Episode 20 Red Rock


Download Subtitles

SRT

ASS


Episode 20

Soap opera based around a busy Dublin Garda station. Tipping points are reached as the Kielys make an irrevocable move. Paudge fears Nikki finding a missing suspect.


Similar Content

Browse content similar to Episode 20. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Bleedin' dead man!

0:00:040:00:05

He came out of the cafe, I said hello. It was nothing.

0:00:050:00:07

You see a major suspect on the night of a murder

0:00:070:00:09

-and you think it's nothing? You're pretty much family these days.

-Here we go.

0:00:090:00:13

-You let him go?

-We've put him under surveillance.

0:00:130:00:15

We still have suspects we can't eliminate from this investigation.

0:00:150:00:19

What are you waiting for?

0:00:190:00:20

A confession wrapped up in a shiny bow?

0:00:200:00:22

Nobody's getting away with anything, I promise you that.

0:00:220:00:24

Joe Fallon is smart, we've got to be smarter.

0:00:240:00:28

It's four in the morning, Bridge.

0:01:140:01:16

Bridge.

0:01:200:01:21

I can't let this go.

0:01:370:01:38

No.

0:01:420:01:43

I'm not burying you as well.

0:01:460:01:47

So that's it?

0:01:490:01:50

I do nothing?

0:01:520:01:54

You're me wife, Bridge.

0:01:560:01:58

It's not about you.

0:01:590:02:00

It's about me.

0:02:010:02:03

What he did to me.

0:02:050:02:06

You understand?

0:02:100:02:11

I say what we do to him.

0:02:120:02:13

Not you. Me.

0:02:180:02:20

KNOCK ON DOOR

0:02:370:02:38

Come in.

0:02:380:02:40

This just arrived.

0:02:400:02:42

Well...

0:02:540:02:56

Well, that's the last thing I need. Him looking down on me.

0:03:020:03:05

Do you want me to let the Hennessys know?

0:03:070:03:09

No, no. I should do it. Claire'll be in later today.

0:03:090:03:12

Brings it all back, doesn't it?

0:03:140:03:15

Yeah.

0:03:170:03:18

I need to get back.

0:03:200:03:21

Sean, if you have something to say, just say it.

0:03:220:03:25

I didn't appreciate being dragged across the coals yesterday.

0:03:280:03:30

-OK.

-Robocop accusing me of covering up.

0:03:300:03:33

Robocop?

0:03:330:03:34

Detective Garda Rory Walsh was following a legitimate

0:03:340:03:37

line of inquiry.

0:03:370:03:38

You have to understand that because Liam is Niamh's dad,

0:03:380:03:41

it means that you have a vested interest.

0:03:410:03:42

I've done nothing to jeopardise this case.

0:03:420:03:44

This is a murder investigation. All avenues.

0:03:440:03:47

Remember that.

0:03:470:03:48

Great. Thanks for the support, boss.

0:03:480:03:51

Ma. This is...

0:03:590:04:01

We've got to get the pair of you offside, love.

0:04:040:04:06

And then what?

0:04:060:04:08

Here.

0:04:080:04:09

Look, why don't you go to the police?

0:04:100:04:12

Stop it, Katie, just stop. I'm talkin' to no-one.

0:04:120:04:17

This is what we're doing. OK?

0:04:170:04:19

Car's all packed up.

0:04:190:04:20

Just take Luke and go.

0:04:220:04:23

We'll ring you when we're in the clear, love.

0:04:230:04:26

Make sure they get there safe.

0:04:310:04:33

Yeah.

0:04:330:04:34

You all right, Ma?

0:04:340:04:35

I'll get me glad rags on.

0:04:360:04:38

Well, all persons of interest had a motive.

0:04:430:04:46

Jules McGonigle had just found out Rachel Reid was having

0:04:460:04:48

a relationship with her husband.

0:04:480:04:50

And what about Rachel Reid?

0:04:500:04:51

Apparently she was locked in her room all night.

0:04:510:04:53

The one person we haven't had a statement from is Mick Moran,

0:04:530:04:55

who wasn't exactly Brian's best mate.

0:04:550:04:57

Any developments there, Paudge?

0:04:570:04:59

He...em... he appears to have absconded.

0:04:590:05:03

Interpol have been informed.

0:05:040:05:05

No doubt he's probably in a bar in Alicante.

0:05:050:05:08

Right, well, keep on him. He's not David Copperfield.

0:05:080:05:10

Sean, check out his regular haunts.

0:05:100:05:12

OK, no-one's talking.

0:05:120:05:13

But then we'll just give up, will we? Go.

0:05:130:05:15

Now, Paudge.

0:05:170:05:18

Well, Liam Reid was quite aggressive when we spoke to him.

0:05:200:05:23

I think that has something to do with the interview techniques.

0:05:230:05:26

He would appear to have the biggest motive, boss.

0:05:290:05:31

There was no phone trail.

0:05:310:05:33

There was no evidence of him at the Pipes.

0:05:330:05:34

And there was no sign of a murder weapon.

0:05:340:05:36

I want you to concentrate on the Ger McIntyre killing.

0:05:380:05:41

Do you have a problem?

0:05:430:05:44

I have been across most of the interviews on this case.

0:05:440:05:46

I know you have. It's not the only crime we're solving here.

0:05:460:05:49

Look, guys, I know that this has been hard,

0:05:540:05:57

I know that the hours have been long.

0:05:570:05:59

But this is our case, it happened on our patch.

0:05:590:06:02

Get out there, and see what we can find.

0:06:020:06:04

Cocky young fella, isn't he?

0:06:090:06:11

Ah, he's a bit eager, yeah.

0:06:110:06:12

We were all young once.

0:06:120:06:14

Of course, some of us still are.

0:06:150:06:17

Still nothing?

0:06:180:06:20

Yeah, we're going to get there, sir.

0:06:200:06:22

We need to talk.

0:06:220:06:23

Privately.

0:06:270:06:28

So, when's the unveiling?

0:06:420:06:44

It only just arrived today, sir.

0:06:440:06:46

Late night?

0:06:500:06:51

No. Headache. Couldn't sleep.

0:06:510:06:54

Yeah, part and parcel of the job.

0:06:540:06:55

Look, the powers that be are rattling our cage.

0:06:570:07:00

The Minister for Justice is looking for positive soundbites

0:07:000:07:03

and he's putting pressure on the press office.

0:07:030:07:05

Well, look, it's all cocktails and siestas here.

0:07:050:07:08

We're short staffed. There's overtime bans.

0:07:080:07:10

-They can't expect a miracle.

-In case you haven't noticed,

0:07:100:07:13

we're not exactly flavour of the month with the media at the moment.

0:07:130:07:16

Should I make something up?

0:07:160:07:17

If you're not able for this,

0:07:190:07:20

maybe it is time I gave it to Dunedin.

0:07:200:07:23

So we're doing this, then?

0:07:290:07:30

Looks like it. Did they get off all right?

0:07:310:07:34

Da, he needs to pay properly.

0:07:380:07:40

He tried to rape her.

0:07:410:07:42

And you're not going to do anything about it. We're not going to do anything about it.

0:07:420:07:46

Do you not think I want to? Do you think I want to be doing this?

0:07:460:07:49

Well, then, do something about it!

0:07:490:07:51

Listen to me. Fallon tried to rape your mother. Not you.

0:07:510:07:58

Not me. Your mother. So we'll do what she asks.

0:07:590:08:04

And what she wants. Do you understand me?

0:08:040:08:07

Do you understand me?

0:08:080:08:09

How do I look?

0:08:160:08:18

Great.

0:08:180:08:20

-Ma.

-Don't.

0:08:200:08:22

Ready?

0:08:250:08:26

Listen. You stay in the public eye at all times.

0:08:300:08:34

Do you hear me? Don't let him take you anywhere.

0:08:340:08:36

Understand?

0:08:360:08:37

Joe, we need to meet.

0:08:440:08:46

Pier Pub. 12 o'clock.

0:08:470:08:48

Look, just be there.

0:08:520:08:53

No going back now.

0:08:580:08:59

So, what's your professional opinion?

0:09:020:09:05

Sir?

0:09:050:09:06

On the McGonigle case? I mean, you must have a view.

0:09:060:09:09

Off the record.

0:09:090:09:10

I did find Liam Reid to be quite confrontational in his interview.

0:09:100:09:14

Do you think he was hiding something?

0:09:140:09:16

I'm looking for your opinion here, Detective Garda,

0:09:160:09:19

not a sworn statement.

0:09:190:09:20

Maybe...we could have pushed a little harder.

0:09:220:09:25

Yeah... tea towels and telephone books?

0:09:250:09:27

So why didn't you push him harder?

0:09:290:09:31

DI Grogan felt it could be deemed inappropriate behaviour.

0:09:330:09:37

I think I could have got somewhere.

0:09:370:09:39

They're ready for you outside, sir.

0:09:390:09:41

OK. Feeding time.

0:09:420:09:44

DOOR LOCK BUZZES

0:09:440:09:45

So, what was that about?

0:09:470:09:48

Nothing. Just chattin'.

0:09:480:09:51

Just chattin'?

0:09:510:09:53

I'd ask anybody who may have seen Sergeant McGonigle

0:09:530:09:56

on the night in question to please come forward.

0:09:560:09:59

Any information, no matter how trivial, can only help with this investigation.

0:09:590:10:02

So, nothing new, then?

0:10:020:10:04

We are still pursuing various lines of enquiry.

0:10:040:10:06

Same-old same-old, you mean?

0:10:060:10:08

Detective Inspector Grogan

0:10:080:10:09

and her team are working flat out on this case.

0:10:090:10:11

As it happens, we have had a breakthrough

0:10:110:10:14

and we're focusing on one particular person of interest.

0:10:140:10:18

As we get more information, we will let you know.

0:10:180:10:20

In the meantime, we have an investigation to get on with.

0:10:200:10:22

State of this bleedin' thing.

0:10:260:10:27

We got it for nothing, didn't we?

0:10:290:10:31

Yeah, well, you'll catch scabies off it or something.

0:10:310:10:33

-What if he drags her out?

-He won't.

0:10:400:10:42

Yeah, what if he does? We should have just done him.

0:10:420:10:44

-Keith!

-What? That bleedin' scum, he deserves it. I'm telling you.

0:10:440:10:49

-Cut him up.

-Look will you drop it, OK? Just drop it.

0:10:490:10:51

Come on, Bridge.

0:10:540:10:55

Come on.

0:10:550:10:57

Fancy another?

0:11:110:11:12

Yeah. Why not?

0:11:130:11:15

No ice.

0:11:170:11:19

Right. We're on.

0:11:410:11:43

Well, you don't know what we're going to find in there, do you?

0:11:500:11:52

I had to give them something.

0:12:010:12:03

So you lied to them?

0:12:030:12:04

Did I? Detective Walsh doesn't seem to think so.

0:12:040:12:07

With all due respect, sir,

0:12:070:12:09

Detective Garda Walsh isn't running this investigation.

0:12:090:12:11

We're all on the same team here, Nikki.

0:12:110:12:14

We gild the lily a little bit...

0:12:140:12:16

OK, it gets the vultures off your back, the commissioner off mine.

0:12:160:12:19

What's the harm in that? Has the case been jeopardised? Not really.

0:12:190:12:23

Some speculation in the newspapers, maybe.

0:12:230:12:26

What I did out there was buy you time.

0:12:260:12:29

And you should be thanking me for that.

0:12:290:12:31

Look, I know.

0:12:340:12:35

I know there's been an awful lot of upheaval around here recently.

0:12:350:12:39

But we need results.

0:12:390:12:40

And if you can't come up with the goods,

0:12:400:12:43

then maybe Dunedin is the only option.

0:12:430:12:45

We will get there, sir.

0:12:450:12:46

OK, and that's what I told the commissioner.

0:12:460:12:48

And that's why I backed you for this post.

0:12:480:12:51

Don't make me regret that.

0:12:510:12:52

There it is, look, there.

0:13:110:13:12

Find sockets, will ya?

0:13:120:13:13

Come on, Keith, will ya?!

0:13:150:13:16

Plug that in. Plug it in.

0:13:180:13:19

Oh, Jaysus.

0:13:270:13:28

Come on, we have to shift it, come on.

0:13:280:13:30

Count of three. One, two, three...

0:13:300:13:33

One, two, three.

0:13:350:13:36

That should do, that should do.

0:13:390:13:40

WHIRRING

0:13:450:13:46

Lighten up, Bridget. Things just got a bit rough, that's all.

0:13:470:13:50

Some people could say you tried to rape me.

0:13:500:13:53

Misunderstandings can be a terrible thing.

0:13:530:13:55

There was no misunderstanding.

0:13:550:13:57

Well, that really depends on point of view, doesn't it?

0:13:570:14:00

Don't play innocent.

0:14:000:14:01

You knew what you were doing to me.

0:14:030:14:05

You played with the big boys, you got smacked. Lesson learned.

0:14:070:14:10

Like Ger McIntyre?

0:14:110:14:12

You got a bit overzealous with him.

0:14:130:14:15

Now, I'd watch that pretty mouth of yours, Bridge.

0:14:170:14:19

Why's that? Have me smacked too, will ya?

0:14:190:14:22

Ger was an idiot.

0:14:270:14:28

Tried to make me look a fool.

0:14:290:14:31

Now he won't.

0:14:310:14:32

Just wouldn't have thought you'd kill someone, Joe.

0:14:350:14:37

Dog eat dog. There are rules. He played with fire.

0:14:370:14:40

He got burnt.

0:14:400:14:41

Not the Joe Fallon I once knew.

0:14:440:14:46

I sent a wreath.

0:14:480:14:49

What about me?

0:14:530:14:55

You're not going to break the rules, are you?

0:14:570:14:59

Can I ask you a question?

0:15:020:15:05

Genuine.

0:15:050:15:06

Were you out just to get what you want?

0:15:080:15:10

You wouldn't believe me if I told you anyway.

0:15:140:15:16

Probably not.

0:15:190:15:21

Just keep a lid on McIntyre.

0:15:240:15:25

I'd hate to see anything bad happen to you.

0:15:280:15:30

How's your grandson?

0:15:350:15:36

Is he good?

0:15:370:15:39

Answer your phone, Vinny. Answer your phone.

0:16:030:16:05

LOUD WHIRRING

0:16:050:16:07

DRILL DROWNS OUT PHONE RINGING

0:16:080:16:10

INDISTINCT ANSWERPHONE INSTRUCTION

0:16:290:16:31

ANSWERPHONE BEEPS

0:16:310:16:32

He's just left, Vin.

0:16:320:16:34

RINGING TONE

0:16:380:16:40

Come on.

0:16:410:16:43

Bingo!

0:16:490:16:50

You have one new voice message.

0:17:080:17:10

He's just left, Vin.

0:17:100:17:11

Go. Go!

0:17:130:17:15

-Da?

-Go now!

0:17:170:17:19

PHONE RINGS

0:17:330:17:34

Hey, Breen, yeah. I thought you were going to be here.

0:17:360:17:38

Yeah, I'll be in the office, then.

0:17:400:17:41

Ya stupid... Did you get it?

0:18:000:18:02

Right, come on.

0:18:040:18:05

KNOCK ON DOOR Yeah?

0:18:050:18:07

May I?

0:18:070:18:09

Yes. Of course.

0:18:090:18:10

My client, Jonathan Burgess. He's agreed a plea.

0:18:100:18:15

You're joking. Well, fair play to him, that's great news.

0:18:150:18:18

OK, well, I can get this on...

0:18:200:18:22

Claire, I'm so sorry.

0:18:270:18:28

That came this morning. I was meant to catch you.

0:18:280:18:30

There's supposed to be a ceremony, like an unveiling.

0:18:300:18:33

Yeah.

0:18:330:18:34

Yeah, I remember James had to do one.

0:18:370:18:39

First big speech.

0:18:420:18:43

For his old boss.

0:18:450:18:46

But we'll do it whenever you're ready, OK?

0:18:480:18:51

I don't know that I ever will be.

0:18:540:18:55

He was all about the job, no matter how much he tried...

0:18:570:19:02

..pretended.

0:19:050:19:06

And now look at him.

0:19:090:19:10

A statistic.

0:19:120:19:13

Another...picture on a wall.

0:19:180:19:20

Don't end up like him.

0:19:290:19:30

It's not worth it.

0:19:340:19:36

Names, addresses, money owed.

0:19:440:19:46

And we got this.

0:19:480:19:49

You took his money?

0:19:510:19:52

-Yeah.

-That's not what we agreed.

0:19:520:19:54

Ma, there's a lot of money in this bag. And here,

0:19:550:19:58

he's lucky I didn't torch the place.

0:19:580:20:00

Is it there? Tell me it's there, Bridge.

0:20:010:20:03

Here. Hands!

0:20:300:20:32

Keith, drop that off and come straight back here.

0:20:360:20:38

Do you understand me?

0:20:380:20:39

Yeah.

0:20:390:20:40

Go on.

0:20:400:20:42

This backfires....

0:20:530:20:55

..we're dead.

0:20:570:20:58

Anything?

0:21:110:21:13

What's taking them so long? Gave it to them on a plate.

0:21:130:21:15

What are you doing?

0:21:390:21:40

The tablets aren't working.

0:21:450:21:47

I was going to take it....

0:21:490:21:51

Just to get something myself, just to ease the pain...

0:21:510:21:55

But I knew I couldn't stop.

0:21:550:21:57

I want to, I do, Mam, I really do...

0:21:580:22:01

I keep seeing Dad, lying there. Because of me.

0:22:030:22:05

I'm going to take that money. I don't want to.

0:22:090:22:11

But you didn't.

0:22:150:22:17

This time. This time.

0:22:170:22:18

Your dad can't. He's...

0:22:230:22:25

I know. I know.

0:22:250:22:26

I know. I know. I know.

0:22:260:22:29

Hey.

0:22:330:22:34

Do you have someone?

0:22:410:22:43

You can call?

0:22:430:22:44

A dealer?

0:22:470:22:48

I'll get dressed.

0:22:510:22:52

No.

0:22:520:22:53

Last thing I need is you having a relapse.

0:23:000:23:02

You were right. We have to see this thing through.

0:23:060:23:09

Right to the end.

0:23:120:23:13

Yeah... Come in.

0:23:170:23:18

Could you check that out for me?

0:23:200:23:22

OK, great. All right. Thank you, take care, bye.

0:23:230:23:27

All-nighter?

0:23:270:23:28

How can you tell?

0:23:280:23:29

Anonymous drop in last night.

0:23:300:23:32

Original's been sent to the bureau for prints along with

0:23:320:23:35

the envelope it came in.

0:23:350:23:36

Property of Joe Fallon.

0:23:360:23:38

It's got names, the amount they borrowed, the amount they owe.

0:23:380:23:42

Interest rates. It's like he makes it up as he goes along.

0:23:420:23:44

Fourth line down.

0:23:460:23:47

Ger McIntyre.

0:23:480:23:50

Up to his neck.

0:23:500:23:51

All right. Get a warrant issued. Bring him in.

0:23:530:23:56

SIRENS WAIL

0:23:580:24:00

You lot take the warehouse.

0:24:110:24:13

Right, son, yeah. Straight back now.

0:24:230:24:26

He's going to know it's us soon enough anyway.

0:24:300:24:33

We just keep calm.

0:24:330:24:34

Bit of a break in? Professional looking job.

0:24:360:24:38

DIY enthusiast.

0:24:400:24:41

If you wouldn't mind coming down to the station.

0:24:430:24:46

Help us with some enquiries.

0:24:460:24:48

Or we could always just arrest you.

0:24:480:24:50

Always willing to do my duty as a citizen.

0:24:540:24:56

Great.

0:24:560:24:58

And don't worry, we won't forget to lock up when we're finished.

0:24:580:25:02

I wasn't in the mood, OK?

0:25:060:25:07

That's the whole reason to go drinking.

0:25:070:25:09

Something they're not telling us?

0:25:170:25:19

Paudge!

0:25:190:25:21

What have I done now?

0:25:210:25:22

Mick Moran. There's been a sighting.

0:25:220:25:25

Come on, get your kit on.

0:25:250:25:26

Well, you interviewed him. Come on, let's go.

0:25:270:25:29

Right. You get it, you come straight back, OK?

0:25:440:25:48

And stay in sight.

0:25:500:25:52

Mam... I'm...

0:25:540:25:55

Just go.

0:25:560:25:57

PHONE RINGS

0:26:130:26:15

Tommy.

0:26:200:26:21

We're fine.

0:26:230:26:24

I'll call you when we're done.

0:26:260:26:28

Detective Garda Walsh starting my interview with

0:26:280:26:31

Mr Joseph Fallon at 11.16. Garda Holden also present.

0:26:310:26:36

You've come here voluntarily to help us with our enquiries.

0:26:360:26:39

And I understand I'm not under arrest,

0:26:390:26:41

so can we get on with this?

0:26:410:26:42

Do you know a Gerard McIntyre, Mr Fallon?

0:26:420:26:44

No, that's not lighting up any brain cells.

0:26:460:26:49

You're sure?

0:26:490:26:51

No, nothing. Sorry.

0:26:510:26:53

Maybe this might refresh your memory.

0:26:550:26:57

He died of injuries sustained from a severe beating.

0:27:020:27:05

The streets aren't safe.

0:27:100:27:12

I personally believe a bigger Garda presence is necessary.

0:27:120:27:15

And you have no recollection of actually meeting this man?

0:27:180:27:22

You're just going to keep asking me until I say yes, eh?

0:27:220:27:25

Your associate Mr Breen recognised him.

0:27:260:27:28

Yeah? Well, we're not joined at the hip.

0:27:280:27:30

What about this?

0:27:330:27:35

You recognise that?

0:27:360:27:37

If you could answer the question, Mr Fallon.

0:27:410:27:43

If you could speak up, Mr Fallon.

0:27:440:27:46

No. No, I don't.

0:27:470:27:49

So you've never seen this before?

0:27:490:27:52

I think that's what "no" means.

0:27:520:27:54

Just needed confirmation.

0:27:560:27:57

What about this?

0:27:590:28:00

For the record, I'm showing Mr Fallon exhibit 1A,

0:28:030:28:06

a notebook page taken under warrant from his office this morning.

0:28:060:28:10

Looks like the same handwriting.

0:28:130:28:15

So, do you want to take a closer look?

0:28:170:28:19

Am I being charged with anything here?

0:28:200:28:22

You're merely helping us with our enquiries.

0:28:220:28:24

So I'm free to go.

0:28:240:28:26

Any time you like.

0:28:260:28:27

Right, then.

0:28:270:28:28

Still waiting.

0:28:350:28:36

Last time, Tommy.

0:28:390:28:41

Please let this be the last time.

0:28:420:28:44

They're here. I'll call you back.

0:28:490:28:51

I thought you were sick.

0:29:090:29:11

No, I... Yeah...I just needed some air.

0:29:110:29:15

Mick Moran. He's been seen in the area.

0:29:150:29:18

Don't suppose you've seen anything.

0:29:180:29:20

No.

0:29:200:29:21

Oi!

0:29:300:29:31

All right there, son?

0:29:400:29:41

Bring him in.

0:30:060:30:07

Now.

0:30:080:30:10

And I want him searched.

0:30:100:30:12

You don't have to do this.

0:30:290:30:31

Right. Empty your pockets.

0:31:080:31:10

Empty your pockets, Conor, please.

0:31:110:31:12

Not exactly Rockefeller.

0:31:270:31:28

Right. Arms out.

0:31:330:31:34

Belt.

0:31:410:31:42

Just your fingerprints and you're done.

0:31:460:31:48

No cell, Paudge.

0:32:120:32:13

Please.

0:32:150:32:17

Room two is free.

0:32:230:32:24

Thank you.

0:32:270:32:28

You'll be fine.

0:32:320:32:34

Maybe he hasn't copped yet.

0:32:560:32:58

He's not thick.

0:32:580:32:59

PHONE RINGS

0:33:010:33:02

Here we go.

0:33:040:33:05

How are you, Joe? Everything all right?

0:33:070:33:09

Don't try me, Bridget.

0:33:090:33:10

We've things to discuss.

0:33:100:33:12

We do.

0:33:120:33:13

Well, I'm in the Pier Pub, now, if you have a minute.

0:33:130:33:16

You. Out.

0:33:190:33:20

What? I'm not going anywhere.

0:33:200:33:22

Will you just do as you're told, will you?

0:33:220:33:24

No. No way. I'm stayin'.

0:33:240:33:26

Last thing we need is you goin' off on one.

0:33:260:33:27

Now go on, get out!

0:33:270:33:28

Fine. Not going far.

0:33:300:33:32

I'm on me phone, yeah?

0:33:320:33:34

Yeah, right, son.

0:33:340:33:35

Nearly there.

0:33:390:33:40

Take him out and have the medic look at him.

0:33:470:33:49

-Now, Sharon.

-Conor?

0:33:490:33:51

You. Out.

0:34:020:34:03

So what else have you been lying about?

0:34:170:34:19

If you want me to drop this, you better start talking.

0:34:220:34:26

I can't believe it. Conor?

0:34:350:34:38

Cos he's not a zombie going around in trackies?

0:34:380:34:40

No, it's just...the Skip's son, like.

0:34:400:34:45

And she was buying him the drugs?

0:34:450:34:46

Technically, he was buying.

0:34:480:34:49

Yeah, but she was facilitating.

0:34:490:34:51

He's her son.

0:34:510:34:52

You didn't have to charge him.

0:34:520:34:54

That was Nikki's idea, not mine.

0:34:540:34:57

Wait until the Super gets hold of this.

0:34:570:34:59

Well, how's he going to hear about it?

0:35:000:35:02

Bound to get out, isn't it?

0:35:020:35:04

Not from here, it's not.

0:35:040:35:06

Look, all I'm saying is, she's compromised herself.

0:35:060:35:08

Are you naturally a knobhead or is it something you have to work at?

0:35:100:35:13

Remind me never to get stuck in a trench with that fella.

0:35:170:35:20

You should have come to me.

0:35:230:35:24

Then you would have known.

0:35:270:35:28

Everyone would have known.

0:35:300:35:32

Tommy read this article.

0:35:380:35:40

We decided to wean him off ourselves.

0:35:420:35:44

Tommy'd go out with him. Bring it back to the house.

0:35:460:35:50

We'd ration it out. We'd watch...

0:35:500:35:53

..our son...

0:35:560:35:57

..sticking it in his arm...

0:36:010:36:03

You let me help.

0:36:040:36:06

Let me make a few phone calls. I can get him bumped up the list.

0:36:060:36:09

Look, it's out now, Ange.

0:36:100:36:11

And you can forget about the charge sheet.

0:36:120:36:14

I can't.

0:36:160:36:17

Purely selfish reasons. I need you here.

0:36:170:36:20

All this stuff about Brian in the press.

0:36:200:36:22

You're the only one I can trust to keep me sane around here.

0:36:240:36:27

Don't say that.

0:36:270:36:28

It's the truth. We're going to get this sorted.

0:36:280:36:31

Get you home to Tommy.

0:36:320:36:34

Is there something else?

0:36:390:36:40

Ange?

0:36:430:36:45

Everything is just a lie.

0:36:450:36:46

What are you talking about?

0:36:510:36:52

-And you're going to have to start talking because I can't help you if...

-Brian knew.

0:36:540:36:58

What we were up to.

0:36:590:37:00

Big man, sit.

0:37:100:37:12

Vinnie.

0:37:120:37:13

You think I wouldn't've guessed?

0:37:180:37:20

Took your time, actually.

0:37:200:37:23

We'll talk about the money later. I just want the ledger.

0:37:230:37:25

-Do you think I'd have it on me?

-I dunno.

0:37:250:37:27

You were stupid enough to have drill bit here rob it from me.

0:37:270:37:30

You're gone, Fallon.

0:37:300:37:31

You keep your dog under control, will you, Bridge?

0:37:310:37:34

You're on their radar now.

0:37:340:37:35

It's all circumstantial.

0:37:370:37:39

I never touched the guy.

0:37:400:37:41

-RECORDING:

-..Ger McIntyre.

-Ger was an idiot.

0:37:470:37:50

He tried to make me look like a fool. Now he won't.

0:37:500:37:53

Just wouldn't've thought you killed someone, Joe.

0:37:540:37:57

Dog eat dog. There are rules. He played with fire.

0:37:570:37:59

He got burnt.

0:37:590:38:00

Not the Joe Fallon I once know.

0:38:000:38:02

RECORDING STOPS

0:38:020:38:04

I've copies with a solicitor.

0:38:060:38:07

Anything happens to me, Vinnie, or the kids,

0:38:070:38:09

it goes straight to the guards.

0:38:090:38:10

So you might as well just...go.

0:38:100:38:13

I'm going nowhere.

0:38:140:38:15

I never took you for a snitch.

0:38:160:38:18

You're rattling the wrong cage, Joe.

0:38:180:38:20

Don't get cocky about this.

0:38:200:38:21

What did she tell you?

0:38:260:38:28

That I jumped her bones?

0:38:280:38:29

You think that's how it went down?

0:38:310:38:32

Did you tell him all about the hotel?

0:38:350:38:37

It was good room service, if you know what I mean.

0:38:380:38:40

Your Bridge, she's a gamey girl.

0:38:440:38:46

Let's just say her legs weren't exactly crossed.

0:38:470:38:50

PEOPLE GASP

0:38:530:38:55

Get back! Now! Back!

0:38:550:38:58

Give me one good reason why I shouldn't stick

0:39:020:39:05

this in your face, huh?

0:39:050:39:06

Vinnie, don't!

0:39:060:39:08

You sniff around my wife again...

0:39:130:39:15

Get out of here, you ratbag!

0:39:190:39:22

He wanted me to stand up in court and tell them all that Sharon...

0:39:390:39:43

Sharon what?

0:39:430:39:45

Forced Rachel... to make her testimony.

0:39:450:39:51

And would you have?

0:39:510:39:52

No...

0:39:520:39:53

Would you have?

0:39:530:39:55

I had your son sit in that seat and make a sworn statement.

0:39:570:40:00

I know.

0:40:000:40:02

Oh, my God.

0:40:060:40:08

You coached him.

0:40:090:40:10

You told him what to say.

0:40:130:40:14

Withholding evidence in a murder investigation. Brian's murder.

0:40:170:40:22

He was doing so well.

0:40:220:40:24

-God!

-I didn't want him to...

0:40:240:40:26

You saw us.

0:40:260:40:27

You saw us working so hard, the hours that we were pulling.

0:40:270:40:30

You saw us being dragged through the press.

0:40:300:40:33

And you sat there supportive, knowing what you know?

0:40:330:40:35

You're on your own, Ange.

0:40:400:40:42

You are on your own.

0:40:420:40:43

You and your son.

0:40:440:40:46

Tipping points are reached as the Kielys make an irrevocable move and Angela considers a criminal act. Paudge fears Nikki finding a missing suspect.