:18 | |
Online. | 0:50:19 | 0:50:20 | |
I'll be asking a psych consult to come see you | 0:50:21 | 0:50:23 | |
before you're discharged. | 0:50:23 | 0:50:24 | |
So, all the positive thinking, holistic healing... Was that a lie? | 0:50:29 | 0:50:35 | |
I wanted to believe it. | 0:50:35 | 0:50:37 | |
I was just a loser with a heart condition. | 0:50:37 | 0:50:41 | |
Well, this new valve will make a difference to that. | 0:50:43 | 0:50:46 | |
And I wouldn't be too dismissive of the mindfulness idea - | 0:50:48 | 0:50:51 | |
I've seen it make a real difference. | 0:50:51 | 0:50:55 | |
Even crazies like me have been known to benefit. | 0:50:55 | 0:50:58 | |
It was you, wasn't it, who leaked my name? | 0:51:02 | 0:51:04 | |
You've got friends, a career, | 0:51:07 | 0:51:11 | |
boyfriend... | 0:51:11 | 0:51:12 | |
I'm jealous. | 0:51:16 | 0:51:18 | |
Hello, darling. | 0:51:28 | 0:51:29 | |
I appreciate what you were trying to do, | 0:51:29 | 0:51:31 | |
but never lessen my competence to a colleague again. | 0:51:31 | 0:51:34 | |
Um, I don't know what it is you think I've done, but... | 0:51:34 | 0:51:37 | |
Telling Mo I wasn't up to surgery. | 0:51:37 | 0:51:39 | |
I did no such thing. | 0:51:39 | 0:51:41 | |
No-one else is questioning my state of mind today. | 0:51:41 | 0:51:43 | |
Not to your face, perhaps. | 0:51:43 | 0:51:45 | |
What is that supposed to mean? | 0:51:45 | 0:51:46 | |
Nothing. It doesn't matter. | 0:51:46 | 0:51:48 | |
No, no, you can't just say that then clam up. | 0:51:48 | 0:51:50 | |
Who's been bad-mouthing me? | 0:51:50 | 0:51:51 | |
Well, Oliver had a few questions about your emotional wellbeing. | 0:51:51 | 0:51:54 | |
So I suppose if anyone told Mo, it would have been him. | 0:51:54 | 0:51:57 | |
-He wouldn't do that! -Well, why don't you ask him? | 0:51:57 | 0:52:00 | |
I better get off in a bit. | 0:52:03 | 0:52:05 | |
Page 108. | 0:52:08 | 0:52:09 | |
"Uneven road." | 0:52:19 | 0:52:21 | |
"Frail..." | 0:52:26 | 0:52:27 | |
I don't understand. | 0:52:28 | 0:52:30 | |
Oh, you're frail. Yeah. | 0:52:31 | 0:52:33 | |
But if you're game... | 0:52:35 | 0:52:36 | |
"Wild horses"... | 0:52:40 | 0:52:41 | |
Won't stop me asking you out for a date. | 0:52:43 | 0:52:46 | |
I'd love to! | 0:52:52 | 0:52:54 | |
And I can be the designated driver. | 0:52:56 | 0:52:59 | |
It was not a happy theatre. | 0:53:03 | 0:53:05 | |
I tell you, Ms Campbell and Ms Wolfe are that much away from all-out war. | 0:53:05 | 0:53:09 | |
HE CLEARS THROAT | 0:53:09 | 0:53:11 | |
Something troubling you? | 0:53:11 | 0:53:13 | |
-No. -No, not at all. | 0:53:13 | 0:53:15 | |
We really need to get out more! | 0:53:19 | 0:53:20 | |
You're telling me! | 0:53:20 | 0:53:22 | |
I can't believe I'm going to ask you this, | 0:53:28 | 0:53:31 | |
but, um, did you tell Mo not to take me into theatre today? | 0:53:31 | 0:53:35 | |
Yes. | 0:53:37 | 0:53:39 | |
Why would you do that? | 0:53:42 | 0:53:44 | |
I was trying to protect you. | 0:53:44 | 0:53:45 | |
From what? | 0:53:47 | 0:53:48 | |
A potentially tricky surgery. Under the circumstances, | 0:53:48 | 0:53:51 | |
-I thought... -What circumstances? | 0:53:51 | 0:53:53 | |
Can you honestly say that your mind was fully on the job today? | 0:53:54 | 0:53:57 | |
No, not at every point. | 0:53:57 | 0:53:59 | |
But...I was right to question my patient's honesty | 0:53:59 | 0:54:04 | |
and I was right to order that toxicology report. | 0:54:04 | 0:54:09 | |
Maybe. But overcompensating with your patients | 0:54:09 | 0:54:11 | |
to get over your own problems | 0:54:11 | 0:54:13 | |
isn't always the best thing to do. | 0:54:13 | 0:54:15 | |
-What are you talking about? -Arthur's prognosis. | 0:54:15 | 0:54:17 | |
When it's tough, like today, things like this can have an impact. | 0:54:19 | 0:54:23 | |
Are you feeling slighted because I'm not crying on your shoulder? | 0:54:23 | 0:54:26 | |
I know how much Arthur means to you, but I also know that you | 0:54:26 | 0:54:28 | |
are struggling to cope with the fact that he's not going to get better! | 0:54:28 | 0:54:33 | |
-Don't you make decisions about how -I -should feel, | 0:54:33 | 0:54:36 | |
don't tell me what I can or cannot do! | 0:54:36 | 0:54:38 | |
I am trying not to, Zosia! | 0:54:38 | 0:54:40 | |
But I am your senior as well as your boyfriend. | 0:54:40 | 0:54:43 | |
Well, that's easily resolved. | 0:54:45 | 0:54:47 | |
We're finished. | 0:54:50 | 0:54:51 | |
What? | 0:54:54 | 0:54:55 | |
This. | 0:54:55 | 0:54:56 | |
You and me - we're done. | 0:54:56 | 0:54:59 | |
-RADIO: -'History remembers the spirit of those living through this time | 0:55:06 | 0:55:11 | |
'in a series of catchy galvanising phrases, | 0:55:11 | 0:55:13 | |
'many of which are used again and again to describe | 0:55:13 | 0:55:16 | |
'and motivate the British people in times of hardship. | 0:55:16 | 0:55:20 | |
'We're all in this together. Stiff upper lip. | 0:55:20 | 0:55:23 | |
'These words conjure an image of a nation | 0:55:23 | 0:55:25 | |
'united against a common foe. | 0:55:25 | 0:55:28 | |
'And so it was.' | 0:55:28 | 0:55:29 | |
'However, they make no reference to the hardship endured, | 0:55:30 | 0:55:33 | |
'the suffering and the loss.' | 0:55:33 | 0:55:35 | |
SIREN IN DISTANCE | 0:55:42 | 0:55:45 | |
So you are BOTH going to run AAU? | 0:55:58 | 0:56:01 | |
-That's what co-leading tends to entail. -And you reckon | 0:56:01 | 0:56:04 | |
you can manage that, without ripping each other's throats out? | 0:56:04 | 0:56:07 | |
We're trained medical professionals, Fletch, | 0:56:07 | 0:56:10 | |
not a couple of tigers scrapping over a kill. | 0:56:10 | 0:56:12 | |
So who's going to get the first round in? | 0:56:12 | 0:56:14 | |
Don't know. Nobody won. | 0:56:14 | 0:56:15 | |
Won? | 0:56:15 | 0:56:17 | |
Yeah, I don't think we want to know. | 0:56:17 | 0:56:20 | |
I'll get the drinks in. Go on, you go and sit down. | 0:56:20 | 0:56:23 | |
Cheers, Bernie, you're a ledge. | 0:56:23 | 0:56:25 | |
A "ledge"? | 0:56:25 | 0:56:26 | |
Um, perhaps I should get this first round as a peace offering? | 0:56:26 | 0:56:30 | |
I thought the new position was that. | 0:56:30 | 0:56:33 | |
No, that was a shrewd move on my part. | 0:56:33 | 0:56:35 | |
I'd have been a fool not to ask. | 0:56:35 | 0:56:37 | |
I finally got round to opening your gift. | 0:56:38 | 0:56:41 | |
Much appreciated. | 0:56:41 | 0:56:43 | |
Maybe I do need someone watching my back, after all. | 0:56:44 | 0:56:47 | |
And I may be no action woman, | 0:56:47 | 0:56:49 | |
but I'd be happy to watch yours in return. | 0:56:49 | 0:56:52 | |
You'll be my first port of call. | 0:56:52 | 0:56:55 | |
We are equals, after all. | 0:56:55 | 0:56:57 | |
Not going to let me forget that, are you? | 0:56:58 | 0:57:01 | |
Not on your life. | 0:57:01 | 0:57:03 |