Episode 24 Red Rock


Episode 24

Similar Content

Browse content similar to Episode 24. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Adrijan!

-I couldn't stop.

0:00:020:00:03

-It was me.

-He's going to bring down some real evil bastards.

0:00:030:00:06

-What am I going to tell them?

-Tell them nothing.

0:00:060:00:08

Your case had better be worth it.

0:00:090:00:10

He made a mistake is all.

0:00:100:00:12

I can't bear to look at him.

0:00:120:00:14

-What are you going to do with...?

-Look at your face.

0:00:140:00:17

Don't lose that phone, will you?

0:00:170:00:18

It'd be good to keep in contact, now we're mates.

0:00:180:00:21

I'm not keeping it, Da. I'm not having the baby.

0:00:210:00:24

Do you want to be chained to that family for the rest of your life?

0:00:240:00:27

-It's not too late to change your mind.

-I'm sorry, I have to go.

0:00:270:00:30

SWITCH CLICKS

0:01:350:01:37

Get out, you bleeding gouger!

0:01:480:01:51

THUD AND GROAN

0:01:510:01:52

No thanks.

0:02:070:02:08

Suit yourself.

0:02:080:02:10

There's 900 there - it's all I could get. Take it.

0:02:130:02:16

What for?

0:02:190:02:20

So we can just call it quits, OK?

0:02:200:02:22

You're funny. I didn't know that about you.

0:02:250:02:27

-I'm serious.

-So am I.

0:02:270:02:29

Now listen,

0:02:290:02:31

some of my boys on the Ridge are being watched.

0:02:310:02:34

-And?

-And it's your lot that are doing the watching.

0:02:340:02:38

So, what's going on?

0:02:380:02:39

I haven't heard anything about it.

0:02:400:02:42

-I swear.

-So, find out.

0:02:420:02:44

It's not that simple.

0:02:440:02:46

You're a smart lad. I'm sure you'll think of something.

0:02:470:02:50

-Please, just take it.

-Why would I do that?

0:02:540:02:58

This is a good thing we have.

0:02:580:03:00

I have an itch, you scratch it.

0:03:000:03:02

You have an itch...

0:03:020:03:03

Keep that phone close.

0:03:060:03:08

It's good of you and all, but no thanks.

0:03:180:03:21

What do you mean, no thanks? After getting up at the crack of dawn.

0:03:210:03:24

Well, if you called, I could have saved you the bother.

0:03:240:03:26

It's no bother. I want to come.

0:03:260:03:29

I can see that, but I don't need you.

0:03:290:03:31

Of course you need me. I'm your ma.

0:03:320:03:34

You're my ma when it suits you.

0:03:340:03:36

Look, it's just a routine scan.

0:03:380:03:41

I don't need anyone there making a fuss.

0:03:410:03:44

Nobody is making any fuss.

0:03:440:03:46

I just want to know if I'm having a grandson or a granddaughter.

0:03:460:03:48

Why, so you can go shopping?

0:03:480:03:50

I don't want you doing that, it's bad luck.

0:03:500:03:53

It's only bad luck if I gave the stuff to you.

0:03:530:03:55

I'll hold on till after the baby arrives.

0:03:550:03:58

I said no.

0:03:580:03:59

Anyway, if I'm not bringing David, I can't very well bring you, can I?

0:04:000:04:03

What he doesn't know won't hurt him.

0:04:030:04:05

Look, I've made up my mind, I'm going on my own.

0:04:060:04:09

You were always pig-headed, even as a child.

0:04:110:04:13

Always had to do things your own way.

0:04:130:04:16

But there is no harm in asking for a bit of help every now and again.

0:04:160:04:19

Kicked one in the back of the knee, punched another in the jugular,

0:04:240:04:27

he fell back.

0:04:270:04:29

The third lad, I just smashed in the face.

0:04:290:04:31

He went down like a sack of spuds.

0:04:310:04:33

-Fair play to me.

-I'd say so, yeah.

0:04:330:04:34

Top of the stairs, take a right, third on the left.

0:04:390:04:41

What's that about?

0:04:470:04:49

Detectives from Dublin Castle.

0:04:490:04:51

-That's the third lot this morning. Must be something going on.

-See,

0:04:510:04:54

that's the kind of thing I want to be involved in.

0:04:540:04:56

-What?

-What they're doing.

0:04:560:04:58

Having meetings about exciting detective stuff,

0:04:580:05:01

and getting to wear your own clothes to work.

0:05:010:05:03

Paudge, you're on SO. Sean and Sharon, you're in the car.

0:05:030:05:06

We've just had a report of a disturbance on Mill Road.

0:05:060:05:09

A woman said she heard shouting coming from her neighbour's house earlier on, and then nothing.

0:05:090:05:14

And he's elderly.

0:05:140:05:15

I'd rather be out and about today, Sarge.

0:05:170:05:19

No, no can do.

0:05:190:05:20

We're short-staffed as it is. Everyone takes their turn.

0:05:200:05:23

-Fancy a swap?

-And remember, we're part of an ongoing operation.

0:05:240:05:29

If you happen to see any of these guys, then you know what to do.

0:05:290:05:34

-Have a good one.

-Hear that, Paudge?

0:05:350:05:38

Ear to the ground. Something's cooking.

0:05:380:05:41

I can smell it.

0:05:410:05:42

Come on, Serpico, let's go.

0:05:420:05:44

Don't think you're driving.

0:05:460:05:48

-Why not?

-Because I've seen dead people drive faster than you.

0:05:480:05:51

Well, maybe you bored them to death with your stories.

0:05:510:05:53

-Hey.

-Hey.

-How are you?

-Good, yeah.

0:06:080:06:12

And how are you feeling?

0:06:130:06:14

Grand.

0:06:160:06:17

And...the baby?

0:06:180:06:20

-Fine, thanks.

-Well, you look...

0:06:200:06:23

You look great.

0:06:240:06:26

Thanks.

0:06:260:06:27

Um...

0:06:270:06:30

I got you a present.

0:06:300:06:31

Well, I got the baby a present.

0:06:310:06:33

I just...saw it and thought it looked cute.

0:06:330:06:37

Do you like it?

0:06:450:06:46

-Yeah.

-Good.

0:06:470:06:48

It's lovely.

0:06:480:06:50

Second trimester?

0:06:520:06:54

-Sorry?

-I've been doing a bit of reading.

0:06:540:06:58

-First time for everything.

-Yeah, well,

0:06:590:07:01

I just want to know what's going on with the fingers and toes and that.

0:07:010:07:05

Just don't want to miss out on anything.

0:07:050:07:08

Listen, David...

0:07:080:07:09

Hey, David.

0:07:100:07:11

Linda, hey. I'll be right there.

0:07:130:07:15

Sorry, I have to...

0:07:160:07:17

No, don't let me keep you.

0:07:170:07:19

SWITCH CLICKS

0:07:290:07:31

Must have fiddled with the fuse box.

0:07:310:07:33

Do you smell that?

0:07:340:07:36

-Smell what?

-Old people.

0:07:360:07:39

It smells like soup.

0:07:390:07:40

-And socks.

-Shh!

0:07:400:07:42

What? Hearing aid.

0:07:420:07:45

You could scream the house down.

0:07:450:07:47

-Who's screaming?

-No-one is screaming, Mr Hanley.

0:07:470:07:50

Hooligans. I'm glad my wife wasn't here. She'd have been terrified.

0:07:530:07:57

-Where is she?

-She's in St Helen's.

0:07:570:08:00

But... I bring her lunch every day at one.

0:08:000:08:03

What time did you realise someone was in the house?

0:08:050:08:07

It was around six. I heard them moving around.

0:08:070:08:10

Why didn't you call us then?

0:08:100:08:11

Because I didn't need you.

0:08:110:08:13

Mr Hanley, the neighbours said they heard a man screaming.

0:08:130:08:16

It certainly wasn't me.

0:08:160:08:17

Well, can you give us a description of the intruder?

0:08:170:08:20

You can see for yourself. He's in the kitchen.

0:08:200:08:22

What? Stand back, Mr Hanley.

0:08:220:08:25

Hello, is anyone in there?

0:08:250:08:27

This is the Gardai - we're coming in.

0:08:270:08:29

He can't hear you.

0:08:290:08:31

-Zulu Victor 101 to Alpha Base.

-'Go ahead, Victor Alpha 101.'

0:08:370:08:39

We need an ambulance at 17 Mill Road.

0:08:390:08:42

-..vehicle support. That's all.

-Should all be fine.

0:08:450:08:49

-So, where does Beady come from, anyway?

-Oh, he's Red Rock born and bred.

0:08:490:08:53

No, the name. Beady eyes or what?

0:08:530:08:55

-I don't know.

-Paudge.

-Huh?

0:08:550:08:58

-What are you doing?

-I have some files for the Super.

0:08:580:09:01

So, give them to him.

0:09:010:09:04

Yeah, I was just about to.

0:09:040:09:06

Come in.

0:09:110:09:13

The district office asked me to drop these into you.

0:09:150:09:18

Sure, yeah, leave them with me.

0:09:180:09:20

Thanks.

0:09:200:09:22

So, I'll give you Unit B, four members from Unit D.

0:09:240:09:27

OK. And you, boss?

0:09:270:09:29

Are you going to join? I heard you are an old hand.

0:09:290:09:32

-And tear myself away from all this lovely paperwork?

-Ah, tough call.

0:09:320:09:35

Was there something else, Paudge?

0:09:370:09:39

No.

0:09:400:09:41

Right, so...

0:09:410:09:43

OK. Thanks.

0:09:490:09:50

Mr Hanley, you're going to have to come with us.

0:10:010:10:03

I told you, I have to be with my wife for lunch.

0:10:030:10:05

She won't eat hospital food.

0:10:050:10:07

OK, we understand that,

0:10:070:10:08

but right now we have to take you down to the station so we can investigate what happened here.

0:10:080:10:12

She'll be worried if I don't turn up.

0:10:120:10:15

-A young man has just been brought to hospital with multiple serious injuries.

-And whose fault is that?

0:10:150:10:19

-Look...

-Don't you touch that.

0:10:210:10:23

OK, if you don't come with me now voluntarily,

0:10:230:10:25

I'm going to have to arrest you.

0:10:250:10:27

Arrest me? For defending myself, for protecting my home?

0:10:270:10:31

You must be joking.

0:10:310:10:32

-I'm afraid I'm not. Do you realise how serious this is?

-Sean.

0:10:320:10:35

You're not actually going to arrest him, are you?

0:10:370:10:40

He beat a man half to death.

0:10:400:10:41

-Don't be going soft on me, Cleere.

-It just doesn't seem right.

0:10:410:10:44

So, are we going to do this the easy way or the hard way?

0:10:450:10:48

Put that down.

0:10:480:10:49

All right, Mr Pat Handley, I'm arresting you on suspicion of assault.

0:10:490:10:52

You're not obliged to say anything, but if you wish to do so,

0:10:520:10:55

it will be taken down in writing and may be used in evidence. Let's go.

0:10:550:11:00

Address please, Mr Hanley.

0:11:330:11:35

Will somebody please call my wife? She's expecting me.

0:11:350:11:38

Of course, Mr Hanley. We'll take care of it.

0:11:380:11:40

17 Mill Road.

0:11:410:11:43

Burglar's name is Danny Murphy.

0:11:450:11:47

He's in intensive care with a fractured skull.

0:11:470:11:50

-Still hasn't regained consciousness.

-Bloody hell. What did he hit him with?

0:11:500:11:53

Six iron. Dining room chair.

0:11:530:11:55

-And a toaster.

-He must have been so terrified.

0:11:550:11:58

Which one?

0:11:590:12:01

Pat, of course.

0:12:010:12:02

OK, all done here.

0:12:050:12:06

Mr Hanley, do you have a solicitor that we can call for you?

0:12:080:12:11

What would I want a solicitor for?

0:12:110:12:14

That young man you hurt is very seriously injured.

0:12:140:12:17

You should probably have some legal advice.

0:12:170:12:19

I can speak for myself.

0:12:190:12:21

I'll give Claire a call, call Mr Hanley's wife ASAP,

0:12:240:12:28

-and get him a cup of tea.

-Sarge.

0:12:280:12:30

Mr Hanley, if you want to come with me?

0:12:330:12:36

Hey.

0:12:470:12:49

Hey, how are you?

0:12:490:12:50

-I had a scan.

-Yeah?

0:12:520:12:54

That's great.

0:12:540:12:56

In the hospital.

0:12:560:12:57

Better than the town hall, I suppose.

0:12:590:13:01

Why didn't you tell me?

0:13:040:13:06

Well, you looked a bit busy this morning.

0:13:060:13:08

Busy?

0:13:090:13:10

Yes. It's fine, you can see whoever you want.

0:13:100:13:13

Kate, that's Linda O'Connell.

0:13:150:13:18

She's our wholesaler.

0:13:180:13:20

I would have cancelled if I'd known.

0:13:200:13:22

OK, that's my kid, too. You should have told me.

0:13:220:13:25

I know that, why do you think I'm here?

0:13:250:13:28

Oh!

0:13:340:13:36

Oh, wow. It's amazing.

0:13:380:13:41

Is that his head?

0:13:410:13:42

-It's a boy.

-A boy.

0:13:480:13:50

-Are you serious?

-Yeah.

0:13:500:13:52

Did you hear his heartbeat?

0:13:520:13:55

What?

0:13:590:14:01

There's a problem with his heart.

0:14:010:14:03

Pat. This is Claire Hennessy.

0:14:070:14:09

She's a very good solicitor who has kindly agreed to give you some advice.

0:14:090:14:12

I didn't look for any advice.

0:14:120:14:14

From you or from anyone else.

0:14:140:14:16

-Well...

-Mr Hanley,

0:14:170:14:18

I understand you're confused as to why you've been brought down here,

0:14:180:14:22

but it's actually quite simple.

0:14:220:14:23

You violently assaulted a young man this morning,

0:14:230:14:26

and it's quite likely you will be charged for it.

0:14:260:14:29

Charged? Don't be ridiculous.

0:14:290:14:31

Who is this person?

0:14:310:14:33

She doesn't look old enough to be a real lawyer.

0:14:330:14:35

You think?

0:14:350:14:37

It's... She's much older than she looks.

0:14:370:14:40

-Thanks, Sean.

-Any time.

0:14:400:14:42

I know it's a scary time for you,

0:14:420:14:44

but I promise I'm just here to help, OK?

0:14:440:14:47

You... Would you tell them I have to go?

0:14:500:14:52

-I have to go see my wife.

-Sit down, Mr Hanley.

0:14:520:14:55

Pat, I've just spoken to the staff at St Helen's.

0:14:570:15:01

And?

0:15:010:15:02

They told me your wife passed away a month ago from kidney failure.

0:15:020:15:07

Five weeks.

0:15:150:15:17

That's how long it takes.

0:15:170:15:18

Just for an appointment?

0:15:180:15:20

It's the best I could do.

0:15:200:15:22

So, it's obviously not that serious, then.

0:15:240:15:26

I don't know.

0:15:260:15:28

Well, how do they fix it?

0:15:280:15:30

An operation.

0:15:300:15:31

On a baby?

0:15:330:15:35

Is that even common?

0:15:360:15:38

I didn't really ask.

0:15:380:15:40

I didn't know what to do, and then, before I knew it, it was all over.

0:15:400:15:43

Look, I'll speak to my mum.

0:15:470:15:49

Your mum? No way.

0:15:490:15:51

Well, haven't you told yours?

0:15:510:15:52

No. I don't want to be worrying them.

0:15:520:15:55

We shouldn't tell people until we know what to say.

0:15:550:15:57

Katie, she's not "people", she's my mum.

0:15:570:16:00

-She can help.

-Help?

0:16:000:16:02

-How?

-Yeah, well...she knows people.

0:16:020:16:04

Her oldest friend is a doctor.

0:16:060:16:09

She can pull a few strings.

0:16:090:16:11

She could pay.

0:16:120:16:13

Fine, unless you want to wait five weeks to find out what's going on.

0:16:160:16:19

I don't need your mother's help, I'll sort something else out.

0:16:190:16:22

Why are you being like this, Kate?

0:16:220:16:24

-Like what?

-Like you can do this all by yourself.

0:16:240:16:26

I'm right here.

0:16:260:16:28

It wasn't like it was an immaculate conception.

0:16:290:16:32

I need to think.

0:16:320:16:35

Pat, your doctor told us that you suffer from dementia.

0:16:420:16:46

I do have moments of...

0:16:470:16:49

-..confusion.

-He told us that Danny Murphy was your carer.

0:16:500:16:53

Mr Hanley, I know this is hard,

0:16:550:16:58

but can you tell us why you would attack someone who was looking after you?

0:16:580:17:02

Looking after me? That's a joke.

0:17:020:17:05

He's done nothing but make my life a misery from the day he set foot in my house.

0:17:050:17:09

And he's a thief. He stole my wedding ring.

0:17:100:17:15

Did you report it?

0:17:150:17:17

What would be the point? Who's going to believe me?

0:17:170:17:20

Have you any proof? Anything to show he's mistreated you?

0:17:200:17:23

Did Danny Murphy do this to you?

0:17:320:17:33

Is that what you're saying, Mr Hanley?

0:17:330:17:36

-How's your man doing?

-God, it's depressing.

0:17:430:17:46

-I'm never getting old.

-That bad?

0:17:460:17:49

Put it this way, I offered to make him a cup of tea.

0:17:490:17:53

Here, do you know what's going on?

0:17:530:17:56

Well, from what I can make out, I reckon it's a raid.

0:17:560:18:00

Place always seems like Christmas beforehand.

0:18:000:18:03

-Where?

-Don't know, don't care.

0:18:030:18:05

As long as I'm in the middle of it, kicking some scumbag ass,

0:18:050:18:08

-I'll be happy.

-Yeah, but you're not sure?

0:18:080:18:12

What's the matter with you? You afraid of a little action?

0:18:120:18:15

I'm just saying it might not be a raid.

0:18:150:18:17

-Trust me.

-Why would I do that? You're not yourself, you said.

0:18:170:18:21

You were going to make your man a cup of tea.

0:18:210:18:22

-Sure, but when am I ever wrong, Paudge?

-Frequently.

0:18:220:18:25

Yeah. But not this time.

0:18:280:18:31

Oh, boy.

0:18:360:18:37

Hey-up!

0:18:380:18:40

Yes!

0:18:440:18:45

OK, I'm almost done. Should be back in ten minutes.

0:18:470:18:50

OK, bye.

0:18:500:18:52

Danny Murphy arrived for a shift outside Pat's at 6am,

0:18:540:18:57

and he had his own key to let himself in

0:18:570:19:00

to discover a fuse had been blown,

0:19:000:19:02

and when he was trying to replace it, Pat attacked him from behind.

0:19:020:19:05

Uh-oh.

0:19:050:19:07

And I checked Pat's medical records,

0:19:070:19:10

and he'd fallen down the stairs two weeks ago,

0:19:100:19:13

and was admitted for a broken rib.

0:19:130:19:14

Danny wasn't even there at the time.

0:19:140:19:16

He must've been confused.

0:19:160:19:18

-Poor man.

-Poor man?

0:19:180:19:20

That poor man almost killed his carer.

0:19:200:19:22

Come on, Sean, you know he's not responsible for what he did.

0:19:220:19:25

Yeah. He didn't know what he was up to.

0:19:250:19:28

I look forward to you telling that to Danny Murphy's parents.

0:19:280:19:30

-Be kind, Sean.

-Be kind?

0:19:300:19:33

I just made the man tea. And I called social services.

0:19:330:19:36

Do you want any sugar with that?

0:19:410:19:43

You're going to be OK.

0:19:430:19:45

He's all talk. Look at him.

0:19:450:19:46

He's a complete softie.

0:19:460:19:49

Will he be sectioned?

0:19:490:19:51

Sean?

0:19:510:19:52

That's the hope.

0:19:530:19:55

You ever have one of those days

0:19:590:20:00

when you don't know if you've made things better or worse?

0:20:000:20:03

Yeah. All the time.

0:20:030:20:05

Can you hear what's going down?

0:20:070:20:09

-Here, how's Pat?

-Yeah, he's fine.

0:20:090:20:12

Taking him to St Helen's.

0:20:120:20:14

He was happy. Thought he was going to see his wife.

0:20:140:20:16

Oh, God.

0:20:160:20:18

I know you're a girl and you have more feelings than the rest of us,

0:20:190:20:22

but you really can't afford to get so emotionally involved.

0:20:220:20:25

What about that time you were crying over the bag of drowned puppies by the pier?

0:20:250:20:29

-Wouldn't you call that emotionally involved?

-That was the wind, like I said.

0:20:290:20:33

Guys, we need you here early in the morning, 6am sharp, for a briefing.

0:20:330:20:37

Right, what's happening?

0:20:370:20:39

That's what the briefing's for.

0:20:390:20:41

Have a good evening.

0:20:410:20:42

Told you.

0:20:430:20:44

R-A-I-D.

0:20:440:20:46

-Raid.

-It could be anything.

0:20:460:20:48

Like what?

0:20:480:20:50

Yeah. Exactly.

0:20:510:20:53

Never been on a raid before.

0:20:530:20:55

Well, don't worry, Shaz.

0:20:550:20:56

-I'll look after you.

-Oh, whoopee(!)

0:20:560:20:58

Here, are you all right?

0:21:000:21:02

He's a bit of a scaredy-cat.

0:21:020:21:04

Doesn't want to break a nail chasing down the gougers, isn't that right?

0:21:040:21:08

I'm grand. Just been stuck in here all day. I need some fresh air.

0:21:080:21:11

TOILET FLUSHES

0:21:300:21:32

That was close.

0:21:420:21:43

Could've smashed it.

0:21:430:21:45

Yeah, thanks.

0:21:450:21:47

Have a good night.

0:21:520:21:53

12 Clover Place.

0:22:190:22:21

Stash house on the Ridge estate.

0:22:210:22:23

We'll be paying them a visit in less than an hour.

0:22:230:22:26

-Nikki.

-Did you go on the beer last night without me?

0:22:260:22:28

What? No, why?

0:22:290:22:31

Because you look wrecked.

0:22:310:22:33

Right, we are looking for a large delivery of cocaine and cannabis

0:22:350:22:38

due to arrive late last night.

0:22:380:22:40

This is a floor plan of the house.

0:22:400:22:41

The DDU will force entry at the front of the house.

0:22:410:22:44

We're looking for two, maybe three suspects.

0:22:440:22:47

Unit B will position itself in the rear alley.

0:22:470:22:50

Your skipper will brief you on your exact positions.

0:22:500:22:53

But your main job is to make sure that none of these guys get past you.

0:22:530:22:57

Derek O'Dwyer, Michael Curran, Nick Duggan, and of course Brendan Burke,

0:22:570:23:01

AKA Beady. Some of you know him already.

0:23:010:23:03

This is our ringleader.

0:23:030:23:05

This is the guy that we want to collar.

0:23:050:23:07

Stay alert. Listen to instruction.

0:23:070:23:10

You're working as a team. Remember that.

0:23:100:23:12

Where are we supposed to be?

0:23:160:23:17

You can't just cram it in. You've got to stay focused, stay alert,

0:23:320:23:35

and don't do anything stupid.

0:23:350:23:37

All right - helpful, thanks(!)

0:23:370:23:38

The most important thing is to hold your position.

0:23:380:23:41

Don't go wandering off until you get the official stand-down.

0:23:410:23:43

-OK.

-And don't be afraid to shout for help if you need it.

0:23:430:23:47

-No point in trying to play a hero and then go making a balls of it.

-Yeah, I got it, Sean.

0:23:470:23:50

We're moving out, people. Let's go, let's go.

0:23:520:23:55

-Is this guy as bad as everyone says he is?

-No.

0:23:550:23:59

He's worse.

0:24:000:24:02

Katie. I'm just as worried as you are.

0:24:110:24:13

I know.

0:24:130:24:14

Did you get any sleep?

0:24:150:24:17

Not much.

0:24:170:24:19

Now, look, stay off the internet.

0:24:190:24:21

Too many horror stories.

0:24:210:24:22

It would be mad for us not to go to the doctor.

0:24:220:24:25

-Someone who knows about it to talk us through it.

-Like your mother's friend?

0:24:250:24:29

-I know it's complicated, but...

-Complicated?

0:24:290:24:31

Do you have any idea what my dad would say if he knew it I was letting Patricia Hennessy

0:24:310:24:36

sort out my life?

0:24:360:24:37

He'd want what's best for the kid, and what's best for you,

0:24:370:24:40

-no matter what.

-You don't understand.

0:24:400:24:42

They'll never speak to me again, ever.

0:24:420:24:44

Because you want what's best for your child?

0:24:440:24:47

-For our child?

-Don't.

0:24:470:24:48

Katie, as long as we've known each other,

0:24:480:24:50

our families have been trying to wreck it for us.

0:24:500:24:53

We have to make that stop now.

0:24:530:24:54

Make our own decisions.

0:24:540:24:56

I don't know what to do.

0:24:560:24:58

Well, I do. Three o'clock.

0:24:590:25:01

-What?

-I made the appointment.

0:25:010:25:03

-Three o'clock today?

-Today.

0:25:050:25:06

Oh, God.

0:25:080:25:10

Unless you want to wait five weeks until we find out what's going on.

0:25:100:25:13

Come on, we can't afford to be stubborn here.

0:25:130:25:16

Stubborn? Are you joking me?

0:25:160:25:18

-I didn't mean...

-I know what you mean.

0:25:180:25:21

You mean if I don't do what the Hennessys want me to do,

0:25:210:25:23

that makes me stubborn, is that it?

0:25:230:25:25

Well, that seems pretty stubborn to me, yeah.

0:25:250:25:28

DOGS BARK

0:25:510:25:54

Remember that these guys must be armed.

0:25:570:25:59

That's what the vests are for.

0:25:590:26:01

Even if you get shot at, you'll be all right.

0:26:010:26:04

Well, unless it's in the face.

0:26:040:26:05

Then you're screwed.

0:26:050:26:07

BANG!

0:26:320:26:34

Gardai, open up!

0:26:460:26:48

OK, go!

0:26:480:26:49

We're in!

0:26:520:26:54

Gardai, armed police, get down!

0:26:540:26:55

Gardai, armed police! Get down! Get down!

0:26:550:26:58

Don't bother - there's more of us out there!

0:26:580:27:01

Unit B, second suspect wearing a black hoodie heading your way.

0:27:050:27:07

Do not let him pass. I repeat, do not let him pass.

0:27:070:27:11

I'm arresting you under section two of the Criminal Justice Act.

0:27:190:27:22

You're not obliged to say anything unless you wish to do so,

0:27:220:27:25

-but anything you do say may be taken down and may be given in evidence against you.

-Paudge.

0:27:250:27:29

What's wrong? You see something?

0:27:290:27:30

No. Nothing.

0:27:320:27:34

Katie.

0:27:480:27:50

I was hoping we could have a little chat.

0:27:500:27:53

-Now is not a good time.

-Let me.

0:27:530:27:56

Life is hard enough without having to do it all by yourself.

0:27:560:27:58

Just five minutes.

0:28:070:28:09

Please.

0:28:090:28:10

Oh, look, I'm not used to saying please.

0:28:110:28:14

-OK.

-Great.

0:28:140:28:16

Outside?

0:28:160:28:17

I expect you're thinking you don't need no lessons of motherhood from me.

0:28:350:28:40

True.

0:28:400:28:41

And I'm sure you're thinking, what would she care anyway?

0:28:410:28:46

She doesn't want me to have the thing.

0:28:460:28:48

True.

0:28:480:28:50

Well, you're right.

0:28:500:28:51

I don't.

0:28:510:28:53

But you're doing it, and I...

0:28:550:28:57

..respect that.

0:28:580:28:59

Is that it?

0:29:000:29:02

-You don't believe me.

-Why should I?

0:29:020:29:04

I had a miscarriage.

0:29:080:29:10

At 18 weeks.

0:29:110:29:13

The baby's heart just stopped beating.

0:29:150:29:17

Till then, I wasn't bothered.

0:29:210:29:23

I had the whole world ahead of me.

0:29:250:29:27

What would I want with a child?

0:29:290:29:31

But the first moment...

0:29:330:29:36

I thought it wasn't going to happen, the first moment...

0:29:360:29:39

..I felt I was threatened...

0:29:410:29:43

..I wanted that baby more than anything else in the world.

0:29:460:29:49

And I'm sure that's what you're feeling now, isn't it?

0:29:520:29:54

What have you to lose by going to this appointment?

0:29:580:30:01

Things are complicated enough as it is.

0:30:010:30:03

I don't want to make them any worse.

0:30:030:30:05

And I understand that, I really do.

0:30:050:30:07

But being a mother means you have to put your child first,

0:30:070:30:10

before anything or anyone else.

0:30:100:30:12

You think I don't know that?

0:30:120:30:13

Well?

0:30:130:30:15

So can I confirm?

0:30:160:30:18

-I have to get back to work.

-Katie.

0:30:180:30:20

-OK.

-Great.

0:30:200:30:23

Ah. Bridget.

0:30:250:30:26

-She bothering you?

-Ma, Patricia owns the place.

0:30:280:30:31

She can come here whenever she likes.

0:30:310:30:33

Just taking the opportunity to see how my grandson is doing.

0:30:330:30:36

You didn't know?

0:30:370:30:39

Just thought we weren't telling anyone.

0:30:390:30:41

WE weren't.

0:30:410:30:43

Good idea. Let's keep it in the family for now.

0:30:430:30:46

Take care, Katie, sweetheart.

0:30:470:30:49

Bridget.

0:30:490:30:51

I thought you didn't want to know.

0:30:550:30:57

It just happened.

0:30:570:30:58

-The midwife just slipped it out.

-Was she there?

0:30:580:31:01

No, of course not.

0:31:010:31:03

Why tell her before me?

0:31:030:31:05

Can we just drop it? I have to get back to work.

0:31:050:31:07

I'm your mother.

0:31:170:31:19

Don't play that one with me.

0:31:190:31:20

Anything else you're not telling me?

0:31:200:31:22

Maybe it's twins.

0:31:230:31:24

Look, Ma, I've got work to do.

0:31:260:31:28

Don't be fooled by that one.

0:31:320:31:33

You think I'm bad?

0:31:350:31:37

Patricia Hennessy is a vampire.

0:31:380:31:41

She will suck you dry.

0:31:410:31:44

Just book them, search them and lock them up.

0:31:570:31:59

You're looking very pleased for someone who's just been caught

0:32:020:32:05

trying to flee a drug den. Care to let us in on the joke?

0:32:050:32:08

What can I say? I have a naturally sunny disposition.

0:32:080:32:11

Well, that's going to come in really handy

0:32:110:32:13

when you're checking into Mountjoy. Just search him and bang him up.

0:32:130:32:17

Arms up.

0:32:200:32:21

I know you.

0:32:300:32:31

What?

0:32:340:32:35

Turn.

0:32:370:32:39

I said, turn!

0:32:390:32:41

I know you.

0:32:430:32:44

And he came straight at me, and I swiped his knees with my baton,

0:32:480:32:52

and once he was down, I grabbed his arm and twisted it!

0:32:520:32:54

Right, great, thanks.

0:32:540:32:56

-It's already sprained.

-And where were you when all this was happening?

0:32:560:32:59

-Yeah, Sean, where were you?

-I was letting her cut her teeth.

0:32:590:33:02

-He was flailing about on the ground like a salmon.

-It's not funny.

0:33:020:33:05

-He hit me really hard.

-Ah, diddums.

0:33:050:33:07

Well, next time, you stay close to Cleere. She'll look after you.

0:33:070:33:10

Finish processing O'Dwyer?

0:33:100:33:12

-Yeah.

-Smug little fella, isn't he?

0:33:120:33:14

Wouldn't have thought he'd have much to be smiling about.

0:33:140:33:17

-I know.

-Do you think O'Dwyer will tell tales?

0:33:170:33:20

-What?

-You know.

0:33:200:33:22

Beady. Do you think they'll talk?

0:33:220:33:25

It's hard to tell.

0:33:250:33:26

Just a little treat from us detectives.

0:33:280:33:31

So, we managed to walk away with a large haul,

0:33:310:33:34

including Derek O'Dwyer, who is checked in here,

0:33:340:33:36

and Michael Curran who is being checked in in Dun Laoghaire,

0:33:360:33:39

thanks to Garda Sharon Cleere.

0:33:390:33:41

Yeah.

0:33:410:33:44

Pity it wasn't Beady.

0:33:440:33:45

Well, we hit him where it hurts. That's the most important thing.

0:33:450:33:48

We won't stop until we get him. Him and all his associates.

0:33:480:33:51

Have you thought about what questions you might like to ask her?

0:33:550:34:00

Everything.

0:34:000:34:02

Well, if it was me...

0:34:030:34:04

..I'd ask her to explain the condition.

0:34:050:34:07

What does it really mean?

0:34:090:34:10

How is it treated during your pregnancy?

0:34:120:34:14

Does the baby need an operation after it's born?

0:34:160:34:19

I'd ask her how it affects your method of delivery.

0:34:210:34:25

My method of delivery?

0:34:270:34:29

Well, you know, can you have a natural birth or will you need a C-section?

0:34:290:34:34

Will you be able to hold the baby when it's born?

0:34:340:34:37

Katie.

0:34:390:34:40

Don't worry.

0:34:400:34:42

I can ask the questions for you.

0:34:420:34:44

-Patricia.

-Annie.

0:34:480:34:50

-Good to see you.

-It is so good of you to see us.

0:34:500:34:54

-You know David.

-Of course.

0:34:540:34:55

-Hi, David.

-And this is Katie.

0:34:550:34:57

-Nice to meet you.

-Hi, Katie.

0:34:570:34:59

Well, let's see if we can't make you feel better about all of this.

0:34:590:35:02

Did you bring your scans?

0:35:020:35:03

We've met before, Derek, haven't we?

0:35:160:35:18

Don't you remember?

0:35:200:35:22

About 18 months ago, I got you on possession.

0:35:230:35:25

Yeah, no, I have arthritis in my knees,

0:35:290:35:32

and that cannabis was for pain management.

0:35:320:35:34

Well, there was no sign of arthritis earlier when you were hightailing it

0:35:350:35:39

out of the house. So, do you live at number 12 Clover Place?

0:35:390:35:42

-No comment.

-Where do you live?

0:35:440:35:46

-No comment.

-Well, what were you doing at 12 Clover Place?

0:35:460:35:50

-No comment.

-What about the drugs?

0:35:500:35:52

No comment.

0:35:540:35:55

Derek, we found drug residue all over your hands.

0:35:550:35:59

Derek O'Dwyer, we believe that you are in possession of a large quantity

0:35:590:36:02

of drugs found at 12 Clover Place,

0:36:020:36:04

and that you had the intention of selling and supplying onwards.

0:36:040:36:08

No comment, sweetheart.

0:36:190:36:20

Hey. Nikki's not here.

0:36:280:36:29

-Where is she?

-Interviewing O'Dwyer.

0:36:300:36:32

She asked me to be exhibits officer.

0:36:330:36:35

-Bloody hell.

-I know, right?

0:36:370:36:39

That's a lot of drugs.

0:36:420:36:43

They took all this from the house?

0:36:440:36:46

Yep. Wouldn't you love to be a fly on the wall at Beady Burke's house

0:36:460:36:50

right about now? Must be pissed off.

0:36:500:36:52

-Follow me.

-Where?

0:36:540:36:55

-And bring the drugs.

-All of them?

-All of them. And SE12.

0:36:550:36:59

Here, give us a hand, will you?

0:36:590:37:00

Just pop them on the table, lads, if you please.

0:37:070:37:09

For the purposes of the tape,

0:37:100:37:12

this is Detective Sgt Nikki Grogan returning to the interview room with

0:37:120:37:15

exhibits officer Sharon Cleere and Garda Paudge Brennan for the purposes

0:37:150:37:18

of showing the exhibit to the prisoner.

0:37:180:37:21

You know what you're looking at, Derek.

0:37:210:37:23

And you're looking at about, what? Five, ten years?

0:37:230:37:26

But that's depending on the judge you get and what type of mood he's in on the day.

0:37:260:37:30

There's no point in looking at him.

0:37:300:37:32

You're the one that we found in the house with all these drugs and this gun.

0:37:320:37:37

So, this, my friend, is all on you.

0:37:370:37:39

We also know that you are working for Beady.

0:37:390:37:41

We know that all this belongs to him.

0:37:410:37:44

So you are going to help us prove that, and it might lessen your charge.

0:37:440:37:48

Sorry, did I say something funny?

0:37:520:37:54

It's called a ventricular septum defect.

0:38:010:38:05

And what does that mean?

0:38:050:38:06

It basically means that there is a little hole in your son's heart.

0:38:060:38:09

But he's OK?

0:38:110:38:12

Yeah. For now, he's perfectly fine.

0:38:120:38:15

And you're still early on,

0:38:150:38:16

so there's even a chance that it will close over on its own before he is born.

0:38:160:38:20

And what if it doesn't?

0:38:200:38:21

If it doesn't, there is the possibility

0:38:210:38:23

that he may need heart surgery after he is born.

0:38:230:38:26

That's what I was afraid of.

0:38:270:38:28

It sounds scary, but we have a really high success rate with this.

0:38:280:38:31

Please, don't worry, Katie.

0:38:330:38:36

-I've seen literally hundreds of babies with this condition go on to be perfectly healthy.

-Sure.

0:38:360:38:41

And one more thing - this is not your fault.

0:38:410:38:45

There's no way anything you could have done could have led to this.

0:38:450:38:48

What?

0:38:500:38:52

Just...everyone knows what I'm thinking today.

0:38:520:38:54

So, what happens next?

0:38:560:38:57

They'll want to keep an eye on how the baby is developing,

0:38:570:39:01

so Katie will have regular scans at the foetal department.

0:39:010:39:04

Ah, no. Katie has no insurance.

0:39:040:39:06

Don't mind Patricia, she's a terrible snob.

0:39:060:39:09

There's nothing wrong with public care.

0:39:090:39:11

I promise you and your baby will be well taken care of.

0:39:110:39:14

Now, is there anything else you'd like to ask me?

0:39:140:39:17

-I don't think so, no.

-OK, well, you can give me a call.

0:39:170:39:20

Patricia will give you my number.

0:39:210:39:23

Thanks. That's so kind.

0:39:230:39:26

-Thanks, Annie.

-My pleasure.

0:39:260:39:28

Now, try not to worry, OK?

0:39:280:39:29

You two go on ahead. I'll be right out.

0:39:310:39:33

See you.

0:39:350:39:36

Terrible snob?

0:39:410:39:42

You're an angel.

0:39:430:39:44

It's the prison system that's screwing us up.

0:39:460:39:48

-How's that?

-Well, take Dwyer, for example.

0:39:480:39:51

He doesn't care if he's locked up or not, it makes no difference to him.

0:39:510:39:54

All his mates are in there anyway.

0:39:540:39:55

Free food, free board.

0:39:550:39:58

Nothing to do all day except...

0:39:580:39:59

make plans for the next crime for when they get out.

0:39:590:40:01

Well, it's hardly a summer camp.

0:40:010:40:03

Maybe not. But if they're not afraid of going in, well...

0:40:030:40:07

It doesn't matter.

0:40:070:40:09

So, what do you recommend? Chop off a finger for every charge?

0:40:090:40:12

That's not a bad idea.

0:40:120:40:14

Sure you can't come and celebrate my collar?

0:40:160:40:18

I have to do something for my mam.

0:40:180:40:20

Look, come on, you can't leave me with Captain Courageous here.

0:40:200:40:23

Hey, I heard that.

0:40:230:40:26

For God's sake! It's like watching a beetle on its back.

0:40:270:40:30

Here.

0:40:300:40:32

Easy. Easy!

0:40:320:40:34

Right, seriously, though.

0:40:360:40:39

-Seriously though, what?

-You did well today.

0:40:390:40:41

-Oh, yeah?

-Well, kind of, like.

0:40:410:40:44

For a rookie.

0:40:440:40:46

Oh, wow. High praise from an old fella like yourself. See you, Paudge.

0:40:460:40:49

PHONE VIBRATES

0:40:490:40:52

Did they not tell you any of this yesterday?

0:41:060:41:09

Honestly, I don't know. They were so busy,

0:41:090:41:12

I couldn't really take anything in.

0:41:120:41:14

-You were right, though.

-About what?

0:41:140:41:17

About coming here.

0:41:170:41:18

-All set?

-Yeah.

0:41:200:41:23

Thanks, Mum. She was brilliant.

0:41:230:41:24

Yeah. Thanks. She was great.

0:41:240:41:26

Great? Well, I have you all booked in.

0:41:260:41:28

What?

0:41:280:41:30

Her secretary will be in touch about your next appointment,

0:41:300:41:33

and if you have any questions, just give her a call.

0:41:330:41:36

Unless you don't want to go with her.

0:41:380:41:41

And that's absolutely fine, Katie.

0:41:410:41:43

It's completely up to you.

0:41:440:41:46

Why don't you have a think about it and let me know?

0:41:490:41:51

Excellent. Ready?

0:41:540:41:56

-We'd be mad not to.

-We can't afford it.

0:41:580:42:01

-Mum can.

-You know it's not that simple.

0:42:010:42:04

It is, Katie.

0:42:040:42:06

I thought we had a deal.

0:42:120:42:13

I didn't hear about the raid until the last minute.

0:42:160:42:19

Do you know what this is costing me?

0:42:190:42:21

I let you go. I could've shouted...

0:42:220:42:24

Because you know what would happen if you didn't. Right?

0:42:240:42:27

-Derek Dwyer knows.

-What?

0:42:290:42:30

-He said he knows me.

-It's Red Rock, Paudge.

0:42:320:42:34

Not New York. Everyone knows everyone.

0:42:340:42:37

-So, he doesn't know?

-Relax, nobody knows anything.

0:42:370:42:40

For now. What would your boss say if he saw this?

0:42:400:42:44

'Look, there's 900 there. It's all I've got. Go ahead, take it.

0:42:480:42:51

-'What for?

-So we can just call it quits, OK?'

0:42:510:42:53

You got someone here watching us, you get them to show themselves.

0:42:530:42:56

Take it easy. Put that away.

0:42:560:42:59

Now. I'm not going to ask you twice.

0:42:590:43:01

If I were you, I'd be focusing on doing whatever it takes to keep me happy.

0:43:030:43:08

Because you don't want to see what I'll do if you disappoint me again.

0:43:080:43:11

Download Subtitles

SRT

ASS